2018 CITROEN C4 CACTUS InstruktionsbÖcker (in Swedish)

5
9
Tekniska data
Motorer och växellådor – BENSIN
MotorerPureTech 75PureTech 82PureTech 82 S&SPureTech 110 S&S
Växellådor Manuell (5-växlad) Manuell (5-växlad)
Elektroniskt styrd växellåda (ETG) (elektronisk 5-växlad)
Manuell (5-växlad)
E AT 6 (elektronisk 6-växlad)
Officiella typbeteckningar 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ 0PHNV/0PHNZW
Cylindervolym (cm3) 1 199 1 199 1 199
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75 x 90,5 75 x 90,5 75 x 90,5
Maxeffekt: EEG -standard (kW) * 55 60 81
Var vtal vid maxeffekt (v/min) 5 750 5 750 5 500
Max. vridmoment: EEG -standard (Nm) 11 6 11 8 205
Var vtal vid maximalt vridmoment (v/min) 2 750 2 750 1 500
Bränsle Blyfritt Blyfritt Blyfritt
Katalysator ja ja ja
Motoroljevolymer (liter) med byte av filter 3,25 3,25 3,5
* Maxeffekten motsvarar uppmätt värde i motorprovbänk, i enlighet med gällande EU-bestämmelser (direktiv 1999/99/EG).

6
Tekniska data
Bil- och släpvagnsvikter (kg) – BENSIN
MotorerPureTech 75PureTech 82PureTech 82 S&SPureTech 110 S&S
Växellådor Manuell (5-växlad) Manuell (5-växlad)
Elektroniskt styrd växellåda (ETG) (elektronisk 5-växlad)
Manuell (5-växlad)
E AT 6 (elektronisk 6-växlad)
Officiella typbeteckningar 0PHMU 0PHMZ 0PHNZ 0PHNV/0PHNZW
Tjänstevikt 965 965 975 1 020 1 050
Vikt i körklart skick * 1 040 1 040 1 050 1 095 1 125
Max. tillåten totalvikt 1 500 1 500 1 510 1 555 1 590
Max. tillåten tågvikt i en lutning på 12 % 1 900 1 900 1 910 2 155 1 990
Bromsad släpvagnsvikt ** i en lutning på 10 % eller 12 % 720 720 725 825 400
Obromsad släpvagnsvikt** 520 520 525 545 400
Rekommenderat kultryck (dragkrok) 55 55 55 55 55
De angivna tågvikterna och släpvagnsvikterna gäller vid en höjd över havet på 1 000 meter. Den angivna släpvagnsvikten ska minskas med 10 % för varje 1 000 meter extra över havet. Kör aldrig fortare än 100 km/h med en påkopplad släpvagn (ta reda på vilka bestämmelser som gäller i ditt land). Höga utetemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks för att skydda motorn. När utetemperaturen överstiger 37 °C ska släpvagnsvikten begränsas.
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg).
** Maximal släpvagnsvikt inom ramen för tågvikten.

7
9
Tekniska data
Motorer och växellådor – DIESEL
MotorerHDi 92 ** e-HDi 92BlueHDi 100BlueHDi 100 S&S
Växellådor Manuell (5-växlad)
ETG6 (elektronisk 6-växlad)
Manuell (5-växlad) Manuell (5-växlad)
ETG6 (elektronisk 6-växlad)
Officiella typbeteckningar 0B9HJ 0B9HP 0BBHY 0BBHY
Cylindervolym (cm3) 1 560 1 560 1 560 1 560
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,3
Maxeffekt: EEG -standard (kW) * 68 68 73 73
Var vtal vid maxeffekt (v/min) 4 000 4 000 3 750 3 750
Max. vridmoment: EEG -standard (Nm) 230 230 254 254
Var vtal vid maximalt vridmoment (v/min) 1 750 1 750 1 750 1 750
Bränsle Diesel Diesel Diesel Diesel
Katalysator ja ja ja ja
Partikelfilter nej ja ja ja
Motoroljevolymer (liter) med byte av insats 3,75 3,75 3,75 3,75
** Euro 4-Motor .
* Maxeffekten motsvarar uppmätt värde i motorprovbänk, i enlighet med gällande EU-bestämmelser (direktiv 1999/99/EG).

8
Tekniska data
Bil- och släpvagnsvikter (kg) – DIESEL
MotorerHDi 92 ** e-HDi 92BlueHDi 100BlueHDi 100 S&S
Växellådor Manuell (5-växlad)
ETG6 (elektronisk 6-växlad)
Manuell (5-växlad) Manuell (5-växlad)
ETG6 (elektronisk 6-växlad)
Officiella typbeteckningar 0B9HJ 0B9HP 0BBHY 0BBHY
Tjänstevikt – 1 055 1 068 1 070 1 085
Vikt i körklart skick * – 1 130 1 143 1 145 1 160
Max. tillåten totalvikt – 1 605 1 610 1 610 1 630
Max. tillåten tågvikt i en lutning på 12 % – 2 205 2 210 2 210 2 230
Bromsad släpvagnsvikt (inom gränsen för tågvikten) i en lutning på 10 % eller 12 % – 825 825 825 825
Obromsad släpvagnsvikt – 565 570 570 580
Rekommenderat kultryck (dragkrok) – 55 55 55 55
De angivna tågvikterna och släpvagnsvikterna gäller vid en höjd över havet på 1 000 meter. Den angivna släpvagnsvikten ska minskas med 10 % för varje 1 000 meter extra över havet. Kör aldrig fortare än 100 km/h med en påkopplad släpvagn (ta reda på vilka bestämmelser som gäller i ditt land). Höga utetemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks för att skydda motorn. När utetemperaturen överstiger 37 °C ska släpvagnsvikten begränsas.
** Euro 4-Motor.
* Vikten i körklart skick motsvarar tjänstevikten + förare (75 kg).

3
5
Säkerhet
Nöd- eller assistanssamtal
Om en kollision detekteras av krockkuddsdatorn rings nödsamtalet automatiskt, oberoende av om krockkuddarna aktiveras eller inte.
Nödsamtal med lokalisering
Tryck längre än två sekunder på denna knapp i en nödsituation. Den gröna kontrollampan blinkar och ett röstmeddelande hörs som bekräftelse på att en uppringning pågår till telefontjänsten "Nödsamtal med lokalisering" * .
Om du direkt trycker en gång till på uppringningsknappen avbryts uppringningen. Den gröna lampan släcks.
Den gröna lampan börjar lysa med fast sken (utan att blinka) när samtalet kopplas fram. När samtalet avslutas släcks den.
"Nödsamtal med lokalisering" lokaliserar omedelbart din bil, tar kontakt med dig på ditt språk ** och larmar - om det behövs - lämplig räddningstjänst för att de ska komma till undsättning ** . I de länder där tjänsten inte finns, eller om lokaliseringstjänsten avvisas, kopplas samtalet direkt till SOS Alarm (112) utan lokalisering.
* Beroende av allmänna användarvillkor för den tjänst som finns tillgänglig på försäljningsställen och med reservation för tekniska och teknologiska begränsningar.
Om din bil omfattas av tjänsten CITROËN Connect Box med SOS-paket och vägassistans har du tillgång till ytterligare tjänster på ditt personliga konto som du når via vår lokala hemsida.
** Beroende på geografisk täckning för "nödsamtal med lokalisering", "assistanssamtal med lokalisering" och det officiella nationella språk som bilens ägare har valt. En lista över de länder som täcks samt telematiktjänster finns tillgänglig på våra försäljningsställen eller på vår lokala hemsida.

4
Säkerhet
Assistanssamtal med lokalisering
Om du inte har köpt din bil hos någon av våra auktoriserade åter försäljare rekommenderar vi att du låter kontrollera, och vid behov modifiera, inställningarna för dessa tjänster hos din lokala återförsäljare. I flerspråkiga länder kan inställningen göras med det officiella nationella språk som du väljer.
Av tekniska skäl och för att öka kvaliteten på de Telematiktjänster som erbjuds kunden, förbehåller sig tillverkaren rätten att när som helst uppdatera det integrerade telematiksystemet i bilen.
Funktionsfelet i systemet hindrar inte att bilen kan användas som vanligt.
Tryck längre än två sekunder på denna knapp för att begära assistans om bilen inte kan framföras. Ett röstmeddelande hörs som bekräftelse på att en uppringning pågår ** .
En ny omedelbar tryckning på knappen avbryter begäran. Urkopplingen bekräftas av ett röstmeddelande.
Om den röda lampan lyser med fast sken behöver backup-batteriet bytas.
Systemets funktionssätt
Varje gång tändningen slås till tänds den gröna kontrollampan i ca 3 sekunder för att indikera att systemet fungerar.
Den röda lampan blinkar och släcks sen för att indikera eventuella funktionsstörningar.
** Beroende på geografisk täckning för "nödsamtal med lokalisering", "assistanssamtal med lokalisering" och det officiella nationella språk som bilens ägare har valt. En lista över de länder som täcks samt telematiktjänster finns tillgänglig på våra försäljningsställen eller på vår lokala hemsida.
För alla länder utom Ryssland, Vitryssland, Kazakstan.
För Ryssland, Vitryssland, Kazakstan.
I båda dessa fall finns det risk för att varken nödsamtal och assistanssamtal går att ringa. Vänd dig snarast till en kvalificerad verkstad.
Geografisk lokalisering
Du kan avaktivera geografisk lokalisering genom att samtidigt trycka på knapparna "Nödsamtal med lokalisering" och "Assistanssamtal med lokalisering". Därefter trycker du på "Assistanssamtal med lokalisering" för att bekräfta.
Om du vill aktivera geografisk lokalisering igen trycker du samtidigt på knapparna "Nödsamtal med lokalisering" och "Assistanssamtal med lokalisering". Därefter trycker du på "Assistanssamtal med lokalisering" för att bekräfta.
Om den röda lampan lyser med fast sken har ett fel har uppstått i systemet.
Om den röda lampan blinkar behöver backup-batteriet bytas.