24
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Nedaří se mi připojit k systému můj telefon
Bluetooth. Je možné, že je funkce Bluetooth v
telefonu
vypnutá nebo je telefon pro systém neviditelný. Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth v
telefonu
zapnuta.
Ověř te, zda telefon je nastaven na „viditelný pro
všec hny “.
Telefon Bluetooth není kompatibilní se
systémem. Kompatibilitu telefonu si můžete ověřit na
internetových stránkách značky (služby).
Zvuk telefonu připojeného pomocí technologie
Bluetooth je neslyšitelný. Zvuk je závislý jak na systému, tak na telefonu. V případě potřeby zvyšte hlasitost audio
systému na maximum i
hlasitost telefonu.
Kvalitu telefonního hovoru snižuje okolní hluk. Snižte úroveň okolního hluku (zavřete okna, snižte intenzitu ventilace, zpomalte, ...).
Kontakty jsou seřazeny podle abecedy. Některé telefony nabízejí možnosti nastavení
zobrazování seznamu. v
závislosti na zvolených
parametrech mohou být kontakty přeneseny ve
specifickém pořadí. Upravte nastavení zobrazení adresáře telefonu.
Telefon
CITRO
1
VOL+
TA
Audiosystém Bluetooth®
Obsah
Pr vní kroky
1
O
vládací pr vky na volantu
2
N
abídky
3
R
ádio
3
M
édia
5
T
elefon
9
N
astavení zvuku
1
5
Časté otázky
1
6Z bezpečnostních důvodů a
protože
vyžadují zvýšenou pozornost ze strany
řidiče, smějí být operace párování
mobilního telefonu s Bluetooth se
systémem handsfree Bluetooth vašeho
autorádia prováděny pouze tehdy, když
vozidlo stojí se zapnutým zapalováním.
Váš audiosystém je kódován tak, aby mohl
fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Veškeré práce na systému musí být
prováděny výhradně prodejcem nebo
kvalifikovanou dílnou, aby se předešlo
riziku úrazu elektrickým proudem, požáru
nebo mechanickým závadám.
Abyste předešli vybití akumulátoru,
audiosystém se může vypnout po několika
minutách, pokud motor není v
chodu.
První kroky
Nastavení hlasitosti.
Zapnutí/vypnutí
Zapnutí/vypnutí funkce TA
(dopravní informace).
Přidržení: přístup k typu
informací.
Zvolte zdroj:
Rádio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Přijmout příchozí hovor.
Ruční krokové naladění
rozhlasové stanice s
nižší/
vyšší frekvencí.
Volba předcházející/
následující skladby MP3.
Volba předcházejícího/
následujícího adresáře/žánru/
interpreta/playlistu na USB
zařízení.
Procházení seznamem.
Přístup do hlavní nabídky.
.
Audiosyst
2
BACK
Volba vlnového rozsahu AM / FM.
Ovládací prvky na volantu
Rádio: automatické naladění
rozhlasové stanice s
nižší frekvencí.
CD / MP3
/
USB: volba předcházející
skladby.
CD / USB: stisknout a
podržet:
rychlý posun vzad.
Přeskočení v
seznamu.
Změna zdroje zvuku.
Potvrzení výběru.
Zahájení/ukončení hovoru na telefonu.
Stisknutí na více než dvě sekundy:
vstup do hlavní nabídky telefonu.
Rádio: automatické naladění
rozhlasové stanice s
vyšší frekvencí.
CD / MP3
/ USB: volba další
skladby.
CD / USB: stisknout a
podržet:
rychlý posun vpřed.
Přeskočení v
seznamu.
Zvýšení hlasitosti zvuku.
Snížení hlasitosti zvuku.
Automatické naladění
rozhlasové stanice s
nižší/vyšší
frekvencí.
Volba předcházející/následující
skladby na CD či USB nebo
streamované skladby.
Procházení seznamem.
Volba předvolené rozhlasové
stanice.
Přidržení: zapamatování
rozhlasové stanice.
Zrušení právě probíhající operace.
Posun ve stromové struktuře
směrem nahoru (nabídka nebo
seznam).
Potvrzení nebo zobrazení
kontextové nabídky.
Zobrazení seznamu
zachycovaných rozhlasových
stanic, skladeb nebo adresářů
na CD/MP3.
Přidržení: správa řazení souborů
MP3/ WMA – aktualizace
seznamu zachycovaných stanic.
Úprava nastavení zvuku:
prostorový zvuk, výšky, hloubky,
zesílení, rozložení, vyvážení
vlevo/vpravo, vyvážení vpředu/
vzadu, automatická hlasitost.
Výběr režimu displeje:
Celá obrazovka: Audio (nebo
telefon při probíhajícím
hovoru) /
V okně: Audio (nebo telefon
při probíhajícím hovoru) –
Hodiny nebo Trip computer
(Palubní počítač).
Přidržení: ztmavení
obrazovky (DARK).
A\256
3
Tichý: zvuk vypnete současným
stisknutím tlačítek pro zvýšení
a snížení hlasitosti
Rádio: naladění předvolené
rozhlasové stanice s
nižší/vyšší
frekvencí.
USB: volba žánru/umělce/adresáře
ze seznamu na základě klasifikace.
Volba přecházející/následující
položky v
nabídce.Nabídky
Obrazovka C
„Multimedia “: Media parameters,
Radio parameters (Nastavení rádia).
„ Telephone “ (Telefon): Call, Directory management
(Správa adresáře), Telephone management
(Správa telefonu), Hang up (Zavěsit).
„ Trip computer “: Warning log.
„ Trip computer “ (Palubní počítač):
Connections management, Search
for a
device (Hledat zařízení).
„Personalisation-configuration “
(Přizpůsobení-konfigurace): Define the vehicle
parameters, Choice of language (Výběr jazyka),
Display configuration (Konfigurace displeje),
Choice of units (Volba jednotek), Date and time
adjustment (Úprava data a
času).
Rádio
Naladění rozhlasové stanice
Vnější prostředí (kopce, budovy, tunel,
podzemní parkoviště apod.) může
omezovat příjem rozhlasu, a to i v režimu
RDS. Tento jev je při šíření rádiových
vln normální a
v žádném případě není
důsledkem nějaké závady audio zařízení.
Opakovanými stisky tlačítka
SRC/TEL zvolte režim rádia.
Stiskněte BAND pro zvolení
jednoho z
možných vlnových
rozsahů.
.
Audiosyst
8
VOL+
VOL-
Opakovaně tiskněte tlačítko
SRC/TEL a
vyberte režim
„ AUX “.
Zobrazování a
řízení se provádí
prostřednictvím přenosného zařízení.
Streaming – přehrávání zvukových
souborů přes Bluetooth
Podle kompatibility telefonu
Streaming umožňuje poslech hudebních
souborů uložených v telefonu
prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Telefon musí být schopen komunikovat
v
odpovídajících profilech rozhraní
Bluetooth (Profily A 2DP / AVRCP).
Párování/připojování telefonu: viz kapitola
TELEFONOVÁNÍ.
V některých případech musí být
přehrávání zvukových souborů spuštěno
z
telefonu.
Kvalita poslechu závisí na kvalitě výstupu
telefonu.
Režim přehrávání
K dispozici jsou následující režimy
přehrávání:
-
N
ormal: skladby jsou přehrávány
postupně v
závislosti na zvoleném
řazení.
-
R
andom: skladby v albu nebo adresáři
jsou přehrávány v
náhodném pořadí.
-
R
andom all: skladby z celého zdroje
jsou přehrávány v
náhodném pořadí.
-
R
epeat: jsou přehrávány pouze
skladby z
přehrávaného alba nebo
adresáře.
Připojujte přenosná zařízení do zásuvky
Jack pomocí vhodného kabelu (není součástí
dodávk y).
Nejdříve nastavte hlasitost v
přenosném
zařízení.
Poté nastavte hlasitost autorádia. Aktivujte streaming stisknutím
tlačítka SRC/TEL
. Přehrávání
lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému. Na displeji
mohou být zobrazovány
informace související
s
p
řehrávanými nahrávkami. Pro zobrazení kontextového
menu v
stiskněte tlačítko OK.
nebo
Stiskněte tlačítko MENU .
Audiosyst
16
Časté otázky
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na
nejčastěji pokládané dotazy týkající se vašeho
audiosystému.O TÁ Z K A ODPOVĚĎŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl v
kvalitě
poslechu (rádio, přehrávač CD…). Chcete-li dosáhnout optimální kvality zvuku,
u
audiosystému lze seřídit nastavení (hlasitost,
hloubky, výšky, podání zvuku, loudness)
pro různé zdroje zvuku, což však může
způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně
zvukového zdroje (rádio, CD…). Ověř te, zda je seřízení audiosystému
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)
přizpůsobeno poslouchanému zvukovému
zdroji. Doporučuje se nastavit funkce AUDIO
(hloubky, výšky, vyvážení zvuku vpředu/
vzadu, vyvážení zvuku vlevo/vpravo) do střední
polohy, zvolit nastavení ekvalizéru „Žádné“
a
nastavit funkci loudness jako „ Aktivní“
v
režimu CD a jako „Neaktivní“ v režimu rádia.
Při nastavení hloubek a
výšek je zrušeno
nastavení ekvalizéru.
Při nastavení ekvalizéru se vynuluje nastavení
hloubek a
výšek. Volba ekvalizéru musí být doprovázena
nastavením hloubek a
výšek. Upravit jeden
parametr bez druhého není možné. Upravte nastavení výšek a
hloubek nebo
ekvalizéru pro dosažení požadovaného podání
zvuku.
Při nastavení vyvážení zvuku je zrušeno
nastavení prostorového rozdělení zvuku. Volba prostorového rozdělení zvuku musí být
doprovázena nastavením vyvážení zvuku.
Upravit jeden parametr bez druhého není možné.Upravte nastavení vyvážení zvuku nebo zvolte
prostorové rozdělení zvuku pro dosažení
požadované kvality zvuku.
Audiosyst
19
Po připojení k zásuvce USB není přehrávač
A pple® rozpoznán. Jedná se o generaci přehrávače Apple
®, která
není kompatibilní s
p
řipojením přes USB. Připojte přehrávač Apple® k zásuvce USB pomocí
v
hodného kabelu (není součástí dodávky).
Hard disk nebo periferie není při připojení
k
zásuvce USB rozeznána. Některé hard disky nebo zařízení vyžadují
výkonnější napájení, než které je autorádio
schopno poskytnout. Připojte příslušenství k
zásuvce 230 V,
konektoru 12
V nebo externímu zdroji napájení.
Pozor : Ujistěte se, zda zařízení negeneruje
napětí vyšší než 5
V (riziko zničení systému).
Při přehrávání pomocí funkce streaming zvuk
chvílemi vypadává. Některé telefony upřednostňují připojení
v
profilu „handsfree“.
Odstraňte v profilu připojení „handsfree“ pro zlepšení
p řehrávání prostřednictvím funkce streaming.
Při přehrávání „Random all“ (náhodné pořadí
přehrávání všech skladeb zdroje) není vybíráno
ze všech skladeb. Při přehrávání „Random all” (náhodné pořadí
přehrávání všech skladeb zdroje) systém
nemůže volit z
více než 999 skladeb.
Při zastaveném motoru se autorádio po
několika minutách provozu vypne. Když je motor vypnutý, závisí doba činnosti
autorádia na stavu nabití akumulátoru.
Vypnutí rádia je tedy normální: vozidlo se
uvede do režimu úspory energie a
rádio se
vypne, aby nedošlo k
vybití akumulátoru
vozidla. Je třeba nastartovat motor, aby se akumulátor
vozidla dobil.
Na displeji se zobrazí hlášení „the audio
system is overheated“ (Audio systém je
přehřátý). Aby bylo zařízení chráněno v
případě příliš
vysokých teplot, přepne se do automatického
režimu tepelné ochrany, který provede snížení
hlasitosti nebo zastaví přehrávání CD. Vypněte audiosystém na dobu několika minut,
aby zařízení vychladlo.
.
Audiosyst
1
Audiosystém
Obsah
Pr vní kroky
1
R
ádio
2
M
édia
4
N
astavení zvuku
6
Č
asté otázky
7
Z b
ezpečnostních důvodů je k provádění
úkonů vyžadujících maximální pozornost
řidiče nutné, aby bylo vozidlo v
klidu.
Po zastavení motoru dojde po určité době
k
aktivaci úsporného režimu, při kterém
se systém vypne, aby nedošlo k
vybití
autobaterie vozidla.
První kroky
Zvolte zdroj:
FM1, FM2, AM, CD, AUX
Nastavování voleb audiosystému:
ekvalizér, výšky, hloubky,
loudness, vyvážení zvuku vlevo/
vpravo, automatická hlasitost
Zrušení právě probíhající operace.
Posun o
jednu úroveň směrem
nahoru (nabídka nebo seznam).
Automatické naladění rozhlasové
stanice s
nižší/vyšší frekvencí.
Volba předcházející/následující
skladby na CD
Posunování v
seznamu
Dlouhé stisknutí: rychlý posun
směrem dopředu nebo dozadu
Vysunutí CD.
Volba předvolené rozhlasové stanice.
Rádio: dlouhé stisknutí: uložení stanice do paměti. Ruční krokové naladění
rozhlasové stanice s
nižší/
vyšší frekvencí.
Volba předcházející/následující
skladby MP3.
Posunování v
seznamu
Zobrazení seznamu zachycovaných
rozhlasových stanic, skladeb nebo
adresářů na CD/MP3.
Dlouhé stisknutí: aktualizace seznamu
zachycovaných rozhlasových stanic
Zapínání/vypínání a seřizování
h lasitosti
Přístup do hlavní nabídky.
.
A