2018 CITROEN DS3 CABRIO stěrače

190
Dobíjení akumulátoru pomocí
nabíječky akumulátorů
Pro zajištění optimální životnosti akumulátoru je
nezbytné udržovat dostatečnou hodnotu jeho nabití.
V některých případech může být nezbytné
akumulátor dobít:
-
p
okud jezdíte převážně na krátké vzdálenosti,
-

p
okud předpokládáte odstavení vozidla na
několik týdnů.
Obraťte se na ser visní síť nebo odborný ser vis.
Pokud se rozhodnete nabíjet akumulátor
sami, používejte pouze nabíječku, která je
určena pro olověné akumulátory s
jmenovitým
napětím 12
V.
Řiďte se návodem k
obsluze vydaným
výrobcem nabíječky.
Nikdy nezaměňujte polaritu. Akumulátor není třeba odpojovat.
Nikdy se nepokoušejte nabít zamrzlý
akumulátor – riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte
jej překontrolovat v dealerské síti nebo
odborný ser vis, kde ověří, zda nejsou jeho
vnitřní komponenty poškozené a
zda obal
akumulátoru není prasklý (riziko úniku jedovaté
a
korozívní kyseliny).
Odpojování baterie
Některé funkce, mezi nimi i systém Stop &
S tart, nejsou k dispozici, pokud úroveň nabití
akumulátoru nedosahuje dostatečné hodnoty.
F
V

ypněte zapalování.
F
V

ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, světla, stěrače, atd.).
F
P

řed připojením kabelů k akumulátoru vypněte
nabíječku B, aby se předešlo jakémukoliv
nebezpečnému jiskření.
F
O

věř te, zda jsou kabely nabíječky v dobrém
stavu.
F
P

řipojte kabely nabíječky B následujícím
způsobem:
-

č
er vený kladný (+) kabel na svorku (+)
akumulátoru A,
-

č
erný záporný (-) kabel na kostru C vozidla.
F
P

o dokončení nabíjení vypněte nabíječku B a
až
poté odpojte kabely od akumulátoru A .Pokud je ve voze tento štítek, je nezbytné
používat pouze 12
V nabíječku, jinak hrozí
nevratné poškození elektrického vybavení
souvisejícího se systémem Stop & Start.
Aby se uchovala dostatečná úroveň nabití baterie
pro nastartování motoru, je doporučeno při
dlouhodobém odstavení vozidla baterii odpojit.
Před odpojením baterie:
F
z

avřete všechny vstupy (dveře, zavazadlový
prostor, okna, střechu (u verzí Cabrio)),
08
Porucha na cestě

191
F vypněte všechny elektrické spotřebiče (audiosystém, stěrače, světla atd.),
F
v

ypněte zapalování a vyčkejte alespoň 4 minuty.
Po zpřístupnění akumulátoru stačí odpojit kladnou
svorku (+).
Rychloupínací svorky
Odpojení svorky (+)
F Zvedněte páčku A zcela nahoru pro odjištění
svorky B.
Opětovné připojení svorky (+)
F Nasaďte otevřenou svorku B kabelu na svorku
(+) akumulátoru.
F
Z

atlačte na svorku svisle dolů, aby byla řádné
umístěna na akumulátoru.
F
Z

ajistěte svorku sklopením páčky A .Netlačte na páčku silou, protože v
případě
špatného umístění svorky nebude zajištění
možné; v takovém případě zopakujte celý
postup od začátku.
Po opětovném připojení
akumulátoru
Po každém připojení akumulátoru zapněte
zapalování a před startováním vyčkejte alespoň
1
minutu, aby se mohly aktivovat elektronické
sy sté my.
Pokud však po této manipulaci přetr vávají malé
obtíže, obraťte se na ser vis sítě dealera nebo na jiný
odborný ser vis.
Podle pokynů v
příslušné kapitole musíte znovu
inicializovat nebo resetovat některé systémy, jako
například:
-

d
álkový ovladač zamykání,
-

e
lektricky ovládaná okna,
-

d
atum a čas,
-

u
ložené stanice autorádia.
Při další cestě nemusí být po pr vním
nastartování motoru systém Stop & Start
funkční.
V takovém případě bude systém k
dispozici až
po určité době nepřetržitého odstavení vozidla,
jehož délka závisí na venkovní teplotě a
stavu
nabití baterie (až přibližně 8
hodin).
Ta ž e n í
Návod pro odtažení vlastního vozidla či tažení jiného
vozidla pomocí odnímatelného tažného oka.
Přístup k nářadí
Vlečné oko je uloženo pod podlahou zavazadlového
prostoru.
Přístup:
F
o

tevřete zavazadlový prostor,
F
n

adzdvihněte podlážku,
F
v

yjměte polystyrénovou úložnou schránku,
F
v

yjměte ze schránky vlečné oko.
08
3RUXFKDQDFHVW


204
Identifikační prvky ....................................................2 01
Identifikační štítky .................................................... 2
01
Imobilizér elektronický
.......................................

45, 118
ISOFIX
...............................................................

.......112
ISOFIX (úchyty)

............................................... 111

, 113Měrka oleje

.........................................2

7–28, 15 5 –15 6
Minimální zásoba paliva
.......................................... 14

8
MOČOVINA
............................................................... 28
M

onochromní obrazovka
............................................2
M

ontáž kola
......................................................17

1 –173
Motorový prostor

.....................................................15

4
Motory
...................................................... 19

4 –195, 198
MP3
(CD)
...............................................................
.......5
Mytí (doporučení)

....................................................16

2Obíhání vnitřního vzduchu v
kabině ..................7
2–75
Objem palivové nádrže
...........................................14
8
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) .... 31–34, 40 – 41
Ochrana dětí .................. 10
1–102, 104 –10 6, 110 –113
Ochrana proti přiskřípnutí

.................................. 47–

48
Odemknutí
...............................................................

...43
Odemknutí zevnitř

..................................................... 49
O

dkládací prostory
............................................. 78

–79
Odkládací skřínka
...................................................... 79
O

dmlžování
......................................................... 71

–75
Odmrazování ........................................................71, 75
Odtažení vozidla
............................................. 19

1–192
Oka pro připevnění nákladu

.............................. 81

– 82
Okno zadní (odmrazování)

....................................... 75
O

lej motorový

.................................................. 15

5 –15 6
Omezovač rychlosti

........................................ 13

6 –13 8
Opěrky hlavy vpředu

................................................. 62
O

pěrky hlavy vzadu

.................................................. 66
O

pětná aktivace dálkového ovladače
..................... 44
O

pětná aktivace ovládání oken

......................... 47–

48
Ostřikovač oken

......................................................... 89
O

střikovač okna vzadu

....................................... 8

8–89
Osvětlení interiéru ....................................... 77–78, 180
Osvětlení palubní desky

..................................... 3

0 – 31
Osvětlení zavazadlového prostoru

.................. 8
2, 180
Osvěžovač vzduchu

.................................................. 76
O

táčkoměr ............................................................. 9 –12
Otevření dveří

...............................................4
3, 49 – 51
Otevření kapoty motoru

................................. 15

3 –15 4
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže

............. 14

8
Otevření zavazadlového prostoru

...............4
3, 57– 58
Ověřování hladiny náplní................................ 15 5 –157
Ovladač autorádia u

volantu

....................................... 2
O

vládání oken

..................................................... 47–

48
Ovládání stěrače okna

....................................... 8

8–89
Ovládání světel
.............................................2

2–23, 84
Ovládání vyhřívání sedadel

............................... 62

– 63
Označení barevného odstínu laku

......................... 2

01
Jízdní dosah

............................................................... 40L

ak s

texturou

...........................................................
16

2
Lavice vzadu
.............................................................
66
L
oketní opěrka vpředu
.............................................. 79
K
abel audio

...............................................................

. 10
Kabel Jack
...............................................................

... 10
Kamera pro couvání

............................................... 14

4
Kapota motoru
................................................ 15

3 –15 4
Kapsy na dveřích

....................................................... 78
K

lakson
...............................................................

........ 93
Klapka uzávěru palivové nádrže

................... 14

8 –149
Klimatizace automatická

.............................. 7

0, 72–75
Klimatizace ruční
.......................................... 7

0 –71, 74
Klíč
...............................................................

............... 43
Klíč s

dálkovým ovladačem

....................... 4

3, 45, 118
Koberečky
...............................................................

... 80
Konfigurace vozidla
.........................3

1–34, 36, 40 – 41
Kontrola hladiny motorového oleje

.................... 2

7–28
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

............. 16

5 –166, 168
Kontrolka brzdového systému

.................................. 14
K

ontrolka Servis ......................................................... 16
kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR

... 20
K

ontrolka žhavení naftového motoru

....................... 21
K

ontrolky funkcí
................................................... 1

2–13
Kontrolky světelné

............................................... 1

2–13
Kontrolky výstražné

................................................... 12
K

ontroly .................................................... 15 4, 157–159
Kosmetické zrcátko

................................................... 78
K

ůže (údržba)

.......................................................... 16

3 Nadstandardní zamykání
...................................
43

– 44
Naftový filtr

............................................................... 15

5
Naftový motor

........................... 2

1, 150, 154, 165, 198
Nalezení zaparkovaného vozidla
............................ 44
N

aplnění a

odvzdušnění palivového okruhu

........ 16

5
Nastartování
............................................................. 18

9
Nastartování naftového motoru

.............................. 15

0
Nastartování vozidla

............................... 11

6 , 11 8 –13 0
Nastavení parametrů vybavení

......3

1–34, 36, 40 – 41
Nastavení sklonu světlometů

....................................87
N

ádržka kapaliny ostřikovače skla

......................... 15

7
Nádrž paliva

.................................................... 14

8 –149
Náplň s

vůní do osvěžovače

..................................... 76
N

ářadí
...................................................... 1

6 9 –170, 173
Neutralizace airbagu spolujezdce
......... 10

1–102, 10 6
Nouzové nastartování

............................................. 18

9
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

.......5

7, 59
Nouzové ovládání dveří

...................................... 5

0 – 51
I MO
J L
K N
Abecední rejstřík

205
Rádio.............................................................. 7– 8, 10, 3
RDS ............................................................... ...............8 Stěrače okna
.......................................................
8
8–89
Stěrač zadního skla
............................................
8
8–89
Stírací lišta stěračů (výměna)
.......................... 9
0, 153
Stop & Start
........................... 2
2, 40, 70, 75, 132–134,
153, 157, 191
Streaming audio Bluetooth
.............................1
0 –11, 6
Stropní světla
..........................................................
18
0
Stropní světlo
............................................................. 77
S
větla brzdová
................................................
17
6 –179
Světla dálková
............................................. 2
3, 84, 175
Světla na čtení
...................................................
77, 180
Světla obrysová
........................................
8
4, 175 –179
Světla osvětlení registrační značky
...............
17
6 –179
Světla potkávací
.......................................... 2
3, 84, 175
Světla s halogenovými žárovkami
..........................
1
74
Světla směrová
..........................................................
86
S
větla směrová (blikače)
..........................
8
6 , 176 –179
Světla vpředu
................................................... 17
4 –175
Světla výstražná
........................................................
93
S
větla vzadu
............................................
17
6 , 178 –179
Světlo brzdové třetí
..................................................
17
9
Světlo do mlhy vzadu
.....................................
17
6 –179
Světlomety do mlhy vpředu
....................................
17
6
Světlo směrové boční
..............................................
17
6
Synchronizace dálkového ovladače
.......................
44
S
ystém čištění výfukových plynů SCR
....................
20
S
ystém pro zabránění
natankování nesprávného paliva
................ 14
8 –149
Systémy řízení dráhy vozidla
....................................
97
P
alivo
...............................................................
.........
15 0
Palivo (nádrž)
..................................................
14
8 –149
Palivoměr
...............................................................
..
148
Palubní počítač
......................................3
3 –34, 38 – 41
Parametry systému
...................................................
12
P
arkovací asistent vpředu
..............................
14
3 –14 4
Parkovací asistent vzadu
........................................
14
3
Páka automatizované převodovky
........
12
0 –124, 15 8
Pneumatiky
.............................................................. 2
01
Počitadlo
...............................................................
.
9 –12
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru
................................ 18
1–183, 185 –18 6, 188
Pojistková skřínka v palubní
desce
................................... 18
1–183, 185 –18 6, 188
Pojistky
................................... 18
1–183, 185 –18 6, 188
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
.................
13
4
Pokyny pro údržbu
..................................................
16
2
Port USB
...............................................................
...9, 4
Posilovač řízení
..........................................................
18
P
rogramy údržby
.......................................................25
P
rotiblokovací systém kol (ABS)
........................
9
6 – 97
Protiprokluzový systém kol (ASR)
.....................
9
6–98
Přehrávač Apple
® .................................................. 1 1, 6
Přehrávač CD MP3 ................................................ 5–6
P
řevodovka automatická
........................1
24 –134, 158
Převodovka mechanická

................1
20, 131–134, 158
Připojení Apple CarPlay

............................................ 13
P

řipojení Bluetooth
............................................. 14

–16
Připojení MirrorLink
................................................... 12
P

říležitostné huštění (s pomocí sady)
...16

5 –166, 168
Přístrojové desky

.................................................. 9

–12
Přístup k

zadním místům
................................... 63

–65
Přívěs
...............................................................

. 117, 152
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

....10

0REF
...............................................................

.......
96 – 97
Regenerace filtru pevných částic
...........................
15
8
Regulátor rychlosti (tempomat)
.....................
13
8 –14 0
Reostat osvětlení
................................................
3
0 – 31
Rezer vní kolo
..................................1
69 –170, 173, 201
Režim odlehčení
......................................................
15
2
Režim úspory energie
.............................................
15
3
Rizikové zóny (aktualizace)
.........................................
6
R
ozhlasová stanice
............................................ 7
– 8, 3
Rozměry
...............................................................
...
19 9
Rozpoznání hlasu
............................................... 13
–14
Tabulky motorů
...............................................19

5, 198
Tabulky pojistek
..................... 18

1–183, 185 –18 6, 188
Technické charakteristiky
............................... 19

5, 198
Telefon
........................................................ 1

4 –16, 6 – 8
Teplota chladicí kapaliny
........................................... 24
T

ipy pro řízení
..................................................11

6 –117
Tísňové volání

.....................................................93

–96
Řadicí páka mechanické převodovky

....................
12
0
Sada hands free
........................................ 1
4 –16, 6 – 8
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
.......................................... 16
5 –166, 168
SCR (selektivní katalytická redukce) .....................
15 9
Sedačky dětské klasické ........................................10
9
Sedadla s
vyhříváním
.........................................62

– 63
Sedadla vpředu
......................................6

1– 62, 64 – 65
Sedadla vzadu
.......................................................... 66
S

eřízení času
................................... 3
1–34, 40, 40 – 41
Seřízení data

.................................... 3
1–34, 40, 40 – 41
Seřízení opěrek hlavy................................................ 62
Seřízení rozdělení proudu vzduchu

.........................73
S

eřízení rychlosti ventilátoru..................................... 73
Seřízení sedadel
....................................6

1– 62, 64 – 65
Seřízení teploty

...................................................7

2–75
Sériové výrobní číslo vozidla

..................................2

01
Sluneční clona

...........................................................78
S

měrová světla
..........................................................22
S

něhové řetězy
........................................................1

51
Spotřeba oleje

.................................................15

5 –15 6
Spotřeba paliva

..........................................................40
RP
T
Ř
S
Abecední rejstřík

206
Ukazatel celkového počtu ujetých km......................30
Ukazatel dojezdu AdBlue® ........................................ 28
U
kazatel hladiny motorového oleje ................... 2
7–28
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

............................ 24
U

kazatel údržby

.........................................................25
U

kazatel změny rychlostního stupně
..................... 13

0
Upevňovací popruh

............................................ 81

– 82
USB
...............................................................

. 9 –10, 4, 6
USB Box

...............................................................
......79
Uspořádání interiéru
........................................... 78

–79
Uspořádání zavazadlového prostoru

....................... 81V

ýměna kola
...........................................
1
6 9 –170, 173
Výměna motorového oleje
.............................
15
5 –15 6
Výměna olejového filtru
...........................................
15
8
Výměna pojistek
....................
18
1–183, 185 –18 6, 188
Výměna pojistky
....................
18
1–183, 185 –18 6, 188
Výměna stírací lišty stěrače
............................. 9
0, 153
Výměna vzduchového filtru
....................................
15
8
Výměna žárovek .....................................
17 4, 176 –179
Výměna žárovky .....................................
17 4, 176 –179
Výstražné znamení ....................................................93
V
ýstupy větrání
...................................................6

8–69
Výškové a
osové seřízení volantu
............................67
Ú

chyty ISOFIX

................................................. 111

, 113
Údržba (doporučení)

............................................... 16

2
Úložná schránka
........................................................ 81
Ú

spora el. energie (režim)

....................................... 15

3
Větrání
........................................................... 6

8 –71, 74
Volant (seřízení)

......................................................... 67
V

olání na linku Asistenční služby
...................... 93

–96
Volicí páka automatické převodovky

.............1

24 –13 0
Volič rychlostí

........................................................... 12

7
Vstup vzduchu
.................................................... 7

2–75
Vynulování denního počitadla ujetých km

...............30
V

ynulování ukazatele údržby
.................................... 2

7
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

............................. 2

8–29
Výměna el. článku dálkového ovladače

.................44
V

ýměna filtru v

kabině

............................................. 15

8 Žárovky (výměna)

...................................
17
4, 176 –179
Žhavení naftového motoru
........................................
21
Ži
votní prostředí
.........................................................
45
T

lak vzduchu v

pneumatikách
....................... 1
69, 201
Tlumené osvětlení

..............................................
7
7–78
TMC (dopravní informace)

..........................................
6
T

opení
...............................................................
.... 71, 74
Zadní odkládací deska
..............................................81
Z

adní světla 3D
................................................17

7–178
Zamknutí zavazadlového prostoru

..............4
3, 57– 58
Zamknutí zevnitř

........................................................49
Z

amykání centrální
............................................. 4
3, 49
Zanesení filtru pevných částic (Diesel)

..................15

8
Zapomenutý klíč

..............................................11

8 –11 9
Zastavení motoru z
důvodu
vyčerpání paliva (diesel)

......................................16

5
Zastavení vozidla
.................................... 11

6 , 11 8 –13 0
Zavazadlový prostor

...........................................5

7– 5 8
Zavření dveří

....................................................... 4
3, 49
Zásuvka Jack

.................................................. 7
9, 10, 5
Zásuvka pro doplňky 12
V
........................................80
Z

ásuvka pro externí přístroj
..................................1
0, 5
Zásuvka USB Box

............................................ 7
9, 9, 4
Zásuvky audio

............................................................79
Z

ávěsné zařízení
............................................. 1
17, 152
Zpětné světlo

...................................................17

6 –179
Zrcátka zpětná vnější

................................................67
Z

rcátko zpětné vnitřní
................................................68
Z

vedák
...............................................1
69 –170, 173, 10
Zvukové výstražné zařízení

......................................93
U
Ú
V Ž
Z
Abecední rejstřík