2018 CITROEN C4 SPACETOURER phone

47
.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια
Connect-App
MirrorLinkTM
Πρόσβαση ή επιστροφή στις εφαρμογές που έχουν προηγουμένως "κατεβεί" στο smartphone σας και είναι κατάλ ληλες για την τεχνολογία MirrorLink TM .
Πρόσβαση σε μια λίστα μενού ανάλογα με την εφαρμογή που έχετε προηγουμένως επιλέξει. "Back": έξοδος από την τρέχουσα διαδικασία, κύλιση ενός μενού. "Home": πρόσβαση ή επιστροφή στη σελίδα "Λειτουργία αυτοκινήτου" του smartphone.
Πρόσβαση στην αρχική σελίδα του μενού "Connect-App".

52
1
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Σύνδεση Bluetooth ®Σύνδεση Bluetooth ®Σύνδεση Bluetooth
Διαδικασία από το σύστημα Κοινή χρήση σύνδεσης
Π ι έ σ τ ε Connect-App για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Π ι έ σ τ ε " Σύνδεση Bluetooth " .
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Αναζήτηση " . Εμφανίζεται η λίστα με το ή τα τηλέφωνο που ανιχνεύτηκαν.
Σε περίπτωση αποτυχίας, σκόπιμο είναι να απενεργοποιήσετε και κατόπιν να ενεργοποιήσετε
ξανά τη λειτουργία Bluetooth του τηλεφώνου σας.
Η ενεργοποίηση του προφίλ " Στοιχεία mobile internet " για το συνδεμένο σύστημα πλοήγησης είναι υποχρεωτική (σε περίπτωση που το αυτοκίνητο δεν διαθέτει τις υπηρεσίες "Επείγουσας κ λήσης και κ λήσης για οδική βοήθεια"), αφού προηγουμένως έχετε ενεργοποιήσει την κοινή χρήση σύνδεσης του smartphone σας.
Το σύστημα προτείνει τη σύνδεση του τηλεφώνου με 3 προφίλ: - σ ε " Τη λέφ ωνο " (κιτ hands-free, μόνο τηλέφωνο), - σ ε " Streaming " (streaming: ασύρματη ανάγ νωση των αρχείων ήχου του τηλεφώνου), - σ ε " Στοιχεία mobile internet " .
Διαλέξτε το όνομα του τηλεφώνου που επιλέξατε από τη λίστα. Π ι έ σ τ ε " ΟΚ " για να επικυρώσετε.
Επιλέξτε ένα ή περισσότερα προφίλ.
Πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ " για να αποκτήσετε πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτείται αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης Bluetooth
του ηχοσυστήματος σας, πρέπει να γίνεται με το αυτοκίνητο σταματημένοκαι με κ λειστό τον διακόπτη μηχανής.
Διαδικασία από το τηλέφωνο
Επιλέξτε το όνομα του συστήματος
από τη λίστα των συσκευών που ανιχνεύτηκαν.
Στο σύστημα, αποδεχθείτε το αίτημα σύνδεσης του τηλεφώνου.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό από όλους" (διαμόρφωση τηλεφώνου).
Για να ολοκ ληρώσετε τη σύνδεση, όποια και αν είναι η διαδικασία, από το τηλέφωνο ή από το σύστημα, επιβεβαιώστε και επικυρώστε τον κωδικό που εμφανίζεται
ίδιος στο σύστημα και στο τηλέφωνο.
Ανάλογα με τον τύπο του τηλεφώνου, σας ζητείται να αποδεχθείτε ή να απορρίψετε τη μεταφορά του
τηλεφωνικού καταλόγου σας και των μηνυμάτων σας.

53
.
11
1
12
13
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Σύνδεση Wi-Fi Κοινή χρήση σύνδεσης Wi-Fi Διαχείριση συνδέσεων
Για να προστατευτείτε από τυχόν παρεισφρύσεις πειρατών και για να καταστήσετε ασφαλές στον μέγιστο βαθμό το σύνολο των συστημάτων σας, σκόπιμο είναι να χρησιμοποιήσετε έναν περίπλοκο κωδικό ασφαλείας ή κωδικό πρόσβασης.
Η σύνδεση Wi-Fi και η κοινή χρήση της
σύνδεσης Wi-Fi είναι αποκ λειστικές.
Π ι έ σ τ ε " ΟΚ " για να επικυρώσετε.
Π ι έ σ τ ε " ΟΚ " για να ξεκινήσει η σύνδεση.
Π ι έ σ τ ε " Connect-App " για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Σύνδεση δικτύου μέσω του Wi-Fi του smartphone. Δημιουργία ενός τοπικού δικτύου Wi-Fi από το σύστημα.
Π ι έ σ τ ε Connect-App για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Π ι έ σ τ ε Connect-App για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ " για να αποκτήσετε πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ " για να αποκτήσετε πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ " για να αποκτήσετε πρόσβαση στη
δευτερεύουσα σελίδα.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi " . Ε π ι λ έ ξ τ ε " Κοινή χρήση σύνδεσης Wi-Fi " .
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Διαχείριση σύνδεσης " .
Ή / Και
Επιλέξτε την καρτέλα " Ασφαλής " ή " Μη ασφαλής " ή " Αποθηκευμένη " . Επιλέξτε την καρτέλα " Ενεργοποίηση " για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση της σύνδεσης Wi-Fi.
Επιλέξτε την καρτέλα " Ρυθμίσεις " για να αλ λάξετε το όνομα του δικτύου του συστήματος και τον κωδικό πρόσβασης.
Για τη λειτουργία αυτή, δείτε την πρόσβαση στις συνδεμένες υπηρεσίες, τη διαθεσιμότητα των συνδεμένων υπηρεσιών και τροποποιήστε την κατάσταση σύνδεσης.
Με το εικονικό πληκτρολόγιο εισάγατε το " Κλειδί " του δικτύου Wi-Fi και τον " Κωδικό πρόσβασης " .
Επιλέξτε ένα δίκτυο.

64
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Mέσα
Πρίζα ανάγνωσης USB Επιλογή πηγής ήχου
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Πηγή ήχου " .
Π ι έ σ τ ε Ραδιόφωνο Μέσα για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Το σύστημα σχηματίζει λίστες ανάγ νωσης (προσωρινή μνήμη), κάτι που μπορεί να χρειαστεί λίγα δευτερόλεπτα ή αρκετά λεπτά κατά την πρώτη σύνδεση. Μειώνοντας τον αριθμό των αρχείων εκτός από τα μουσικά και τον αριθμό των καταλόγων, μειώνεται ο χρόνος αναμονής. Οι λίστες ανάγ νωσης επικαιροποιούνται σε κάθε κ λείσιμο του διακόπτη μηχανής ή σύνδεση συσκευής USB. Οι λίστες αποθηκεύονται: χωρίς επέμβαση στις λίστες, μειώνεται ο χρόνος της επόμενης φόρτωσης.
Τοποθετήστε τη συσκευή USB στη θύρα USB ή συνδέστε την περιφερειακή συσκευή USB στη θύρα USB με κατάλ ληλο καλώδιο (δεν παρέχεται).
Πρίζα Εξωτερικής πηγής (AUX)
Ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής συσκευής σας (υψηλό επίπεδο). Ρυθμίστε κατόπιν την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας. Η διαχείριση των εντολών πραγματοποιείται μέσω της φορητής συσκευής.
Η πηγή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο εάν έχετε τσεκάρει την "Είσοδο AUX" στις ρυθμίσεις ή χ ο υ .
(ανάλογα με τον εξοπλισμό)
Συνδέστε τη φορητή συσκευή (MP3 Player, κ λπ) στην υποδοχή Jack μέσω ενός καλωδίου ήχου (δεν παρέχεται).
Διαλέξτε την πηγή ήχου.
Streaming ήχου Bluetooth ®Streaming ήχου Bluetooth ®Streaming ήχου Bluetooth
Το streaming επιτρέπει την ακρόαση της ροής ήχου που προέρχεται από το smartphone.
Το προφίλ Bluetooth πρέπει να είναι ενεργοποιημένο, και ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής συσκευής σας (υψηλή στάθμη). Ρυθμίστε στη συνέχεια την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας.
Αν η ανάγ νωση δεν ξεκινήσει αυτόματα, μπορεί να χρειαστεί να ξεκινήσετε την ανάγ νωση ήχου μέσω του τηλεφώνου. Η διαχείριση γίνεται μέσω της περιφερειακής συσκευής ή χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα αφής του ηχοσυστήματος.
Αφού συνδεθεί σε streaming, το τηλέφωνο θεωρείται πηγή ψηφιακών μ έ σ ω ν .
Για την προφύλαξη του συστήματος, μην χρησιμοποιείτε διακ λαδωτή USB.
CD Player (ανάλογα με τον εξοπλισμό)
Τοποθετήστε το CD στην συσκευή ανάγ νωσης.

72
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Σύνδεση τηλεφώνου Bluetooth ®Σύνδεση τηλεφώνου Bluetooth ®Σύνδεση τηλεφώνου Bluetooth
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης Bluetooth του
ηχοσυστήματός σας, πρέπει να γίνεται με το αυτοκίνητο σταματημένο και κ λειστό τον διακόπτη μηχανής.
Διαδικασία από το τηλέφωνο
Επιλέξτε το όνομα του συστήματος
από τη λίστα των συσκευών που ανιχνεύτηκαν.
Στο σύστημα, αποδεχεθίτε το αίτημα σύνδεσης του τηλεφώνου.
Διαδικασία από το σύστημα
Π ι έ σ τ ε Τη λέφ ωνο για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Π ι έ σ τ ε " Aναζήτηση Bluetooth" .
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Αναζήτηση " . Εμφανίζεται η λίστα του ή των τηλεφώνων που ανιχνεύθηκαν.
Σε περίπτωση αποτυχίας, συνιστάται η απενεργοποίηση και η εκ νέου ενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth του τηλεφώνου σας.
Το σύστημα προτείνει τη σύνδεση του τηλεφώνου με 3 προφίλ: - σ ε " Τη λέφ ωνο " (κιτ hands-free, τηλέφωνο μ όνο), - σε " Streaming " (streaming: ασύρματη ανάγ νωση των αρχείων ήχου του τηλεφώνου), - σ ε " Στοιχεία mobile internet " .
Ανάλογα με τον τύπο του τηλεφώνου, σας ζητείται να αποδεχθείτε ή να αρνηθείτε τη μεταφορά του τηλεφωνικού καταλόγου σας και των μηνυμάτων σας.
Επιλέξτε το όνομα του τηλεφώνου που επιλέξατε από τη λίστα.
Π ι έ σ τ ε " ΟΚ " για να επικυρώσετε.
Επιλέξτε ένα ή περισσότερα προφίλ.
Ή
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό από όλους" (διαμόρφωση τηλεφώνου).
Για να ολοκ ληρώσετε την σύνδεση, όποια και αν είναι η διαδικασία, από το τηλέφωνο ή από το σύστημα, επιβεβαιώστε και επικυρώστε τον κωδικό που εμφανίζεται
ίδιος στο σύστημα και στο τηλέφωνο.
Η ενεργοποίηση του προφίλ " Στο ιχεία mobile internet " για το συνδεμένο σύστημα πλοήγησης είναι υποχρεωτική, αφού προηγουμένως έχετε ενεργοποιήσει την κοινή χρήση σύνδεσης του smartphone σας.
Κοινή χρήση σύνδεσης

76
2
12
13
14
1
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Η πρόσβαση στα " Μηνύματα " εξαρτάται από τη συμβατότητα του smartphone και του ενσωματωμένου συστήματος. Ανάλογα με το smartphone, η κύλιση των μηνυμάτων σας ή των e-mails μπορεί να καθυστερεί.
Διαχείριση μηνυμάτων
Η λειτουργία " E-mail " επιτρέπει τη συμπλήρωση των διευθύσεων e-mail των επαφών, αλ λά σε καμία περίπτωση το σύστημα δεν μπορεί να στείλει e-mail.
Διαχείριση επαφών / καρτελών
Π ι έ σ τ ε Τη λέφ ωνο για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Επαφή " .
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Δημιουργία " για να προσθέσετε μια νέα επαφή.
Στην καρτέλα " Τη λέφ ωνο " , συμπληρώστε τους αριθμούς τηλεφώνου της επαφής.
Στην καρτέλα " Διεύθυνση " , συμπληρώστε τις διευθύνσεις της ε π α φ ή ς .
Στην καρτέλα " E-mail " , συμπληρώστε τις διευθύνσεις e-mail της επαφής.
Π ι έ σ τ ε " Απά ν τηση " για να στείλετε ένα σύντομο μήνυμα ενσωματωμένο στο σύστημα.
Π ι έ σ τ ε Τη λέφ ωνο για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ " για να αποκτήσετε πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Μηνύματα " για να εμφανιστεί η λίστα των μηνυμάτων.
Επιλέξτε την καρτέλα " Όλα Επιλέξτε την καρτέλα " Όλα Επιλέξτε την καρτέλα " " ή " Εισερχόμενα " ή " Απεσταλμένα " .
Επιλέξτε τη λεπτομέρεια του μηνύματος που έχει επιλεγεί από μία από τις λίστες.
Π ι έ σ τ ε " Πραγματοποίηση κλήσης " για να πραγματοποιήσετε την κ λήση.
Π ι έ σ τ ε " Ακρόαση " για να ακούσετε το μήνυμα.
Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth. Ελέγξτε στις οδηγίες χρήσης του smartphone σας και στον πάροχό σας, σε ποιες υπηρεσίες έχετε πρόσβαση.

77
.
11
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Δ ι α χ ε ί ρ ι σ η τ ω ν e - m a i l s
Π ι έ σ τ ε Τη λέφ ωνο για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ " για να αποκτήσετε πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Email " για να εμφανιστεί η λίστα των μηνυμάτων.
Επιλέξτε την καρτέλα " Εισερχόμενα " ή " Απεσταλμένα " ή " Μη αναγνωσθέντα " .
Επιλέξτε το μήνυμα που έχετε διαλέξει σε μία από τις λίστες.
Π ι έ σ τ ε " Ακρόαση " για να ξεκινήσει η ακρόαση του μηνύματος.
Η πρόσβαση στα " Email " εξαρτάται από τη συμβατότητα του smartphone και του ενσωματωμένου συστήματος.
Διαχείριση σύντομων μηνυμάτων
Π ι έ σ τ ε Τη λέφ ωνο για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ " για να αποκτήσετε πρόσβαση στη δευτρεύουσα σελίδα.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Σύντομα μηνύματα " για να εμφανιστεί η λίστα των μηνυμάτων.
Επιλέξτε την καρτέλα " Σε καθυστέρηση " ή " Άφιξη " ή " Άφιξη " ή " " ή " Μη διαθέσιμο " ή " Άλλο " ή " Άλλο " ή " " με δυνατότητα δημιουργίας νέων μηνυμάτων.
Επιλέξτε το μήνυμα που έχετε διαλέξει σε μία από τις λίστες.
Π ι έ σ τ ε " Δημιουργία " για να γράψετε νέο μήνυμα.
Π ι έ σ τ ε " Προώθηση " για να επιλέξετε τον ή τους αποστολείς.
Π ι έ σ τ ε " Ακρόαση " για να ξεκινήσει η ανάγ νωση του μηνύματος.

99
.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Transversal-Citroen_el_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Μέσα (πιέζοντας σύντομα): αλ λαγή πηγής πολυμέσων. Τη λέφ ωνο (πιέζοντας σύντομα): απάντηση κ λήσης. Τρέχουσα κ λήση (πιέζοντας σύντομα): πρόσβαση στο μενού του τηλεφώνου. Τη λέφ ωνο (πιέζοντας παρατεταμένα): απόρριψη εισερχόμενης κ λήσης, τερματισμός
τρέχουσας κ λήσης. Εκτός τρέχουσας κ λήσης, πρόσβαση στο μενού του τηλεφώνου.
Μείωση έντασης ήχου.
Φωνητικές εντολές : Πιέζοντας στιγμιαία, φωνητικές εντολές τού smartphone μέσω του συστήματος.
Διακοπή / Επαναφορά ήχου. Ή Διακοπή ήχου πιέζοντας ταυτόχρονα τις επαφές αύξησης και μείωσης έντασης ήχου. Επαναφορά ήχου πιέζοντας μία από τις επαφές έντασης ήχου.
Ραδιόφωνο (περιστρέφοντας): προηγούμενη / επόμενη μνήμη. Ψηφιακά μέσα (περιστρέφοντας): προηγούμενο / επόμενο κομμάτι, μετακίνηση στις λίστες. Πιέζοντας στιγμιαία : επιβεβαίωση μιας επιλογής. Εκτός επιλογής, πρόσβαση στις μνήμες.
Ραδιόφωνο : εμφάνιση λίστας σ τ α θ μ ώ ν. Μέσα : εμφάνιση λίστας κομματιών. Ραδιόφωνο, πιέζοντας συνεχώς : επικαιροποίηση λίστας συντονιζόμενων σταθμών.
Αύξηση έντασης ήχου.
Χειριστήρια στο τιμόνι Τύπου 2