2018.5 OPEL VIVARO B USB

12Informação breve e concisa1Grelhas de ventilação
laterais ................................ 138
2 Cinzeiro ................................. 96
Suporte para bebidas ..........80
3 Interruptor dos faróis ..........117
Luz traseira de nevoeiro .....121
Faróis de nevoeiro .............120
Iluminação de saída do
veículo ................................. 124
Luzes de mudança de
direção ................................ 120
Luzes laterais ......................117
Sinal de luzes, luzes de
médios e de máximos .........118
4 Instrumentos ........................ 96
Centro de Informação ao
Condutor ............................. 110
Computador de bordo ........113
5 Buzina ................................... 90
Airbag do condutor ...............676Sistema limpa
pára-brisas, lava
pára-brisas ............................ 91
Limpa-pára-brisas do
vidro traseiro, sistema de
lava-pára-brisas traseiro ......92
Computador de bordo ........113
7 Leitor de cartões para a
chave electrónica ..................24
8 Comandos do volante ...........90
9 Grelhas de ventilação
centrais ............................... 138
10 Ponto de saída de energia ....94
Isqueiro ................................. 95
Suporte para moedas,
entrada USB ......................... 78
11 Visor de informação ............110
12 Airbag do passageiro
dianteiro ................................ 67
13 Porta-luvas ........................... 7914Espelhos retrovisores
exteriores aquecidos .............44
Óculo traseiro aquecido ........48
Controlo da velocidade do
ralenti .................................. 147
15 Ponto de saída de energia ....94
Isqueiro ................................. 95
16 Sistema de controlo da
climatização ........................ 126
Sistema de controlo da
climatização electrónico ......129
17 Cinzeiro ................................. 96
Suporte para bebidas ..........80
18 Luzes de emergência .........120
Sistema de fecho
centralizado ........................... 28
19 Botão de accionamento da
chave electrónica ................144
20 Botão Eco do modo de
economia de combustível ...141

Instrumentos, elementos de manuseamento95Poderá haver uma tomada adicional
ao longo do bordo exterior do banco
corrido.
Ligar acessórios eléctricos com o
motor desligado descarregará a
bateria do veículo. Não exceder o
consumo máximo de energia de
120 W.9 Perigo
Para evitar o risco de incêndio, se
várias tomadas forem utilizadas
simultaneamente, o consumo de
energia total dos acessórios
ligados não deve exceder 180 W.
Com a ignição desligada, as tomadas poderão ser desativadas.
Além disso, a tomada poderá ser
desativada em caso de baixa tensão
da bateria.
Os acessórios eléctricos ligados
devem respeitar os requisitos de
compatibilidade electromagnética da
DIN VDE 40 839.
Atenção
Não ligar qualquer acessório que
transmita corrente, p.ex.
dispositivos de carregamento
eléctrico ou pilhas.
Não danificar as tomadas
utilizando fichas incorretas.
Porta USB
Na unidade de informação e lazer (ou no painel de instrumentos) existeuma porta USB M para a ligação de
fontes de áudio externas e para o
carregamento de dispositivos.
Advertência
As tomadas têm de ser sempre
mantidas limpas e secas.
Tomada AUX, ranhura para cartões
SD - consultar o Manual de
Informação e Lazer.
Isqueiro
O isqueiro está situado no painel de
instrumentos.
Empurrar o isqueiro para dentro.
Desliga-se automaticamente quando a resistência estiver incandescente.
Puxar o isqueiro para fora.

244Informação do clienteNAVI 50 IntelliLink / NAVI 80
IntelliLink
LG Electronics
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
Netherlands
Frequência de funcionamento:
2,4 GHz
Potência de saída máxima:
100 mW EIRP
Módulo de navegação
TomTom Int'l BV
De Ruijterkade 154, 1011 AC
Amsterdam, The Netherlands
Frequência de funcionamento:
2,4 GHz
Potência de saída máxima:
100 mW EIRP
Recetor do controlo à distância do
aquecedor de estacionamento
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Frequência de funcionamento: N/APotência de saída máxima: N/A
Transmissor do controlo à distância
do aquecedor de estacionamento
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Frequência de funcionamento:
434,6 MHz
Potência de saída máxima: 10 dBm
Unidade de comando de telemática Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Frequência de funcionamento:
2400 - 2483,5 MHz
Potência de saída máxima:
100 mW EIRP
R16 / R16 BT USB / CD18 BT USB
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Frequência de funcionamento:
2,4 GHzPotência de saída máxima:
100 mW EIRP
Transmissor do radiotelecomando
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Frequência de funcionamento:
433 MHz
Potência de saída máxima:
10 mW ERP
Recetor do radiotelecomando
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Frequência de funcionamento:
433 MHz
Potência de saída máxima:
10 mW ERP
Visor da câmara traseira
Ficosa International
Gran Via de Carles III, 98, 08028
Barcelona, Spain

Informação do cliente249fabricante também necessita
potencialmente dos dados de
funcionamento dos veículos para as recolhas de produtos.
As memórias de avarias no veículo
podem ser repostas por uma
empresa de assistência ao realizar a
manutenção ou reparações.
Funções de conforto e de
informação e lazer
É possível guardar no veículo
definições de conforto e definições
personalizadas e alterá-las em
qualquer altura.
Consoante o nível de equipamento
em questão, estas incluem
● Definições da posição do banco e do volante,
● Definições do chassis e ar condicionado,
● Definições personalizadas, tais como a iluminação interior.
O condutor pode introduzir os seus
próprios dados nas funções de
informação e lazer do veículo como
parte das funcionalidades
selecionadas.Consoante o nível de equipamento
em questão, estas incluem
● Dados de multimédia, tais como música, vídeos ou fotografias
para reprodução num sistema de
multimédia integrado,
● Dados de livro de endereços para utilização com um sistemamãos-livres integrado ou um
sistema de navegação integrado,
● Destinos introduzidos,
● Dados sobre a utilização de serviços online.
Estes dados relativos às funções de
conforto e de informação e lazer
podem ser guardados localmente no
veículo ou mantidos num dispositivo
ligado ao veículo (p. ex., um
smartphone, uma pen USB ou um
leitor de MP3). Os dados introduzidos pelo condutor podem ser eliminados
em qualquer altura.
Estes dados apenas podem ser
transmitidos para fora do veículo a
pedido do condutor, em particular ao
utilizar serviços online de acordo com
as definições selecionadas pelo
condutor.Integração com smartphone,
p. ex. Android Auto ou Apple
CarPlay
Se o veículo estiver equipado em
conformidade, é possível ligar um smartphone ou outro dispositivo
móvel ao veículo a fim de controlá-lo
através dos comandos integrados no
veículo. Neste caso, a imagem e o
som do smartphone podem ser
reproduzidos através do sistema de
multimédia. Ao mesmo tempo, são
transmitidas informações específicas ao smartphone. Consoante o tipo de
integração, estas incluem dados tais
como a posição, o modo dia/noite e outras informações genéricas do
veículo. Para mais informações,
consultar as instruções de utilização
do veículo/sistema de informação e
lazer.
A integração permite utilizar
aplicações para smartphone
selecionadas, tais como navegação
ou reprodução de música. Não é
possível a integração adicional entre o smartphone e o veículo, em
particular o acesso ativo aos dados
do veículo. A natureza do

256Luzes indicadoras de mudançade direção ...................... 104, 120
Luzes indicadoras de mudança de direção dianteiras ..............193
Luzes indicadores de mudança de direção laterais ..................194
Luzes laterais ............................. 117
Luzes traseiras .......................... 193
Luzes traseiras de cortesia ........122
Luzes traseiras de nevoeiro 117, 121
Luz exterior ................................ 109
M
Macaco ....................................... 203
Manómetros.................................. 96
Marcas registadas ......................247
Mensagens ................................. 111
Mensagens de avaria .................111
Mensagens de aviso ..................111
Mensagens de falha ..................111
Modo de economia de combustível ............................. 109
Modo ECO .................................. 141
Motores a diesel ........................174
Mudança de pneus .....................213
Mudar para outros pneus ..........209N
Nível de combustível baixo .......109
Nível do óleo de motor ..............112
Número de identificação do veículo .................................... 228
O Óculo traseiro aquecido .........17, 48
Óleo ............................................ 183
Óleo da direcção assistida .........185
Óleo de motor ............................ 183
Óleo do motor .....................226, 230
Óleo, motor .................183, 226, 230
Olhais de fixação .........................84
Olhal de reboque ................203, 219
P Painel de instrumentos .................11
Palas pára-sol .............................. 48
Para-brisas ................................... 46
Pára-brisas com reflector solar..... 46
Parafusos anti-roubo ..................213
Parar o motor.............................. 106
Pedais......................................... 142
Pegas de agarração .....................83
Perigo, Aviso e Atenção ................4
Perspetiva geral do painel de instrumentos ............................. 11
Peso do veículo .........................234
Placa de identificação ...............229
Pneus ........................................ 204Pneus de Inverno ......................205
Pneus direccionais .............205, 215
Pneus e tamanho de jantes, mudança ................................. 209
Pôr o motor a trabalhar................. 18
Porta aberta ............................... 110
Porta-copos .................................. 80
Porta da bagageira .......................38
Porta deslizante ........................... 35
Porta lateral deslizante .................35
Porta-luvas .................................. 79
Porta-luvas refrigerado ..............139
Portas ........................................... 35
Portas traseiras ......................27, 35
Porta USB..................................... 94
Posição dos bancos ....................50
Posições do interruptor da ignição .................................... 143
Pré-incandescência ...........107, 146
Pressão do óleo ......................... 108
Pressão do óleo de motor .........108
Pressão dos pneus ............205, 242
Profundidade do relevo .............209
Programa de estabilidade do reboque .................................. 179
Programador de velocidade 109, 166
Programa electrónico de estabilidade .................... 164, 179
Programa eletrónico de estabilidade ............................ 107