94Instrument och reglageInstrument och
reglageReglage ....................................... 95
Rattinställning ............................ 95
Rattreglage ................................ 95
Rattvärme .................................. 95
Tuta ........................................... 96
Vindrutetorkare och vindrutespolare ......................... 96
Bakrutetorkare och bakrutespolare .......................... 97
Yttertemperatur ......................... 98
Klocka ........................................ 98
Eluttag ....................................... 99
Cigarettändare ......................... 100
Askfat ...................................... 100
Varningslampor, mätare och in‐ dikatorer ..................................... 100
Instrumentgrupp ......................100
Hastighetsmätare ....................100
Vägmätare ............................... 101
Trippmätare ............................. 101
Varvräknare ............................. 101
Bränslemätare ......................... 102
Bränslevalsreglage ..................102Temperaturmätare
motorkylvätska .......................104
Servicedisplay ......................... 105
Kontrollampor .......................... 105
Blinkers .................................... 108
Bältespåminnare .....................109
Airbag och bältessträckare ......109
Deaktivering av airbag .............110
Laddningssystem ....................110
Felindikeringslampa ................110
Broms- och kopplingssystem ..110
Trampa på pedalen .................111
Elektrisk parkeringsbroms .......111
Fel på elektrisk parkeringsbroms ..................... 111
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ...................................... 111
Växling ..................................... 112
Servostyrning .......................... 112
Avstånd framåt ........................ 112
Filbytesvarning ........................ 112
Elektronisk stabilitetsreglering av ............................................ 112
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ............112
Drivkraftsreglering av ..............112
Förglödning ............................. 113
Avgasfilter ................................ 113
AdBlue ..................................... 113Övervakningssystem för
däcktryck ................................ 113
Motoroljetryck .......................... 113
Låg bränslenivå .......................114
Startspärr ................................. 114
Ytterbelysning .......................... 114
Helljus ...................................... 114
Helljusassistent .......................114
LED-strålkastare ......................114
Dimljus ..................................... 114
Dimbakljus ............................... 114
Farthållare ............................... 114
Adaptiv farthållare ...................115
Fordon detekterat framför ........115
Hastighetsbegränsare .............115
Trafikmärkesassistans .............115
Dörr öppen .............................. 115
Displayer .................................... 115
Förarinformationscentral .........115
Infodisplay ............................... 119
Bilmeddelanden .........................120
Varningsljud ............................. 121
Batterispänning .......................121
Personliga inställningar .............122
Telematiktjänster .......................123
OnStar ..................................... 123
108Instrument och reglageÖversiktOBlinkers 3 108XBältespåminnare 3 109vAirbag och bältessträckare
3 109VAvstängning av passagera‐
rairbag 3 110pLaddningssystem 3 110ZFelindikeringslampa 3 110RBromssystem och kopplings‐
system 3 110mElektrisk parkeringsbroms
3 111jFel på elektrisk parkerings‐
broms 3 111-Tryck ned pedalen 3 111uLåsningsfritt bromssystem
(ABS) 3 111RVäxling 3 112EAvstånd framåt 3 112cServostyrning 3 112)Filbytesvarning 3 112nElektronisk stabilitetskontroll av
3 112bElektronisk stabilitetsreglering
och drivkraftsreglering 3 112kDrivkraftsreglering av 3 112!Förglödning 3 113%Avgasfilter 3 113YAdBlue 3 113wÖvervakningssystem för däck‐
tryck 3 113IMotoroljetryck 3 113YLåg bränslenivå 3 114dStartspärr 3 1148Ytterbelysning 3 114CHelljus 3 114fHelljusassistent 3 114fLED-strålkastare 3 132>Dimljus 3 114rDimbakljus 3 114mFarthållare 3 114 / Adaptiv
farthållare 3 115CAdaptiv farthållare 3 115AFordon detekterat framför
3 115LHastighetsbegränsare 3 115LTrafikmärkesassistans 3 115hDörr öppen 3 115
Blinkers
O lyser eller blinkar grönt.
Tänds under en kort tid
Parkeringsljusen är tända.
Blinkar
En blinkers eller varningsblinkersen
är aktiva.
Snabb blinkning: en blinkerslampa eller en tillhörande säkring fungerarinte, en blinkerslampa på släpet fung‐ erar inte.
Byte av glödlampor 3 266, säkringar
3 273.
Instrument och reglage1119Varning
Stanna. Avbryt körningen omedel‐
bart. Uppsök en verkstad för att fåhjälp.
Lyser när den manuella parkerings‐
bromsen dras åt och tändningen är av
3 213.
Trampa på pedalen
- lyser eller blinkar gult.
Lyser
Bromspedalen måste trampas ned för
att lossa den elektriska parkerings‐
bromsen 3 213
Kopplingspedalen måste trampas
ned för att du ska kunna starta motorn i Autostop-läge. Stopp/start-system
3 201.
Blinkar Kopplingspedalen måste vara
nedtrampad för att motorn ska kunna
startas med nyckeln 3 16, 3 199.
På vissa versioner visar förarinforma‐
tionscentralen en uppmaning att
trampa ner kopplingspedalen 3 120.
Elektrisk parkeringsbroms
m lyser eller blinkar rött.
Lyser
Den elektriska parkeringsbromsen är ansatt 3 213.
Blinkar
Den elektriska parkeringsbromsen är inte helt ansatt eller lossad. Slå påtändningen, trampa ner broms‐
pedalen och försök återställa
systemet genom att först lossa och sedan ansätta den elektriska parker‐
ingsbromsen. Om m fortsätter att
blinka slutar du köra och kontaktar en verkstad för att få hjälp.
Fel på elektrisk parkeringsbroms
j lyser eller blinkar gult.Lyser
Den elektriska parkeringsbromsen
fungerar med sämre funktion 3 213.
Blinkar Den elektriska parkeringsbromsen är
i serviceläge. Stanna bilen, ansätt
och lossa den elektriska parkerings‐ bromsen för återställning.9 Varning
Låt omedelbart en verkstad
åtgärda orsaken till störningen.
Låsningsfritt bromssystem
(ABS)
u lyser gult.
Lyser under några sekunder när tänd‐
ningen har slagits på. Systemet är
driftklart när kontrollampan släcks.
Om kontrollampan inte släcks efter
några sekunder, eller om den lyser
under körning, finns det en störning i
ABS-systemet. Bromssystemet fung‐ erar fortfarande, men utan ABS-
reglering.
126Instrument och reglageFöljande funktioner är tillgängliga:● Låsa eller låsa upp bilen.
● Tillhandahålla information om fordonets plats.
● Tuta eller blinka med ljusen.
Assistans vid fordonsstöld
Om bilen blir stulen ska du rapportera detta till myndigheterna och begära
OnStar Assistans vid fordonsstöld.
Använd valfri telefon för att ringa till en representant. Hitta respektive
OnStar-telefonnummer på vår lands‐
specifika webbplats.
OnStar kan ge stöd för att lokalisera
och få tillbaka bilen.Stöldmeddelande
Om stöldlarmet utlöses skickas ett meddelande till OnStar. Du informe‐ ras då om denna händelse med ett
textmeddelande eller ett e-brev.Förhindra omstart
OnStar kan förhindra att bilen startar
om när den väl har stängts av genom
att skicka fjärrsignaler.Diagnostik direkt
Du kan när som helst, t.ex. om ett
bilmeddelande visas, trycka på Z för
att kontakta en representant och be
denne utföra en fullständig diagno‐
stisk kontroll i realtid för att ringa in
problemet direkt. Beroende på resul‐ taten ger representanten mer stöd.
Diagnosrapport
Bilen skickar diagnostikdata automat‐
iskt till OnStar som skickar en
månadsrapport via e-post till dig och
den verkstad som du föredrar.
Observera!
Funktionen för meddelanden till
verkstaden kan inaktiveras i ditt
konto.
Rapporten innehåller statusen för de
viktigaste drivsystemen, till exempel
motorn, växellådan, krockkuddarna,
ABS-systemet och andra viktiga
system. Den tillhandahåller dessutom
information om möjliga underhålls‐
punkter och däcktrycket (endast med
däcktrycksövervakningssystem).
Välj länken i e-brevet och logga in på ditt konto för att se mer detaljerad
information.Hämta destination
Ett önskat mål kan laddas ner direkt
till navigationssystemet.
Tryck på Z för att ringa till en repre‐
sentant och beskriv målet eller den intressanta platsen.
Representanten kan leta upp vilken
adress eller intressant plats som helst
och skicka målet till det inbyggda
navigationssystemet direkt.
OnStar-inställningar
OnStar-PIN-kod
Det krävs en fyrsiffrig PIN-kod för att
få fullständig åtkomst till OnStar- tjänsterna. PIN-koden måste göras
personlig när du talar med en repre‐
sentant för första gången.
Tryck på Z för att ringa en represen‐
tant om du vill ändra PIN-koden.
Kontodata
En OnStar-abonnent har ett konto där alla data sparas. Tryck på Z och tala
med en representant eller logga in på
kontot för att begära en ändring av
kontoinformationen.
200Körning och hanteringVrid nyckeln kortvarigt till läget 3 och
släpp: en automatisk procedur manövrerar startmotorn med en kort
fördröjning så länge motorn är igång,
se Automatisk startkontroll.
Manuell växellåda: Under ett Auto‐
stop kan du starta motorn genom att
trampa ner kopplingspedalen 3 201.
Automatisk växellåda: under ett Auto‐
stop kan du starta motorn genom att
släppa bromspedalen 3 201.
Innan du startar igen eller om du vill
stänga av motorn vrider du nyckeln
tillbaka till läge 0.9 Fara
Om motorn stängs av under
körning kan det leda till att broms- och styrsystemet inte får någon
strömförsörjning. Stödsystemen och airbagsystemen inaktiveras.
Belysning och bromsljus släcks.
Därför bör motorn och tändningen
endast stängas av under körning i
nödläge om det är absolut
nödvändigt.
Starta bilen vid låga temperaturer
Bilen går att starta utan extravärmare vid temperaturer på ned till -25 °C för
dieselmotorer och -30 °C för bensin‐ motorer. För att detta ska vara möjligt behövs motorolja med rätt viskositet,
rätt bränsle, regelbunden service och
ett batteri med tillräcklig laddning. Vid
temperaturer under -30 °C kräver den
automatiska växellådan en uppvärm‐
ningstid på ungefär fem minuter.
Växelväljaren måste vara i läge P.
Automatisk startkontroll Denna funktion kontrollerar motorns
startprocedur. Föraren behöver inte hålla nyckeln i position 3. När funk‐
tionen är aktiv fortsätter systemet att
starta automatiskt tills motorn går. På
grund av kontrollproceduren startas
motorn efter en kort fördröjning.Möjliga orsaker till att motorn inte
startar:
● Kopplingspedalen är inte nedtrampad (manuell växellåda).
● Bromspedalen är inte nedtram‐ pad eller växelväljaren inte i P
eller N (automatisk växellåda).
● Timeout har inträffat.
Uppvärmning turbomotor
Vid start kan motorns vridmoment
vara begränsat en kort tid, särskilt när
motorn är kall. Detta sker för att
smörjsystemet ska kunna skydda
motorn ordentligt.
Rullningsavstängning Vid rullning, dvs. vid körning med
ilagd växel utan aktivering av
gaspedalen, stängs bränslemat‐
ningen av.
Beroende på körförhållandena kan rullningsavstängningen inaktiveras.
212Körning och hanteringSe upp
Vi rekommenderar att du inte låter
handen vila på växelspaken under körning.
Växlingsindikering 3 112.
Stopp/start-system 3 201.
Bromsar
Bromssystemet har två av varandra
oberoende bromskretsar.
Vid fel i en bromskrets går det fort‐
farande att bromsa bilen med den
andra bromskretsen. Bromsverkan uppnås emellertid inte förrän broms‐
pedalen trampas ner hårt. Det krävs
avsevärt mer kraft för detta. Broms‐
sträckan blir längre. Anlita en verk‐
stad för att få hjälp innan du fortsätter färden.
När motorn är avstängd upphör
bromsservons verkan när broms‐
pedalen har trampats ner en eller två
gånger. Bromseffekten påverkas inte
men det krävs betydligt större kraft för
att trampa ner bromspedalen. Detta är särskilt viktigt att tänka på om bilen bogseras.
Kontrollampa R 3 110.
Låsningsfritt bromssystem
ABS förhindrar blockering av hjulen.Så snart ett hjul har en tendens att
blockeras reglerar ABS det aktuella hjulets bromstryck. Bilen kan styras
även vid mycket kraftiga inbroms‐ ningar.
ABS-funktionen märks genom att bromspedalen pulserar och ett regler‐
ingsljud hörs.
För att uppnå maximal bromsverkan ska bromspedalen hållas helt
nertrampad under hela inbroms‐
ningen, trots att den pulserar. Minska inte kraften.
Efter starten genomför systemet ett
självtest, som eventuellt kan höras av
föraren.
Kontrollampa u 3 111.
Adaptivt bromsljus Vid en hård inbromsning blinkar
alla tre bromsljusen så länge ABS-
regleringen är aktiv.
Körning och hantering213Störning9Varning
Om det finns ett fel i ABS-systemet
kan hjulen låsa sig vid en kraftiginbromsning. Fördelen med ABS
har därmed försvunnit. Det går inte
längre att styra bilen vid mycket
kraftiga inbromsningar och den
kan köra av vägen.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.
Parkeringsbroms
9 Varning
Kontrollera parkeringsbromsens
status innan du lämnar bilen.
Kontrollampan R (manuell
parkeringsbroms) eller m (elekt‐
risk parkeringsbroms) måste lysa konstant.
Manuell parkeringsbroms9 Varning
Dra alltid åt parkeringsbromsen
ordentligt utan att trycka på frigör‐ ingsknappen. Dra åt bromsen såhårt som möjligt om bilen står i en
lutning.
För att lossa parkeringsbromsen
lyfter du spaken något, trycker in
frigöringsknappen och sänker ner
spaken helt.
Trampa samtidigt på fotbromsen
för att minska den kraft som
behövs för parkeringsbromsen.
Kontrollampa R 3 110.
Elektrisk parkeringsbroms
Dras åt när bilen står still
9 Varning
Dra i strömbrytaren m i minst
en sekund tills kontrollampan m
lyser konstant och den elektriska parkeringsbromsen är åtdragen
Bilvård275NrStrömkrets1Motorstyrenhet2Lambdasond3Bränsleinsprutning/Tändnings‐
system4Bränsleinsprutning/Tändnings‐ system5–6Spegelvärme/Stöldlarm7Fläktstyrning/Motorstyrenhet/
Växellådans styrenhet8Lambdasond/Motorkylning9Bakrutesensor10Batterisensor11Öppning av baklucka12Adaptiva strålkastare/Auto‐
matisk ljusreglering13ABS14Bakrutetorkare15MotorstyrenhetNrStrömkrets16Startmotor17Växellådsstyrenhet18Bakruteuppvärmning19Fönsterhissar fram20Fönsterhissar bak21Bakre elcentral (med säkri‐
ngsdosa i bagageutrymmet)
Uppvärmda framstolar (utan
säkringsdosa i bagageutrymmet)22Vänster helljus (halogen)23–24Höger strålkastare (LED)25Vänster strålkastare (LED)26Dimljus fram27Dieselbränsleuppvärmning28Stopp/start-system29Elektrisk parkeringsbroms30ABS