Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
38 Keys, Doors, and Windows
The DIC displays will again
show REMOTE LEARN
PENDING, PLEASE WAIT.
3. Repeat Step 2 two additional times. After the third time, all
previously known transmitters
will no longer work with the
vehicle. Remaining transmitters
can be relearned during the
next steps.
The DIC display should now
show READY FOR REMOTE
# 1.
4. Place the new transmitter inthe front cupholder. 5. Press ENGINE START/STOP.
When the transmitter is
learned, the DIC will show that
it is ready to program the next
transmitter.
6. Remove the transmitter from the cupholder and press
K.
To program additional
transmitters, repeat Steps 4–6.
When all additional transmitters
are programmed, press and
hold ENGINE START/STOP for
10 seconds to exit
programming mode.
Starting the Vehicle with a Low
Transmitter Battery
If the transmitter battery is weak or if
there is interference with the signal,
the DIC may display NO REMOTE
KEY WAS DETECTED PLACE KEY
IN TRANSMITTER POCKET THEN
START YOUR VEHICLE when
trying to start the vehicle. The
REPLACE BATTERY IN REMOTE
KEY message may also be
displayed at this time. To start the vehicle:
1. Place the transmitter in the
front cupholder of the center
console storage area.
2. With the vehicle in P (Park) or N (Neutral), press the brake
pedal and ENGINE
START/STOP.
Replace the transmitter battery
as soon as possible.
Battery Replacement
Replace the battery if the REPLACE
BATTERY IN REMOTE KEY
message displays in the DIC.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Instruments and Controls 133
53 :Tighten Gas Cap
59 : Open, Then Close Driver
Window
65 : Theft Attempted
66 : Service Theft Alarm
67 : Service Steering Column Lock
68 : Service Power Steering, Drive
with Care
77 : Service Front Camera
79 : Engine Oil Low –Add Oil
81 : Service Transmission
84 : Engine Power Is Reduced
88 : Use Transmitter Pocket to Start
89 : Service Vehicle Soon
91 : No Remote Detected
92 : No Remote Detected, Press
Brake To Restart
93 : Press Button Again To Turn
Engine Off
94 : Shift to Park
95 : Service Airbag
174 : Low Battery 258 :
Park Assist Off
Engine Oil Messages
:% CHANGE
This message displays when the
engine oil needs to be changed.
When changing the engine oil, be
sure to reset the Oil Life System.
See Engine Oil Life System 0236,
Engine Oil 0234, and Maintenance
Schedule 0312.
Vehicle Messages
(Uplevel)
Messages displayed on the DIC
indicate the status of the vehicle or
some action that may be needed to
correct a condition. Multiple
messages may appear one after
another.
The messages that do not require
immediate action can be
acknowledged and cleared by
pressing SET/CLR. The messages
that require immediate action cannot
be cleared until that action is
performed. All messages should be taken
seriously; clearing the message
does not correct the problem.
If a SERVICE message appears,
see your dealer.
Follow the instructions given in the
messages. The system displays
messages regarding the following
topics:
.
Service Messages
. Fluid Levels
. Vehicle Security
. Brakes
. Ride Control Systems
. Driver Assistance Systems
. Cruise Control
. Lighting and Bulb Replacement
. Wiper/Washer Systems
. Doors and Windows
. Seat Belts
. Airbag Systems
. Engine and Transmission
. Tire Pressure
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
188 Driving and Operating
{Warning
Things you put inside the
vehicle can strike and injure
people in a sudden stop or
turn, or in a crash.
.Put things in the cargo
area of the vehicle. Try to
spread the weight evenly.
.Never stack heavier
things, like suitcases,
inside the vehicle so that
some of them are above
the tops of the seats.
.Do not leave an
unsecured child restraint
in the vehicle.
.When you carry
something inside the
vehicle, secure it
whenever you can.
.Do not leave a seat
folded down unless you
need to.
Starting and
Operating
New Vehicle Break-In
Caution
The vehicle does not need an
elaborate break-in. But it will
perform better in the long run if
you follow these guidelines: . Do not drive at any one
constant speed, fast or slow,
for the first 805 km (500 mi).
Do not make full-throttle
starts. Avoid downshifting to
brake or slow the vehicle.
. Avoid making hard stops for
the first 322 km (200 mi) or
so. During this time the new
brake linings are not yet
broken in. Hard stops with
new linings can mean
premature wear and earlier
replacement. Follow this
(Continued)
Caution (Continued)
breaking-in guideline every
time you get new brake
linings.
Following break-in, engine speed
and load can be gradually
increased.
Ignition Positions
(Keyless Access)
The vehicle may be equipped with
an electronic keyless ignition with
pushbutton start.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
226 Vehicle Care
Vehicle Care
General Information
General Information . . . . . . . . . . 227
California Proposition65 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
California Perchlorate Materials Requirements . . . . . 228
Accessories and Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Vehicle Checks
Doing Your OwnService Work . . . . . . . . . . . . . . . 228
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Engine Compartment Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Engine Oil Life System . . . . . . . 236
Automatic Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Manual Transmission Fluid . . . 238
Hydraulic Clutch . . . . . . . . . . . . . . 238
Engine Air Cleaner/Filter . . . . . . 238
Cooling System . . . . . . . . . . . . . . 240
Engine Overheating . . . . . . . . . . 244
Power Steering Fluid (1.4L L4 Engine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Power Steering Fluid (1.8L L4
Engine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Washer Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Brake Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Battery - North America . . . . . . 249
All-Wheel Drive . . . . . . . . . . . . . . . 249
Starter Switch Check . . . . . . . . . 250
Automatic Transmission Shift Lock Control Function
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Ignition Transmission Lock Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Park Brake and P (Park) Mechanism Check . . . . . . . . . . 251
Wiper Blade Replacement . . . . 251
Windshield Replacement . . . . . 252
Gas Strut(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Headlamp Aiming
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . . 254
Bulb Replacement
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . 254
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . 254
LED Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Headlamps, Front Turn Signal and Parking Lamps . . . . . . . . . 255
Taillamps, Turn Signal,
Sidemarker, Stoplamps, and
Back-Up Lamps . . . . . . . . . . . . . 257 License Plate Lamp . . . . . . . . . . 260
Electrical System
Electrical System Overload . . . 260
Fuses and Circuit Breakers . . . 261
Engine Compartment Fuse
Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Rear Compartment Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Wheels and Tires
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
All-Season Tires . . . . . . . . . . . . . . 269
Winter Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Tire Sidewall Labeling . . . . . . . . 270
Tire Designations . . . . . . . . . . . . . 272
Tire Terminology andDefinitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Tire Pressure Monitor System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Tire Pressure Monitor Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Tire Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Tire Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
When It Is Time for New Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Buying New Tires . . . . . . . . . . . . . 282
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Vehicle Care 247
Caution (Continued)
for fluid expansion if
freezing occurs, which could
damage the tank if it is
completely full.
Brakes
Disc brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or can
be heard all the time when the
vehicle is moving, except when
applying the brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.
Caution
Continuing to drive with worn-out
brake pads could result in costly
brake repair.
Some driving conditions or climates
can cause a brake squeal when the
brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean
something is wrong with the brakes.
Properly torqued wheel nuts are
necessary to help prevent brake
pulsation. When tires are rotated,
inspect brake pads for wear and
evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to torque
specifications. See Capacities and
Specifications 0325.
Brake pads should be replaced as
complete sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal
does not return to normal height,
or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign
that brake service may be required.
Replacing Brake System Parts
Always replace brake system parts
with new, approved replacement
parts. If this is not done, the brakes
may not work properly. The braking
performance expected can change
in many other ways if the wrong
replacement brake parts are
installed or if parts are improperly
installed.
Brake Fluid
The brake master cylinder and, on
manual transmission vehicles, the
clutch hydraulic system use the
same reservoir. See Engine
Compartment Overview 0231 for
the location of the reservoir. The
reservoir is filled with either DOT 3
or DOT 4 brake fluid as indicated on
the reservoir cap.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Vehicle Care 249
{Warning
The wrong or contaminated brake
fluid could result in damage to the
brake system. This could result in
the loss of braking leading to a
possible injury. Always use the
proper GM approved brake fluid.
Caution
If brake fluid is spilled on the
vehicle's painted surfaces, the
paint finish can be damaged.
Immediately wash off any painted
surface.
Battery - North America
The original equipment battery is
maintenance free. Do not remove
the cap and do not add fluid.
Refer to the replacement number
shown on the original battery label
when a new battery is needed. See
Engine Compartment Overview
0231 for battery location.
{Warning
WARNING: Battery posts,
terminals, and related
accessories contain lead and lead
compounds, chemicals known to
the State of California to cause
cancer and birth defects or other
reproductive harm. Batteries also
contain other chemicals known to
the State of California to cause
cancer. WASH HANDS AFTER
HANDLING. For more information
go to www.P65Warnings.ca.gov/
passenger-vehicle.
See California Proposition
65 Warning 0227 and the back
cover.
Vehicle Storage
{Warning
Batteries have acid that can burn
you and gas that can explode.
You can be badly hurt if you are
(Continued)
Warning (Continued)
not careful. SeeJump Starting -
North America 0294 for tips on
working around a battery without
getting hurt.
Infrequent Usage: Remove the
black, negative (−) cable from the
battery to keep the battery from
running down.
Extended Storage: Remove the
black, negative (−) cable from the
battery or use a battery trickle
charger.
All-Wheel Drive
Transfer Case
Under normal driving conditions,
transfer case fluid does not require
maintenance unless there is a fluid
leak or unusual noise. If required,
have the transfer case serviced by
your dealer.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Vehicle Care 251
Park Brake and P (Park)
Mechanism Check
{Warning
When you are doing this check,
the vehicle could begin to move.
You or others could be injured
and property could be damaged.
Make sure there is room in front
of the vehicle in case it begins to
roll. Be ready to apply the regular
brake at once should the vehicle
begin to move.
Park on a fairly steep hill, with the
vehicle facing downhill. Keeping
your foot on the regular brake, set
the parking brake.
. To check the parking brake's
holding ability: With the engine
running and the transmission in
N (Neutral), slowly remove foot
pressure from the regular brake
pedal. Do this until the vehicle is
held by the parking brake only. .
To check the P (Park)
mechanism's holding ability:
With the engine running, shift to
P (Park). Then release the
parking brake followed by the
regular brake.
Contact your dealer if service is
required.
Wiper Blade Replacement
Windshield wiper blades should be
inspected for wear and cracking.
See Maintenance Schedule 0312.
Replacement blades come in
different types and are removed in
different ways. For proper type and
length, see Maintenance
Replacement Parts 0322.
Caution
Allowing the wiper arm to touch
the windshield when no wiper
blade is installed could damage
the windshield. Any damage that
occurs would not be covered by
(Continued)
Caution (Continued)
the vehicle warranty. Do not allow
the wiper arm to touch the
windshield.
Front Wiper Blade
Replacement
To replace the front wiper blades:
1. Lift the wiper arm from the windshield until no further
movement is possible.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
11354406) - 2018 - crc - 10/12/17
Vehicle Care 279
installed and the sensor
matching process is performed
successfully. See your dealer for
service.
. Replacement tires or wheels do
not match the original equipment
tires or wheels. Tires and wheels
other than those recommended
could prevent the TPMS from
functioning properly. See Buying
New Tires 0282.
. Operating electronic devices or
being near facilities using radio
wave frequencies similar to the
TPMS could cause the TPMS
sensors to malfunction.
If the TPMS is not functioning
properly, it cannot detect or signal a
low tire pressure condition. See
your dealer for service if the TPMS
malfunction light and DIC message,
if equipped, come on and stay on.
TPMS Sensor Matching
Process
Each TPMS sensor has a unique
identification code. The identification
code needs to be matched to a new
tire/wheel position after rotating the vehicle’s tires or replacing one or
more of the TPMS sensors. Also,
the TPMS sensor matching process
should be performed after replacing
a spare tire with a road tire
containing the TPMS sensor. The
malfunction light and the DIC
message, if equipped, should go off
at the next ignition cycle. The
sensors are matched to the tire/
wheel positions, using a TPMS
relearn tool, in the following order:
driver side front tire, passenger side
front tire, passenger side rear tire,
and driver side rear. See your
dealer for service or to purchase a
relearn tool. A TPMS relearn tool
can also be purchased. See Tire
Pressure Monitor Sensor Activation
Tool at
www.gmtoolsandequipment.com or
call 1-800-GM TOOLS
(1-800-468-6657).
There are two minutes to match the
first tire/wheel position, and
five minutes overall to match all four
tire/wheel positions. If it takes
longer, the matching process stops
and must be restarted.
The TPMS sensor matching
process is:
1. Set the parking brake.
2. Turn the ignition on without starting the vehicle or place the
vehicle in Service Mode.
See Ignition Positions (Key
Access) 0190 orIgnition
Positions (Keyless Access)
0 188.
3. Use the MENU button to select the Vehicle Information Menu
(Menu 2) in the Driver
Information Center (DIC). See
Driver Information Center (DIC)
0127.
4. Use the thumbwheel (or up and down arrows) to scroll to the
Tire Pressure Menu Item
screen.
5. Press and hold the SET/CLR button to begin the sensor
matching process.
A message requesting
acceptance of the process may
display.