144Informační systémInformační systémÚvod.......................................... 144
Všeobecné informace ..............144
Ochrana proti odcizení ............145
Přehled ovládacích prvků ........146
Používání ................................ 149
Základní funkce ......................... 152
Nastavení zvuku ......................154
Nastavení hlasitosti .................155
Systémová nastavení ..............156
Rádio ......................................... 158
Používání ................................ 158
Hledání stanice ........................158
Seznamy oblíbených stanic .....160
Rádiový informační systém .....161
Digitální rozhlasové vysílání ....162
Externí zařízení .......................... 164
Všeobecné informace ..............164
Poslech rádia ........................... 166
Zobrazení obrázků ..................167
Přehrávání videa .....................168
Použití aplikací chytrého telefonu ................................... 170
Navigace .................................... 171
Všeobecné informace ..............171
Použití ..................................... 172Zadání cílového místa.............177
Navádění ................................. 182
Rozpoznávání řeči .....................185
Všeobecné informace ..............185
Použití ..................................... 185
Telefon ....................................... 186
Všeobecné informace ..............186
Připojení Bluetooth ..................187
Tísňové volání ......................... 189
Použití ..................................... 190
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) .................... 194Úvod
Všeobecné informace Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí tuneru rádia můžete
uložit až 25 stanic na pět seznamů
oblíbených položek.
K informačnímu systému můžete
připojit externí zařízení pro ukládání
dat jako další zdroje audia buď
pomocí kabelu, nebo Bluetooth ®
.
Navigační systém s dynamickým
plánováním trasy vás spolehlivě
navede do cíle, a pokud si to budete
přát, automaticky se vyhne
dopravním zácpám nebo jiným
dopravním problémům.
Kromě toho informační systém
umožňuje pohodlné a bezpečné
používání mobilního telefonu ve
vozidle.
Pomocí informačního systému
můžete také ovládat určité aplikace
chytrých telefonů.
Informační systém165Výstraha
Zařízení neodpojujte během
přehrávání. Mohlo by dojít
k poškození zařízení nebo
informačního systému.
Automatické spouštění USB
Standardně je nabídka audia USB
zobrazena automaticky po připojení
zařízení USB.
V případě potřeby lze tuto funkci
deaktivovat.
Stiskněte ; a pak vyberte
Nastavení a otevřete nabídku
nastavení.
Vyberte možnost Rádio, přesuňte se
k Automatické spuštění USB a pak
stiskněte tlačítko vedle funkce na
obrazovce.
Opětovné aktivování funkce: na
obrazovce znovu stiskněte tlačítko.
Bluetooth
Zařízení, která podporují hudební
profily Bluetooth A2DP a AVRCP, lze
připojit k informačnímu systému
bezdrátově. Informační systém
dokáže přehrávat hudební soubory
z těchto zařízení.
Připojení zařízení
Podrobný popis sestavení připojení
Bluetooth 3 187.
Formáty souborů a složky
Maximální kapacita zařízení
podporovaného informačním
systémem je 5000 hudebních
souborů, 5000 obrázkových souborů,
500 video souborů, 5000 složek
a 15 úrovní struktury složek.
Podporována jsou pouze zařízení
naformátovaná v systému souborů
FAT16 / FAT32.
Pokud jsou v metadatech audia
obrazové soubory, jsou tyto soubory
zobrazeny na obrazovce.Poznámky
Některé soubory nemusí být
přehrávány správně. To může být
způsobeno rozdílným formátem
záznamu nebo poškozením
souboru.
Soubory z internetových obchodů,
u kterých byla uplatněna správa
digitálních práv DRM (Digital Rights
Management), nelze přehrávat.
Informační systém je schopen
přehrávat následující audio,
obrázkové a video soubory uložené
v externích zařízeních.
Audio soubory
Lze přehrávat formáty audiosouborů
MP3 (MPEG-1 Layer 3, MPEG-2
Layer 3), WMA, AAC, AAC+, ALAC
OGG WAF (PCM), AIFF, 3GPP
(pouze audio), audioknihy a LPCM.
Na zařízeních iPod ®
a iPhone ®
lze
přehrávat ALAC, AIFF, audioknihy a LPCM.
Při přehrávání souboru s informacemi s příznakem ID3 může informační
systém zobrazit například informace
o názvu stopy a interpretovi.
172Informační systémDůležité informace
Systém dopravních informací TMC
a dynamické navádění trasy
Systém dopravních informací TMC
přijímá všechny aktuální dopravní
informace z rádiových stanic TMC. Tato informace je zahrnuta do
výpočtu celkové trasy. Během tohoto
procesu je trasa plánována tak, aby
se bylo možné vyhnout dopravním
problémům vztahujícím se
k předvoleným kritériím.
Pokud se během aktivního navádění
trasy vyskytne dopravní problém,
zobrazí se v závislosti na
předběžném nastavení zpráva o tom,
zda by se trasa měla změnit.
Dopravní informace TMC se
zobrazují na displeji s mapou jako
symboly nebo jako podrobný text
nabídky zpráv TMC.
Aby bylo možné používat dopravní
informace TMC, musí systém přijímat stanice TMC v příslušném regionu.
Dopravní stanice TMC mohou být
navoleny v nabídce navigace 3 172.Mapové podklady
Všechna potřebná data map jsou
uložena v informačním systému.
Za účelem aktualizace mapových dat
zakupte nová data u dealera Opel
nebo na stránkách
http://opel.navigation.com/. Bude
vám poskytnuto zařízení USB
obsahující aktualizaci.
Zařízení USB připojte do portu USB
a postupujte podle pokynů na
obrazovce. V průběhu aktualizace
musí být vozidlo zapnuté.
Poznámky
V průběhu aktualizace zůstane
vozidlo provozuschopné. Při vypnutí vozidla lze aktualizaci přerušit.
Navigační aplikace, Bluetooth
a ostatní externí zařízení jsou do
dokončení aktualizace nedostupná.
Použití
Chcete-li zobrazit mapu navigace,
stiskněte ; a potom vyberte ikonu
Navigace .Navádění po trase není aktivní
● Zobrazí se mapa.
● Aktuální umístění je signalizováno kruhem s šipkouukazující ve směru jízdy.
● Název ulice, ve které se aktuálně
nacházíte, se zobrazuje ve
spodní části obrazovky.
Informační systém187mobilního telefonu zakázáno,
pokud způsobuje mobilní telefon
rušení nebo pokud mohou nastat
nebezpečné situace.
Bluetooth
Funkce telefonu je certifikována
skupinou Bluetooth Special Interest
Group (SIG).
Další informace o specifikaci
naleznete na internetové adrese
http://www.bluetooth.com.
Připojení Bluetooth Bluetooth je rádiový standard pro
bezdrátové připojení například
mobilních telefonů, chytrých telefonů nebo jiných zařízení.
Právání a připojování zařízení
Bluetooth k informačnímu systému se provádí pomocí nabídky Bluetooth.
Prování je výměna PIN kódu mezi
zařízením Bluetooth a informačním
systémem.
Nabídka Bluetooth
Stiskněte ; a potom vyberte
Nastavení .
Pro otevření nabídky Bluetooth
vyberte Bluetooth .
Párování zařízení
Důležité informace ● Se systémem lze spárovat až deset zařízení.
● K informačnímu systému může být v daný okamžik připojeno
pouze jedno spárované zařízení.
● Párování se musí provést pouze jednou. To neplatí v případě, že
se zařízení vymaže ze seznamu
spárovaných zařízení. Pokud
bylo zařízení spárování již dříve,
naváže informační systém
spojení automaticky.
● Činnost Bluetooth značně vybíjí baterii zařízení. Proto připojte
zařízení k portu USB, kde se
bude nabíjet.
Párování nového zařízení 1. Aktivujte funkci Bluetooth daného zařízení. Další informace, viz
návod k obsluze zařízení
Bluetooth.
2. Stiskněte tlačítko ; a pak vyberte
Nastavení na displeji.
Výběrem Bluetooth a Správa
zařízení zobrazíte příslušnou
nabídku.
194Informační systémSchránka hlasové poštySchránku hlasové pošty můžete
ovládat prostřednictvím informačního
systému.
Číslo hlasové pošty
Stiskněte ; a potom vyberte
Nastavení .
Zvolte Bluetooth . Procházejte
seznamem a vyberte Čísla hlasových
schránek .
Zobrazí se seznam všech
spárovaných zařízení.
Zvolte odpovídající telefon. Zobrazí
se klávesnice.
Zadejte číslo hlasové pošty
odpovídajícího telefonu.
Volání schránky hlasové pošty
Stiskněte ; a potom vyberte Telefon.
Vyberte tlačítko t na obrazovce.
Systém zavolá hlasovou schránku.
Alternativně zadejte číslo hlasové
pošty prostřednictvím klávesnice
telefonu.Mobilní telefony a občanské
radiostanice (CB)
Pokyny pro instalaci a návod
k obsluze
Při instalování a ovládání mobilníhotelefonu musejí být dodržovány pro
vozidlo specifické pokyny pro
instalaci a směrnice pro ovládání
poskytnuté výrobcem mobilního
telefonu a handsfree soupravy. Při jejich nedodržení může být vozidlo
nezpůsobilé pro provoz na veřejných
komunikacích (EU Směrnice 95/54/
EG).
Doporučení pro bezproblémový
provoz:
● Odborně namontovaná vnější anténa pro zajištění maximálníhomožného dosahu
● Maximální přenosový výkon je 10 W.
● Montáž telefonu na vhodné místo
- věnujte pozornost příslušné
poznámce v Příručce uživatele,
kapitola Systém airbagů .Informujte se o umístění vnější
antény, držáku zařízení a způsobu
použití zařízení s vysílacím výkonem
nad 10 W.
Používání připojení sady handsfree
bez vnější antény se standardy
mobilního telefonu GSM
900/1800/1900 a UMTS je povoleno
pouze v případě, že je maximální
vysílací výkon mobilního telefonu 2 W pro GSM 900 nebo 1 W pro
ostatní typy.
Z bezpečnostních důvodů
nepoužívejte telefon během jízdy.
Dokonce i použití handsfree soupravy
může při řízení být rozptýlením
pozornosti.9 Varování
Vysílačky a mobilní telefony, které
nesplňují výše zmíněné standardy pro mobilní telefony, používejte
pouze spolu s anténou umístěnou
vně vozidla.
349Odvzdušnění palivovéhosystému u vznětových motorů 275
Ochrana proti odcizení ..............145
Ochrana proti vybití akumulátoru 143
Okna ............................................. 32
Olej, motorový ............270, 315, 320
Omezovač rychlosti ............120, 230
OnStar ........................................ 129
Opěrky hlavy ................................ 37
Osvětlení interiéru ..............141, 283
Osvětlení přístrojové desky .......283
Osvětlení při vystupování ..........143
Osvětlení registrační značky .....283
Osvětlení středové konzole .......142
Osvětlení vstupu ........................142
Osvětlení zatáčky .......................138
Otáčkoměr ................................. 107
Otevřené dveře .......................... 120
Otvory pro sání vzduchu ............ 203
Ovládací panel informačního systému ................................... 146
Ovládací prvky ............................ 100
informační systém ...................146
Volant ...................................... 146
Ovládací prvky na volantu .........100
Ovládací prvky zvukového systému na volantu .................146Ovládání
Nabídka ................................... 152
Telefon .................................... 190
Ovládání nabídky .......................152
P Páka voliče ................................ 218
Palivo .......................................... 254
Palivoměr ................................... 107 Palivo pro provoz na kapalný plyn.......................................... 256
Palivo pro provoz na zemní plyn 256
Palivo pro vznětové motory .......255
Palivo pro zážehové motory ......254
Parkovací asistent .....................243
Parkovací brzda .................221, 222
Parkovací světla ........................140
Parkování ............................ 18, 211
Párování ..................................... 187
Péče o exteriér .......................... 311
Péče o interiér ........................... 313
Péče o vzhled ............................. 311
Personalizace vozidla ................127
Píchnutí ...................................... 301
Počítadlo kilometrů ....................106
Podvozkový systém ....................224
POIs (body zájmů) ......................177
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 285Pojistková skříňka v přístrojové
desce ...................................... 287
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......288
Pojistky ...................................... 284
Poloha sedadla ............................ 39
Polohy spínače zapalování .......206
Popelníky ................................... 105
Porucha ............................. 220, 309
Porucha elektrické parkovací brzdy ....................................... 116
Posilovač řízení .......................... 117
Poslech rádia .............................. 166
Poutací oka .................................. 91
Použití ........................ 172, 185, 190
Bluetooth ................................. 164
Nabídka ................................... 152
Navigační systém ....................172
Rádio ....................................... 158
Telefon .................................... 190
USB ......................................... 164
Použití aplikací chytrého telefonu 170
Používání ........................... 149, 158
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 204
Prohlášení o shodě ....................333
Promítání telefonu ......................170
Protiblokovací systém brzd ........ 221
350Protiblokovací systém brzd(ABS) ...................................... 116
Provádění práce ........................269
Přední odkládací schránka ...........71
Přední sedadla ............................. 39
Přední světla do mlhy ................140
Přehled ovládacích prvků ...........146
Přehled přístrojové desky ............10
Přehrávání videa ........................168
Přerušení napájení ....................220
Převodovka .................................. 16
Připojení Bluetooth .....................187
Připomenutí bezpečnostního pásu ....................................... 114
Příslušenství a úpravy vozidla ...268
Q Quickheat ................................... 202
R
Rádio Aktivování................................ 158
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ...................................... 162
Hlášení DAB............................ 162
Intellitext .................................. 162
Naladění stanice .....................158
Nastavení DAB........................ 162
Nastavení RDS .......................161
Použití ..................................... 158Rádiový informační systém
(RDS) ...................................... 161
Regionální ............................... 161
Regionální vysílání ..................161
Seznamy oblíbených stanic ....160
Ukládání stanic........................ 160
Volba vlnového pásma ............158
Vyhledávání stanice ................158
Vyvolávání stanic ....................160
Rádiový dálkový ovladač .............21
Rádiový informační systém .......161
Rady pro jízdu ............................ 206
RDS ............................................ 161
REACH ....................................... 337
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 269
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........214
Regionální .................................. 161
Regionální vysílání .....................161
Registrované obchodní značky ..340
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 141
Rezervní kolo ............................. 304
Rozjezd ........................................ 16
Rozměry vozidla ........................327
Rozpoznávání hlasu ...................185
Rozpoznávání řeči ......................185
Rychloměr ................................. 106Ř
Řazení převodových stupňů .......117
Řetězy na kola ........................... 297
Řízení ......................................... 206
S Sedadla druhé řady .....................45
Sedadla v třetí řadě .....................49
Selektivní katalytická redukce ....214
Servis ......................................... 204
Servisní displej .......................... 110
Servisní informace .....................314
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............42
Sestava sdružených přístrojů ....106
Sešlápněte pedál ........................116
Seznam odboček ........................182
Seznamy oblíbených stanic ........160
Ukládání stanic........................ 160 Vyvolávání stanic ....................160
Schránka ve středové konzole ....73
Schránka v panelu dveří ...............71
Skladování vozidla .....................268
Skleněný panel ............................ 35
Sklopná zrcátka ........................... 30
Sluneční clony ............................. 34
Sluneční rolety ............................. 34
Směrová světla ..................113, 139
Soubory obrázků ........................164
Souprava na opravu pneumatik 298