California Perchlorate Contamination Prevention Act
The airbags, seat belt tensioners , and CR type batteries in this
vehicle may contain perchlorate materials - special handling may
apply. See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
As you read this manual, you will find information that is preceded
by a symbol. This information is intended to help you avoid
damage to your vehicle, othe r property, or the environment.
Software End User License Agreement
Your vehicle comes equipped with software, which is governed by
the End User License Agreement in Owner’s Manual, and which
contains a binding arbitration clau se. Please refer to the End User
License Agreement for the terms and conditions governing your
use of the installed software, as we ll as the applications, services,
functions, and content provided through the software. Your use of
the installed software wi ll serve as your consent to the terms and
conditions of the End User License Agreement.
You may opt out within 30 days of your initial use of the Software
by sending a signed, written noti ce to HONDA at American Honda
Motor Co., Inc. Honda Automobile Customer Services Mail Stop
100-5E-8F, 1919 Torrance Blvd. Torrance, CA 90501-2746.
Privacy Notice
This vehicle may share location a nd usage information. To manage
this setting, visit www.acuralink.com/ve hicle-data-choices.
A Few Words About Safety
Your safety, and the safety of others, is very important. And
operating this vehicle safely is an important responsibility.
NOTICE
To help you make informed decisions about safety, we have
provided operating procedures and other information on labels and
in this manual. This information al erts you to potential hazards that
could hurt you or others.
Of course, it is not practical or possible to warn you about all the
hazards associated with operating or maintaining your vehicle. You
must use your own good judgment.
You will find this impo rtant safety information in a variety of forms,
including:
● Safety Labels - on the vehicle.
● Safety Messages - preceded by a safety alert symbol
3 and
one of three signal words: DANGER, WARNING , or CAUTION .
These signal words mean:
● Safety Headings - such as Important Safety Precautions.
● Safety Section - such as Safe Driving.
● Instructions - how to use this vehi cle correctly and safely.
This entire book is filled with im portant safety information - please
read it carefully.
3 DANGERYou WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if
you don’t follow instructions.
3 WARNINGYou CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if
you don’t follow instructions.
3CAUTIONYou CAN be HURT if you don’t follow
instructions.
18 ACURA MDX E-AWD-31TRX6100.book 1 ページ 2018年3月27日 火曜日 午後8時6分
12
Quick Reference Guide
Energy Efficiency
As with a gasoline-powered vehicle, hybrid vehicle fuel efficiency and driving range is most impacted by your driving style. Aggressive
acceleration and high-speed driving can easily trigger the system to switch the propulsion source to the gasoline-powered engin e.
In addition, heavy climate control system us e negatively affects vehicle range and efficiency. Either of these use patterns wil l more quickly
reduce the High Voltage battery's state of charge.
Battery Types
There are two types of batteries used in this vehicle: a standa rd 12-volt battery that powers the airbags, the interior and exterior lights, and
other standard 12-volt systems; and a high voltage battery that is used to power the propulsion motors and recharge the 12-volt battery.
Regenerative Energy and Regenerative Braking
When decelerating without the accelerator being depressed or the brake pedal being applied, or while driving downhill, the elec tric motors
act as generators that recover a portion of the electrical energy that was used to accelerate the vehicle. This regenerative br aking slows the
vehicle in a manner similar to engine braking in a gasoline-powered vehicle.
When the high voltage battery is fully charged or its condition is affected by extreme temperatures or other factors, regenerative braking
may not work.
18 ACURA MDX E-AWD-31TRX6100.book 12 ページ 2018年3月27日 火曜日 午後8時6分
14
Quick Reference Guide
Safety Precautions
Do not touch the High Voltage systemAttempting to take a High Voltage system component apart or disconnect one of its wires
can cause severe electrical shock. Make sure that any maintenance or repairs to the High
Voltage system is performed by an Acura dealer.
If a crash occurs●Be careful of electric shock hazard.
uIf a severe crash damages your vehi cle’s High Voltage system, there is a possibility of electrical shock
due to exposed High Voltage components or wires. If this happens, do not touch any of the High
Voltage system components or any of its orange wires.
● Avoid contact with High Voltage battery fluid.
uThe High Voltage battery contains a flammable electrolyte that could leak as a result of a severe
crash. Avoid skin or eye c ontact with the electrolyte as it is corr osive. If you accidentally come into
contact with the electrolyte, rinse the exposed skin or flush your eyes with copious amounts of water
for at least five minutes, and seek medical attention immediately.
● Use a fire extinguisher for an electrical fire.
uAttempting to extinguish an electrical fire with a small quantity of water, from a garden hose for
instance, can be dangerous.
● Anytime the vehicle is damaged in a crash, have it repaired by an Acura dealer.
Emergency Shutdown System for the High Voltage SystemIf the vehicle is involved in a crash, the emergency shutdown system will activate depending
on the severity of the impact. When the system activates, the High Voltage system
automatically shuts down, and the vehicle can no longer move under its own power. To
return the High Voltage system back to normal operation, consult an Acura dealer.
Acura collects and recycles High Voltage batteries used in its vehicles – consult an Acura
dealer for more information.
18 ACURA MDX E-AWD-31TRX6100.book 14 ページ 2018年3月27日 火曜日 午後8時6分
600
Maintenance
12-Volt Battery
Checking the 12-Volt Battery
The condition of the battery is monitored by a
sensor located on the negative terminal of the
battery. If there is a problem with this sensor,
the multi-information display (MID) will
display a warning message. If this happens,
have you vehicle inspected by a dealer.
Check the battery terminals for corrosion
monthly.
If your vehicle’s battery is disconnected or goes dead:
• The audio system is disabled.
2 Audio System Theft Protection P. 240
•The clock resets.
2 Clock P. 142
•The navigation system is disabled.
2 Refer to navigation system manual
Charging the AGM Battery
AGM labeled batteries like those installe d in your vehicle require a compatible
charger to be properly charged. Damage to the battery can result if the battery is
charged improperly or with the wrong equipment. For more information on how to
charge your vehicle’s AGM battery, consult a dealer.
112-Volt Battery
WARNING: Battery post, terminals,
and related accessories contain lead
and lead compounds.
Wash your hands after handling.
When you find corrosion, cl ean the battery terminals
by applying a baking powder and water solution.
Clean the terminals with a damp towel. Cloth/towel
dry the battery. Coat the terminals with grease to
help prevent future corrosion.
When replacing the battery, the replacement must be
of the same specifications.
Consult a dealer for more information.
3WARNING
The battery gives off explosive hydrogen
gas during normal operation.
A spark or flame can cause the battery to
explode with enough force to kill or
seriously hurt you.
When conducting any battery
maintenance, wear prot ective clothing and
a face shield, or have a skilled technician do
it.
Battery
18 ACURA MDX E-AWD-31TRX6100.book 600 ページ 2018年3月27日 火曜日 午後8時6分
601
Maintenance
Remote Transmitter Care
Replacing the Button Battery
If the indicator does not come on when the button is pressed, replace the battery.
1. Remove the built-in key.
u As a convenience, lightly place masking
tape over the remote buttons to hold
them in place.
2. Remove the upper half of the cover by
carefully prying on the edge with a coin.
u Wrap a coin with a cloth to prevent
scratching the transmitter.
3. Press down on the center of the assembly
and remove the battery.
u When removing the button battery, be
careful not to touch parts around it.
4. Make sure to replace the battery with the
correct polarity.1Replacing the Button Battery
NOTICE
An improperly disposed of battery can damage the
environment. Always conf irm local regulations for
battery disposal.
Replacement batteries are commercially available or
at a dealer.
NOTICE
The Remote transmitter is equipped with two
batteries: A standard replaceable CR2032 coin
button battery and an in tegral non-replaceable
rechargeable battery. To prevent permanent damage
to the rechargeable battery, replace the CR2032
battery every three to four years.
3WARNING
CHEMICAL BURN HAZARD
The battery that powers the remote
transmitter can cause severe internal burns
and can even lead to death if swallowed.
Keep new and used batteries away from
children.
If you suspect that a child has swallowed
the battery, seek medical attention
immediately.
Battery type: CR2032
Battery
18 ACURA MDX E-AWD-31TRX6100.book 601 ページ 2018年3月27日 火曜日 午後8時6分
602
Maintenance
Remote Control and Wireless Headphone Care*
Replacing the Battery
If it takes several pushes on the remo te control buttons to operate the rear
entertainment system, replace the battery.
1.Remove the cover.
2. Make sure to replace the battery with the
correct polarity.
■Remote Control
Models with Rear Entertainment System
1 Replacing the Battery
NOTICE
An improperly disposed of battery can damage the
environment. Always conf irm local regulations for
battery disposal.
Replacement batteries are commercially available or
at a dealer.
3WARNING
CHEMICAL BURN HAZARD
The battery that powers the remote control
can cause severe internal burns and can
even lead to death if swallowed.
Keep new and used batteries away from
children.
If you suspect that a child has swallowed
the battery, seek medical attention
immediately.
Battery type: BR3032
* Not available on all models
18 ACURA MDX E-AWD-31TRX6100.book 602 ページ 2018年3月27日 火曜日 午後8時6分