90Instrument och reglageInstrument och
reglageReglage ....................................... 91
Rattinställning ............................ 91
Rattreglage ................................ 91
Rattvärme .................................. 91
Tuta ........................................... 92
Vindrutetorkare och vindrutespolare ......................... 92
Bakrutetorkare och bakrutespolare .......................... 94
Yttertemperatur ......................... 95
Klocka ........................................ 95
Eluttag ....................................... 97
Strömbrytare .............................. 99
Askfat ...................................... 100
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ..................................... 101
Instrumentgrupp ......................101
Hastighetsmätare ....................104
Vägmätare ............................... 105
Trippmätare ............................. 105
Varvräknare ............................. 106
Bränslemätare ......................... 106
Bränslevalsreglage ..................106Temperaturmätare
motorkylvätska .......................107
Servicedisplay ......................... 108
Kontrollampor .......................... 109
Blinkers .................................... 109
Bältespåminnare .....................109
Airbag och bältessträckare ......110
Deaktivering av airbag .............110
Laddningssystem ....................110
Felindikeringslampa ................111
Broms- och kopplingssystem ..111
Elektrisk parkeringsbroms .......111
Fel på elektrisk parkeringsbroms ..................... 111
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ...................................... 112
Växling ..................................... 112
Avstånd framåt ........................ 112
Filhållningsassistent ................112
Elektronisk stabilitetsreglering av ............................................ 112
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ............112
Drivkraftsreglering av ..............113
Förglödning ............................. 113
Avgasfilter ................................ 113
AdBlue ..................................... 113
Övervakningssystem för däcktryck ................................ 113
Motoroljetryck .......................... 113Låg bränslenivå.......................114
Startspärr ................................. 114
Ytterbelysning .......................... 114
Helljus ...................................... 114
Helljusassistent .......................114
LED-strålkastare ......................114
Dimljus ..................................... 114
Dimbakljus ............................... 114
Farthållare ............................... 115
Adaptiv farthållare ...................115
Fordon detekterat framför ........115
Hastighetsbegränsare .............115
Trafikmärkesassistans .............115
Dörr öppen .............................. 115
Displayer .................................... 116
Förarinformationscentral .........116
Infodisplay ............................... 121
Bilmeddelanden .........................124
Varningsljud ............................. 124
Batterispänning .......................125
Personliga inställningar .............125
Telematiktjänster .......................131
OnStar ..................................... 131
104Instrument och reglageÖversiktOBlinkers 3 109XBältespåminnare 3 109vAirbag och bältessträckare
3 110VAvstängning av passagera‐
rairbag 3 110pLaddningssystem 3 110ZFelindikeringslampa 3 111RBromssystem och kopplings‐
system 3 111mElektrisk parkeringsbroms
3 111jFel på elektrisk parkerings‐
broms 3 111uLåsningsfritt bromssystem
(ABS) 3 112RVäxling 3 112EAvstånd framåt 3 112aFilhållningsassistent 3 112aElektronisk stabilitetskontroll av
3 112bElektronisk stabilitetsreglering
och drivkraftsreglering 3 112kDrivkraftsreglering av 3 113!Förglödning 3 113ùAdBlue 3 113wÖvervakningssystem för däck‐
tryck 3 113IMotoroljetryck 3 113YLåg bränslenivå 3 114dStartspärr 3 1148Ytterbelysning 3 114CHelljus 3 114fHelljusassistent 3 114fLED-strålkastare 3 114>Dimljus 3 114øDimbakljus 3 114mFarthållare 3 115 / Adaptiv
farthållare 3 115CAdaptiv farthållare 3 115AFordon detekterat framför
3 115LHastighetsbegränsare 3 115LTrafikmärkesassistans 3 115hDörr öppen 3 115
Hastighetsmätare
Visar bilens hastighet.
Instrument och reglage113Drivkraftsreglering av
k lyser gult.
Systemet deaktiveras.
Förglödning ! lyser gult.
Förglödning av diesel är aktiverad.
Den kopplas endast in vid låga utom‐
hustemperaturer. Starta motorn när kontrollampan slocknar.
Avgasfilter
% lyser eller blinkar gult.
Avgasfiltret kräver rengöring.
Fortsätt köra tills % släcks. Låt om
möjligt inte motorns varvtal sjunka
under 2 000 varv per minut.
Lyser Avgasfiltret är fullt. Starta rengörings‐processen så snart som möjligt.Blinkar
Filtrets maximala påfyllningsnivå har
uppnåtts. Starta genast rengörings‐
processen för att undvika motor‐
skada.
Avgasfilter 3 168, Stopp-start-
system 3 163.
AdBlue Y blinkar gult.
AdBlue-nivån är låg. Fyll på AdBlue snart för att undvika att motorn hind‐
ras från att starta.
AdBlue 3 169.
Övervakningssystem för däcktryck
w lyser eller blinkar gult.
Lyser
Ringtrycksförlust! Stanna omedelbart och kontrollera ringtrycket.Blinkar
Störning i systemet eller montering avett hjul utan trycksensor (t.ex. reserv‐
hjul). Efter 60 till 90 sekunder lyser kontrollampan kontinuerligt. Uppsök
en verkstad för att få hjälp.
Motoroljetryck I lyser rött.
Tänds när tändningen slås på och släcks kort efter det att motorn har
startats.
Om lampan lyser när motorn är
igångSe upp
Motorsmörjningen kan vara avbruten. Risk för motorskador
eller blockering av drivhjulen.
1. Tryck ner kopplingspedalen.
2. Välj neutral växel.
118Instrument och reglageför din bil. Beroende på displayen
visas vissa funktioner i form av
symboler.
Vrid inställningsratten eller tryck på
Q eller P för att välja en sida:
● Trippmätare 1/2 eller A/B ● Bränsleförbrukning i genomsnitt ● Genomsnittshastighet
● Digital hastighetsvisning
● Kvarvarande körsträcka
● Momentan bränsleförbrukning
● Kvarvarande oljelivslängd
● Däcktryck
● Trafikmärkesassistans
● Avstånd framåt
● Timer
● Yttertemperatur
● AdBlue-nivå
På mellannivådisplayen visas sidorna Kvarvarande oljelivslängd, Däck‐
tryck, Trafikmärkesassistans och
Avståndsindikering framåt i bilinfor‐
mationsmenyn, välj ?.Trippmätare 1/2 eller A/B
Trippmätaren visar den aktuella
sträckan sedan en återställning.
Trippmätaren räknar upp till en
sträcka på 9 999 km och börjar sedan
om från 0.
Återställning av mellannivådisplayen
görs genom att trycka på SET/CLR
några sekunder.
För att återställa högnivådisplayen
trycker du på > och bekräftar med 9.
Informationen på trippmätarens sida
1/A och 2/B kan återställas separat medan respektive display är aktiv.
Medelförbrukning
Visning av den genomsnittliga
förbrukningen. Mätningen kan åter‐
ställas när som helst och startar med
ett standardvärde.
För att nollställa på mellannivådisp‐
layen, tryck på SET/CLR i några
sekunder, på högnivådisplayen, tryck på > och bekräfta med 9.
I bilar med bi-fuel-motorer: Den
genomsnittliga bränsleförbrukningen
visas för det valda läget, CNG eller
bensin.Genomsnittshastighet
Visning av den genomsnittliga hastig‐
heten. Mätningen kan startas om när
som helst.
För att nollställa på mellannivådisp‐ layen, tryck på SET/CLR i några
sekunder, på högnivådisplayen, tryck
på > och bekräfta med 9.
Digital hastighetsvisning
Digital visning av den aktuella hastig‐ heten.
Kvarvarande körsträcka
Räckvidden beräknas med utgångs‐ punkt från den aktuella nivån i tanken och den momentana förbrukningen.
Visningen utgörs av medelvärden.
Efter tankning ställs rätt räckvidd
automatiskt in efter en kort stund.
När nivån i bränsletanken är låg,
visas ett meddelande på displayen
och kontrollampan Y i bränslemäta‐
ren tänds.
När bilen omedelbart måste tankas
visas ett meddelande som kvarstår
på displayen. Dessutom blinkar
kontrollampan Y i bränslemätaren
3 114.
120Instrument och reglageAdBlue
Anger en uppskattning av AdBlue-
nivån. Siffran anger hur många
procent som finns kvar i AdBlue-
tanken. Dessutom anges det om
nivån är tillräcklig eller för låg.
Miljöinformationsmenyn, @
● Största förbrukare
● Ekonomitrend
● Eco-index
På högnivådisplayen visas sidorna
Största förbrukare, Ekonomitrend och
Eco-index i färddatormenyn, välj Info.
Storförbrukare
Lista över de största komfortelförbru‐
karna som är påslagna, i fallande
ordning. Möjlig bränslebesparing
visas.
Under sporadiska körförhållanden
aktiverar motorn den uppvärmda
bakrutan automatiskt för att öka
motorbelastningen. I detta fall indike‐
ras den uppvärmda bakrutan som en
av de största förbrukarna utan akti‐
vering från föraren.Förbrukning
Visar den genomsnittliga förbruk‐
ningsutvecklingen under en sträcka
på 50 km . Fyllda streck visar förbruk‐
nigen i 5 km-steg och visar effekten
av topografin eller körbeteendet på
bränsleförbrukningen.
Ekonomiindex
Den genomsnittliga bränsleförbruk‐
ningen visas på en ekonomiskala. För
att köra ekonomiskt ska du anpassa
körstilen så att indikatorn ligger inom
det gröna området. Ju mer indikatorn rör sig mot rött, desto högre är bräns‐
leförbrukningen. Det genomsnittliga
förbrukningsvärdet visas samtidigt.
Beroende på fordonsversion visar
Eco-Index värden som hänvisar till
trippmätarens sida A/1 eller aktuell
körcykel. I det senare fallet återställs indikatorn när tändningen slås på
nästa gång.
Audio-meny
Audiomenyn gör det möjligt att
bläddra genom musik och välja från
favoriter eller ändra ljudkälla.
Se handboken för infotainment‐
systemet.
Telefon-meny Telefonmenyn gör det möjligt att
hantera och genomföra telefonsamtal
och bläddra genom kontakter eller
hantera telefonen med handsfree.
Se handboken för infotainment‐
systemet.
Navigation-meny
Navigationsmenyn möjliggör vägled‐ ning.
Se handboken för infotainment‐
systemet.
Körning och hantering157Körning och
hanteringKörningstips ............................... 158
Kontroll av bil ........................... 158
Styrning ................................... 158
Start och hantering ....................158
Inkörning av ny bil ...................158
Tändningslås lägen .................158
Strömbrytare ............................ 159
Kvarhållen ström .....................160
Starta motor ............................. 161
Rullningsavstängning ..............162
Stopp-start-system ..................163
Parkering ................................. 166
Motoravgaser ............................. 168
Avgasfilter ................................ 168
Katalysator .............................. 169
AdBlue ..................................... 169
Automatisk växellåda .................172
Växellådsdisplay ......................172
Växelväljare ............................. 173
Manuellt läge ........................... 174
Elektroniska körprogram .........174
Fel ........................................... 174
Strömavbrott ............................ 174Manuell växellåda ......................175
Manuell automatiserad växel‐
låda ............................................ 176
Automatiserad manuell växellåda ................................ 176
Växellådsdisplay ......................176
Växelväljare ............................. 177
Manuellt läge ........................... 178
Elektroniska körprogram .........178
Fel ........................................... 178
Bromsar ..................................... 179
Låsningsfritt bromssystem .......179
Parkeringsbroms .....................180
Bromshjälp .............................. 182
Backstarthjälp .......................... 182
Körkontrollsystem ......................182
Drivkraftsreglering ...................182
Elektronisk stabilitetsreglering . 183 Sportläge ................................. 184
Förarassistanssystem ................185
Farthållare ............................... 185
Hastighetsbegränsare .............187
Adaptiv farthållare ...................188
Kollisionsvarning .....................196
Avståndsindikering framåt .......199
Aktiv nödbromsning .................199
Parkeringshjälp ........................202
Varning döda vinkeln ...............210
Backkamera ............................ 211Trafikmärkesassistans .............213
Filhållningsassistent ................217
Bränsle ....................................... 220
Bränsle till bensinmotorer ........220
Bränsle till dieselmotorer .........221
Bränsle för naturgasdrift ..........222
Tankning .................................. 222
Dragkrok .................................... 225
Allmän information ...................225
Köregenskaper och tips för körning med släp ....................225
Köra med släp ......................... 225
Draganordning ......................... 226
Släpstabilitetsassistans ...........229
Körning och hantering169Se upp
Avbryt helst inte rengöringspro‐
cessen. Kör tills rengöringen är
klar för att undvika behov av
service eller reparation hos en
verkstad.
Rengöringsprocess inte möjlig
Om rengöring av någon anledning
inte är möjlig tänds kontrollampan
Z och ett varningsmeddelande visas
i förarinformationscentralen. Motor‐
effekten kan minska. Uppsök omedel‐
bart en verkstad för att få hjälp.
Katalysator
Tack vare katalysatorn reduceras
mängden skadliga ämnen i avgas‐
erna.
Se upp
Andra bränslekvaliteter än de som nämns på sidorna 3 220, 3 288
kan skada katalysatorn och delar
av elektroniken.
Oförbränt bränsle kan leda till
överhettning och till skador på
katalysatorn. Därför bör du
undvika att använda startmotorn
för mycket, att köra tills bränsle‐
tanken är tom och att starta
motorn genom att putta eller
bogsera igång den.
Vid misständningar, ojämn motor‐
gång, tydligt minskad motoreffekt
eller andra ovanliga driftstörningar, låt
omedelbart en verkstad åtgärda orsa‐ ken till störningen. Fortsätt i nödfall
körningen en kort stund, med låg
hastighet och låga varvtal.
AdBlue Allmän information
Selektiv katalytisk reduktion
(BlueInjection) är en metod för att
minska kväveoxiderna betydligt i
avgasutsläppen. Detta uppnås
genom insprutning av en urealösning,
"Diesel Exhaust Fluid" (DEF) i avgas‐
systemet. Den ammoniak som
frisläpps av vätskan reagerar med
nitrösa gaser (NO x) från avgaserna
och omvandlas till kväve och vatten.
Denna vätska kallas AdBlue Ⓡ
. Det är
en färglös och luktfri vätska som
varken är brandfarlig eller giftig och
består av 32 % urea och 68 % vatten.9 Varning
Undvik att få AdBlue i ögonen eller
på huden.
Vid ögon- eller hudkontakt ska du
skölja med vatten.
Se upp
Se till så att inte AdBlue kommer i
kontakt med bilens lack.
Om detta sker ska du skölja av med vatten.
AdBlue fryser vid en temperatur av
ca. -11 °C . Eftersom bilen är utrustad
med en AdBlue-förvärmare kan
utsläppsminskningar vid låga temp‐
eraturer garanteras. AdBlue-förvär‐
maren fungerar automatiskt.
170Körning och hanteringDen normala AdBlue-förbrukningen
är ungefär två liter per 1 000 km men
kan också vara högre beroende på
körsätt (t.ex. hög belastning eller
bogsering).
AdBlue-tank När den kvarvarande volymen är
ungefär fem liter finns det en vätske‐
nivåbrytare. Varningsmeddelanden
visas endast under den tröskeln.
Tankvolym 3 296.
Nivåvarningar
Beroende på den beräknade räckvid‐ den för AdBlue visas olika
meddelanden i förarinformations‐ centralen. Meddelandena och
begränsningarna är lagstadgade
krav.
Den första varningen som kan före‐
komma är AdBlue område: 2 400 km .
Varningen med den beräknade räck‐ vidden visas kortvarigt en gång. Det
går att köra utan några begräns‐
ningar.Nästa varningsnivå inleds vid en
räckvidd under 1 750 km. Meddel‐
andet med den aktuella räckvidden
visas alltid när tändningen slås på och
måste bekräftas 3 116. Fyll på
AdBlue innan nästa varningsnivå nås.
Vid en AdBlue-räckvidd under
900 km visas följande varningsmed‐
delanden alternerande och det går
inte att ta bord dem:
● AdBlue låg Fyll på nu
● Motorns omstart förhindras i 900
km .
Dessutom blinkar kontrollampan Y
kontinuerligt.
Observera!
Vid hög AdBlue-förbrukning kan
förarinformationscentralen visa
denna varning utan föregående
varningssteg.
Den sista varningsnivån nås när
AdBlue-tanken är tom. Det går då inte
att starta motorn igen. Följande
varningsmeddelanden visas alterne‐
rande och går inte att ta bort.
● AdBlue tom Fyll på nu
● Motorn startar inte om .Dessutom blinkar kontrollampan Y
kontinuerligt.
När start av motorn förhindras aktivt
visas följande meddelande:
Fyll på AdBlue för att starta fordonet .
Tanken måste fyllas helt med AdBlue igen. I annat fall går det inte att starta
motorn igen.
3 296
Varning om höga utsläpp Om avgasutsläppen överstiger ett
visst värde kommer varningsmedde‐ landen att visas i förarinformations‐
centralen.
En begäran om att avgassystemet
måste kontrolleras och ett medde‐
lande om att motorn inte kan startas
igen visas. Dessa begränsningar
måste respekteras enligt lag.
Vänd dig till en verkstad för att få
hjälp.