Page 2 of 248
Adgang til instruktionsbogen
Instruktionsbogen findes på DS   AUTOMOBILES-
hjemmeside under "MyDS" eller på følgende adresse:
http://service.dsautomobiles.com
Dette symbol betegner den senest 
tilgængelige information.
Vælg:
-
 
sprog
-
 bil
model, type
-
 
d
en trykte udgave af instruktionsbogen, der passer med datoen for 
første indregistrering af din bil.
Direkte adgang til instruktionsbogen .
Vælg dernæst:
-
 
Modellen.
-
 
D
en trykte udgave, der passer med datoen for første indregistrering 
af din bil.
Download indholdet til bilens instruktionsbog .
Download smartphoneapplikationen Scan MyDS fra den 
pågældende appstore. 
         
        
        
     
        
        Page 3 of 248

VelkommenI dette dokument finder du alle de anvisninger og anbefalinger, du skal 
bruge for at få fuld glæde af din bil. Vi tilråder, at du nøje læser den, 
servicehæftet samt garanti- og reklamationsbestemmelserne. Her vil du 
finde oplysninger om garanti, ser viceeftersyn og vejhjælp, der gælder 
for din bil.
Tak, fordi du har valgt en DS
 
3.
Denne instruktionsbog indeholder oplysninger og anbefalinger, som du 
skal bruge til at blive fortrolig med bilen på sikker vis.
Din bil er muligvis kun udstyret med noget af det udstyr, som er 
beskrevet her. Det afhænger af bilens udstyrsniveau, modelversion og 
de tekniske specifikationer i
 
det land, hvor bilen er købt.
Beskrivelser og billeder er kun vejledende.
DS
 
AUTOMOBILES forbeholder sig ret til at ændre tekniske 
specifikationer, udstyr og tilbehør uden at være forpligtet til at opdatere 
nærværende instruktionsbog.
Hvis du sælger bilen, skal du sørge for at overdrage denne 
instruktionsbog til den nye ejer. Alt arbejde på anhængertrækket bør udføres på et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Nøgle
Sikkerhedsadvarsel
Yderligere information
Af hensyn til miljøet
Venstrestyret bil
Højrestyret bil
Kun DS
  3   sedan
Kun DS
  3   cabriolet 
         
        
        
     
        
        Page 9 of 248

7
Undgå for stort brændstofforbrug
Tag vinterdækkene af, når vintersæsonen er 
ovre, og sæt sommerdækkene på.
Overhold 
vedligeholdelsesanvisningerne
Kontroller dæktrykket regelmæssigt, mens 
dækkene er kolde. Se dæktrykmærkaten 
i
 
førerdørsåbningen.
Denne kontrol skal især udføres:
-
 In
den lange ture.
-
 
N
 år årstiden skifter.
-
 
E
 fter at bilen har stået stille i   lang tid.Få bilen efterset regelmæssigt (motorolie, 
oliefilter, luftfilter, kabinefilter mv.), og 
overhold den planmæssige vedligeholdelse 
i
 
bilfabrikantens serviceplan.
Modeller med BlueHDi-dieselmotor: Hvis 
der fejl i   SCR-systemet, forurener bilen. Kør 
snarest muligt til et autoriseret værksted eller 
et andet kvalificeret værksted for at få bilens 
udledning af kvælstofilte til at overholde 
normen.
Undgå at overfylde brændstoftanken. Stands 
påfyldningen, når pistolen stopper med et klik 
(højst tre klik).
Hvis bilen er ny, er det først efter de første 
3.000   kilometer, at bilens brændstofforbrug er 
på et konsekvent gennemsnitsniveau.
Fordel vægten jævnt i   bilen. Placer den 
tungeste bagage bagest i   bagagerummet så 
tæt på bagsæderne som muligt.
Begræns vægten på bilen og vindmodstanden 
(tagbøjler, tagbagagebærer, cykelholder, 
anhænger mv.). Anvend i   stedet en tagboks.
Tag tagbøjler og tagbagagebærer af efter 
brug. Glem ikke at kontrollere reser vehjulet og 
hjulene på anhænger eller campingvogn. 
Øko-kørsel  
         
        
        
     
        
        Page 11 of 248
9
Instrumentgruppe
Instrumenter
1.Omdrejningstæller.
Angiver motorens hastighed  
(x 1.000
  omdr./min.).
2. Bilens hastighed.
Angiver bilens aktuelle hastighed (km/t).
3. Kølervæsketemperatur.
Angiver temperatur for kølervæske.
4. Display.
5. Brændstofstand.
Angiver mængden af brændstof i
 
tanken.
6. Knap til valg af visning.
Ændrer display for aktionsradius og 
triptæller.
Oversigt over vedligeholdelses
-o
plysninger:
Nulstilling af den valgte funktion (triptæller 
eller serviceindikator).
7. Knap til instrumentbordsbelysning.
Regulerer lysstyrken ved førerpladsen og 
bilens kabinebelysning.
01 
Instrumentbord  
         
        
        
     
        
        Page 12 of 248
10
A.Hastighedsbegrænser
(km/t) eller
Far tpilot.
B. Gearskifteindikator.
C. Information om elektronisk gearkasse 
eller automatgearkasse.
D. Aktionsradius
(k m) e ll e r
Triptæller.
E. Serviceindikator
(km eller miles) og herefter
Samlet kilometertæller
Disse to funktioner vises efter hinanden 
ved tilslutningen af tændingen.
F. Indikator for motoroliestand.
Vises nogle sekunder efter tilslutning af 
tændingen og forsvinder derefter.
Display
01 
Instrumentbord  
         
        
        
     
        
        Page 13 of 248
11
PERFORMANCE-
instrumentgruppe
Instrumenter
1.Omdrejningstæller.
Angiver motorens hastighed  
(x 1.000
  omdr./min.).
2. Bilens hastighed.
Angiver bilens aktuelle hastighed (km/t).
3. Kølervæsketemperatur.
Angiver temperatur for kølervæske.
4. Display.
5. Brændstofstand.
Angiver mængden af brændstof i
 
tanken.
6. Knap til valg af visning.
Ændrer display for aktionsradius og 
triptæller.
Oversigt over vedligeholdelses
-o
plysninger:
Nulstilling af den valgte funktion (triptæller 
eller serviceindikator).
7. Knap til instrumentbordsbelysning.
Regulerer lysstyrken ved førerpladsen og 
bilens kabinebelysning.
01 
Instrumentbord  
         
        
        
     
        
        Page 14 of 248

12
A.Hastighedsbegrænser
(km/t) eller
Far tpilot.
B. Aktionsradius
(k m) e ll e r
Triptæller.
C. Serviceindikator
(km eller miles) og herefter
Samlet kilometertæller
Disse to funktioner vises efter hinanden 
ved tilslutningen af tændingen.
D. Indikator for motoroliestand.
Vises nogle sekunder efter tilslutning af 
tændingen og forsvinder derefter.
Kontrollamper
Kontrollamperne informerer føreren visuelt om, 
hvor vidt et system er tændt (kontrollamper for 
aktiveret/deaktiveret) eller har udviklet en fejl 
(advarselslampe).
Når tændingen tilsluttes
Visse advarselslamper lyser i  nogle sekunder, 
når tændingen tilsluttes.
Så snart motoren kører, skal disse lamper 
slukke.
Hvis de bliver ved med at lyse, skal du læse 
om den pågældende advarselslampe, før du 
k ø r e r.
Funktionslampen for passagerairbagsystemet 
lyser i
  ét minut efter tænding. Det gælder også, 
hvis motoren startes.
Tilknyttede advarsler
Når en kontrollampe lyser, kan det være 
ledsaget af et lydsignal og en meddelelse på 
multifunktionsskærmen. Advarselslampen kan lyse konstant eller 
blinke.
Visse advarselslamper kan både 
lyse konstant og blinke. Kun ved at 
tilknytte en bestemt type lys med bilens 
funktionstilstand kan det afgøres, om 
situationen er normal, eller om der er en fejl.
Advarselslamper
Hvis en af følgende advarselslamper tænder, 
når motoren er i
  gang, eller bilen kører, betyder 
det, at der er opstået en fejl, som kræver 
førerens opmærksomhed.
Enhver fejl, der bevirker, at en advarselslampe 
tænder, skal diagnosticeres yderligere ved at 
læse den tilknyttede meddelelse.
Kontakt et autoriseret værksted eller et 
andet kvalificeret værksted, hvis der opstår 
problemer.
Display
01 
Instrumentbord  
         
        
        
     
        
        Page 18 of 248

16
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Motorens 
selvdiagnosticeringssystemBlinker.Der er en fejl 
i 
motorstyringssystemet. Katalysatoren kan være ødelagt.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret værksted 
eller et andet kvalificeret værksted.
Lyser konstant. Der er en fejl på 
emissionskontrolsystemet. Advarselslampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, skal du snarest muligt kontakte et 
autoriseret værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Service Lyser periodisk. Der er opstået en mindre fejl, som 
ikke har sin egen kontrollampe. Find fejlen ved at læse meddelelsen på displayet, 
f.eks.:
-
 
motoroliestand
-
 
sprinklervæskestand
-
 b
atteri i
 
 fjernbetjening
-
 
m
 ætning af partikelfilter på diselkøretøjer.
Yderligere oplysninger kan fås på et autoriseret 
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Lyser konstant. Der er opstået en større fejl, som 
ikke har sin egen kontrollampe. Identificer fejlen ved at læse meddelelsen på 
displayet, og kontakt et autoriseret værksted eller et 
andet kvalificeret værksted.
ABS-bremser Lyser konstant. ABS-systemet er defekt. Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og kontakt straks et 
autoriseret værksted eller et andet kvalificeret værksted.
01 
Instrumentbord