2018 CITROEN C4 PICASSO AUX

116
1
Lyd og telematikk
Transversal-Citroen_no_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Media
USB-uttak Valg av kilde
Trykk på tasten " KILDER ".
Trykk på Radio Media for å åpne hovedsiden.
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig minne), og denne opprettelsen kan ta fra noen sekunder til flere minutter ved første tilkobling. Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og antall registre vil redusere ventetiden. Spillellistene blir oppdaterte hver gang tenningen slås av eller ved tilkobling av en USB-nøkkel. Listene lagres: Dersom man ikke foretar endringer i disse listene, vil nedlastingstiden være redusert.
Sett USB-nøkkelen inn i USB-uttaket, eller koble til USB-apparatet til USB-uttaket ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med).
AUX-kontakt
Reguler først lydstyrken til det bærbare utstyret (høyt nivå). Reguler deretter lydstyrken til bilradioen. Styring av betjeningene gjøres via det bærbare utstyret.
Denne kilden er kun tilgjengelig dersom "Aux-inngang" har blitt krysset av i lydreguleringene.
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.) til Jack-kontakten ved hjelp av en lydkabel (som ikke følger med).
Velge lydkilde.
Bluetooth ® Bluetooth ® Bluetooth Streaming ® Streaming ®
Streaming gjør det mulig å lytte til lydstrømmer fra smarttelefonen.
Bluetooth-profilen må være aktivert. Innstill første volumet for det mobile apparatet (høyt nivå). Innstill deretter volumet for bilradioen.
Hvis avspillingen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig å starte lydavspillingen fra telefonen. Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke tastene på systemet.
Når Streaming er tilkoblet, blir smarttelefonen ansett som en mediakilde.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.

117
.
Lyd og telematikk
Transversal-Citroen_no_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Tilkobling av Apple®-apparater
Koble Apple®-apparatet til USB-uttaket ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med). Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige, tilhører den tilkoblede eksterne spilleren (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts). Du kan også bruke en strukturert klassifisering i form av bibliotek. Standardinndelingen er inndeling per artist. For å endre inndelingen som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til dens første nivået og velg ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå nedover i nivåinndelingen til ønsket spor.
Radioens programvareversjon kan være ukompatibel med generasjonen til ditt Apple®-apparat.
Bilradioen leser lydfiler med filnavnet ".wav, .wma, aac, .ogg, .mp3" med en hastighet mellom 32 Kbps og 320 Kbps. Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit Rate). Ingen andre filtyper (.mp4) vil kunne leses. Filene ".wma" må være av typen wma 9 standard. Frekvenser med lydkvalitet som støttes er 11, 22, 44 og 48 KHz.
Det anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn, og å unngå alle spesialtegn (eks: " " ? ; ù) for å unngå problemer ved avspilling eller display.
For å kunne lese av en innspilt CDR eller CDRW, velg helst standarden ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet, ved innspillingen. Dersom CD-en er spilt inn i et annet format, kan det hende av avspillingen ikke skjer korrekt. På en og samme CD anbefales det å alltid bruke samme innspillingshastighet, og helst så lav som mulig (4x maks.) for å oppnå optimal lydkvalitet. I spesielle tilfeller med CD-er med flere sesjoner anbefales det å bruke Joliet-standarden.
Informasjon og råd
Bruk bare USB-nøkler med format FAT32 (File Allocation Table).
Systemet støtter bærbare USB Mass Storage-spillere, BlackBerry®- eller Apple ® -apparater via USB-kontakten. Styring av enheter gjøres via
betjeningene til lydsystemet. De andre enhetene som ikke gjenkjennes av systemet under tilkoblingen, skal kobles til aux-kontakten ved hjelp av en Jack-kabel (følger ikke med) eller via Bluetooth-streaming, avhengig av kompatibilitet. Det anbefales å bruke USB-kabelen til det bærbare apparatet.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.

148
Lyd og telematikk
Første skritt
Trykk: På / Av. Rotering: Volumregulering av lyden.
Kort trykk: Skifte av lydkilde (Radio, USB, AUX (med utstyr tilkoblet), CD, Streaming). Lang trykk: Visning av Telefonensmeny (dersom telefonen er tilkoblet).
Radio : Kort trykk: visning av listen over stasjoner. Lang trykk: oppdatering av listen. Media: Kort trykk: visning av listen over registere. Langt trykk: visning av tiljgengelige typer sortering.
Valg av visning i display, mellom følgende modus: Dato, Audiofunksjoner, Kjørecomputer, Telefon
Regulering av lydopsjoner: Balanse foran/bak; Venstre/Høyre; Bass/Diskant; Loudness; Forhåndsdefinerte innstillinger. Aktivering / Deaktivering av automatisk volumregulering av lyden (avhengig av bilens hastighet).
Radio: Gradivs manuelt søk etter radio på høyere / lavere frekvens. Valg av forrige / neste MP3 -register. Media: valg av forrige / neste register / genre / artist / playlist i USB-utstyret. Navigasjon i en liste.
Avbryte pågående operasjon. Gå oppover i en nivåinndeling (meny eller register).
Bekreftelse eller visning av en
p o p up - m e ny.
Taster 1 til 6. Kort trykk: valg av lagret radiostasjon. Langt trykk: minnelagring av en stasjon.
Radio: Gradvis automatisk søk etter radio på lavere / høyere frekvens. Media: Valg av forrige / neste spor på CD, USB, streaming. Hurtignavigasjon i en liste.
Tilgang til hovedmenyen.
Aktivere / Deaktivere TA-funksjonen (Trafikkinformasjon). Langt trykk: valg av typen annonse.
Valg av frekvenbånd FM / DAB / AM.

149
.
Lyd og telematikk
Transversal-Citroen_no_Chap03_RD6_ed01-2016
Betjeninger på rattet - Type 1
Radio : Kort trykk: visning av listen over stasjoner. Langt trykk: oppdatering av listen. Media : Kort trykk: visning av listen over registere. Langt trykk: visning av typen sorteringer som er tilgjengelige.
Senking av lydstyrke.
Radio : Valg av forrige / neste lagrede stasjon. Valg av forrige/neste element i en meny eller en liste. Media: Valg av forrige / neste spor. Valg an forrige / neste element i en meny eller en liste. Bryte / Gjenopprette lyden med et samtidig trykk på tastene for øking og senking av lydstyrke.
Uten pågående telefonsamtale: Kort trykk: skifte av lydkilde (Radio, USB, AUX (hvis utstyr koblet til), CD, Streaming), bekreftelse dersom menyen " Telefon " er åpen. Langt trykk: åpne opp menyen " Telefon ". Ved telefonoppringning: Kort trykk: svare på oppringningen. Langt trykk: ikke svare på oppringningen. Under samtalen: Kort trykk: åpne opp telefonens p o p up - m e ny. Langt trykk: legge på.
Bekreftelse av et valg.
Øking av lydstyrke.

150
Lyd og telematikk
Betjeninger på rattet - Type 2
Lavere volum.
Bryte / Gjenopprette lyden.
Utenom pågående telefonsamtale : Kort trykk: skifte lydkilde (Radio,USB, AUX (hvis utstyr tilkoblet), CD, Streaming), bekreftelse dersom " Telephone "-menyen er åpen. Langt trykk: åpne menyen " Telephone ". Ved oppringning: Kort trykk: svare på oppringning. Lang trykk: ikke svare på oppringningen. Under en telefonsamtale: Kort trykk: åpne opp en popup-meny for telefonen. Langt trykk: legge på.
Høyere volum.
Tilgang til hovedmenyen.
Sette i gang en talegjenkjennelse av smarttelefonen via systemet.
Radio : Kort trykk: visning av listen over stasjoner. Langt trykk: oppdatering av listen. Media: Kort trykk: visning av listen over registere. Langt trykk: visning av tilgjengelige typer sortering.
Radio: Valg av forrige / neste stasjon. Valg av forrige / Neste element i en meny eller en liste. Media: Valg av forrige / neste spor. Valg av forrige / neste element i en meny eller en liste.
Trykk på justeringshjulet: bekreftelse.

158
Lyd og telematikk
AUX -kontakt
Koble det eksterne apparatet (MP3 -spiller, osv.) til Jack-uttaket ved hjelp av en lydkabel (følger ikke med).
Trykk flere ganger etter hverandre på tasten SOURCE og velg " AUX" .
Innstill først lydstyrken for det bærbare utstyret (høyt nivå). Innstill deretter lydstyrken til bilradioen. Betjeningene styres via det bærbare utstyret.
Koble ikke ett og samme utstyr til Jack-kontakten og USB-kontakten samtidig.
CD-spiller
Bruk kun CD-plater som har vanlig, rund form. Visse antipiratsystemer som finnes på originale CD-plater og på CD-plater som er kopiert på brenner, kan fremkalle funksjonsfeil. Dette har ikke noe med kvaliteten på CD-spilleren å gjøre. Avspillingen av CD-platen eller MP3-kompilasjonen begynner automatisk med en gang CD-en settes inn i spilleren.
Dersom det allerede er en CD-plate i spilleren, trykk flere ganger etter hverandre på tasten SOURCE og velg "CD" for å kunne høre på denne platen.
Trykk på en av disse tastene for å velge et spor på CD-platen.
Trykk på tasten LIST for å vise listen over spor på CD-en.
Hold nede en av tastene for en hurtig avspilling forover eller bakover.
Lytte til en CD MP3-
kompilasjon
Sett en MP3 -kompilasjon inn i spilleren. Bilradioen søker etter alle sporene, noe som kan ta fra noen sekunder til flere titalls sekunder før avspillingen starter.
På én og samme plate kan CD-spilleren avspille opp til 255 MP3 -filer fordelt på 8 registernivåer. Det anbefales likevel å begrense seg til to nivåer for å redusere tiden for tilgang til CD-avspillingen. Under avspillingen blir ikke nivåinndelingen av mappene overholdt. Alle filene vises på samme nivå.
Eksterne CD-spillere som kobles til via USB-kontakten blir ikke kjent igjen av systemet. Ethvert utstyr som er koblet til systemet skal være konform med normen som gjelder for produktet eller normen IEC 60950 -1.

55
.
3
2
4
Lyd og telematikk
Nivå 1Nivå 2Bemerkninger
Radio Media
Kilde
Radio
Velge endring av lydkilde.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radio Media
Frekvens / Minnet
Frekvens Foreta automatisk eller manuell søk av radiostasjoner.
Minnet Et langt trykk på en tom plass for å lagre en stasjon.
Radio Media
Bånd
FM
Trykke på tasten for frekvensbåndet for å endre frekvensbånd. DAB
AM
Radio Media
ListeRadiostasjoner Åpne en liste og trykke på en radiostasjon for å velge den.

64
Lyd og telematikk
Media
USB-spiller Valg av kilde
Velg " Kilde ".
Trykk på Radio Media for å åpne hovedsiden.
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig minne), og denne opprettelsen kan ta fra noen sekunder til flere minutter ved første tilkobling. Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og antall registre vil redusere ventetiden. Spillellistene blir oppdaterte hver gang tenningen slås av eller ved tilkobling av en USB-nøkkel. Listene lagres: Dersom man ikke foretar endringer i disse listene, vil nedlastingstiden være redusert.
Sett USB-nøkkelen inn i USB-kontakten, eller koble USB-enheten til USB-kontakten ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med).
AUX-kontakt (Aux)
Reguler først lydstyrken til det bærbare utstyret (høyt nivå). Reguler deretter lydstyrken til bilradioen. Styring av betjeningene gjøres via det bærbare utstyret.
Denne kilden er kun tilgjengelig dersom "Aux-inngang" har blitt krysset av i lydreguleringene.
(avhengig av utstyr)
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.) til Jack-kontakten ved hjelp av en lydkabel (som ikke følger med).
Velge lydkilde.
Bluetooth®-audiostreaming
Streaming gjør det mulig å lytte til lydstrømmer fra smarttelefonen.
Bluetooth-profilen må være aktivert. Innstill første volumet for det mobile apparatet (høyt nivå). Innstill deretter volumet for bilradioen.
Hvis avspillingen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig å starte lydavspillingen fra telefonen. Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke systemets berøringstaster.
Når streaming er tikoblet, blir telefonen ansett som en mediakilde.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.
CD-spiller (avhengig av utstyr)
Legg CD-en i spilleren.