2018 CITROEN DS3 mirror

2
De första stegen
Använd knapparna under pekskärmen för att
visa menyerna i snabb följd och tryck sen på
pekskärmens virtuella knappar.
Varje meny visas på en eller två sidor (första
och andra sidan).
Vid mycket höga temperaturer kan
systemet övergå till standbyläge (skärmen
släcks helt och ljudet stängs av) under
minst 5
minuter.
*

B
eroende på utrustning.
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna
i
det övre fältet på pekskärmen, kan du gå
direkt till val av ljudkälla, till radiostationslistan
(eller titellistan, beroende på ljudkälla). -
USB-nyckel.
- S martphone med MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
-
T
elefon ansluten via Bluetooth® och
multimediasändning Bluetooth® (streaming).
-
M
ediaspelare som ansluts via AUX-uttaget
(AUX-kabel medföljer inte).
Tryck på Menu för att visa menyerna
i


snabb följd.
Inställning av volymen (varje ljudkälla är
oberoende, inklusive trafikmeddelanden (TA)
och vägvisningsinstruktioner).
Höja volymen.
Sänka volymen.
Tystnad: stäng av ljudet genom att samtidigt
trycka på knapparna för ökning och minskning
av ljudvolymen.
Återställa ljudet: tryck på någon av
volymknapparna. Vid höga temperaturer kan ljudvolymen
sänkas för att skydda systemet. När
temperaturen sjunker i


kupén återgår
volymen till den ursprungliga nivån.
Skärmen är av typen "resistiv", där för
måste man trycka ordentligt, särskilt vid
"dragningar" (för att dra ut en lista, flytta
en karta etc.). Det räcker inte med att
snudda vid skärmen. Tryckningar med
flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
Denna teknologi kan användas vid alla
temperaturer.
Rengör skärmen med en mjuk trasa
som inte repar (glasögonduk) utan
rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Val av ljudkälla (beroende på version):
-


FM/DAB-radiostationer*/AM*.
7-tums peksk

3
Reglage på ratten
Radio: val av föregående/nästa
lagrade station.
Media: val av genre/artist /mapp
i

listan beroende på klassificering.
Val av föregående/nästa alternativ
i
en meny.
Radio: automatisk frekvenssökning
uppåt.
Media: val av följande spår.
Media: om knappen hålls intryckt:
snabbspolning framåt.
Hoppa över i
listan.
Byta ljudkälla.
Bekräfta ett val.
Ringa/avsluta ett samtal.
Hålls intryckt längre än 2
sekunder:
åtkomst till telefonens huvudmeny.
Radio: automatisk frekvenssökning
nedåt.
Media: val av föregående spår.
Media: om knappen hålls intryckt:
snabbspolning bakåt.
Hoppa över i
listan. Höja volymen.
Sänka volymen.
Dämpning på: stäng av ljudet genom
att samtidigt trycka på knapparna
för ökning och minskning av
ljudvolymen.
Återställa ljudet: tryck på en av de
båda volymknapparna.
Menyer
Navigation
(Beroende på utrustning)
Ställa in navigeringsinställningar och
välja destination.
Uppkopplade tjänster
(Beroende på utrustning)Använd vissa appar i din
smartphone via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
Radio Media
Val av ljudkälla eller radiostation,
visning av fotografier.
7-tums peksk

12
- "Ambience " (6 förvalda equalizerlägen).- "Bass " (Bas).- "Tr e b l e " (Diskant).- "Loudness " (Aktivera/inaktivera).- "Balance " (Balans) ("Driver" (Förare), " All passengers "
(Alla passagerare), " Front only" (Enbart fram)).
- "Audible response from touch screen " (Knappljud på
pekskärm).
- " Volume linked to speed " (Aktivera/inaktivera).
Bilens ljudsystem Arkamys© ljudbild
optimerar fördelningen av ljudet i kupén.
Ändra systeminställningar
Tryck på Settings för att visa första
sidan.
Tryck på symbolen för att öppna andra sidan. Välj "System Settings ".
Välj Units (Enheter) för att ändra enhet för
avstånd, förbrukning och temperatur.
Välj " Delete data " (Radera data) för att ta
bort listan med de senaste destinationerna,
personliga POI och kontakter från
adressboken. Bocka för inställningarna och välj
sedan Delete
(Ta bort).
Välj Factor y settings (Fabriksinställningar)
för att återställa systemet till de ursprungliga
inställningarna. Tryck på Settings för att visa första
sidan.
Tryck på symbolen för att öppna andra sidan. Välj "Screen settings ".
Aktivera eller stäng av " Activate
automatic text scrolling " och
"Activate animations".
Tryck på Settings för att visa första
sidan.
Tryck på symbolen för att öppna andra sidan. Välj Time/Date (Tid/datum) för att
ändra tidszon, GPS-synkronisering,
klockslag och tidsformat och
därefter datum.
Systemet slår inte om till sommar-/vintertid
automatiskt (beroende på land). Välj "
Languages " för att ändra
språk.
Välj Calculator för att öppna en
miniräknare.
Välj Calendar för att öppna en
kalender.
Uppkopplade tjänster
MirrorLinkTM
Smartphone MirrorLinkTM
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående .
7-tums peksk

13
Synkroniseringen av en smartphone
gör det möjligt att visa appar som är
kompatibla med MirrorLink
TM-tekniken på
bilens skärm.
Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smartphone
och systemet ska fungera, måste
telefonen under alla omständigheter vara
upplåst. Uppdatera operativsystemet i
din
smartphone samt datum och klockslag
i

både smartphone och bilens system.
Besök bilmärkets svenska webbplats för
att få information om vilka smartphone-
modeller det finns stöd för.
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
Observera:
-

ä

ven om din smartphone är förberedd
för denna funktion kan den behöva
göras kompatibel med "MirrorLink
TM",
genom att du laddar ned en särskild
applikation. Vid anslutning av din smartphone till
systemet rekommenderar vi att du
startar Bluetooth
® i din smartphone
Anslut USB-kabeln. Din
smartphone ställer sig
i


laddningsläge när den
ansluts med USB-kabeln.
Tryck på " Uppkopplade tjänster "
i systemet för att visa den första
skärmsidan.
Tryck på " MirrorLink
TM" för
att starta appen i

systemet.
Starta appen på din smartphone
(valfritt beroende på smartphone
och operativsystem).
Under denna procedur visas flera
skärmsidor som rör vissa funktioner.
Godkänn dessa för att starta och
slutföra anslutningen.
När anslutningen är klar visas en sida med en
lista över de appar som tidigare laddats ned
till din smartphone och som är anpassade till
MirrorLink
TM.
Om det finns en enda nedladdad app i din
smartphone startar den automatiskt. Vid sidan av MirrorLink
TM-visningen går det
fortfarande att välja olika ljudkällor med hjälp
av pekknappar i

den övre raden.
Systemets menyer är hela tiden åtkomliga med
hjälp av särskilda knappar.
Röststyrning
Tryck på änden av belysningsreglaget för att
starta röststyrningen på din smartphone via
systemet.
Röstigenkänningen kräver en kompatibel
smartphone som anslutits i
för väg via
Bluetooth.
CarPlay®
CarPlay®-smartphoneanslutning
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smartphone under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående .
7-tums peksk

205
Krockkuddar ....................................17, 101, 10 6
Krockkuddar fram .........................101–103, 10 6
Kupéfilter


....................................................... 15 8
Kurvhandtag


............................................. 63–65
Kylvätskenivå


.................................. 24, 15 6 –157
Kylvätsketemperatur


....................................... 24
Körriktningsvisare (blinkers) ~ Blinkers


......................................... 8 6 , 176 –179
Lackreferens


................................................. 201
Laddning av batteriet


............................189 –19 0
L a m p o r (by te)


................................ 174, 176 –179
Larm


......................................................... 46 – 47
LED-varselljus
...............................

..........87, 176
Ljudkabel
......................................................... 10
L

juduttag

......................................................... 79
Lokalisering av bilen


....................................... 44
Luftfilter


......................................................... 15 8
Luftintag
...............................

.....................72–75
Luftkonditionering, manuell


................7 0 – 71, 74
Lågt däcktryck (detektering) ~ Däcktrycksvarnare
..............................

.......13 4
Låsa inifrån


..................................................... 49
Låsningsfria bromsar (ABS)


....................96 – 97
Läder (skötsel)


.............................................. 163
Löpande kontroller


................................ 157–159
Makeupspegel ~ Sminkspegel


.......................78
Manuell växellåda
................. 1

20, 131–13 4, 15 8
Miljö


................................................................. 45
MirrorLink-anslutning


...................................... 12
Montering av hjul
................................... 171 –173
Motorer


.......................................... 19 4 –195, 198
Motorhuv


............................................... 15 3 –15 4
Motorolja


............................................... 15 5 –15 6Nackstöd bak


..................................................66
Nackstöd fram
...............................

..................62
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå, tillsatsmedel diesel
...................157–15 8
Nivåer och kontroller


.............................15 4 –157
Nollställning av fjärrkontrollen ~ Ominitialisering av fjärrkontrollen


.............44
Nollställning av fönsterhissarna ~
Ominitialisering av fönsterhissarna


........47– 48
Nollställning av serviceindikatorn


...................27
Nollställning av trippmätaren


..........................30
Nummerplåtsbelysning ~ Skyltbelysning


....................................176 –179
Nyckel


..............................................................43
Nyckel med fjärrkontroll

....................4

3, 45, 118
Nödanrop


.................................................93–96
Nödanrop ~ Nödsamtal


............................93–96
Oljebyte


.................................................15 5 –15 6
Oljefilter


.........................................................15 8
Oljeförbrukning


.....................................15 5 –15 6
Oljemätsticka


............................27–28, 15 5 –15 6
Oljenivå


.....................................27–28, 15 5 –15 6
Omladdning av batteriet ~ Laddning av batteriet


..........................189 –19 0Radio


...................................................7– 8, 10, 3
Radiofrekvens


...................................................8
Radiostation


..............................................7– 8, 3
Ratt (inställning)


..............................................67
RDS
................

...................................................8
Regenerering av partikelfilter


.......................15 8
Reglage för eluppvärmda säten
.............. 62

– 63
Reglage för fönsterhissar


.........................47– 48
Reglage för öppning av dörrarna i
nödfall ~
Reservreglage för dörrar
....................... 5

0 – 51
Reglage för öppning i
nödfall ~
Reservöppningsreglage


.........................5 7, 5 9
Reglage vid ratten för bilradion ~ Bilradioreglage på ratten
.............................2
Rengöring ...................................................... 162
Reostat för instrumentbelysning


..............3 0 – 31
Reparationssats vid punktering


...165 –166, 168
Reservhjul
............................. 1

6 9 –170, 173 , 2 01
Riskområden (uppdatering)
.............................. 6
R

åd för körning .....................................11 6 –117
Räckvidd


.........................................................40
Räckvidd med AdBlue
.............................28–29
Röstigenkänning


.......................................13 –14
Parkeringhjälp fram
...............................143 –14 4
Parkeringsbroms
...........................120, 15 8 –159
Parkeringshjälp bak


......................................143
Partikelfilter


...........................................157–15 8
Passagerarkrockkudde


...................................22
Pekskärm
........................................ 3

4 –35, 37, 2
Positionsljus


....................................8 4, 175 –179
Punktering


....................................165 –166, 168
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)
...... 10

0
Påfyllning av bränsle


.............................148 –15 0
Motorvägsfunktion (blinkers) ~
Filbytesfunktion (blinkers)
............................86
M P3 (CD)
..............................

............................5
Mått


...............................................................19 9
Mätare
...............

..........................................9 –12
L
MN
O
R P
Alfabetiskt register