280
C4-cactus_no_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Styring av tilkoblede
telefoner
Denne funksjonen gjør det mulig å
tilkoble eller frakoble en ekstern enhet
og likeledes fjerne en paring.I Norge er det forbudt å bruke
håndholdt mobiltelefon under kjøring.
Parker bilen på et sikkert sted.
Bruk betjeningene på rattet for å ringe.
Trykk på Telephone for å se
hovedsiden.
Trykk på sekundærsiden.
Velg "Bluetooth " for visning av listen
over parede eksterne enheter.
Velg navn på den eksterne enheten i listen. Velg "Search for devices " (søke
etter eksternt utstyr)
Eller "Disconnect / Connect" for å
sette i gang eller stoppe Bluetooth-
tilkoblingen av det valgte utstyret.
Eller "Delete " for å slette paringen.
Motta et anrop
Et innkommende anrop annonseres med en
ringetone og et overlappende vindu i skjermen.
Gi et kort trykk på tasten TEL blant
betjeningene på rattet for å akseptere
anropet.
Gi et langt trykk
på tasten TEL ved betjeningen ved
rattet for å avvise anropet.
Eller Velg "End call" (legge på).
Foreta en opprigning
Ringe et nytt nummer
Trykk på Telephone for å åpne
hovedsiden.
Slå telefonnummeret ved hjelp av
tastaturet.
Trykk på " Call" for å starte
oppringningen.
Ringe til en kontakt
Trykk på Telephone for å åpne
hovedsiden.
Eller foreta et langt trykk
på TEL ved betjeningene på rattet
Lyd og telematikk
286
C4-cactus_no_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
SPØRSMÅLSVA R LØSNING
CD-spilleren har dårlig
lydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet.
Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhåndsdefinerte musikkinnstillinger.
Visse tegn i informasjonen
om mediet som avspilles
vises feil. Lydsystemet kan ikke behandle denne typen tegn.
Bruk standardtegn for å navngi områder og
registre.
Avspilling streaming av filer
star ter ikke. Den eksterne enheten som er tilkoblet gjør at avspillingen ikke kan
starte automatisk. Start avspillingen fra ekstern enhet.
Navnene på sporene er
avspillingstiden vises ikke
på skjermen i lydstreaming. Bluetooth-profilen tillater ikke overføring av disse informasjonene.
Lyd og telematikk
289
C4-cactus_no_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telephone
SPØRSMÅLSVA R LØSNING
Jeg greier ikke å tilkoble
Bluetooth-telefonen. Det kan være at telefonens Bluetooth-funksjon er nøytralisert eller
at apparatet ikke er synlig. Kontroller at telefonens Bluetooth-funksjon er
aktivert.
Kontroller parametrene til telefonen at den er
"Synlig for alle".
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med systemet. Du kan sjekke telefonens kompatibilitet på
www.citroen.no (tjenester).
Lyden til telefonen tilkoblet
i Bluetooth kan ikke høres. Lyden er avhengig både av systemet og av selve telefonen.
Øk eventuelt lydstyrken til bilradioen til det
maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til
telefonen.
Lydmiljøet har innflytelse på kvaliteten til telefonsamtalen. Reduser lydmiljøet (lukk vinduene, senk styrken
på ventilasjonen, senk hastigheten, ...).
Visse kontakter i listen
vises dobbelt. Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering
av SIM-kortet, telefonkontaktene eller begge to. Når de to
synkroniseringene velges, kan det skje at visse kontakter vises
dobbelt. Velg "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort
kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis
telefonkontakter).
Kontaktene er ikke sortert
i alfabetisk rekkefølge. Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte
parametre, kan kontaktene over føres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.
Systemet mottar ikke SMS Med Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å over føre SMS til systemet.
.
Lyd og telematikk
290
C4-cactus_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS .................................................................91
Ad Blue® ........................................... 19 , 175 , 179
AdBlue-autonomi .......................................... 17
6
AdBlue-tilsetning
..................... 1
9, 175 , 176 , 179
AIRBUMP
® ............................................ 182 , 183
Antblokkering av hjul (A BS)
...............
............................................. 91
Antispinn
......................................................... 91
A
ntispinn (ASR)
.................................. 1
6, 18, 91
Apple
®-spiller .............................. ..................248
Armlene foran ..................................... 6
9, 70, 73
Audiokabel
..............................
......................246
Aux
.......
......................................................... 246
Aux-kontakt
...............................
....................246
Avdugging
....................................................... 65
A
vdugging foran
...............................
...............65
Avising
................
....................................... 65, 66
Avising foran
................................................... 65
A
vlastingsfunksjon (m o du s)
...............................
........................160
Avlastingsmodus
........................................... 16
0
ABremsekraftfordeler (REF) .............................91
B remselys ..................................................... 2
02
Bremser
................
................................... 18 , 174
Bremseskiver
................................................ 1
74
Barneseter i-Size ...............................
........... 11 6
Barneseter, vanlige ....................................... 11
0
Barn (sikkerhet)
............................................. 11
8
Batteri
..................................... 16
0, 173, 212-215
Batteri i fjernkontroll
.................................. 42
, 43
Batterilading
.......................................... 212
, 214
Beholder for AdBlue
®-
tilsetning .............................................. 175 , 179
Beholder for vindusspylervæske
..................................... 17
2
Beltestrammere, pyrotekniske (sikkerhetsbelter)
.......................................... 98
B
enkesete bak
................................................ 51
Be
nsinmotor
.......................... 1
56, 168, 219, 220
Berøringsbrett
...............................
............30, 33
Berøringsskjerm (Menyer)
................... 2
8 -30, 33, 229, 234, 235
Beskyttelse av barn
...............
... 1 0 0 , 1 0 4 -1 0 6 , 111, 113 -117
Beskyttelser
...............................
................... 182
Betjening av el-vindusheis ................................................. 48
Betjening av lys
...............................
....78, 79, 83
Betjening av varmeseter
................................. 50
B
etjening av vindusvisker
......................... 8
6-88
Betjeninger ved rattet
............................................................ 23
3
Blinklys
...............
............... 81, 83, 197, 199, 202
BlueHDi
...............................
....24, 126, 175, 176
Bluetooth (handsfree-sett)
.................... 2
78, 279
Bluetooth lydstreaming
......................... 24
6, 248
Bluetooth (telefon)
................................. 2
78, 279
Bluetooth-tilkobling
............................... 2
78, 279
Bremseassistanse ved nødbremsing
...............................
..................91
Bremseklosser
.............................................. 174
B
remsekraftfordeler,
elektronisk (REF)
...............................
...........91
Bagasjerom
...............................
.......... 47, 68, 75
Bagasjerom, innredning
...............................
................ 75, 77
Bagasjeskjuler ................................................. 77
Bakkestartfunksjon
....................................... 131
B
aklys
................
............................................ 183
Bakrute (avising)
............................................. 66
B
akseter
.......................................................... 51
Bar
n
................................................. 111
, 113 -11 6
Barneseter
................ 9
8 , 1 0 4 -1 0 6 , 11 0 , 111, 117
B
CCD .............................. ...................................246
CD MP3 ................ ......................................... 246
CD-spiller MP3 .............................................. 246
C
IT
ROËN
Co
nnect Box
............................... 2
26
C
IT
ROËN
lo
kalisert
nødanrop
.................................................... 226
CIT
ROËN Multicity
Connect
...................................................... 2
73
Cruisekontroll
........................................ 1
3 8 , 141
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio ......................................... 244, 245
Dato (regulering)
............................................. 38
D
atoregulering
..............................
..................38
Dekk
.................................................................. 9
D
ekktrykk
...............................
.......185, 190, 224
Dekktrykk, for lavt (detektering)
................................................ 15
0
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
................................................. 15
8
Alfabetisk innholdsfortegnelse
291
C4-cactus_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS) ............... ............................................. 91
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)
...............
....................................... 16, 91
Energisparefunksjon
..................................... 16
0
Energisparemodus
........................................ 16
0
ESC/ASR
......................................................... 91
E
SC (elektronisk stabilitetsprogram)
.............. 16 I
dentifikasjon av bilen
...................................
2
24
Identifikasjonselementer
............................... 2
24
Identifikasjonsetikett
..................................... 2
24
Indikator for motoroljenivå
.............................. 2
7
Innvendig innredning
................................. 6
9 -71
Instrumentbord
...............................
.................
11
Interaktiv hjelp
............................ 2
8, 30, 33, 270
ISOFIX
...............
...........................................
114
ISOFIX-barneseter
................................. 11
3 -11 6
ISOFIX (fester)
.............................................. 113
I
SOFIX-fester
...............................
.................
113
F
I
Fabrikasjonsplate .......................................... 224
F argedisplay ................................... 2
9, 234, 235
Feilfyllingssperre
...............................
............155
Fjernkontroll
........................................ 40
, 41, 43
Fjernkontroll, ny programmering
............................................. 42
F
jernkontroll, synkronisering
.......................... 42
Fje
rnlys
............................................ 7
8, 197, 19 9
Forseter
........................................................... 49
Fo
rvarming diesel
........................................... 14
F
rekvens (radio)
.................................... 24
2, 243
Frontlykter
..................................................... 18
3
Følgelys (Follow me home)
............................................................ 84
E
Demontering av ekstra
matte ............................................................. 74
D
emontering av hjul
...................................... 19
3
Detektering av for lavt dekktrykk
.............................. 23
, 150, 152, 190
Diesel
...............................
.............................15 6
Dieselmotor
............. 1
4, 156, 169, 218, 221, 222
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
.......................... 24
4, 245
Dimensjoner
...............................
...................223
Drivstoff
...............................
......................9, 15 6
Drivstoffluke
...............................
...........153, 155
Drivstoffmåler
................................................ 153
D
rivstoffnivå, minimum
................................. 153
D
rivstofforbruk
...............................
...................9
Drivstoffsystem, ny igangsetting
........................................... 2
18
Drivstoff (tank)
............................................... 15
5
Drivstofftank
.......................................... 15
3, 155
Drivstofftank, kapasitet
................................. 15
3
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................ 2
18
Dører
...............
................................................ 45
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)
...............
.....................16, 18, 91, 93, 94 ESC-system ...............................
.....................16
Etterfylling av AdBlue® .................................. 179H andsfree-sett ......................................
2 78, 279
Hanskerom ................................................. 6 9 -71
Hastighetsbegrenser ............................ 1
3 5 , 141
Hattehylle bak
...............................
............76, 77
Hjulskift
................................................. 19
1, 192
Hodekollisjonsputer
.............................. 10
2, 103
Hodestøtter bak
..............................
................52
Hodestøtter foran
...............................
.............50
Horn ................................................................. 90
Høyderegulering av ratt
.................................. 54
H
øytsittende bremselys
................................203
H
åndpumpe
.................................................2
18
G
Girkasse, manuell ............... 9, 6
9, 73, 125, 131, 132, 174
Girspak
...............................
...............................9
Girspak manuell girkasse
...............
....................................... 125
Girspak til styrt girkasse
...............
....................................... 174
Girvelger
...............
........................................ 126
Grip control
..................................................... 94
H
Jack ............................................................... 24 6
Jack-kabel ..................................................... 24
6
J
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse
292
C4-cactus_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lading av batteri ...................................212 , 214
Lagring av en hastighet i minnet
...............
........................................ 141
Lakkode
...............................
..........................224
Lampe for forvarming dieselmotor
................................................... 14
L
ampe SCR-system
........................................ 20
La
mpe sikkerhetsbelter
.................................. 97
L
ast
................
.................................................... 9
LED - Lysende dioder
..................................... 83
L
eilighetsvis oppumping (med settet)
................................................. 18
5
Lokalisering av bilen
....................................... 41
L
okalisert assistanseanrop
........................... 2
26
Lokk, drivstoffluke
......................................... 15
3
Luftdyser
......................................................... 55
Lu
ftfilter
......................................................... 17
3
Luftinntak
.................................................. 5
9, 61
Lukke bagasjerommet
.................................... 47
Lu
kke dørene
.................................................. 45
Lå
se dørene
..............................................4
4, 46
Låse fra innsiden ............................................. 44
Låse opp
...............
.......................................... 40
Låse opp bagasjerommet
............................... 40
Lå
se opp dørene
...............................
.40, 44, 46
Låse opp fra innsiden
..................................... 44
Ly
dko nt a k te r
...............................
.....................72
Lys, automatisk tenning
............................ 7
9, 82
Lysende dioder - LED
............................ 8
3, 204Matte, ekstra .......................................
6 9, 70, 74
Meny ............................... .....236, 238, 240, 250,
252, 256, 264, 274, 276
Menyer (audio)
............................. 23
6, 238, 240,
250, 252, 274, 276
Menyer (Berøringsbrett)
............. 28
, 29, 229, 234, 235
Miljø
............................................................. 9
, 42
Montering av takbøyler
................................. 16
4
Motorer
................
..................................219, 221
Motorolje
....................................................... 17
0
Motorrom
............................................... 16
8, 169
Motorveifunksjon (blinklys)
............................. 81
LM
Koppholder ............................... .................69, 70
Kuldeskjerm .................................................. 15
8
Kupéfilter
....................................................... 17
3Lys, glemte ...............................
.......................81
Lys i bagasjerom ...............................
.....68, 204
Lys innvendig
..............................
....................67
Kartleserlampe
............................................... 67
K
ilometerteller
................................................. 37
Kj
ørecomputer
..............................
............ 35, 36
Kjørelys
..................................................... 7
9, 83
Kjørelys med LED
................................. 19
7, 198
Kleshenger
...................................................... 73
K
limaanlegg
................................................ 9
, 60
Klimaanlegg, automatisk
.......................... 5
6, 61
Klimaanlegg, manuelt
............................... 56
, 59
Klokkeslett (regulering)
................................... 38
K
ollisjonsputer
............................... 1
5, 16, 21, 99
Kollisjonsputer foran
............................. 10
0, 103
Kollisjonsputer på sidene
...................... 10
1, 103
Konfigurasjon av bilen
....................... 28
, 30, 33
Kontakt tilbehør 12 V
................................. 6
9 -71
Kontrollampe for bremsesystem
.............................................. 18
Ko
ntrollampe for
ikke-fastspent sikkerhetsbelte
...................... 97
K
ontrollampe for kollisjonsputer
...............................
.......... 15, 16
Kontrollampe for lavt drivstoffnivå
.................................................. 21
Ko
ntrollamper
...............................
. 12, 13, 16, 17
Kontrollamper under kjøring
..................................................... 13,
16
Kontroll av motoroljenivå
................................ 27
K
ontroll av trykk (med settet)
................................................. 18
5
Kontroller
............................... 1
68, 169, 173, 174
K
JACK-kontakt ............................... ...........72, 246
Jekk ............... ........................................ 191, 192
Nærlys
................
.....................................78, 198
Navigasjon
.................................................... 25
6
Nivåer og kontroller
................................ 16
8 -172
Nivå for AdBlue
®-tilsetning ........................... 175
N
ivå for bremsevæske .................................. 17
1
Nivå for kjølevæske
...................................... 172
Ni
vå for motorolje
.................................... 2 7,
17 0
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel
......................................................... 17
2
Nivå for vindusspylervæske
.......................... 17
2
N
Alfabetisk innholdsfortegnelse
7
9
Tekniske spesifikasjoner
Motorer og girkasser – diesel
MotorerHDi 92 ** e-HDi 92BlueHDi 100BlueHDi 100 S&S
Girkasser Manuell (5-trinns)
ETG6 (elektronisk 6-trinns)
Manuell (5-trinns) Manuell (5-trinns)
ETG6 (elektronisk 6-trinns)
Modellkoder 0B9HJ 0B9HP 0BBHY 0BBHY
Sylindervolum (cm3) 15 6 0 15 6 0 15 6 0 15 6 0
Boring x slaglengde (mm) 75 x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,3
Maks. effekt: EØF-standard (kW) * 68 68 73 73
Maks. effekt turtall (o/min) 4000 4000 3750 3750
Maks. dreiemomentEEC-standard (Nm) 230 230 254 254
Maks. dreiemoment turtall (o/min) 175 0 175 0 175 0 175 0
Drivstoff Diesel Diesel Diesel Diesel
Katalysator ja ja ja ja
Partikkelfilter nei ja ja ja
Motoroljekapasitet (liter) med skift av oljefilterpatron 3,75 3,75 3,75 3,75
** Motor Euro 4.
* Korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE).
8
Tekniske spesifikasjoner
Vekter og tilhengervekter (i kg) – diesel
MotorerHDi 92 ** e-HDi 92BlueHDi 100BlueHDi 100 S&S
Girkasser Manuell (5-trinns)
ETG6 (elektronisk 6-trinns)
Manuell (5-trinns) Manuell (5-trinns)
ETG6 (elektronisk 6-trinns)
Modellkoder 0B9HJ 0B9HP 0BBHY 0BBHY
Tomvekt - 1055 10 68 1070 1085
Vek t * - 113 0 114 3 114 5 11 6 0
Totalvekt (MTAC) - 1605 1610 1610 1630
Rullevekt (MTR A) i 12 % skråning - 2205 2210 2210 2230
Tilhenger med brems (begrenset av MTRA) i 10 % eller 12 % skråning - 825 825 825 825
Tilhenger uten brems - 565 570 570 580
Anbefalt kuletrykk (tilhengerfeste) - 55 55 55 55
Angitte MTR A-verdier og tilhenger vekter gjelder for maks. 1000 meter over havet. Tilhenger vekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1000 meter. En bil som trekker en tilhenger, skal ikke overstige 100 km/t (overhold lovgivning i landet). Høye utvendige temperaturer kan medføre at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren. Når den utvendige temperaturen er høyere en 37 °C, må du begrense tilhengervekten.
** Motor Euro 4.
* Vekten i kjøreklar stand tilsvarer egenvekten + fører (75 kg).