
Safety belts
General information
Always wear safety belts!
Wearing safety belts correctly saves lives!
This chapter explains why safety belts are neces
sary, how they work and how to adjust and wear
them correctly.
.. Read all the information that follows and heed
all of the instructions and WARNINGS.
A WARNING
Not wearing safety belts or wearing them im
properly increases the risk of serious personal
injury and death.
- Safety belts are the single most effective
means available to reduce the risk of serious
injury and death in automobile accidents.
For your protection and that of your passen
gers, always correctly wear safety belts
when the vehicle is moving.
- Pregnant women, injured, o r physically
im
paired persons must also use safety belts.
Like all vehicle occupants, they are more
likely to be seriously injured if they do not
wear safety belts. The best way to protect a
fetus is to protect the mother
-throughout
the entire pregnancy.
Number of seats
Your Audi has a total of five seating positions:
two in the front and three in the rear. Each seat
ing position has a safety belt.
A WARNING
Not wearing safety belts or wearing them im
properly increases the risk of serious personal
injury and death.
- Never strap more than one person, includ
ing small children, into any belt.
It is espe
cially dangerous to place a safety belt over a
~ child sitting on your lap.
~ -Never let mo re people ride in the vehicle
:::l than there are safety belts available. 0 0
3
-Be sure everyone riding in the vehicle is
properly restrained with a separate safety
belt or child restraint.
Safety belt warning light
Your vehicle has a warning system for the driver
and front seat passenger to remind you about the importance of buckling-up.
Fi g. 227 Safety belt warn ing light in the instrument clus ·
te r
-enlarged
Before driving off, always:
.. Fasten your safety belt and make sure you are
wearing it properly.
.,. Make sure that your passengers also buckle up
and properly wear their safety belts.
.,. Protect children with a child restraint system
appropr iate for the size and age.
The warning light . in the instrument cluster
lights up when the ignit ion is switched on as a re
minder to fasten the safety belts . In addition,
you w ill hear a warn ing tone for a certain period
of time.
Fasten your safety belt and make sure that your
passengers also properly put on their safety
belts.
A WARNING
-
- Safety belts are the sing le most effective
means available to reduce the risk of serious
injury and death in automobile accidents.
For your protection and that of your passen
gers, a lways correctly wear safety belts
when the vehicle is moving .
- Failure to pay attention to the warning light
that comes on could lead to personal injury.
263

Safety belts
_& WARNING
Not wearing safety belts or wearing them im
properly increases the risk of serious personal
injury and death . Safety belts can work only
when used correctly.
-Always fasten your safety belts correctly be fore driving off and make sure all passen
gers are correctly restrained.
-For maximum protection, safety belts must
always be positioned properly on the body.
-Never strap more than one person, includ
ing small children, into any belt.
-Never place a safety belt over a child sitting
on your lap.
- Always keep feet in the footwell in front of
the seat while the vehicle is being driven.
-Never let any person ride with their feet on
the instrument panel or sticking out the
window or on the seat.
-Never remove a safety belt while the vehicle
is moving . Doing so will increase your risk of
being injured or killed .
- Never wear belts twisted.
-Never wear belts over rigid or breakable ob-
jects in or on your clothing, such as eye
glasses, pens, keys, etc., as these may cause
injury.
-Never allow safety belts to become dam
aged by being caught in door or seat hard
ware .
-Do not wear the shoulder part of the belt
under your arm or otherwise out of position.
-Several layers of heavy clothing may inter
fere with correct positioning of belts and re duce the overall effectiveness of the system.
-Always keep belt buckles free of anything
that may prevent the buckle from latching
securely .
-Never use comfort clips or devices that cre
ate slack in the shoulder belt. However, spe
cial clips may be required for the proper use
of some child restraint systems.
-Torn or frayed safety belts can tear, and
damaged belt hardware can break in an acci
dent . Inspect belts regularly.
If webbing,
bindings, buckles, or retractors are dam-
266
aged, have belts replaced by an authorized
Audi dealer or qualified workshop.
-Safety belts that have been worn and loaded
in an accident must be replaced with the
correct replacement safety belt by an au
thorized Audi dealer. Replacement may be
necessary
even if damage cannot be clearly
seen . Anchorages that were loaded must al
so be inspected.
-Never remove, modify , disassemble, or try
to repair the safety belts yourself .
-Always keep the belts clean. Dirty belts may not work properly and can impair the func
tion of the inertia reel¢
table Interior
cleaning on page 356.
Safety belts
Fastening safety belts
Safety first -everybody buckle up!
Fig. 233 Belt buckle and tongue on the driver's seat
To provide maximum protection, safety belts
must always be positioned correctly on the wear
er's body .
.. Adjust the front seat and head restraint proper
ly¢
page 65, Front seats.
.. Make sure the seatback of the rear seat bench
is in an upright position and securely latched in
place before using the belt
q ,&. .
.. Pull the safety belt evenly across the chest and
pelvis ¢
fig. 233, ¢ _&. .
.. Insert the tongue into the correct buckle of
your seat until you hear it latch securely.
.. Pull on the belt to make sure that it is securely
latched in the buckle .
.,,_

Automatic safety belt r etractors
Every safety be lt is equ ipped wi th an automatic
be lt retractor on the shoulder belt. Th is feature
l ocks the belt when the belt is p ulled out fast,
during hard braking and in an accident. The belt may also lock when you drive up or down a steep
h ill or through a sharp curve. During normal driv
ing the belt lets you move freely .
Safety be lt pret en sioner s
The safety belts are equipped with a belt preten
sioner that helps to tighten the safety belt and
remove slack when the pretensioner is activated
c:> page 269. The function of the pretensioner is
monitored by a warning light
c:> page 32.
Con vertible loc king retractor
Every safety belt exc ept the one on the driver
seat is equipped with a convertible locking retrac
tor that
mu st be used when the safety belt is
used to attach a child safety seat. Be sure to read
the impo rtant information about this feature
c:> page 306.
A WARNING
Improperly posit ioned safety be lts ca n cause
ser ious injury in an accident
c:> page 267,
Safety belt position.
-Safety belts offer optimum protection only
when the seatback is upr ight and belts are
prope rly pos itioned on the body.
-Always ma ke sure tha t the rear sea t bac k
rest to wh ic h t he cente r rea r safety be lt is
attached is secure ly latched whenever the
rear center safety belt is being used. If the
backrest is not securely latched, the passen
ger will move forward with the backrest dur
ing sudden braking, in a sudden maneuver
and especially in a cras h.
-Never attach the safety belt to the buckle
for another seat. Attaching the belt to the
wrong buckle w ill red uce safety belt effec
t iveness and can cause serious personal in
jury.
-A passenger who is not p roperly restrained
can be seriously in ju red by the safety be lt it
self when it moves from the stronger par ts
Safet y bel ts
of the body into critical areas like the abdo
men .
-Always lock the convertible locking retractor
when you are securing a child safety seat in
the vehicle
c:> page 308.
Safety belt position
Correct belt position is the key to getting maxi
mum protection from safety belts.
Fig. 23 4 Safety belt pos it ion
Standard features on your vehicle help you adjust
the position of the safety belt to ma tch your body
s iz e.
-be lt height adjustment for the front seats,
-he ight-adjustable front seats .
A WARNING
Improperly positioned safety belts can ca use
se rious personal injury in an acc ident.
-The shou lder belt should lie as close to the
center of the collar bone as possib le and
should fit well on the body . Ho ld the belt
above the latch to ngue and pull it evenly
across the chest so th at it sits as low as pos
sible on the pe lvis and there is no p ressure
on the abdomen . The belt should a lway s fit
snug ly
c:> fig. 234. Pu ll on the belt to tighten
if necessary .
-The lap be lt portion of the sa fety belt must
be positioned as low as possible across pel
vis and never over the abdomen. Make sure
the belt lies flat and snug
c:> fig. 234 . Pull on
the belt to tighte n if necessary.
-A loose-fitting safety belt can cause serious
in ju ries by shifting its position on your body
~
267

Safe ty belts
from the strong bones to more vulnerable ,
soft tissue a nd cause ser ious injury.
- Always read and heed all WARNINGS and
other important
information¢ page 265.
Pregnant women must also be correctly
restrained
The best way to protect the fetus is to make sure
that expectant mothers always wear safety belts
correctly -throughout the pregnancy.
Fig. 235 Safety belt pos ition duri ng pregnancy
To prov ide max imum protection , safety belts
m ust always be positioned correctly on the wear
er's
body ¢ page 267.
.,. Adjust the fro nt seat a nd head restraint cor
rec tly ¢ page 65, Front sea ts .
,.. Make s ure the seatback of the rear seat bench
is in an upright position and securely latched in
place before using the belt.
,.. Pull the safety belt evenly across the chest so
that it sits as low as possible on the pelv is and
there is no pressure on the abdomen
¢ fig. 235, ¢ .&_.
.,. Insert the tongue into the cor rect b uckle of
you r seat until you hear it latch secure ly.
,.. Pu ll on t he be lt to make sure that it is securely
latched i n the buck le.
_& WARNING
Improperly positioned safety be lts can cause
serious persona l injury in an accident.
-Expec tant mothe rs must a lways wear the
lap portion of the safety belt as low as pos
sible across the pelvis and below the round ing of the abdomen .
268 -
Always read and heed all WARNINGS and
other important
informat ion¢ & in Fasten
ing safety belts on page 267.
Unfastening safety belts
Unbuckle the safety belt with the red release
button only after the vehicle has stopped.
Fig. 23 6 Releasing the tongue from the buckle
.,. Push the red re lease button on the buck le
¢ fig. 236. The belt tongue w ill spri ng out of
t he buck le
¢ .&, .
.,. Let the belt wind up o n the retractor as you
guide the belt tongue to its stowed position.
_& WARNING
Never unfasten safety be lt wh ile the vehicle is
moving . Do ing so will increase your r isk of be
ing injured or killed.
Adjusting safety belt height
With the aid of the safety belt height adjust
ment, the three point safety belt strap routing
can be fit ted to the shoulder area, according to
body size.
Fig . 2 3 7 Safety belt heigh t adj us tm ent -loop -arou nd fit
tings
Sf 0 0 0
CJ Sf m

a co .... N ..... N .... 0 0
3 co
The shoulder belt should lie as close to the center
of the collar bone as possib le and should fit w ell
on the bod y ¢
A in Saf ety belt position on
page 267 .
.. Push the loop- around fittings up ¢ fig . 237 @,
or
.. sque ez e to gether the @ button, and push the
loop-around fit tings
do wn@ .
.. Pull the belt to make sure that the upper at
tachment is p roperly engaged .
A WARNING
Always read and heed all WARNINGS and oth
er important
i nformat ion ¢ page 265.
With the front seats, the height adjustment
of the seat can also be used to adjust the po
sition of the safety belts .
Improperly worn safety belts
Incorrectly positioned safety belts can cause se
vere injuries .
Wearing safety belts improperly can cause seri
ous injury or death . Safety belts can only work
when they are correctly pos itioned on the body .
Improper seating positions reduce the effect ive
n ess of safety be lts and will even inc rease the
ris k of injury and death by mov ing the safety bel t
to cr it ica l areas of the body. Imp roper seating
positions also increase the risk of serious inj ury
and death when an airbag deploys and strikes an
occ upant who is not in the co rrect s eat ing posi
tion . A driver is respons ible for the safety of all
vehicle occupants and espec ia lly for children .
T herefore:
.. Nev er permit anyone to ass ume an incorr ect
s itting position in the veh icle wh ile traveling
¢ &, .
A WARNING
Improperly worn safety belts i ncrease the risk
of serious personal injury and death wheneve r
a vehicle is be ing used.
S afet y be lts
- Always make sure that all veh icle occupants
are correctly restrained and stay in a correct
seating position whenever the vehicle is be ing used .
- Always read and heed all WARNINGS and
other important
i nformat ion¢ page 265.
Belt tensioners
How safety belt pretensioners work
Reversible safety belt pr etensioners
T he following fu nctions a re availab le w hen safety
bel ts w it h reversib le safety bel t tensione rs a re
f astened:
- In ce rtain driving situations , the safety belts
may tighten w it h a reversib le tensioning func
tion ¢ page 120.
-The safety be lts may also tighten with this re-
versible tens ion ing f un ct ion in m ino r colli sions.
Pyrotechnic safety belt pretens ioners
Seat belts with pyrotechnic safety belt preten
sioners are tensioned automatically i n severe col·
lisions , depending on the circumstances . This
helps to reduce the fo rwa rd motion of the o ccu
pants.
A WARNING
r-----
- I t is poss ible for the pretensioners to dep loy
incorrectly .
- Any wo rk on the tens ioner system o r remov
al and installation of system components
for other repairs m ust be performed by a
qualified wor kshop.
- The pyrote chnic system can only provide
protection for one collision. If the py rotech
n ic pretens ioners deploy, the pretensioning
system must be replaced .
(D Tips
- A fine dust is re leased when the pyrotechnic
safety belt pretensioners dep loy. This is no r
ma l and is not caused by a f ire in the veh i-
cle.
..,
269

a co .... N ,....
N .... 0 0
3 co
Airbag system
Important information
Importance of wearing safety belts and
sitting properly
Airbags are only supplemental restraints. For
airbags to do their job, occupants must always
properly wear their safety belts and be in a prop er seating position.
For your safety and the safety of your passen
gers, before driving off, always :
.,. Adjust the driver's seat and steering wheel
properly
9 page 255,
.,. Adjust the front passenger's seat properly
¢page 256,
.,. Wear safety belts properly¢ page 265,
.,. Always properly use the proper child restraint
to protect children ¢
page 295.
In a collision, airbags must inflate within the
blink of an eye and with considerable force. The
supplemental airbags can cause injuries if the
driver or the front seat passenger is not seated
properly. Therefore in order to help the airbag to
do its job, it is important, both as a driver and as
a passenger to sit properly at all times.
By keeping room between your body and the
steering wheel and the front of the passenger
compartment, the airbag can inflate fully and
completely and provide supplemental protection in certain frontal
collisions ¢ page 255, Correct
passenger seating positions .
For details on the
operation of the seat adjustment controls
¢page 65.
It's especially important that children are proper
ly restrained
¢page 295.
There is a lot that the driver and the passengers
can and must do to help the individual safety fea
tures installed in your Audi work together as a
system.
Proper seating position is important so that the
front airbag on the driver side can do its job. If
you have a physical impairment or condition that prevents you from sitting properly on the driver
seat with the safety belt properly fastened and
Airbag system
reaching the pedals, or if you have concerns with
regard to the function or operation of the Ad
vanced Airbag System, please contact your au
thori zed Audi dealer or qualified workshop, or
call Audi Customer Relations at 1-800-822-2834
for possible modifications to your vehicle.
When the airbag system deploys, a gas generator
will fill the airbags, break open the padded cov ers, and inflate between the steering wheel and
the driver and between the instrument panel and
the front passenger. The airbags will deflate im
mediately after deployment so that the front oc
cupants can see through the windshield again
without interruption.
All of this takes place in the blink of an eye, so
fast that many people don't even realize that the airbags have deployed. The airbags also inflate
with a great deal of force and nothing should be
in their way when they deploy. Front airbags in
combination with properly worn safety belts slow
down and limit the occupant's forward move
ment . Together they help to prevent the driver
and front seat passenger from hitting parts of
the inside of the vehicle while reducing the forces
acting on the occupant during the crash . In this
way they help to reduce the risk of injury to the
head and upper body in the crash. Airbags do not
protect the arms or the lower parts of the body.
Both front airbags will not inflate in all frontal
collisions . The triggering of the airbag system de
pends on the vehicle deceleration rate caused by
the collision and registered by the electronic con
trol unit . If this rate is below the reference value
programmed into the control unit, the airbags
will not be triggered, even though the car may be badly damaged as a result of the collision. Vehi
cle damage, repair costs or even the lack of vehi
cle damage is not necessarily an indication of
whether an airbag should inflate or not.
Since the circumstances will vary considerably between one collision and another, it is not possi
ble to define a range of vehicle speeds that will
cover every possible kind and angle of impact
that will always trigger the airbags . Important
factors include, for example, the nature (hard or
soft) of the object which the car hits, the angle of
impact, vehicle speed , etc. The front airbags will
II>
271

Airbag syste m
The additio na l l ayers prevent the capacitive
passenger detection system from accurately
measuring the capac itance of the ch ild safe
ty seat and/or the person on the seat and
thus keep the Advanced Airbag System from
working p roperly.
- Never place or use any electrical device (such as a laptop, CD player, elect ronic
games dev ice, power inverte r or seat heater
for child seats) on the front passenger seat
if the device is connected to the 12-vol t
socket or the cigarette lighter socket . S uch
devices can infl uence the capacitance regis
tered by the capacitive passenger detection
system, so that incorrect information is pro
vided to the airbag control unit.
- If you must use a c hild restraint on the front
passenger seat and the child restraint man
ufacturer's instructions require the use of a
towel, foam cushion or something else to prope rly position the ch ild restraint, make
certain that the
PASSENGER AIR BAG OFF
~; light comes on and stays on whenever
the chi ld restraint is installed on the front
passenge r seat .
-If the PASSENGER AIR BAG OFF ~; light
does not come on and s tay on , immediate ly
ins tall child restra int in a rea r seating posi
tion and have the airbag system inspected
by you r A udi dealer.
_& WARNING
If the front passenger seat gets wet, dry it im
mediately.
- If liquid soaks into the front passenger seat,
this can keep the a irbag system from work
ing prope rly and may, for instance, deact i
vate the passenger frontal airbag. If this happens, the
PASSENGER AIR BAG OFF ~;
light will come on and stay on togethe r with
the a irbag ind icator
light E,I in the inst ru
men t cluster.
- If liquid is poo led on the seat, bu t has not
soa ked i n, this may also keep the airbag sys
tem from wo rking properly and ca use the
passenge r frontal a irbag to be enabled
(tu rned on), even though there is a properly
280
installed child rest raint system on the seat .
Wet towels or other wet things on the seat
cushion can have the same effect.
If the
front passenger fronta l airbag is turned on,
t he
PASSENGER AIR BAG OFF ~; light light
w ill go out.
How the Advanced Airbag System
components work together
The front Advanced A irbag System and the side
airbags supp lement the p rotection offered by the
front three-point safety be lts and the adjustable
head restraints to he lp reduce the risk of injury in
a wide range of accident and crash situat ions. Be
sure to read the important i nformat ion about
safety and heed the WARNINGS in this chapter .
Deployment of the Advanced A irbag System and
the activation of the safety belt pretensioners de pend on the dece leration measured by the crash
sensors and registered by the elec tronic contro l
u nit . Crash severity depends on speed and decel
e ration as well as the mass and stiffness of the
vehicle or object invo lved in the cras h.
On the passenger side, regard less of safety be lt
u se, the front passenge r frontal airbag will be
turned off if t he e lectr ica l capaci tance m easured
by the capaci tive p assenge r detection system o n
t h e fron t passenger sea t is less th an the amou nt
programmed in t he e lec tronic cont ro l unit. The
front passenger frontal airbag wi ll also be turned
off if the capacitance measured by the system for
the front passenger seat equals that of an infant
of about one year of age in one of the child seats
that was used to certify the Advanced Airbag Sys
tem under Federal Motor Vehicle Safety Standard 208. The
PASSENGER AIR BAG OFF ~; light
comes on and stays on to tell you whe n the front
Advanced Airbag System on the passenge r side
has been tu rned
off~ page 283.
_& WARNING
T o reduce the ris k of injury when an airbag in
f lates, always wea r safety belts prope rly.
- If you are un res trained, leaning forward, sit
ting sideways or out of position in any way,
your r isk of injury is much higher.

a co .... N ,....
N .... 0 0
3 co
seat positions. Have the airbag system inspect
ed by your Audi dealer immediately .
- move the chi ld to a rear seat position and make
sure that the child is properly restrained in a
child restraint that is appropriate for its size
and age.
Th e PASSENGER AIR BAG OFF ~ ; light
s h ould NOT com e on ...
The PASS ENGER AI R BAG OFF ~ ; light should
NO T come on when the ignition is on and an
adult is sitting in a proper seating position on the
front passenger seat . If the
PASS ENGER AIR
BAG
O FF ~; light comes on and stays on while
driving, under these circumstances, make sure
that :
- the adult on the front passenger seat is proper
ly seated on the center of the seat cushion with
his or he r back up aga inst the backrest and the
back rest is not reclined,
- the adult is not tak ing weight off the seat by
ho lding on to the passenger assist handle
above t he front passenger door or supporting
their we ight on the a.rm rest ,
-the safety belt is be ing properly worn and that
there is not a lot of slack in the safety belt web
bing,
- there are no aftermarket seat covers or cush
ions or other things (such as blankets) on the
front passenger seat that migh t ca use the ca
pacitive passenger detection system to miscal
cu late electrical capacitance .
Important safety instructions on
monitoring the Advanced Airbag System
A WARNING
- If the status of the Adv a need A irbag System
has changed while the vehicle is moving, the
PASSENGER AIR BAG OFF ,;; ON @ light
blinks for about 5 seconds to catch the driv
er's attention .
If this happens, always stop
as soon as it is safe to do so and check the
steps described above .
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF ,;; light
does not go off when an adult who is not
very small is s itting on the front passenger
-
Airb ag sys tem
seat after taking the steps described above,
make sure the adu lt is properly seated and
restrained at one of the rear seating posi
tions . Have the a irbag system inspected by
your author ized Audi dealer before trans
port ing anyone on the front passenger seat.
A WARNING
f-
An a irbag system that is not functioning prop-
e rly cannot prov ide supplemental protect io n
i n a front al crash.
- I f the ai rbag ind icator light
~page 32
comes when the veh icle is being used, have
the system inspected immedia tely by your
authorized Audi dealer . It is possib le that
the airbag will inflate when it is not sup
posed to, or will not inflate when it should.
A WARNING
If the front airbag inflates, a ch ild without a
chi ld restraint, or in a rearward-facing child
safety seat, or in a forward-fac ing child re
stra int that has not been properly insta lled
will be seriously injured and can be killed.
- Even though your vehicle is equipped with
an Advanced A irbag System, make certain
that all children , espec ially 12 years and
younge r, always ride on the back seat p rop
erly rest rained for the ir age and s ize .
- Always install fo rwa rd or rear-facing child
safety seats on the rear seat - even with an
Advan ced Airbag System.
- I f you must install a rea rwa rd-facing child
safety seat on the front passenger seat be
cause of excep tional circums tances and the
PASSENGER AIR BAG OFF ,;, light does not
appear and stay on, immediate ly install the
rear-facing chi ld safety seat in a rear seat ing
position and have the a irbag system in
spected by your authori zed Aud i dea ler.
- If, in exceptional circumstances, you must
install a forward-facing child restraint on
the front passenger seat, always move the seat into its rearmost position in the seat's
fore and aft ad justment range, as far away
from the a irbag as poss ible . The back rest
m ust be adjusted to an upr ight position .
285