2018 CHEVROLET SPARK engine

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
Instruments and Controls 99
Caution
Hanging heavy equipment from
the power outlet can cause
damage not covered by the
vehicle warranty. The power
outlets are designed for
accessory power plugs only, such
as cell phone charge cords.
Warning Lights,
Gauges, and
Indicators
Warning lights and gauges can
signal that something is wrong
before it becomes serious enough
to cause an expensive repair or
replacement. Paying attention to the
warning lights and gauges could
prevent injury.
Some warning lights come on briefly
when the engine is started to
indicate they are working. When
one of the warning lights comes on
and stays on while driving, or when
one of the gauges shows there may
be a problem, check the section that
explains what to do. Waiting to do
repairs can be costly and even
dangerous.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
102 Instruments and Controls
Speedometer
The speedometer shows the vehicle
speed in kilometers per hour (km/h)
and miles per hour (mph).
Odometer
The odometer shows how far the
vehicle has been driven, in either
kilometers or miles.
Trip Odometer
The trip odometer shows how far
the vehicle has been driven since
the trip odometer was last reset.
The trip odometer is accessed and
reset through the Driver Information
Center (DIC). SeeDriver
Information Center (DIC) 0114.
Tachometer
The tachometer displays the engine
speed in revolutions per
minute (rpm).
Caution
If the engine is operated with the
rpm’s in the warning area at the
high end of the tachometer, the
vehicle could be damaged, and
the damage would not be covered
by the vehicle warranty. Do not
operate the engine with the rpm’s
in the warning area.
Fuel Gauge
When the ignition is on, the fuel
gauge shows how much fuel is left
in the fuel tank. When the indicator nears empty, a message in the
Driver Information Center (DIC)
displays. The vehicle still has a little
fuel left, but the vehicle should be
fueled soon. An arrow on the fuel
gauge indicates the side of the
vehicle the fuel door is on.
Here are four things that some
owners ask about. These are
normal and do not indicate a
problem with the fuel gauge:
.
At the service station, the gas
pump shuts off before the gauge
reads full.
. It takes a little more or less fuel
to fill up than the gauge
indicated. For example, the
gauge may have indicated the
fuel tank was half full, but it
actually took a little more or less
than half the fuel tank's capacity
to fill it.
. The indicator moves a little while
turning a corner or speeding up.
. The gauge goes back to empty
when the ignition is turned off.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
Instruments and Controls 105
Warning (Continued)
have the vehicle serviced right
away. SeeAirbag Readiness
Light 0103 for more information,
including important safety
information.
Charging System Light
This light comes on briefly when the
ignition key is turned to START, but
the engine is not running, as a
check to show it is working.
If it does not, have the vehicle
serviced by your dealer.
The light should go out once the
engine starts. If it stays on,
or comes on while driving, there
could be a problem with the
charging system. This light could indicate that there are problems with
a generator drive belt, or that there
is an electrical problem. Have it
checked right away. If the vehicle
must be driven a short distance with
the light on, turn off accessories,
such as the radio and air
conditioner.
Malfunction Indicator
Lamp (Check Engine
Light)
This light is part of the vehicle’s
emission control on-board
diagnostic system. If this light is on
while the engine is running, a
malfunction has been detected and
the vehicle may require service. The
light should come on to show that it
is working when the ignition is on
with the engine not running for Key
Access or in Service Mode for
Keyless Access.
See
Ignition Positions (Keyless
Access) 0176 orIgnition Positions
(Key Access) 0178.
Malfunctions are often indicated by
the system before any problem is
noticeable. Being aware of the light
and seeking service promptly when
it comes on may prevent damage.
Caution
If the vehicle is driven continually
with this light on, the emission
control system may not work as
well, the fuel economy may be
lower, and the vehicle may not
run smoothly. This could lead to
costly repairs that might not be
covered by the vehicle warranty.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
106 Instruments and Controls
Caution
Modifications to the engine,
transmission, exhaust, intake,
or fuel system, or the use of
replacement tires that do not
meet the original tire
specifications, can cause this light
to come on. This could lead to
costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also
affect the vehicle’s ability to pass
an Emissions Inspection/
Maintenance test. See
Accessories and Modifications
0211.
If the light is flashing : A
malfunction has been detected that
could damage the emission control
system and increase vehicle
emissions. Diagnosis and service
may be required.
To help prevent damage, reduce
vehicle speed and avoid hard
accelerations and uphill grades. If the light continues to flash, find a
safe place to park. Turn the vehicle
off and wait at least 10 seconds
before restarting the engine. If the
light is still flashing, follow the
previous guidelines and see your
dealer for service as soon as
possible.
If the light is on steady :
A
malfunction has been detected.
Diagnosis and service may be
required.
Check the following:
. A loose or missing fuel cap may
cause the light to come on. See
Filling the Tank 0205. A few
driving trips with the cap
properly installed may turn the
light off.
. Poor fuel quality can cause
inefficient engine operation and
poor driveability, which may go
away once the engine is warmed
up. If this occurs, change the
fuel brand. It may require at
least one full tank of the proper
fuel to turn the light off. See Fuel
0 203. If the light remains on, see your
dealer.Emissions Inspection and
Maintenance Programs
If the vehicle requires an Emissions
Inspection/Maintenance test, the
test equipment will likely connect to
the vehicle's Data Link
Connector (DLC).
The DLC is under the instrument
panel to the left of the steering
wheel. Connecting devices that are
not used to perform an Emissions
Inspection/Maintenance test or to
service the vehicle may affect
vehicle operation. See
Add-On
Electrical Equipment 0207. See
your dealer if assistance is needed.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
Instruments and Controls 107
The vehicle may not pass
inspection if:
.The light is on when the engine
is running.
. The light does not come on
when the ignition is on with the
engine not running for Key
Access or in Service Mode for
Keyless Access.
. Critical emission control systems
have not been completely
diagnosed. If this happens, the
vehicle would not be ready for
inspection and might require
several days of routine driving
before the system is ready for
inspection. This can happen if
the 12-volt battery has recently
been replaced or run down, or if
the vehicle has been recently
serviced.
See your dealer if the vehicle will
not pass or cannot be made ready
for the test.Service Vehicle Soon
Light
For vehicles with this light, it comes
on if a condition exists that may
require the vehicle to be taken in for
service.
If the light comes on, take the
vehicle to your dealer for service as
soon as possible.
Owner Manual Indicator
This symbol is shown when you
need to see the owner ’s manual for
additional instructions or
information.
Brake System Warning
Light
The vehicle brake system consists
of two hydraulic circuits. If one
circuit is not working, the remaining
circuit can still work to stop the
vehicle. For normal braking
performance, both circuits need to
be working
If the warning light comes on, there
is a brake problem. Have the brake
system inspected right away.
{Warning
The brake system might not be
working properly if the brake
system warning light is on.
Driving with the brake system
warning light on can lead to a
crash. If the light is still on after
the vehicle has been pulled off
(Continued)

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
108 Instruments and Controls
Warning (Continued)
the road and carefully stopped,
have the vehicle towed for
service.
MetricEnglish
This light should come on briefly
when the engine is started. If it does
not come on then, have it fixed so it
will be ready to warn you if there is
a problem.
When the ignition is on, the brake
system warning light will also come
on when the parking brake is set.
The light will stay on if the parking
brake does not fully release. If it
stays on after the parking brake is
fully released, it means there is a
brake problem. If the light comes on while driving,
carefully pull off the road and stop.
The pedal may be harder to push or
may go closer to the floor. It may
take longer to stop. If the light is still
on, have the vehicle towed for
service. See
Towing the Vehicle
0 271.
Antilock Brake System
(ABS) Warning Light
This light comes on briefly when the
engine is started.
If it does not, have the vehicle
serviced by your dealer. If the
system is working normally, the
indicator light then goes off.
If the ABS light stays on, turn the
ignition off. If the light comes on
while driving, stop as soon as it is
safely possible and turn the ignition off. Then start the engine again to
reset the system. If the ABS light
stays on, or comes on again while
driving, the vehicle needs service.
If the regular brake system warning
light is not on, the vehicle still has
brakes, but not antilock brakes.
If the regular brake system warning
light is also on, the vehicle does not
have antilock brakes and there is a
problem with the regular brakes.
See
Brake System Warning Light
0 107.
Operate Pedal Light
This light comes on when the clutch
or brake pedal needs to be applied
to start the vehicle.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
110 Instruments and Controls
If equipped, this light comes on
briefly while starting the vehicle. If it
does not come on, have the vehicle
serviced.
This light indicates a malfunction in
the system. See your dealer for
service.
SeeParking Assist 0199.
Traction Off Light
This light comes on briefly while
starting the engine. If it does not,
have the vehicle serviced by your
dealer. If the system is working
normally, the indicator light then
turns off.
The traction off light comes on when
the Traction Control System (TCS)
has been turned off by pressing and
releasing the TCS/StabiliTrak
button. This light and the StabiliTrak OFF
light come on when StabiliTrak is
turned off.
If the TCS is off, wheel spin is not
limited. Adjust driving accordingly.
See
Traction Control/Electronic
Stability Control 0193.
StabiliTrak OFF Light
This light comes on briefly while
starting the engine. If it does not,
have the vehicle serviced by your
dealer.
This light comes on when the
StabiliTrak system is turned off.
If StabiliTrak is off, the Traction
Control System (TCS) is also off. If StabiliTrak and TCS are off, the
system does not assist in controlling
the vehicle. Turn on the TCS and
the StabiliTrak systems, and the
warning light turns off.
See
Traction Control/Electronic
Stability Control 0193.
Traction Control System
(TCS)/StabiliTrak Light
This light comes on briefly when the
engine is started.
If the light does not come on, have
the vehicle serviced by your dealer.
If the system is working normally,
the indicator light turns off.
If the light is on and not flashing, the
TCS and potentially the StabiliTrak
system have been disabled.
A Driver Information Center (DIC)
message may display. Check the

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
Instruments and Controls 111
DIC messages to determine which
feature(s) is no longer functioning
and whether the vehicle requires
service.
If the light is on and flashing, the
TCS and/or the StabiliTrak system
is actively working.
SeeTraction Control/Electronic
Stability Control 0193.
Engine Coolant
Temperature Warning
Light
This light comes on briefly while
starting the vehicle.
If it does not, have the vehicle
serviced by your dealer. If the
system is working normally the
indicator light goes off.
Caution
The engine coolant temperature
warning light indicates that the
vehicle has overheated. Driving
with this light on can damage the
engine and it may not be covered
by the vehicle warranty. See
Engine Overheating 0224.
The engine coolant temperature
warning light comes on when the
engine has overheated.
If this happens, pull over and turn
off the engine as soon as possible.
See Engine Overheating 0224.
Tire Pressure Light
For vehicles with the Tire Pressure
Monitor System (TPMS), this light
comes on briefly when the engine is
started. It provides information
about tire pressures and the TPMS.
When the Light Is On Steady
This indicates that one or more of
the tires are significantly
underinflated.
A Driver Information Center (DIC)
tire pressure message may also
display. Stop as soon as possible,
and inflate the tires to the pressure
value shown on the Tire and
Loading Information label. See Tire
Pressure 0249.
When the Light Flashes First and
Then Is On Steady
If the light flashes for about a minute
and then stays on, there may be a
problem with the TPMS. If the
problem is not corrected, the light
will come on at every ignition cycle.
See Tire Pressure Monitor
Operation 0251.