2018.5 OPEL VIVARO B ESP

138Índice alfabético¡Ayuda!....................................... 106
¿Dónde estoy? ...................106, 127
Acceso sencillo ............................. 32
Activación de la función Bluetooth ................................. 124
Activación del reconocimiento de voz...................................... 117
Activar el sistema de navegación. 86
Actualización de la lista de emisoras.................................... 55
Actualizar la lista de FM ...............55
Adaptación volumen km/h ............44
Advertencias de navegación ........86
AF (frecuencia alternativa) ...........57
Agenda ....................................... 128
Ajuste de la hora........................... 32
Ajuste de las luces de circulación diurna ......................32
Ajuste del limpialuneta trasero .....32
Ajuste de los espejos retrovisores plegables ...............32
Ajuste del volumen .......................32
Ajustes .......................................... 32
Ajustes de audio .....................42, 62
Ajustes de compartir datos ...........32
Ajustes de imagen ........................32
Ajustes de la cámara retrovisora ..32
Ajustes del sistema....................... 45
Ajustes del teléfono ....................128
Ajustes del tono ............................ 42Ajustes del volumen .....................44
Ajustes de ruta.............................. 86
Ajustes de tonos ........................... 42
Ajustes multimedia .......................45
Alertas de seguridad ....................86
Ambiente musical .........................42
Anuncios de tráfico (TA) ...............57
Añadir contactos a la agenda telefónica ................................. 128
Añadir un destino favorito ...........100
Apagado automático ....................32
Archivos AAC ............................... 61
Archivos ACC ............................... 69
Archivos MP3 ............................... 69
Archivos WAV............................... 61
Archivos WMA .............................. 69
Asistente de aparcamiento ...........32
AST (Lista de memorización automática) ............................... 55
Atrás desactivado .........................42
Autorización de dispositivo externo .................................... 124
Avance rápido............................... 62
Ayuda ......................................... 115
B Balance......................................... 42
Bass.............................................. 42
Bluetooth .................................... 119
Brújula .......................................... 86

139Buscar dispositivo Bluetooth......124
Buscar en el mapa...................... 106
Buscar nombre de emisora de radio .......................................... 53
Búsqueda automática de emisoras.................................... 53
Búsqueda de emisoras .................53
Búsqueda de nombres de emisoras de radio...................... 53
Búsqueda local ........................... 100
Búsqueda manual de emisoras ....53
Buzón ......................................... 128
Buzón de voz .............................. 128
C
Cámara trasera............................. 32
Cambiar idioma del sistema ...32, 45
Cambiar la clave de acceso para la conexión Bluetooth ..............124
Cambiar localización para casa ...86
Categorías de PDI ......................100
CD de audio.................................. 61
CD de MP3 ................................... 61
CD de WMA.................................. 61 CD-Text ........................................ 62
Código de seguridad ....................31
Conducción Eco ........................... 32
Conectar un dispositivo de audio. 73
Conexión .................................... 121Conexión automática del
teléfono ................................... 121
Conexión Bluetooth ..............73, 124
Conexión del teléfono .................121
Conexión manual del teléfono ....121
Configurar el sistema de navegación ................................ 86
Controladores USB....................... 70
Control del sistema de navegación .............................. 117
Control del teléfono ....................117
Control del volumen.................... 128
Control de voz ............................ 117
Controles del teléfono ................119
Co-ordenadas ....................... 86, 100
D DAB .............................................. 59
Definir el teléfono prioritario .......121
Desactivación de la conducción guiada ..................................... 106
Desactivación de la función Bluetooth ................................. 124
Desconectar un dispositivo de audio ......................................... 73
Desconectar un teléfono ............121
Desemparejar un teléfono móvil. 124
Dest. espec........................... 32, 100
Destino ......................................... 86
Destinos favoritos .......................100Destinos recientes ......................100
Difusión de audio digital ...............59
Dirección de origen..................... 100
Dispositivo antirrobo ....................31
E Editar itinerario ........................... 106
Eliminar dispositivo de la lista de dispositivos Bluetooth .............124
Eliminar un destino favorito ........100
Emisoras memorizadas ................53
Emparejar un dispositivo de audio 73
Emparejar un teléfono móvil .......124
Encendido y apagado ...................32
Enchufe tipo jack ..........................66
Entrada AUX................................. 66
Entrada de destino ....................100
Etiquetas de voz .........................117
Etiquetas ID3 ................................ 62
Evitar parte de la ruta .................106
Extraer un CD ............................... 62
F
Fader ............................................ 42
Favoritos ....................................... 32
Medios....................................... 32
Navegación ............................... 32
Servicios.................................... 32
Teléfono .................................... 32
Fotografías ................................... 80

140Funciones de la radio.............55, 57
Funciones durante una llamada telefónica ................................. 128
G
GPS (Sistema de posicionamiento global) ............83
Guardar una emisora.................... 55
Guardar un destino favorito ........100
Guía ........................................... 106
H HD Traffic ..................................... 86
Hora .............................................. 32
I
i-Announcement ........................... 57
Idioma ........................................... 32
Imágenes ...................................... 80
Imágenes del carril .......................86
Indicador de consumo de combustible
Indicador de estilo de
conducción ................................ 32
Indicador de estilo de conducción Indicador de consumo de
combustible ............................... 32
Información de la ruta .................106
Información del CD .......................62
Información del país ...........106, 127
Información del vehículo ..............32Información de texto (CD-Text o
etiqueta ID3).............................. 62
Información de texto (radio texto). 57
Información de tráfico .................106
Información en la pantalla ......41, 86
Información general ...4, 61, 66,
69, 73, 83, 115, 119
Información mostrada ...................62
Informe del viaje ........................... 32
Instrucción Eco ............................. 32
Instrucciones de instalación del teléfono ................................... 135
Introducir un número manualmente .......................... 128
Introduzca una dirección ............100
iPod ........................................ 69, 70
L
Latitud, Longitud .........................100
Lista de dispositivos Bluetooth ...124
Lista de emisoras FM ...................55
Listas de llamadas ......................128
Listas de memorización automática................................. 55
Llamada de emergencia .............127
Llamada en espera .....................128
Llamada en espera automática ..128
Localizaciones guardadas ..........100
Localización para casa .................86M
Mandos de infoentretenimiento ....32
Mandos de la columna de la dirección ...................................... 7
Mandos de la radio .......................51
Mandos del panel de mandos ........7
Manejo ..........32, 51, 66, 73, 86, 128
Manejo de la pantalla ...........32, 119
Mapas ........................................... 83
Marcar un número de teléfono ...128
Mejora del sonido a bajo volumen 42
Memoria USB ......................... 83, 86
Memorización automática de emisoras.................................... 55
Memorización manual de emisoras.................................... 55
Menú de teléfono ........................128
Menú rápido.................................. 86
Método de planificación de la ruta 86
Miniaturas ..................................... 80
MIX ............................................... 62
Modos de funcionamiento ............32
Multimedia .................................... 80
Música Bluetooth ..........................73
My TomTom LIVE......................... 86
N Normas de uso del teléfono .......135
Noticias ......................................... 57
Número de emergencia ..............127

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Todas las indicaciones contenidas en esta publicación corresponden a la fecha de edición indicada más abajo. Opel Automobile GmbH se reserva el derecho a introducir modificaciones en la técnica, el equipamiento y la forma de los vehículos con respecto a las indicaciones e ilustraciones reproducidas en la presente publicación, así como a modificar la propia publicación.
Edición: febrero 2018, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Impreso sobre papel blanqueado sin cloro.
*ID-OLCVILSE1802-ES*
ID-OLCVILSE1802-es