2018.75 OPEL GRANDLAND X ad blue

הגיהנ

הלעפהו139הרעה
לכב

הרקמ

ובש

ןיא

תנחתב

קלדה

תבאשמ
יולימ

םע

הייפ

המיאתמה

תוינוכמל
םיעסונ
,
שמתשה

קר

יקובקבב

וא

ילכמ
AdBlue
ילעב

םאתמ

יולימ

םותח

ךרוצל
יולימ

לכמה

בכרב
,
ידכ

עונמל

הזתה

וא
הכיפש

ללגב

יולימ
-
רתי

ידכו

חיטבהל
םידאהש

לכמהמ

ודכליי

אלו

וטלפיי
.
ןתינ
גישהל
AdBlue
םיקובקבב

וא

םילכמב
תונחתב

קלד

תובר
,
ןכו

ןתינ

שוכרל

םתוא
יזכרמב

קוויש

תורישו

לש

לפוא

יזכרמבו
הריכמ

תינועמק

םירחא
.
ןוויכמ

לש
‑AdBlue
שי

תודימע

תלבגומ
,
קודב

תא

ךיראת

הגופתה

ינפל

יולימה
.
הרעהאלמ

תא

לכמה

סלפמל

לש

תוחפל
5
רטיל
ידכ

חיטבהל

ההוזיש

סלפמ
AdBlue
שדחה
.
םא

תלועפ

יולימה

לש
AdBlue
אל
התלגתה

החלצהב
:
1.
ךשמה

העיסנב

ךשמל
10
תוקד

ךות
הדפקה

תוריהמש

בכרה

היהת

דימת
ההובג
מ-20
מק
"ש.
2.
םא

יולימ
ה-AdBlue
הלגתה
החלצהב
,
תורהזאה

וא

תולבגה
העיסנה

ןיגב

רסוח
ב-AdBlue
ומלעיי
.םא

יולימ
ה-AdBlue
ןיידע

אל

ההוז
,
רשקתה

תלבקל

עויס

ךסוממ
.
םא

שי

אלמל
AdBlue
תורוטרפמטב
תוכומנה
מ--11°C ,
ןכתיי

תכרעמהש

אל
ההזת

עצובש

יולימ
AdBlue .
הרקמב

הז
,
הנחה

תא

בכרה

םוקמב

לעב

תרוטרפמט
הביבס

ההובג

רתוי

דע

הש
-AdBlue
ךופהי

לזונל
.
הרעהתעב

רורחש

הסכמ

ןגמה

ראווצמ

יולימה
,
םילולע

טלפיהל

ידא

הינומא
.
לא

ףאשת
םתוא

ןוויכמ

שיש

םידאל

חיר

ףירח
.
םידאה

םניא

םיקיזמ

המישנב
.
שי

אלמל

ירמגל

תא

לכמ
ה-AdBlue .
הבוח
עצבל

תאז

םא

תעדוה

הרהזאה

תעגונה
תעינמל

תורשפא

הענתהה

לש

עונמה

רבכ
הגצוה
.
שי

תונחהל

תא

בכרה

לע

חטשמ

סלופמ
.
ראווצ

יולימה

רובע
ה-AdBlue
םקוממ
ירוחאמ

הסכמ

חתפ

יולימ

קלדה
,
םקוממה
דצב

ינמיה

ירוחאה

לש

בכרה
.
ןתינ

חותפל

תא

תיתלד

חתפ

קולדתה

קר
תליענשכ

בכרה

תררחושמ
.
1.
ףולש

תא

חתפמ

התצהה

גתמהמ
.
2.
רוגס

תא

לכ

תותלדה

ידכ

עונמל

תרידח
ידא

הינומא

םינפל

בכרה
.3.
ררחש

תא

תיתלד

חתפ

יולימ

קלדה
הציחלב

לע

תיתלדה

2
183.
4.
גרבה

הצוחה

תא

הסכמ

ןגמה

רוניצמ
יולימה
.
5.
חתפ

תא

לכימ
ה‑AdBlue.
6.
ןקתה

הצק

דחא

לש

רוניצה

שימגה

לע
קובקבה

גרבהו

תא

דצה

ינשה

ראווצל
יולימה
.
7.
םרה

תא

לכמה

דע

אוהש

ןקורתמ
ירמגל
,
וא

דע

המירזהש

לכמהמ

הקספ
.
רבדה

יושע

ךוראל

דע
ל-5
תוקד
.
8.
חנה

תא

לכמה

לע

עקרקה

ידכ

ןקורל
תא

רוניצה

שימגה
,
ןתמה
15
תוינש
.

140הגיהנ

הלעפהו9.
ררחש

תא

תגרבה

רוניצה

שימגה
ראווצמ

יולימה
.
10.
ןקתה

תא

הסכמ

ןגמה

בבוסו

ותוא
ןוויכב

ןועשה

דע

ובולישל
.
הרעהקלס

תא

לכמ
ה-AdBlue
םאתהב
תושירדל

תנגהל

הביבסה
.
ןתינ

שמתשהל
בוש

רוניצב

שימגה

רחאל

הפיטש

םימב
םייקנ

ינפל

הש
-AdBlue
שבייתמ
.תבית

םיכוליה

תיטמוטוא
תבית

םיכוליהה

תרשפאמ

תפלחה

םיכוליה
תיטמוטוא
)
בצמ

יטמוטוא
(
וא

תפלחה
םיכוליה

תינדי
)
בצמ

ינדי
.(
תפלחה

םיכוליה

תינדי

תירשפא

בצמב

ינדי
לע

ידי

השקה

לע

תידי

ררוב

םיכוליה

ןוויכל
+

וא

-

2
141.
גצ

תבית

םיכוליהה
בצמ

הלעפהה

וא

ךוליהה

רחבנה

םיגצומ
זכרמב

עדימה

גהנל
.
בצמב

יטמוטוא
,
תינכת

העיסנה

תניוצמ

לע
-
ידי

D
.
בצמב

ינדי
,
םיניוצמ

M

רפסמו

ךוליהה
רחבנה
.
R

ןייצמ

ךוליה

ירוחא
.
N

ןייצמ

בצמ

קרס
.
P

ןייצמ

בצמ

הינח
.
תידי

ררוב

םיכוליה
זזה

תא

תידי

ררוב

םיכוליהה

םאתהב
ךרעמל

םיבולישה

גצומכ

רויאב

ליעל
.
P:בצמ

הינח
,
םילגלגה

םיימדקה

םילוענ
,
בלש

קר

בכרהשכ

חיינ

םלבו

הינחה
לעפומR:ךוליה

ירוחא
,
בלש

קר

בכרהשכ

חיינN:בצמ

םייניב
) "
לרטוינ
("D:בצמ

הלעפה

תיטמוטוא

228לופיט

הקוזחתוםוטאל

תופילד

תוריעז

לולע

םורגל

תויעבל
דוקפתב
.
תועיבת

יבגל

תוירחאה

תואצותל
תועבונה

שומישמ

םיפסותב

םיינוציח

לזונל
ןוניצה
,
וחדיי
.
לזונ

תציחר

תושמש
ידכ

עונמל

קזנ

יבהלל

םיבגמה
,
עבצל

בכרה
יקלחלו

קיטסלפ

ימוגו
,
שמתשה

קר

לזונב
תציחר

תושמש

רשואש

רובע

בכרה
.
ץעוויה
ךסומב
.
לזונ

םימלבה

דמצמהו
רחאל

ןמז
,
לזונ

םימלבה

חפוס

תוביטר
תוליעיו

המילבה

תתחפומ
.
שי

ףילחהל

לזונ
םימלב

דעומב

טרופמה
.
AdBlueשמתשה

ךא

קרו
ב‑AdBlue
ידכ

תיחפהל
תא

תומכ

תוצומחת

ןקנחה

יזגב

הטילפה

2
137.

םינותנ

םיינכט239לכימ

קלדןיזנב
/
רלוס
,
תומכ

יולימ

רזוח
] ל['53
לכימ
AdBlue
AdBlue ,
תומכ

יולימ

רזוח
] ל['17

248עדימ

חוקללםינמיס

םיירחסמ

םימושרApple Inc.
Apple CarPlay™
אוה

ןמיס

ירחסמ

לש
Apple Inc.
App Store ®

ו-
iTunes Store ®

םה

םינמיס
םיירחסמ

םימושר

לש
Apple Inc.
iPhone®
,iPod
®
,iPod touch
®
,
iPod nano®
,iPad
®
ו-Siri
®

םה

םינמיס
םיירחסמ

םימושר

לש
Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®

אוה

ןמיס

ירחסמ

םושר

לש
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
ו-DivX Certified
®

םה

םינמיס
םיירחסמ

םימושר

לש
DivX ,LLC.Google Inc.
Android™
תונחו
Google Play™
םה
םינמיס

םיירחסמ

לש
Google Inc.תורבח
Velcro
Velcro ®

אוה

ןמיס

ירחסמ

םושר

לש
Velcro Companies.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue®

אוה

ןמיס

ירחסמ

םושר

לש
ה‑VDA.םושיר

ינותנ

בכרה

תויטרפו
ימשר

ינותנ

םיעוריא
תודיחי

הרקב

תוינורטקלא

תונקתומ

בכרב
ךלש
.
תודיחי

הרקבה

תודבעמ

םינותנ
םילבקתמה

ינשייחמ

בכרה
,
םינותנ

ןהש
ורצי

ןמצעב

וא

םינותנ

ןהש

תופילחמ
ןהיניב
.
תודיחי

הרקב

תומיוסמ

ןה

תויחרכה
דוקפתל

חוטבה

לש

בכרה

ךלש
,
תורחא
תועייסמ

ךל

ךלהמב

הגיהנה
)
תוכרעמ

עויס
גהנל
,(
דועב

תורחא

תוקפסמ

ידוקפת

תוחונ
וא

עדימ

רודיבו
.
ינותנ

הלעפה

בכרב
תודיחי

הרקבה

תודבעמ

םינותנ

ךרוצל
לועפת

בכרה
.
םינותנ

הלא

םיללוכ
,
המגודל
:
●
עדימ

בצמ

בכרה
)
המגודל
,
בצק

בוביס
םילגלגה
,
תוריהמ
,
תייהשה

העונת
,
הצאה

תיבחור
,
תגוצת
"
תורוגח
תוחיטב

תוסוכר
,("
●
יאנת

הביבסה
)
ןוגכ

הרוטרפמט
,
ןשייח

םשג
,
ןשייח

קחרמ
.(
בור

םינותנה

םיאצמנ

ןורכיזב

ףידנ
םידבועמו

קר

בכרב

ומצע
,
אלו

רבעמ

ןמזל
לועפתה
.הרתי

תאזמ
,
תודיחי

הרקב

תובר

תוללוכ
ןקתה

ןוסחא

םינותנ
)
ןיב

ראשה
,
חתפמ
בכרה
.(
הז

רשפאמ

דועית

ינמז

וא

עובק

לש
עדימ

לע

בצמ

בכרה
,
סמועה

לע

םיביכרה
,
תושירד

הקוזחת

םיעוריאו

תואיגשו
םיינכט
.
ךכ

המגודל
,
ןסחואמ

עדימה

אבה
:
●
יבצמ

הלועפה

לש

יביכר

תכרעמה
)
המגודל
,
סלפמ

יולימ
,
ץחל

ריוואה
םיגימצב
,
בצמ

רבצמה
,(
●
בצמ

הניעטה

לש

תללוס

חתמה

הובגה
,
חווט

העיסנה

רעושמ
)
הרקמב

לש

ילכ
בכר

םיילמשח
,(
●
תולקת

םימגפו

יביכרב

תוכרעמ
תובושח
)
המגודל
,
תורוא
,
םימלב
,(
●
תובוגת

תוכרעמה

יבצמב

העיסנ
םידחוימ
)
המגודל
,
תוחפנתה

לש

תירכ
ריווא
,
תלעפה

תוכרעמ

תרקב
תוביציה
,(
●
עדימ

לע

םיעוריא

ומרגש

קזנ

בכרל
.
םירקמב

םידחוימ
)
המגודל
,
םא

התהוז
הלקת

בכרב
,(
ןכתיי

היהיש

ךרוצ

רומשל
םינותנ

םירמשנש

ןורכיזב

ףידנה
.
תעב

שומיש

םיתורישב
,
ןתינ

אורקל

ינותנ
הלעפה

םירמשנש

דחי

םע

רפסמ

יוהיזה

לש
בכרה
) VIN ,(
שמתשהלו

םהב
,
םא

שרדנ
.
ישנא

תווצ

םידבועה

תשרב

תורישה
)
המגודל
,
םיכסומ
,
םינרצי
(
וא

םידדצ

252סקדניאAdBlue
..................................
95 ,137
BlueInjection
...............................
137
DEF
............................................
137
OnStar
........................................
105
REACH
.......................................
244
א
תחטבא

בכרה
..................................
33
םירזיבא

עוציבו

םייוניש

בכרב
.........189
רורווא
....................................
49 ,118
רוא

ךרד

.................................
96 ,110
תורוא

םיירוחא

.............................
198
תורוא

הינח

..................................
115
תורוא

רבעמ
....................................
96
תורוא

העיסנ

רוחאל

......................
115
תרהזא

הייטס

ביתנמ
................
93 ,177
רוזא

ןעטמה

....................................
28
ןוסחא
.............................................
66
ןוסחא

הלוסנוקב

תיזכרמה
................67
ןוסחא

בכרה
..................................
190
רושיא

הנכתה
................................
244
יעצמא

הלעפה
.................................
77
ב
קודב

תכרעמ
...................................
92
תוקידב

בכרב
................................
191
םיעוציב

.......................................
236
עוציב

הדובע

................................
191
תמילב

םוריח

הליעפ
.................
97 ,161
םלב

הינח

.....................................
144
םלב

הינח

ילמשח
.............
93 ,143 ,144םימלב

.................................
143 ,193
תרקב

הגיהנ

תיביטקלס
..................
147
תרקב

טויש

............................
96 ,149
תרקב

טויש

תלגתסמ
................
96 ,153
תרקב

הרואת

תיטמוטוא

.................
110
תרקב

תרואת

חול

םידמה

םינווחמהו
116
ג
גג
...................................................41
ןוגג

...............................................
73
יזג

הטילפה

לש

עונמה
....................136
לגלג

הגה

םמוחמ
.............................77
לגלג

ףילח

....................................
215
הרירג
...................................
184 ,220
תרירג

רורג

...................................
185
תרירג

בכרה

.................................
220
תרירג

בכר

רחא

............................
221
ד
םמוד

עונמ
.......................................
92
קלד
..............................................
182
קלד

יעונמל

ןיזנב

...........................
182
קלד

יעונמל

לזיד
............................182
תותלד
............................................
28
תלד

החותפ

....................................
97
ה
בוהבה

יסנפ

תיזחה
........................110
הנגה

תקירפמ

חתמ

רבצמה

............
117
הנגה

לע

ךלוה

לגר

ימדק
..................
164
תלדה

תיפרועה
................................
28