
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
25)Если предпочтение отдается
комфортным климатическим условиям,
можно отключитьсистему Stop/Start таким
образом, чтобы система климат-контроля
оставаласьв постоянном режиме работы.
ВНИМАНИЕ!
100)Для замены аккумулятора всегда
обращаться в сервисный центр Alfa Romeo.
Тип (HEAVY DUTY) и характеристики новой
батареи должны соответствовать
параметрам заменяемого аккумулятора.
СИСТЕМА
КРУИЗ-КОНТРОЛЯ
(где это предусмотрено)
ОПИСАНИЕ
Электронное устройство поддержки
позволяет управлять автомобилем на
скорости выше 30 км/ч на длинных,
прямыхи сухихучасткахдорог с малым
переключением передач (например, на
автомагистрали) и на нужной скорости
без необходимости нажимать на педаль
акселератора. Применение устройства
не дает никакихпреимуществ при
управлении автомобилем на
загруженныхпригородныхдорогах. Не
пользуйтесь устройством в городских
условиях.
ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА
101) 102)
Поверните кольцо регулятора 1
РИС. 71 на ON.
Устройство нельзя включать на 1
йили
задней передаче, рекомендуется
включать его на 5
йили более высокой
передаче.Во время движения по спуску скорость
автомобиля при включенном
устройстве может слегка увеличиться
по сравнению с заданной.
На включение устройства указывает
загорание контрольной лампы
и, в
некоторыхисполнениях, появление
соответствующего сообщения на
дисплее.
НАСТРОЙКА НУЖНОЙ
СКОРОСТИ
Последовательность выполнения
операций:
поверните кольцо регулятора 1
РИС. 71 на ON и нажмите педаль
акселератора, разогнав автомобиль до
нужной скорости;
переведите подрулевой
переключатель в верхнее положение
(+) минимум на 1 секунду, а затем
отпустите его: скорость автомобиля
71A0J0065C
110
ЗАПУСК Д ВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ

ВНИМАНИЕ!
123)Информация, предусмотренная
действующими нормами, находится на
этикетке, размещенной на упаковке набора
"Fix&Go". Для безопасного и эффективного
использования необходимо соблюдать все
указания, представленные на этикетке
набора "Fix&Go". Внимательно прочтите
информацию на этикетке перед
применением и избегайте ненадлежащее
использование. Набора "Fix&Go" имеет срок
годности и его следует периодически
заменять. Набор для накачки может
использоваться только взрослыми и не
может отдаваться в пользование
несовершеннолетним.
АВАРИЙНЫЙ ЗАПУСК
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
Если иконкапродолжает гореть
ровным светом на дисплее приборной
панели, немедленно обратитесь в
сервисный центр Alfa Romeo.
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ
ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО
АККУМУЛЯТОРА
124)
34) 35)
Если аккумулятор разряжен, можно
запустить двигатель с помощью другой
аккумуляторной батареи, емкость
которой должна быть равна или
немного выше емкости разряженного
аккумулятора.
Для пуска выполните следующие
операцииРИС. 108:
Соедините между собой
специальным проводом положительные
клеммы (со знаком + около клеммы)
обоихаккумуляторов.
вторым проводом соедините
отрицательную клемму(–)
вспомогательного аккумулятора с
точкой "массы"
на двигателе или на
коробке передач заводимого
автомобиля;
после запуска двигателя
отсоедините провода в обратном
порядке.Если после несколькихпопыток
двигатель не заводится, обратитесь в
сервисный центр Alfa Romeo.
АВАРИЙНЫЙ ЗАПУСК(исполнения с системой Start&Stop)
125)
В ситуации аварийного пуска двигателя
с помощью вспомогательной
аккумуляторной батареи ни в коем
случае не соединяйте кабель
отрицательного вывода (–)
вспомогательной батареи с минусовым
выводом 1 РИС. 108 аккумулятора
автомобиля, а только с точкой "массы"
двигателя/коробки передач.
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ ПУСК
ДВИГАТЕЛЯ
Категорически запрещается запускать
двигатель с помощью толкающего
усилия, буксировки или пользуясь
уклоном дороги.
108A0J0392C
139

ЗАРЯДКА
АККУМУЛЯТОРНОЙ
БАТАРЕИ
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Описание
процедуры зарядки аккумуляторной
батареи приводится только в качестве
справочной информации. Для проверки
и регулировки данной операции
обратитесь на станцию
техобслуживания Alfa Romeo.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Прежде чем
отсоединить и вновь подключить
аккумулятор к системе электропитания,
подождите не менее 1 минуты после
установки ключа зажигания в
положение STOP и после закрытия
двери со стороны водителя.
Зарядка должна проводиться медленно
при низкой силе зарядного тока в
течение 24 часов. Зарядка в течение
слишком продолжительного времени
может повредить аккумулятор.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Необходимо,
чтобы электрические провода были
должным образом снова соединены с
аккумулятором (положительный провод
(+) с положительной клеммой и
отрицательный провод (–) с
отрицательной клеммой). Клеммы
аккумуляторной батареи обозначены
символами (положительная клемма (+)
и отрицательная клемма (–)), которыеуказаны на крышке аккумуляторной
батареи. Кроме того, зажимы проводов
не должны иметь следов коррозии и
должны быть прочно соединены с
клеммами аккумулятора. При
использовании быстрого зарядного
устройства с батареей, установленной
на автомобиле, перед подключением
зарядного устройства отсоедините оба
провода аккумулятора автомобиля. Не
используйте быстрое зарядное
устройство для подачи пускового
напряжения. Необходимо, чтобы
электрические провода были должным
образом снова соединены с
аккумулятором (положительный провод
(+) с положительной клеммой и
отрицательный провод (–) с
отрицательной клеммой). Клеммы
аккумуляторной батареи обозначены
символами (положительная клемма (+)
и отрицательная клемма (–)), которые
указаны на крышке аккумуляторной
батареи. Кроме того, зажимы проводов
не должны иметь следов коррозии и
должны быть прочно соединены с
клеммами аккумулятора.
ИСПОЛНЕНИЯ БЕЗ СИСТЕМЫ
START&STOP
(где это предусмотрено)
Зарядка аккумуляторной батареи
выполняется следующим образом:
отсоедините клемму от минусового
вывода аккумуляторной батареи;
подсоедините провода зарядного
устройства к клеммам аккумуляторной
батареи, соблюдая полярность;
включите зарядное устройство;
по окончании зарядки отключите
зарядное устройство прежде, чем
отсоединить аккумуляторную батарею;
снова соедините клемму с
минусовым выводом аккумуляторной
батареи.
ИСПОЛНЕНИЯ С СИСТЕМОЙ
START&STOP
Зарядка аккумуляторной батареи
выполняется следующим образом:
отсоедините разъем 1
РИС. 121 (нажатием кнопки 2) датчика
3 проверки состояния зарядки
аккумулятора, который установлен на
отрицательном выводе (–) 4 самого
аккумулятора;
соедините положительный кабель (+)
зарядного устройства с положительным
выводом (+) аккумулятора, а
отрицательный кабель (-) зарядного
устройства со стержнем 4
отрицательного вывода (-)
аккумулятора;
163

АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Dynamic suspension............41
Follow me home (устройство).....24
Start&Stop (система)..........108
Аварийные огни.............118
Аварийный запуск............139
Автоматический двухзонный
климат-контроль............30
Аккумулятор (зарядка)..........163
Аккумуляторная батарея........166
Антипробуксовочная система ASR
(Antislip Regulation)...........74
Багажное отделение...........38
Инициализация багажного
отделения................38
Увеличение объема багажника . . .38
Безопасная перевозка детей.......84
Блокировка руля..............13
Боковые подушки безопасности
(боковые — оконные подушки
безопасности)..............98
Боковые подушки безопасности
(передние боковые подушки
безопасности)..............98
Бортовой компьютер...........50
Буксировка автомобиля.........143
Буксировка прицепов..........113
Выбросы CO2..............199
Габаритные огни/Дневные
ходовые огни (DRL) (замена
ламп)...................123
Габаритные огни/стоп-сигналы
(замена ламп)..............125
Габаритные огни/фары ближнего
света....................22
Габаритные размеры...........184
График планового
техобслуживания...........147
Датчик дождя...............26
Двери.....................15
Двигатель..................174
маркировка...............173
Диски и шины в комплектации. . . .179
Дисплей...................47
Дневные ходовые огни (DRL)......21
Домкрат..................132
Европейская бортовая система
диагностики EOBD...........71
Заднее сиденье..............18
Задние оптические блоки (замена
лампы)..................124
Задние противотуманные
фары/фонари заднего хода
(замена ламп)..............125
Задние указатели поворота
(замена ламп)..............125
Задняя противотуманная фара.....23
Замена колеса...............132Замена лампы...............118
наружное освещение........123
Общие указания...........118
Замок зажигания..............13
Заправка..................188
Заправка автомобиля топливом. . . .114
Запуск двигателя..........102 ,139
Принудительный пуск двигателя......................139
Зеркала заднего вида...........20
Идентификационные данные
маркировка двигателя........173
маркировка шасси..........173
табличка идентификационных
данных.................172
Изменения / вмешательства в
конструкцию автомобиля........5
Индикатор переключения передач.......................47
Капот двигателя..............36
Ключи.....................11
Ключ с пультом дистанционного
управления................11
Кнопки управления............48
Коленная подушка безопасности
со стороны водителя.........95
Колеса....................179
Колеса и шины
замена колеса.............132
Комплект Fix&Go Automatic......136
Комплектация с оборудованием
СНГ....................41