
8Введение1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 32
Нажатие: Приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 32
Поворот: Регулировка
громкости ............................. 32
2 SETUP -
кратковременное
нажатие: Меню настроек ....32
Отображение текстовой
информации радио .............59
Нажатие с задержкой:
Автоматическое
сохранение
радиостанций ......................58
3 Приглушение громкости/
восстановление
громкости ............................. 3243 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
5 RADIO - переключение
источника аудиосигнала, диапазона волн ...................53
6 / - возврат в
предыдущее меню,
отмена операции .................32
7 MEDIA - переключение
источника аудиосигнала .....65
8 Поворотная ручка OK......... 32
Нажатие:
Подтверждение действия ...32
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............32
Поворот: Изменение
частоты радиоприемника ...55
9 TEL - меню телефона .......12910M Разъем USB ...................... 72
11 Вход AUX ............................. 69
12 Кнопки 1...6
радиостанций ......................55
Короткое нажатие:
Выбор станции ....................55
Нажатие с задержкой:
Сохранение станции ...........55
13 2 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55

10Введение1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 32
Поворот: Регулировка
громкости ............................. 32
2 Кнопки 1...6
радиостанций ......................55
Короткое нажатие:
Выбор станции ....................55
Нажатие с задержкой:
Сохранение станции ...........55
3 RADIO - переключение
источника аудиосигнала, диапазона волн ...................53
4 MEDIA - переключение
источника аудиосигнала .....65
5 Поворотная ручка ................ 32
Короткое нажатие:
Подтверждение действия ...32
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............32
6 / - возврат в
предыдущее меню,
отмена операции .................3273 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
следующей композиции ......65
Нажатие с задержкой:
Перемотка вперед ...............65
8 M Разъем USB ...................... 72
9 SETUP -
кратковременное
нажатие: Меню настроек ....32
10 TEL - меню телефона .......129112 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
12 TEXT - oтображение
текстовой информации
радио .................................... 59
13 Вход AUX ............................. 69

12Введение1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 32
Поворот: Регулировка
громкости ............................. 32
2 Кнопки 1...6
радиостанций ......................55
Короткое нажатие:
Выбор станции ....................55
Нажатие с задержкой:
Сохранение станции ...........55
RPT: повтор композиции ..... 65
MIX: Воспроизведение в
случайном порядке .............65
3 RADIO - переключение
источника аудиосигнала, диапазона волн ...................53
4 MEDIA - переключение
источника аудиосигнала .....65
5 Поворотная ручка ................ 32
Короткое нажатие:
Подтверждение действия ...32
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............326/ - возврат в
предыдущее меню,
отмена операции .................32
7 3 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
следующей композиции ......65
Нажатие с задержкой:
Перемотка вперед ...............65
8 M Разъем USB ...................... 72
9 SETUP -
кратковременное
нажатие: Меню настроек ....32
10 TEL - меню телефона .......129112 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
предыдущей композиции ....65
Нажатие с задержкой:
Перемотка назад .................65
12 d - извлечение компакт-
диска .................................... 65
13 Вход AUX ............................. 69

14Введение1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 32
Поворот: Регулировка
громкости ............................. 32
2 Поворотная ручка OK......... 32
Короткое нажатие:
Подтверждение действия ...32
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............32
3 / - возврат в
предыдущее меню,
отмена операции .................32
4 TEXT - oтображение
текстовой информации
радио .................................... 59
5 d - извлечение компакт-
диска .................................... 65
6 M Разъем USB ...................... 72
7 Кнопки 1...6
радиостанций ......................55
Короткое нажатие:
Выбор станции ....................55
Нажатие с задержкой:
Сохранение станции ...........55RPT: повтор композиции ..... 65
MIX: Воспроизведение в
случайном порядке .............65
8 3 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
следующей композиции ......65
Нажатие с задержкой:
Перемотка вперед ...............65
9 SETUP -
кратковременное
нажатие: Меню настроек ....3210 2 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
предыдущей композиции ....65
Нажатие с задержкой:
Перемотка назад .................65
11 Вход AUX ............................. 69
12 TEL - меню телефона .......129
13 MEDIA - переключение
источника аудиосигнала .....65
14 RADIO - переключение
источника аудиосигнала, диапазона волн ...................53

28Введение1m - нажатие: Включение/
выключение ......................... 32
Поворот: Регулировка
громкости ............................. 32
2 2 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
предыдущей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3/WMA-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
предыдущей композиции ....65
Нажатие с задержкой:
Перемотка назад .................65
3 Слот для компакт-диска ...... 6543 - в режиме
радиоприемника,
кратковременное
нажатие: Поиск
следующей
радиостанции ......................55
Нажатие с задержкой:
Автоматический поиск
радиостанций ......................55
В режиме
воспроизведения Audio/
MP3-диска,
кратковременное
нажатие: Переход к
следующей композиции ......65
Нажатие с задержкой:
Перемотка вперед ...............65
5 d - извлечение компакт-
диска .................................... 65
6 MEDIA - переключение
источника аудиосигнала .....65
7 MENU : Доступ к
главному меню ....................32
8 OPTIONS :
Всплывающее меню ...........329Центральная
поворотная ручка ................32
Нажатие:
Подтверждение действия ...32
Поворот: Перемещение
по элементам меню ............32
Поворот: Открыть список сохраненных
радиостанций ......................53
Поворот: Выбор
следующей или
предыдущей станции ..........55
Поворот: Переключение
звуковой дорожки
компакт-диска/MP3 диска ...65
10 / - возврат в
предыдущее меню,
отмена операции .................32
11 HOME : Доступ к
главному меню ....................32
12 RADIO - переключение
источника аудиосигнала, диапазона волн ...................53

Введение29Органы управления на руле -
Тип A1 MEDIA - переключение
источника аудиосигнала .....32
2 RADIO — смена
диапазона радиочастот ......53
3 ! - увеличение громкости ..32
4 @ - приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 32
5 78 - прием/завершение
телефонного вызова .........139
6 # - уменьшение
громкости ............................. 32
7 5 - распознавание речи ....127
8 Поворот: Переход вверх/
вниз по меню дисплея,
выбор следующей/
предыдущей
сохраненной станции /
диапазона волн / аудио
дорожки ............................... 55
Нажатие: Подтвердите
действия .............................. 53Органы управления на руле -
Тип В

30Введение1 MEDIA - переключение
источника аудиосигнала .....32
2 RADIO — смена
диапазона радиочастот ......53
3 ! - увеличение громкости ..32
4 @ - приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 32
5 78 - прием/завершение
телефонного вызова .........139
6 # - уменьшение
громкости ............................. 32
7 Поворот: Переход вверх/
вниз по меню дисплея,
выбор следующей/
предыдущей
сохраненной станции /
диапазона волн / аудио
дорожки ............................... 55
Нажатие: Подтвердите
действия .............................. 53Органы управления на руле -
Тип С1 SOURCE/AUDIO -
переключение источника
аудиосигнала ....................... 32
2 78 ...................................... 129
Прием/завершение
телефонного вызова .........139
@ - приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 32
3 ! - увеличение
громкости, приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 32
4 # - уменьшение
громкости, приглушение
громкости/
восстановление
громкости ............................. 32
5 MODE/OK -
подтверждение
действий, изменение
аудио режима ......................53
Прием/завершение
телефонного вызова .........139

Введение316Поворот: Вход в опции
меню, выбор
следующей/
предыдущей
настроенной станции /
диапазон волн / аудио
дорожки ............................... 53Примечание
В автомобилях, оснащенных системой голосового управления,
кнопка ее включения и выключе‐
ния 5 может быть расположена на
рулевом колесе или в блоке
подрулевых переключателей.
Функция защиты от кражи В зависимости от модели инфор‐
мационно-развлекательной
системы для защиты от кражи
предусмотрена электронная
система безопасности. Информа‐
ционно-развлекательная система
работает только в автомобиле
клиента, и поэтому бесполезна для воров.
Код защиты (предоставляется
отдельно) необходимо ввести при
первом использовании системы и
после долгого отключения от пита‐
ния.
Примечание
Код защиты не требуется для
R16 BT USB, CD18 BT USB.Ввод кода защиты
При первом включении информа‐
ционно-развлекательной системы сообщение с кодом защиты, напри‐
мер, Radio code (Код радио) , с
последующим 0000 выводится на
экран дисплея. В зависимости от
модели информационно-развлека‐
тельной системы сообщение
может появиться только после
кратковременной задержки.
Чтобы ввести первую цифру кода
безопасности, нажимайте цифро‐
вую кнопку 1 на радиоприемнике до
тех пор, пока на дисплее не будет
отображено необходимое число.
Аналогичным образом введите
вторую, третью и четвертую цифры
с помощью кнопок 2, 3 и 4.
Когда весь код будет отображен на дисплее, нажмите и удерживайте
кнопку 6 до звукового сигнала.
После ввода правильного кода
система будет разблокирована.
NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink : Введите код
защиты, используя кнопки с
цифрами от 0 до 9 на сенсорном