2018 CITROEN C4 PICASSO instrument panel

131
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Dersom den elektroniske nøkkelen
ikke detekteres eller ikke befinner seg i
gjenkjennelsessonen, vil det vises en melding
i instrumentpanelet når en dør el.lign. lukkes,
eller når føreren skrur av motoren.
Nødstopp
Bare i nødstilfelle kan motoren
stoppes med en nødfunksjon.
Trykk i ca. tre sekunder på knappen
"START/STOP".
Rattstammen vil blokkeres med en gang bilen
stopper opp.
F

F

or å bekrefte ønsket om å
skru av motoren, trykk i ca. tre
sekunder på knappen "START/
STO P ".Nødstopp
Ved funksjonsfeil på den elektroniske nøkkelen,
kontakt CITROËN eller et kvalifisert verksted.
4
Kjøring

134
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Etikett på dørpanelet
Før du går ut av bilen, kontroller
at parkeringsbremsen er tiltrukket:
lampene til parkeringsbremsen skal
lyse vedvarende i instrumentbordet og
på platen.
Hvis parkeringsbremsen ikke er
tiltrukket, vil det høres et lydsignal og en
melding vises når førerdøren åpnes.
Forlat ikke et barn alene i bilen når
tenningen er på, barnet kan utløse
parkeringsbremsen.I tilfelle tauing, parkering i bratt bakke
eller hvis bilen din er tungt lastet, drei
hjulene mot fortauet og koble inn et
girtrinn (med en styrt eller manuell
girkasse), eller sette girvelgeren på
posisjon P med en automatisk girkasse.
Ved trekking av tilhenger, er bilen din
godkjent for å kunne parkere i bakker
med en helning på under 12 %.
Manuell funksjon
Tiltrekking av parkeringsbremsen blir
bekreftet ved at bremselampen og
lampen P på platen tennes, medfulgt
av meldingen "Parking brake applied"
(parkeringsbrems tiltrukket).
Manuell utløsing
Med tenningen på eller motoren i gang, for å
utløse parkeringsbremsen:
F

t
rykk på bremsepedalen,
F

h
old foten på bremsepedalen og skyv kort
på platen.
Fullstendig utløsing av parkeringsbremsen blir
bekreftet ved at bremselampen og lampen P på
platen slukker, medfulgt av meldingen "Parking
brake released" (parkeringsbrems utløst).
Hvis du skyver platen uten å trå
inn bremsepedalen, utløses ikke
parkeringsbremsen og en melding
vises.
Manuell tiltrekking
Når bilen står i ro: trekk kort i platen.
Registrering av forespørsel om tiltrekking vises
ved at lampen på platen blinker.
Kjøring

152
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Gjenkjennelse av fartsgrense
Dette systemet viser i instrumentpanelet den
maksimalt tillatte hastigheten på stedet der
bilen befinner seg. Dette detekteres av et
kamera.
Spesielle fartsgrenser, som for eksempel de
som er beregnet på lastebiler, blir ikke vist av
systemet.
Displayet av fartsgrensen som vises i
instrumentpanelet aktualiseres med en gang
du kjører forbi en skilt med fartsgrense som
gjelder for vanlige biler.Enheten for fartsgrensen (km/t eller
mph) er avhengig av hvilke land du
kjører i.
Denne fartsgrensen skal overholdes.
For at systemet skal fungere korrekt
når du skifter land, må enheten for
fartsgrensen i instrumentpanelet svare
til den enheten som brukes i det landet
d u k j ø r e r. Den automatiske avlesingen av skiltene
er et kjøreassistansesystem, og vil ikke
alltid vise fartsgrensene helt korrekt.
Fartsgrenseskiltene på veien skal alltid
prioriteres fremfor display i systemet.
Systemet kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
oppmerksomhet.
Føreren må overholde trafikkreglene,
og skal under alle omstendigheter
tilpasse hastigheten etter klimaforhold
og trafikk.
Det kan hende at systemet ikke viser
fartsgrense dersom ikke noe skilt blir
detektert innen en viss tidsperiode.
Systemet er utviklet for å kjenne igjen
den typen fartsskilt som er konforme
med Wien-konvensjonen om trafikkskilt.
For at systemet skal fungerer riktig er
det viktig at sonen foran kameraet blir
rengjort regelmessig.Prinsipper
Ved hjelp av et kamera plassert øverst i
frontruten vil dette systemet detektere og tyde
fartsgrenseskiltene og skiltene som informerer
om slutt på fartsgrense.
Systemet tar også hensyn til informasjon
om fartsgrenser som kommer fra
navigasjonssystemets kartografi.
Kjøring

153
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Display i instrumentpanelet
1. Indikering av fartsgrense. eller
2.
I

ndikasjon av slutt på fartsgrense.
Display av hastigheten
Systemet er aktivt, men detekterer ikke
informasjon om fartsgrense.
Når det detekterer informasjon om fartsgrense,
vil systemet vise verdien. Føreren kan, dersom han/hun ønsker
det, tilpasse hastigheten etter den
informasjonen som gis av systemet.
Funksjonen aktiveres og nøytraliseres i bilens.
Velg arkfanen " Bilreguleringer ", deretter
" Sikkerhet " og "Visning av anbefalt
hastighet ".
Aktivering / Nøytralisering
For at man skal være sikker på at
informasjonen om fartsgrenser fra
navigasjonssystemer er riktig, er
det viktig at systemet oppdateres
regelmessig.
4
Kjøring

154
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Minnelagring av ønsket hastighet
Denne minnelagringen er et tillegg til visningen
som gjøres av systemet med Gjenkjennelse
av fartsgrensen.
Føreren kan velge å tilpasse ønsket hastighet
for bilen i forhold til den fartsgrensen som
foreslås. Dette gjøres ved å trykke på
knappen for minnelagring på betjeningen for
hastighetsbegrenser, cruisekontroll, adaptativ
cruisekontroll eller adaptatic cruisekontroll med
stoppfunksjon.
Denne hastigheten vil da erstatte den ønskede
hastigheten for hastighetsbegrenseren og/
eller


-regulatoren.For ytterligere informasjon
om Hastighetsbegrenseren ,
Cruisekontroll, Adaptativ
cruisekontroll eller Adaptativ
cruisekontroll med stoppfunksjon,
se tilsvarende avsnitt. 1.
V

alg av hastighetsbegrenser/regulator.
2.
M

innelagring av ønsket hastighet.
Funksjonsbegrenseninger
Reglene når det gjelder fartsgrenser varierer
fra et land til et annet.
Systemet tar ikke hensyn til pålagte
fartsreduksjoner i følgende tilfeller:
-
d
årlig vær (regn, snø),
-


forurensning,
-
k

jøring med tilhenger, campingvogn,
-

k
jøring med reservehjul av typen
nødhjelpshjul, eller med kjettinger,
-

r
eparasjon av et dekk ved hjelp av
reparasjonssettet,
-
u

nge, uerfarne bilister,
-


...
Det kan hende at systemet ikke virker, eller blir
forstyrret i følgende situasjoner:
-

v
ed dårlig sikt (dårlig belysning på veien,
snø, regn, tåke),
-

s
onen på frontruten foran kameraet er
tilsmusset, tildugget, iset, dekket av snø,
eller av en etikett,
-

k
ameraet virker ikke som det skal,
-

k
artet i navigasjonssystemet eller feil eller
ikke riktig oppdatert,
-
f

artsskiltene er tildekket (av andre biler,
vegetasjon, snø),
-

f
artsskiltene er ikke konforme med
gjeldende normer, de er skadde eller
deformerte. 3.
I

ndikering av fartsgrense.
4.
Ø

nske om minnelagring av hastigheten.
5.
A

ktuell ønsket hastighet.Betjeninger ved rattet
Display i instrumentpanelet
Kjøring

157
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
På/Pause
F Drei bryteren 1 til posisjon "LIMIT":
hastighetsbegrenseren er valgt, men er
ikke i funksjon (Pause).
F

S
ett på hastighetsbegrenseren ved å
trykke på tast 4 , hvis hastigheten som
vises er passende for deg (som standard
den siste programmerte hastigheten).
F

D
u kan nå stanse hastighetsbegrenseren
midlertidig ved å trykke på tast 4 igjen:
displayet bekrefter at systemet er av
(Pause). Det er ikke nødvendig å sette på
hastighetsbegrenseren for å regulere
hastigheten.
Når funksjonen er valgt, kan du endre
hastighetsverdien enten:
-

v
ed hjelp av tastene 2 og 3, ved å øke eller
redusere hastigheten som vises:
F

v
ed korte trykk etter hverandre for å
endre med + eller - 1 km/t,
F

m
ed et vedvarende trykk for å endre
skritt for skritt med + eller - 5 km/t.
Regulering av
hastighetsbegrenser (instruks)
- ved et trykk på tast 5 :
F de seks lagrede grensene vises på
berøringsskjermen,
F

t
rykk på tasten som korresponderer med
hastighetsgrensen som du har valgt.
Hastigheten vises med en gang i
instrumentpanelet.
Skjermen for valg lukker seg etter noen
øyeblikk.
-

V
ed å trykke på tasten 5 , dersom bilen er
utstyrt med gjenkjennelse av fartsgrenser:
F

h
astigheten som skal lagres vises i
instrumentpanelet,
F
trykk nok en gang på tasten 5 for å
registrere hastigheten.
Verdien vises med en gang i instrumentpanelet.
For ytterligere informasjon om Gjenkjennelse
av fartsgrensen og minnelagring, se det
tilsvarende avsnittet.
4
Kjøring

160
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Overskride den programmerte
hastigheten
Ved overskridelse av referansehastigheten,
blinker hastigheten i displayet.
Visningen stopper å blinke så snart bilen igjen
kjører i referansehastigheten.
Stans
F Drei hjulet 1 til posisjon "0". V
isning av opplysninger forbundet med
cruisekontrollen forsvinner.
Kjøring
Når cruisekontrollen er på (ON), kan du endre
marsjhastigheten:
-

v
ed hjelp av tastene 2 eller 3 :
F

v
ed flere korte trykk etter hverandre for å
endre fra + eller - 1 km/t
F

v
ed et vedvarende trykk for å endre skritt
for skritt fra + eller - 5 km/t,
-

v
ed trykk på tasten 5 :
F

de
seks lagrede grensene vises på
berøringsskjermen,
F

v
elg en verdi: den vises i
instrumentpanelet.
Valgskjermen slukkes etter et øyblikk.
Endringen er da registrert.
F

D

rei bryteren 1 til posisjon "CRUISE"
:
cruisekontroll er valgt, men funksjonen er
på pause.
F
T
rykk på tasten 2 eller 3 : bilens nåværende
hastighet blir den programmerte
hastigheten.
Cruisekontrollen er aktivert (ON).
Endring av marsjhastigheten.
(marsjhastighet)- Ved å trykke på tast 5 , dersom bilen er
utstyrt med gjenkjennelse av fartsgrenser:
F

h
astigheten som skal lagres vises i
instrumentpanelet,
F
trykk en gang til på tast 5 for å lagre
hastigheten.
Verdien vises i instrumentpanelet.
For ytterligere informasjon om Gjenkjennelse
av fartsgrenser og lagring i minnet av disse,
se tilsvarende avsnitt.
Pause
Du kan stanse cruisekontrollen midlertidig ved
å trykke på tasten 4: displayet bekrefter stans
(Pause).
Kjøring

164
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
1. Valg av cruisekontrollmodus.
2. Registrering av den aktuelle hastigheten
som ønsket hastighet / Lavere ønsket
hastighet.
3.
R

egistrering av den aktuelle hastigheten
som ønsket hastighet / Økning ønsket
hastighet.
4.
P

ausetast/Gjenoppta cruisekontroll
5.
V

isning av listen over lagrede hastigheter,
eller
R

egistrering av den hastigheten som
foreslås av systemet for gjenkjennelse av
fartsgrenser.
6.
V

alg av avstand mellom biler (" Nær",
" Normalt ", "Fjern ")
For ytterligere informasjon om Lagring av
hastigheter , se tilsvarende avsnitt.
For ytterligere informasjon om Gjenkjennelse
av fartsgrenser og lagring i minnet, se
tilsvarende avsnitt.
Betjening på rattet
Oppstart
Adaptativ cruisekontroll må velges i menyen
Kjøring .
F

D
rei hjulet 1 på posisjon " CRUISE": Valg
av cruisekontroll er gjort, men funkjsonen
er på pause.
F

T
rykk på en av tastene 2 eller 3 :
Bilens nåværende hastighet blir den
programmerte hastigheten.
Cruisekontrollen er aktivert (ON).
Som standard er avstandstiden mellom biler
fastsatt til 2 sekunder.
Hvis ikke, vil den siste parametrerte verdien tas
hensyn til når funksjonen starter.
Endring av marsjhastigheten
- ved hjelp av tastene 2 eller 3: F v ed korte trykk etter hverandre for å
endre med + eller - 1 km/t.
F

v
ed et vedvarende trykk for å endre skritt
for skritt fra + eller - 5 km/t.
-

v
ed hjelp av tasten 5 :
F

de
seks grensene som er lagret i minnet
vises i berøringsskjermen,
F

v
elg en hastighet. den vises i
instrumentpanelet.
Valgskjermen lukkes etter et øyeblikk.
Endringen har da blitt registrert.
-

m
ed et trykk på tasten 5 , dersom bilen er
utstyrt med systemet som kjenner igjen
fartsgrensene:
F

h
astigheten som skal lagres vises i
instrumentpanelet,
F
trykk en gang til på tast 5 for å
registrere hastigheten.
Verdien vises i instrumentpanelet.
Av forsiktighetsgrunner, anbefales det
å velge en marsjhastighet ganske nær
den nåværende hastigheten til bilen din.
Funksjonsmåte
For ytterligere informasjon om Gjenkjennelse
av fartsgrenser og lagring, se tilsvarende
avsnitt.
Kjøring