2018.5 OPEL ZAFIRA C phone

138InfotainmentsystemInfotainmentsystemInledning.................................... 138
Allmän information ...................138
Stöldskydd ............................... 139
Översikt över kontrollelementen ...................140
Användning ............................. 143
Grundfunktioner .........................145
Ljudinställningar ......................147
Volyminställning ......................148
Systeminställningar .................149
Radio ......................................... 152
Användning ............................. 152
Stationssökning .......................152
Favoritlistor .............................. 153
Radio Data System .................154
Digital Audio Broadcasting ......155
Externa enheter .........................157
Allmän information ...................157
Spela ljud ................................. 159
Visa bilder ................................ 160
Spela upp filmer ......................162
Använda smartphone- applikationer ........................... 163
Navigation .................................. 164
Allmän information ...................164Användning............................. 165
Inmatning av mål .....................170
Guidning .................................. 174
Taligenkänning .......................... 178
Allmän information ...................178
Användning ............................. 178
Telefon ....................................... 178
Allmän information ...................178
Bluetooth-anslutning ................179
Nödsamtal ............................... 181
Användning ............................. 182
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ................186Inledning
Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det
senaste inom infotainment för bilar.
Med radiomottagarens funktioner kan
du registrera upp till 25 stationer på
fem favoritlistor.
Du kan ansluta externa enheter till
Infotainmentsystemet som ytterligare
ljudkällor, antingen via kabel eller via
Bluetooth ®
.
Navigationssystemet med dynamisk
ruttplanering tar dig tillförlitligt till ditt
resmål och kan om du så önskar
lägga rutten så att du undviker trafik‐
stockningar eller andra trafikhinder.
Dessutom möjliggör infotainment‐
systemet en bekväm och säker
användning av mobiltelefonen i bilen.
Du kan också använda vissa telefo‐ nappar via infotainmentsystemet.
Infotainmentsystemet kan också
styras med hjälp av pekskärmen och
knapparna på kontrollpanelen,

Infotainmentsystem159Observera!
Vissa filer kanske inte spelas som de
ska. Detta kan bero på ett annat
inspelningsformat eller på filens
skick.
Filer från webbutiker som har
försetts med digitalt upphovsrätts‐
skydd (DRM) kan inte spelas.
Infotainmentsystemet kan spela
följande ljud--, bild- och filmfiler på
externa enheter.
Ljudfiler
Spelbara ljudfilsformat är MP3 (MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3),
WMA, AAC, AAC+, ALAC OGG WAF (PCM), AIFF, 3GPP (endast ljud),
ljudböcker och LPCM. iPod ®
- och
iPhone ®
-enheter spelar ALAC, AIFF,
ljudböcker och LPCM.
När en fil med ID3-tagginformation
spelas, kan infotainmentsystemet
visa information om t.ex. spårets titel
och artist.
Bildfiler
Visningsbara bildfilformat är JPG,
JPEG, BMP, PNG och GIF.JPG.-filer måste vara 64 till
5 000 pixlar breda och 64 till
5 000 pixlar höga.
BMP- , PNG- och GIF-filer måste vara
64 till 1 024 pixlar breda och 64 till
1 024 pixlar höga.
Bilderna får inte överstiga en filstorlek på 1 MB.
Filmfiler
Spelbara filmformat är AVI och MP4.
Den maximala upplösningen är 1 280
x 720 pixlar. Uppdateringsfrekvensen
måste vara lägre än 30 fps.
Användbar codec är H.264/MPEG-4
AVC.
Spelbara ljudformat är MP3, AC3, AAC och WMA.
Det undertextformat som kan visas är SMI.
Spela ljud Aktivera musikfunktionen
Om enheten ännu inte är ansluten till
infotainmentsystemet, anslut
enheten 3 157.Vanligtvis visas respektive huvud‐
meny för ljud automatiskt.
Om uppspelningen inte startar auto‐
matiskt, t.ex. om USB autostart har
inaktiverats 3 157, kan du vidta
följande åtgärder:
Tryck på ; och välj sedan Ljud för att
öppna den huvudmeny för ljud som
senast valdes.
Välj Källa på interaktionsväljaren och
välj sedan önskad ljudkälla för att öppna respektive huvudmeny för ljud.
Uppspelningen av ljudspåren börjar
automatiskt.

Infotainmentsystem163Klocka och temperaturvisning
Aktivera Klocka. Temperaturvisning
för att visa tid och temperatur i hels‐
kärmsläge.
Visningsinställningar
Välj Visningsinställningar för att
öppna en undermeny för inställning
av ljusstyrka och kontrast.
Peka på + eller - för att ändra inställ‐
ningarna.
Använda smartphone-
applikationer
Telefonprojicering
Telefonprojiceringsapparna Apple
CarPlay™ och Android Auto™ visar
utvalda appar från din smarttelefon
på infodisplayen och gör att de kan
styras direkt via infotainmentsystem‐
ets reglage.
Kontrollera med enhetens tillverkare
om denna funktion är kompatibel med
din smarttelefon och om denna app är tillgänglig i det land du befinner dig i.Förbereda en smartphone
Android-telefon: Ladda ner Android Auto-appen till din smarttelefon från
Google Play™-butiken.
iPhone: Se till att Siri®
är aktiverad på
din smarttelefon.
Aktivera telefonprojicering i
inställningsmenyn
Tryck på ; för att visa startskärmen
och tryck sedan på Inställningar.
Bläddra genom listan till
Apple CarPlay eller Android Auto .
Kontrollera att respektive app är akti‐
verad.
Ansluta telefonen
Anslut smarttelefonen till USB-porten 3 157.
Starta telefonprojicering
Starta telefonprojiceringfunktionen
genom att trycka på ; och sedan
välja Projicering .
Observera!
Om appen känns igen av infotain‐
mentsystemet kan det hända att programikonen ändras till
Apple CarPlay eller Android Auto .Du kan också starta funktionen
genom att hålla in ; i några
sekunder.
Den telefonprojiceringsskärm som
visas beror på din smarttelefon och
programvarans version.
Återgå till startskärmen
Tryck på ;.
BringGo
BringGo är en navigationsapp som
tillhandahåller platssökning, kartvis‐
ning och ruttnavigering.
Observera!
Innan du laddar ner appen bör du
kontrollera om BringGo finns i din bil.
Hämta appen
Innan du kan använda BringGo med hjälp av infotainmentsystemets
reglage och menyer måste appen
installeras på en smarttelefon.
Ladda ner appen från App Store ®
eller Google Play Store.
Aktivera BringGo i inställningsmenyn
Tryck på ; för att visa startskärmen
och tryck sedan på Inställningar.

326KundinformationApp Store®
och iTunes Store ®
är regi‐
strerade varumärken som tillhör
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
och Siri ®
är registrerade
varumärken som tillhör Apple Inc.Aupeo! GmbH
AUPEO ®
är ett registrerat varumärke
som tillhör Aupeo! GmbH.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
är ett registrerat varu‐
märke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
och DivX Certified ®
är registre‐
rade varumärken som tillhör DivX, LLC.Engis Technologies, Inc.
BringGo ®
är ett registrerat varumärke
som tillhör Engis Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ och Google Play™ Store är varumärken som tillhör Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ är ett varumärke som tillhör Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
är ett registrerat varumärke
som tillhör VDA!Bildatainspelning och
sekretess
Händelsedatainspelare Elektroniska styrenheter är installe‐
rade i din bil. Styrenheterna bearbetar
data som tas emot av bilens givare
eller data som de genererar själva
eller utbyter sinsemellan. Vissa styr‐
enheter är nödvändiga för att din bil
ska fungera säkert, en del hjälper dig
när du kör (förarassistanssystem),
medan andra tillhandahåller komfort-
eller infotainmentfunktioner.
Driftdata i bilen
Styrenheterna bearbetar data för drift
av bilen.
Dessa data inkluderar till exempel: ● Information om fordonsstatus (t.ex. hjulrotationshastighet,
bilens hastighet, rörelsefördröj‐
ning, sidoacceleration, bältesin‐
dikator),
● Omgivningsförhållanden (t.ex. temperatur, regnsensor,
avståndsgivare).

330Alfabetiskt registerAAdaptiv farthållare ..............115, 222
AdBlue ........................ 113, 205, 302
Airbagetikett.................................. 52
Airbag och bältessträckare ........109
Airbagsystem ............................... 52
Aktiva nackskydd ..........................36
Aktivera Bluetooth-musik ............159
Aktivera radion............................ 152
Aktivera telefon ........................... 182
Aktivera USB-bilden ...................160
Aktivera USB-film .......................162
Aktivera USB-ljud .......................159
Aktivering av navigationssystemet ...............165
Aktiv nödbromsning ....................232
Allmän information .....157, 164,
178, 252
Bluetooth ................................. 157
DAB ......................................... 155
Infotainmentsystem .................138
Navigation ............................... 164
Smartphone-applikationer .......157
Telefon .................................... 178
USB ......................................... 157
Använda denna handbok ..............3
Använda smartphone- applikationer ............................ 163
Användning 143, 152, 165, 178, 182 Bluetooth ................................. 157Externa enheter......................157
Meny ....................................... 145
Navigeringssystem ..................165
Radio ....................................... 152
Telefon .................................... 182
USB ......................................... 157
Användning av menyer ...............145
Armstöd ........................................ 41
Askfat ......................................... 100
Automatisk avbländning ..............29
Automatisk belysningsreglering . 129
Automatisk låsning ......................23
Automatisk växellåda ................. 208
Autostop ..................................... 201
Avgasfilter ........................... 113, 204
Avstånd framåt ........................... 112
Avståndsindikering framåt ..........231
B Backkamera ............................... 238
Backljus ..................................... 134
Backstarthjälp ............................ 215
Bakljus ....................................... 269
Bakrutetorkare och bakrutespolare ......................... 97
Baksäten....................................... 43
Barnspärrar .................................. 24
Barnsäkerhetssystem ...................59
Batterispänning ......................... 121