2018 CITROEN DS3 radio

190
Polnjenje akumulatorja
s

polnilnikom
Za zagotovitev optimalne življenjske dobe
akumulatorja je treba vzdrževati zadosten nivo
napolnjenosti.
Akumulator je treba napolniti v


naslednjih
primerih:
-

Č
e vozite predvsem na kratke razdalje.
-

Č
e vozila več tednov ne boste uporabljali.
Delovanje sistema naj preveri pooblaščeni
prodajalec ali usposobljena servisna delavnica.
Če želite akumulator napolniti sami,
uporabite le polnilnik, ki je združljiv
s
svinčenimi akumulatorji nazivne
napetosti 12
V.
Upoštevajte navodila, ki jih je pripravil
proizvajalec polnilnika.
Pazite, da ne boste zamenjali polaritet. Akumulatorja ni treba odklopiti.
Zamrznjenega akumulatorja nikoli ne
poskušajte napolniti – nevarnost eksplozije!
Če je akumulator zmrznil, naj ga pregleda
ser visna mreža ali usposobljena ser visna
delavnica, da preveri, ali so bili notranji
sestavni deli poškodovani in ali je razpokalo
ohišje, zaradi česar bi lahko prišlo do
uhajanja strupene in jedke kisline.
Odklop akumulatorja
Dokler napolnjenost akumulatorja ne
doseže določenega nivoja, nekatere
funkcije (npr. Stop & Start (Zaustavitev in
zagon)) niso na voljo.F

I
zključite kontakt.
F

I
zklopite vse porabnike elektrike (avtoradio,
luči, brisalnike stekla itd.).
F

P
reden priključite kable na akumulator,
izklopite polnilnik B , da preprečite
preskakovanje isker.
F

P
repričajte se, da so kabli polnilnika
v
dobrem stanju.
F

K
able polnilnika B priključite tako, kot sledi:
-

r
deči pozitivni kabel (+) na pozitivni
priključek (+) akumulatorja A ,
-

č
rni negativni kabel (–) na masno točko C
vozila.
F

O
b koncu polnjenja najprej izklopite polnilnik
B , nato pa odklopite kable z
akumulatorja A.Če vidite to nalepko, lahko uporabite
le 12-V polnilnik, da tako preprečite
nepopravljivo škodo na električnih
delih, povezanih s
funkcijo Stop & Start
(Zaustavitev in zagon).
Za vzdrževanje zadostnega nivoja
napolnjenosti akumulatorja za zagon motorja je
priporočljivo, da akumulator odklopite, če vozila
ne boste uporabljali dlje časa.
Preden odklopite akumulator:
F

z
aprite vse odprte dele vozila (vrata,
prtljažnik, stekla, streha (pri različicah
C a b r i o)),
08
V primeru okvare

191
F izključite vse porabnike elektrike (avtoradio, brisalnike, luči...),
F

i
zključite kontakt in počakajte štiri minute.
Po dostopu do akumulatorja morate odklopiti le
pozitivni priključek (+).
Kabelski čevelj z enostavnim
z aklepanjem
Odklop priključka (+)
F Do konca privzdignite jeziček A , da
odklenete obroč B .
Ponovni priklop priključka (+)
F Odprti obroč B kabla namestite na pozitivni
priključek (+) akumulatorja.
F

N
avpično pritisnite na obroč, da se dobro
usede na akumulator.
F

S
pustite jeziček A , da blokirate obroč. Jezička ne poskušajte zapreti na silo. Če
ste obroč slabo namestili, jezička ne boste
mogli zapreti. Ponovite celotni postopek.
Po ponovnem priklopu akumulatorja
Po ponovnem priklopu akumulatorja vključite
kontakt in počakajte eno minuto, preden
zaženete motor, da se elektronski sistem
inicializira.
Če kljub temu prihaja do manjših motenj,
naj vozilo pregleda prodajna mreža ali
usposobljena servisna delavnica.
Nekatere sisteme morate inicializirati ali
ponastaviti sami, pri čemer preberite ustrezen
razdelek, npr.:
-
k

ljuč z
d
aljinskim upravljalnikom,
-

e
lektrični pomik stekel,
-

d
atum in uro,
-
shr

anjene radijske postaje.
Med potjo, ki sledi pr vemu zagonu
motorja, sistem Stop & Start (Zaustavitev
in zagon) morda ne bo deloval.
V tem primeru bo sistem znova na voljo
šele po daljšem obdobju mirovanja vozila.
To časovno obdobje je odvisno od zunanje
temperature in stanja napolnjenosti
akumulatorja (do približno 8
ur).
Vleka
Postopek vleke vašega vozila ali vleke drugega
vozila z obročem za vleko.
Dostop do orodja
Obroč za vleko je shranjen pod talno oblogo
v prtljažniku.
Za dostop:
F

o
dprite prtljažnik,
F

dv
ignite talno oblogo,
F

o
dstranite škatlo iz polistirena,
F

o
broč za vleko vzemite iz nosilnega ohišja.
08
V primeru okvare

1
7-palčni zaslon na dotik
GPS navigacija –
multimedijska avdio oprema –
telefon Bluetooth
®
Vsebina
Pr vi koraki
2
U

pravljalni elementi na volanu
3
M

eniji
3
N

avigacija
4
R

adio
7
D

igitalni radio DAB (Digital
Audio Broadcasting)

9
M

edij
9
N

a s t a v i t v e
11
S

pletne storitve
1
2
Telefon

1
4
Pogosto zastavljena vprašanja

1
7Sistem je zaščiten tako, da deluje samo
v
vašem vozilu.
Iz varnostnih razlogov mora voznik
nastavitve, ki zahtevajo pozornost,
opravljati pri zaustavljenem vozilu.
Prikazano sporočilo o varčevalnem načinu
delovanja napoveduje skorajšnji prehod
v zasilni način delovanja. Več o tem
preberite v razdelku o varčevalnem načinu
delovanja.
7-palčni zaslon na dotik

3
Upravljalni elementi na volanu
Radio: izbor prejšnje/naslednje
shranjene postaje.
Mediji: izbor zvrsti/izvajalca/mape
s

seznama, odvisno od razvrstitve.
Izbor prejšnjega/naslednjega
elementa v


meniju.
Radio: samodejno iskanje višje
frekvence.
Mediji: izbor naslednje skladbe.
Mediji, zadržan pritisk: hitro
predvajanje naprej.
Preskoči po seznamu.
Zamenjava zvočnega vira.
Potrditev izbire.
Sprejem/prekinitev telefonskega klica.
Pritisk za več kot dve sekundi: dostop
do glavnega menija telefona.
Radio: samodejno iskanje nižje
frekvence.
Mediji: izbor prejšnje skladbe.
Mediji, zadržan pritisk: hitro
predvajanje nazaj.
Preskoči po seznamu. Povečanje glasnosti.
Zmanjšanje glasnosti.
Tišina: prekinitev zvoka s
sočasnim
pritiskom na tipki za povečanje in
zmanjšanje glasnosti.
Ponovna vključitev zvoka: pritisk na
eno od tipk za glasnost.
Meniji
Navigation (Navigacija)
(Odvisno od opreme)
Vnos nastavitev navigacije in izbor
cilja potovanja.
Connected services (Spletne
s t o r i t ve)
(Odvisno od opreme)Upravljanje nekaterih aplikacij na
vašem pametnem telefonu prek
funkcije MirrorLink
TM ali CarPlay®.
Radio Media (Radio in mediji)
Izbor zvočnega vira, radijske
postaje, prikaza fotografij.
7-palčni zaslon na dotik

7
Pritisnite na drugo stran.Izberite »Settings« (Nastavitve).
Izberite » Traffic options « (Prometne
možnosti).
Izberite:
- »Be advised of new messages «
(Obveščanje o
novih sporočilih),
-
»Speak messages « (Govorna sporočila),
Nato vnesite obseg filtra.
Izberite »Confirm « (Potrditev).
Priporočamo obseg filtra:
-

2

0
km v urbanih območjih,
-

5

0 km na avtocestah.
Poslušanje prometnih obvestil
Pritisnite na Navigation (Navigacija)
za prikaz pr ve strani.
Pritisnite na drugo stran. Izberite »Settings« (Nastavitve).
Izberite » Voice« (Glas).
Vklopite/izklopite » Traffic (TA)« (Prometne informacije).
Funkcija TA (prometne informacije) daje
prednost nujnim prometnim informacijam.
Za delovanje te funkcije je potreben
dober sprejem radijske postaje, ki
predvaja to vrsto sporočil. Medtem ko
se predvajajo prometne informacije, se
trenutno predvajani medij prekine, da
lahko poslušate sporočilo o
prometnih
informacijah. Po koncu sporočila se
nadaljuje predvajanje medija, ki se je
predvajal prej.
Radio
Izbiranje radijske postaje
Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Izberite » List« (Seznam) na pr vi
strani.
Ali Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Pritisnite na drugo stran. Izberite »Radio list « (Seznam
radijskih postaj) na drugi strani. Izberite radijsko postajo s


seznama.
Izberite » Update list « (Posodobi
seznam), da osvežite seznam.
Za izbiro prednastavljene radijske postaje.
Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Izberite » Save« (Shrani).
Izberite prednastavljeno radijsko postajo
s

seznama.
Po potrebi zamenjajte vir.
Izberite »FM Radio «.
Ali »AM Radio «.
7-palčni zaslon na dotik

8
Na radijski sprejem lahko vpliva uporaba
električne opreme, ki je ni odobril
DS AUTOMOBILES, na primer polnilnik
USB, priključen v
12 V vtičnico.
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi,
zgradbe, tuneli, parkirne hiše, podzemne
garaže itd.), ki prekinejo sprejem, tudi
v
načinu RDS. To je normalen pojav
pri širjenju radijskih valov in ni povezan
z
nepravilnim delovanjem avtoradia.
Sprememba frekvence
Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
S samodejnim iskanjem frekvence
Pritisnite 3
ali 4 za premik kazalnika za
samodejno iskanje radijske frekvence dol ali
gor.
N AT O
Izberite zamenjavo vira.
Izberite »FM Radio «.
Ali »AM Radio«.
Ali Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Pritisnite na drugo stran.
Pritisnite » Frequency « (Frekvenca).
N AT O Frekvenco vpišite v celoti (npr.:
92,10 MHz) s pomočjo tipkovnice,
nato pritisnite na Confirm
(Potrditev).
Sprememba radijske postaje
S pritiskom imena trenutne postaje odprete
seznam.
Če želite spremeniti radijsko postajo, pritisnite
ime želene postaje.
Prednastavitev radijske
postaje
Izberite radijsko postajo ali frekvenčno območje
(glejte ustrezno poglavje).
Pritisnite » Save« (Shrani).
Izberite številko na seznamu za prednastavitev
prej izbrane/nastavljene radijske postaje.
Zadržite pritisk na številko za shranjevanje
(prednastavitev) postaje. Ali
S pritiskom na gumb v
zgornjem desnem kotu
zaslona prednastavite vse postaje eno za
drugo.
Priklic prednastavljenih radijskih postaj
Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Izberite » Save« (Shrani).
Vklop/izklop RDS
Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Pritisnite na drugo stran. Izberite »Settings« (Nastavitve).
Izberite » Radio« (Radio).
Vklopite/izklopite » RDS options« (Možnosti
RDS).
Če je vključena funkcija RDS, omogoča
nadaljevanje poslušanja iste postaje. Kljub
temu pa v
določenih pogojih spremljanje
postaje RDS ni zagotovljeno po vsej
državi, ker radijske postaje ne pokrivajo
celotnega ozemlja. To pojasnjuje slab
sprejem postaje med potovanjem.
7-palčni zaslon na dotik

9
Digitalni radio (Digital
Audio Broadcasting)
Digitalni radio
Digitalni radio omogoča kakovostnejše
poslušanje in prikaz grafičnih podatkov
v zvezi z izbrano radijsko postajo. Izberite
»List« (Seznam) na pr vi strani.
Različni sklopi vam ponujajo izbor
radijskih postaj po abecednem vrstnem
redu.
Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Izberite zamenjavo vira. Izberite »DAB Radio «.
Izberite » List« (Seznam) na pr vi
strani.
ali
Izberite » Radio list « (Seznam
radijskih postaj) na drugi strani.
Izberite radijsko postajo s


seznama.
Sledenje postaj DAB/FM
»DAB« ne pokriva vsega območja.
Ko je digitalni radijski signal slab,
»DAB/FM options« (Možnosti DAB/
FM) samodejno preklopi na analogni
signal postaje »FM« (če obstaja) in
s tem omogoča nadaljnje poslušanje iste
radijske postaje.
Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Pritisnite na drugo stran. Izberite »Settings« (Nastavitve).
Izberite » Radio« (Radio).
Izberite » Digital/FM auto tracking «
(Samodejno digitalno/FM sledenje), nato
» Confirm « (Potrditev).
Če je funkcija »DAB/FM options«
(Možnosti DAB/FM) omogočena, pride
do nekajsekundnega zamika, ko sistem
preklopi na analogni radio »FM«, včasih
se spremeni glasnost.
Ko se obnovi kakovost digitalnega signala,
sistem samodejno preklopi nazaj na
»DAB«. Če postaja »DAB«, ki jo poslušate, ni
dostopna na »FM« (izbira DAB/FM
je
obar vana sivo), ali funkcija »DAB/FM
options« (Možnosti DAB/FM) ni vklopljena,
bo ob slabem digitalnem signalu nastala
tišina.
Medij
Vtičnica USB
Vstavite pomnilniški ključ USB v vtičnico USB
a li napravo USB priključite v vtičnico USB
z
ustreznim kablom (ni priložen).
Zaradi zaščite sistema ne uporabljajte
razdelilnika USB.
Sistem ustvarja sezname predvajanja (v
začasnem pomnilniku), postopek lahko traja od
nekaj sekund do več minut ob pr vi povezavi.
7-palčni zaslon na dotik

10
Za skrajšanje čakalnega časa zmanjšajte
število datotek, ki niso glasbene, in število map.
Seznami predvajanj se posodobijo ob vsakem
izklopu kontakta ali priklopu pomnilniškega
ključka USB. Seznami se shranijo: če niso
spremenjeni, bo čas nalaganja v nadaljevanju
krajši.
Vtičnica za dodatno opremo (AUX)
Ta vir je na voljo samo, če je bila opcija
»Auxiliary socket« (Vtičnica za zunanje
naprave) predhodno aktivirana v
nastavitvah
»Media« (Mediji).
Priključite prenosno napravo (MP3 -
predvajalnik...) v dodatno vtičnico AUX
z
uporabo avdio kabla (ni priložen).
Najprej nastavite glasnost na prenosni napravi
(na večjo raven). Nato nastavite glasnost avdio
sistema.
Prikaz in upravljanje kontrolnih gumbov poteka
prek prenosne naprave.
Izbor vira
Pritisnite na Radio Media (Radio in
medij) za prikaz pr ve strani.
Izberite zamenjavo vira.
Izberite vir. S tipko SRC (vir) na volanskem
obroču se lahko neposredno
premaknete na naslednji medij, ki je
na voljo, če je vir vključen.
Informacije in nasveti
Prek priključka USB lahko sistem predvaja
datoteke s končnicami.mp3,.wma,.wav.cbr
in.vbr z
bitno hitrostjo med 32 kb/s in 320 kb/s.
Podpira tudi način VBR (variabilna bitna
hitrost).
Odčitavanje drugih vrst datotek (.mp4
itd.) ni
možno. Priporočljivo je, da omejite imena datotek na
20
znakov in ne uporabljate posebnih znakov
(npr.: » « ?.; ù), da se izognete težavam pri
branju ali prikazu.
Sistem prek vtičnic USB podpira naprave
USB za masovno shranjevanje podatkov,
naprave BlackBerry
® ali predvajalnike
Apple®. Adapterski kabel ni priložen.
Napravo upravljate s krmilnimi elementi
avdio sistema.
Druge naprave, ki jih sistem pri povezavi
ne prepozna, morajo biti priključene
v

dodatno vtičnico z uporabo Jack kabla
(ni priložen).
Uporabljajte samo pomnilniške ključke
v

formatu FAT32 (File Allocation Table). Zaradi zaščite sistema ne uporabljajte
razdelilnika USB.
Priporočljivo je, da za prenosno napravo
uporabljate kabel USB.
Datoteke.wma morajo biti po standardu wma 9.
Frekvence vzorčenja, ki jih avtoradio podpira
so 32, 44

in 48 KHz.
7-palčni zaslon na dotik