2018 CITROEN C4 CACTUS ESP

220
C4-cactus_pt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
MotoresPureTech 75PureTech 82PureTech 82 S &S PureTech 110 S &S
Caixas de velocidades BVM
(Manual 5
v

elocidades)BVM
(Manual 5
v

elocidades)ETG
(Plotada 5
v

elocidades)BVM
(Manual 5
v

elocidades)
Tipos variantes versões 0PHMU0PHMZ0PHNZ
Ta r a 9659651
9

751
0

20
Peso em ordem de marcha* 1
0

401
0

401
050 1 0

95
Peso máximo tecnicamente admissível em
c a r g a ( M TAC) 1
5

001
5

001
51

01
555
Pe

so total de circulação autorizado (MTR A)
em inclinação 12% 1
9

001
9

001
9

102
15

5
Reboque com travão**
em inclinação 10% ou 12% 720
720 725825
Reboque sem travão** 520520 525545
Peso recomendado no ponto de engate (engate de reboque)55 555555
Pesos e cargas rebocáveis (em kg) - GASOLINA
Os valores de MTR A e de cargas rebocáveis indicados são válidos para uma altitude máxima de 1000 metros; a carga rebocável mencionada deve ser
re duzida em 10 % p or incrementos de 1000 m etros suplementares.
No caso de um veículo tractor, nunca ultrapasse a velocidade de 100
k

m/h (respeitar a legislação em vigor no país em utilização).
Temperaturas exteriores elevadas podem originar o baixo desempenho do veículo para proteger o motor; quando a temperatura exterior for superior a
37
°

C, deve-se limitar o peso rebocado.
* O peso em ordem de marcha é igual à tara + condutor (75
k

g).
** Valor máximo de reboque no limite do MTR A.
Características técnicas

221
C4-cactus_pt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Motorese-HDi 92BlueHDi 100 BlueHDi 100 S &S
Caixas de velocidades ETG6
(Pilotada 6
v

elocidades)BVM
(Manual 5
v

elocidades)BVM
(Manual 5
v

elocidades)ETG6
(Pilotada 6
v

elocidades)
Tipos variantes versões 0B9HP0BBHY 0BBHY
Cilindrada (cm
3) 1 5 601 5 601 5 60
Diâmetro x curso (mm) 75
x 8

8,375
x 8

8,375
x 8

8,3
Pot. máx: norma CEE (kW)* 6873 73
Regime de pot. máx. (rpm) 4
0003 75

03
75

0
Binário máx.: norma CE (Nm) 230254 254
Regime de binário máx. (rpm) 1
75

01
75

01
75

0
Combustível GasóleoGasóleo Gasóleo
Catalisador simsim sim
Filtro de partículas simsim sim
Capacidade de óleo do motor com substituição
do cartucho filtrante (em litros) 3,75
3,75 3,75
*
A po

tência máxima corresponde ao valor homologado no banco do motor segundo as condições definidas pela regulamentação europeia
(Directiva 1999/99/CE).
Motorizações e caixas de velocidades - DIESEL
9
Características técnicas

222
C4-cactus_pt_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Motorese-HDi 92BlueHDi 100 BlueHDi 100 S &S
Caixa de velocidades ETG6
(Pilotada 6
v

elocidades)BVM
(Manual 5
v

elocidades)BVM
(Manual 5
v

elocidades)ETG6
(Pilotada 6
v

elocidades)
Tipos variantes versões 0B9HP0BBHY 0BBHY
Ta r a 1
0551 0

681
07

01
0

85
Peso em ordem de marcha* 1
13

01
14

31
14

51
16

0
Peso máximo tecnicamente admissível em
c a r g a ( M TAC) 1
6

051
6

101
6

101
6

30
Peso total de circulação autorizado (MTR A)
em inclinação 12% 2
2

052
2

102
2

102
2

30
Reboque com travão (no limite de MTR A)
em inclinação 10% ou 12% 825
825825825
Reboque sem travão 565570570580
Peso recomendado no ponto de engate (engate de reboque)55 555555
Pesos e cargas rebocáveis (em kg) - DIESEL
* O peso em ordem de marcha é igual à tara + condutor (75 kg).
Os v alores de MTR A e de cargas rebocáveis indicados são válidos para uma altitude máxima de 1000
m
etros; a carga rebocável mencionada deve ser
reduzida em 10
% p
or incrementos de 1000
m
etros suplementares.
No caso de um veículo tractor, nunca ultrapasse a velocidade de 100
k
m/h (respeitar a legislação em vigor no país em utilização).
Temperaturas exteriores elevadas podem originar o baixo desempenho do veículo para proteger o motor; quando a temperatura exterior for superior a
37
°
C, deve-se limitar o peso rebocado.
Características técnicas

226
C4-cactus_pt_Chap10a_BTA_ed01-2016
Chamada de urgência ou de assistência
Em caso de colisão detectada pelo
calculador do airbag e independentemente
dos eventuais accionamentos de airbag,
é automaticamente efectuada uma
chamada de urgência.
Chamada de Urgência Localizada
Em caso de emergência, prima durante
mais de 2 segundos esta tecla.
O acendimento intermitente do
díodo verde e uma mensagem vocal
confirmam que foi iniciada uma
chamada para a plataforma "Chamada
de Urgência Localizada"*.
Uma nova pressão imediata nesta tecla anula
o pedido.
O díodo verde apaga-se.
A qualquer momento, uma pressão durante
mais de 8
s

egundos nesta tecla anula o pedido.
O díodo verde permanece aceso (sem se acender de
forma intermitente) quando a comunicação é estabelecida.
Apaga-se no final da comunicação.
Esta chamada é efectuada pela plataforma
"Chamada de Urgência Localizada" que recebe
as informações de localização do veículo e
pode transmitir um alerta qualificado para os
serviços de emergência competentes.
Nos países onde a plataforma não está
operacional ou quando o serviço de
localização foi expressamente recusado, a
chamada é efectuada directamente pelos
serviços de emergência (112) sem localização. *
Es

tes serviços encontram-se sujeitos a
condições e disponibilidade.
Consultar a Rede CITROËN. Se beneficiar da oferta C
IT

ROËN

Co
nnect Box, com pack SOS
e assistência incluídos, terá,
igualmente, à sua disposição serviços
complementares no seu espaço
pessoal MyCITROËN através da
página da Internet CITROËN do seu
país, acessível em www.citroen.com.
Áudio e Telemática

237
C4-cactus_pt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nível 1Nível 2 Comentários
Multimédia
Lista Lista das estações FM
Pressionar uma estação de rádio para a
seleccionar.
Multimédia Fonte Rádio FM
Seleccionar a alteração de fonte.
Rádio DAB
Rádio AM
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Multimédia
Memorizar Presionar um espaço vazio e em seguida,
"Memorizar".
.
Áudio e Telemática

241
C4-cactus_pt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
Multimédia
Página secundária Lista Multimédia Apresentação do último elemento multimédia.
Multimédia
Página secundária Regulações Multimédia
Regulações Leitura aleatória (todas
as faixas)
Escolher os parâmetros de leitura.
Leitura aleatória (álbum
atual)
Leitura em ciclo
Amplificação Aux
Rádio
Regulações Seguimento RDS
Activar ou desactivar as opções.
Seguimento DAB/FM
Apresentação RadioText
Visualização diaporama
rádio digital
Anúncios
Regulações Anúncio de tráfego (TA)
Activar ou desactivar as opções.
Meteorologia
Desporto - Info programas -
Alertas
Validar Gravar os parâmetros.
.
Áudio e Telemática

243
C4-cactus_pt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Seleccione a alteração de fonte.
Seleccione a rádio " Rádio AM" ou
"Rádio FM". Seleccione uma estação ou uma frequência.
(consulte a rubrica correspondente).
Pressione Multimédia
para
visualizar a página primária e,
em seguida, pressione a página
secundária.
Seleccione " Regulações ".
Seleccione " Rádio ".
Active / desactive
" Seguimento RDS ".
Prima " Memorizar
".
Seleccione um número na lista para memorizar
a estação previamente escolhida/regulada.
Uma pressão contínua num número memoriza
a estação.
Introduza a frequência completa
(ex. : 92.10MHz) com o teclado e
confirme com " Validar ".
Por lista alfabética
Pressione a rádio em curso e, em seguida,
escolha a rádio na lista proposta. Ou
Prima Multimédia para visualizar
a página primária e, em seguida,
seleccione " Memorizar ".
Memorizar uma estação Activar/Desactivar o RDS
EM SEGUIDA
OU
Uma pressão nesta tecla grava as
estações umas a seguir às outras.
Informação das memorizações
O RDS, se activado, permite continuar
a ouvir uma mesma estação graças
ao seguimento de frequência. No
entanto, em determinadas condições, o
seguimento desta estação RDS não é
garantido em todo o país, as estações de
rádio não abrangem 100% do território.
Esta situação explica a perda de
recepção da estação durante um trajecto.
.
Áudio e Telemática

245
C4-cactus_pt_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Seleccione a alteração de fonte. Prima Multimédia para visualizar a
página primária.
Seleccione " Rádio DAB ".
Seleccione " Lista " na página
primária.
Seleccione a rádio na lista proposta. Pressione Multimédia
para
apresentar a página primária e,
em seguida, pressione a página
secundária.
Seleccione " Regulações ".
Seleccione " Rádio ".
Seleccione " Seguimento
de rádio digital/FM " e, em
seguida, " Validar ".
Rádio digital - Seguimento
DAB / FM
DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Rádio digital
O "DAB" não cobre a 100% o território.
Quando a qualidade do sinal numérico
é fraca, o "Seguimento DAB/FM"
permite continuar a ouvir a mesma
estação passando automaticamente
para a rádio analógica " FM"
correspondente (se esta existir). Se o "Seguimento DAB/FM" estiver
activado, há uma diferença de
alguns segundos quando o sistema
passa para a rádio analógica "FM",
verificando-se, por vezes, uma
variação de volume.
Quando a qualidade do sinal digital
volta a ser boa, o sistema passa
automaticamente para "DAB".
A rádio digital permite uma audição de
qualidade superior e, igualmente, uma
apresentação de informações gráficas
relativas à actualidade da rádio em
reprodução. Seleccionar "Lista" na
página primária.
Os diferentes "multiplex /conjunto"
apresentam-lhe uma escolha de rádios
dispostas por ordem alfabética.
Se a estação "DAB" que está a ser
ouvida não estiver disponível em "FM"
(opção " DAB/FM " cinzenta), ou se
o "Seguimento DAB/FM" não estiver
activado, o som desaparece quando a
qualidade do sinal digital é fraca.
ou Seleccione " Lista Rádio " na página
secundária.
.
Áudio e Telemática