
12Trumpa informacija1Fiksuotos ventiliacinės
angos ................................. 137
2 Priekinių žibintų
diapazono reguliavimas .....115
Ultragarsinė automobilio
statymo pagalba .................174
Traukos kontrolės sistema . 165
Elektroninė stabilumo
sistema ............................... 166
3 Šoninės ventiliacinės
angos ................................. 136
4 Žibintų jungiklis ..................112
Posūkių žibintai ..................116
Tolimosios ir artimosios
šviesos, priekinių žibintų
perjungimas ....................... 113
Šoniniai žibintai ...................112
Automatinis žibintų
valdymas ............................ 113
Išlipimo apšvietimas ...........119
Priekiniai rūko žibintai ........116Galinis rūko žibintas ...........117
Pagalbinė tolimųjų šviesų
sistema ................................ 114
5 Prietaisai .............................. 92
Pavarų dėžės ekranas ..........95
Vairuotojo informacijos
centras ................................ 106
Kelionės kompiuteris ...........109
6 Garso signalas .....................86
Vairuotojo saugos oro
pagalvė ................................ 65
7 Nuotolinio valdymo įtaisai
vaire ...................................... 86
Pastovaus greičio
palaikymo sistema .............168
8 Priekinio stiklo valytuvas,
priekinio stiklo plovimo
sistema ................................. 87
Kelionės kompiuteris ...........109
9 Monetų dėklas ...................... 75
10 Maitinimo lizdas, USB
lizdas ..................................... 90
11 Centrinės ventiliacinės
angos ................................. 13612Daiktų laikymo skyrius ..........75
13 Informacijos ekranas ...........106
14 Priekinė keleivio oro
pagalvė ................................. 65
15 Daiktų laikymo skyrius .........75
16 Daiktadėžė ........................... 76
17 Priminimas apie saugos
diržus .................................... 99
Priekinės keleivio oro
pagalvės išjungimas .............66
18 Puodelių laikikliai .................. 76
19 Klimato kontrolės sistema ..121
Elektroninė klimato
kontrolės sistema ................124
20 Žiebtuvėlis ............................ 91
Maitinimo lizdas ...................90
21 Pavarų perjungimo svirtis,
mechaninė pavarų dėžė .....158
Pusiau automatinė pavarų
dėžė .................................... 159
22 Pastovaus greičio
palaikymo sistema .............168
Greičio ribotuvas ................170

Prietaisai, valdymo įtaisai91USB lizdas
Informacijos ir pramogų sistemos
bloke (arba prietaisų skydelyje) yra
USB lizdas M, prie kurio galima
prijungti išorinius garso šaltinius ir
įkrauti įrenginius.
Pastaba
Lizdai ir prievadai visada turi būti
laikomi švarūs ir sausi.
AUX lizdas, SD kortelių lizdas – žr.
informacijos ir pramogų sistemos
vadovą.
Žiebtuvėlis
Įspauskite žiebtuvėlį. Įkaitus
elementui, jis išsijungs automatiškai.
Ištraukite žiebtuvėlį.
Peleninės
Įspėjimas
Naudokite tik pelenams, o ne
degioms šiukšlėms.
Nešiojamoji peleninė
Peleninės dėžutė mobiliam
naudojimui automobilyje. Norėdami
naudotis, atidarykite dangtelį.

Automobilio priežiūra215reguliarios padangų techninės
priežiūros, kuria turi pasirūpinti
vairuotojas.
Visuose ratuose turi būti įmontuoti
slėgio jutikliai, o padangose turi būti
nurodytas slėgis.
Pastaba
Tose valstybėse, kuriose teisiškai privaloma įrengti slėgio padangose stebėjimo sistemą, naudojant ratusbe slėgio jutiklių, nebegalios
automobilio naudojimo leidimas.
Slėgio padangose stebėjimo
sistemos jutikliai stebi oro slėgį
padangose ir siunčia šiuos rodiklius į
automobilyje įrengtą imtuvą.
Oro slėgio padangose lentelė 3 260.
Žemas slėgis padangose
Apie aptiktą žemą slėgį padangose
informuoja įsijungęs kontrolinis
indikatorius w 3 103 ir vairuotojo
informacijos centre pasirodo
atitinkamas pranešimas.
Užsidegus w, kuo greičiau sustokite
ir pripūskite padangas iki
rekomenduojamo slėgio 3 260.
Pripūtus gali tekti nuvažiuoti tam tikrą
atstumą, kol sistemoje bus
atnaujintos slėgio padangose vertės.
Tuo metu dar gali šviesti w.
Jei esant žemesnei temperatūrai
w
įsijungia ir po kiek laiko užgęsta, tai
gali reikšti, kad slėgis padangose greitai bus per žemas. Patikrinkite
slėgį visose keturiose padangose.
Jei reikia sumažinti arba padidinti
padangų slėgį, išjunkite uždegimą.
Montuokite tik padangas su slėgio
jutikliais, nes kitaip kelias sekundes
mirksės bei po to nepertraukiamai
švies indikatorius w kartu su
kontroliniu indikatoriumi A 3 100, o
vairuotojo informacijos centre
pasirodys atitinkamas pranešimas.
Atsarginis ratas ar laikinas atsarginis
ratas neturi sumontuotų slėgio jutiklių.
Šiems ratams padangų slėgio
stebėjimo sistema neveikia. Slėgio
padangose stebėjimo sistema lieka
veikti toliau ir tikrina kitus tris ratus.
Kontrolinis indikatorius w ir
atitinkamas pranešimas pasirodo su
kiekvienu uždegimo ciklu, kol
galiausiai padangos pripučiamos iki
tinkamo slėgio.
Vairuotojo informacijos centras
3 106.
Automobilio pranešimai 3 107.

Informacija naudotojui263Ohmstrasse 4, 85716
Unterschleissheim, Germany
Veikimo dažnis: 125 kHz
Maksimali galia:
42 dBμA/m (10 m atstumu)
Informacijos ir pramogų sistema
„IntelliLink Touch“
Continental Automotive GmbH
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Veikimo dažnis: n. d.
Maksimali galia: n. d.
„NAVI 50 IntelliLink“ / „NAVI 80
IntelliLink“
LG Electronics
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
Netherlands
Veikimo dažnis: 2,4 GHz
Maksimali galia: 100 mW EIRP
Informacijos ir pramogų sistema R16 /
R16 BT USB / CD18 BT USB
Visteon Electronics04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Veikimo dažnis: 2 400–2 483,5 MHz
Maksimali galia: 100 mW EIRP
Informacijos ir pramogų sistema R15
BT / CD16 BT / CD16 BT DAB+
HUMAX Poland Sp.z.o.o.
Ul. Przemyslowa 4, 97-400
Belchatow, Poland
Veikimo dažnis: 2 402–2 480 MHz
Maksimali galia: 4 dBm EIRP
Navigacijos modulis
TomTom Int’l BV
De Ruijterkade 154, 1011 AC
Amsterdam, The Netherlands
Veikimo dažnis: 2400–2483,5 MHz
Maksimali galia: 100 mW EIRP
Stovėjimo šildytuvo nuotolinio
valdymo imtuvas
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, GermanyVeikimo dažnis: n. d.
Maksimali galia: n. d.
Stovėjimo šildytuvo nuotolinio
valdymo siųstuvas
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Veikimo dažnis: 434,6 MHz
Maksimali galia: 10dBm
Telematikos valdymo blokas
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Veikimo dažnis: 2 400–2 483,5 MHz
Maksimali galia: 100 mW EIRP
Galinio vaizdo kameros rodinys
Ficosa International
Gran Via de Carles III, 98, 08028
Barcelona, Spain

268Informacija naudotojuiAtliekant techninės priežiūros arba
remonto darbus, paslaugų kompanija gali atitaisyti automobilyje išsaugotą
informaciją apie gedimus.
Patogumo ir informacijos bei
pramogų funkcijos
Automobilyje galima išsaugoti
patogiąsias ir suasmenintas
nuostatas, kurias bet kada galima
pakeisti.
Atsižvelgiant į atitinkamos įrangos
lygį, tai gali būti
● Sėdynės ir vairo padėties nuostatos,
● Važiuoklės ir oro kondicionieriaus nuostatos,
● Suasmenintos nuostatos, pavyzdžiui salono apšvietimas.
Pasirinktoms savo automobilio
informacijos ir pramogų funkcijoms
galite įvesti savus duomenis.Atsižvelgiant į atitinkamos įrangos
lygį, tai gali būti
● Multimedijos duomenys, pavyzdžiui, muzika, vaizdo įrašai
ar nuotraukos, skirti atkūrimui
integruotoje multimedijos
sistemoje,
● Adresų knygos duomenys, skirti naudoti su integruotąja laisvų
rankų įrangos sistema arba
integruotąja navigacijos sistema,
● Įvesti kelionės tikslai,
● Duomenys apie internetinių paslaugų naudojimą.
Šiuos patogumo ir informacijos bei
pramogų funkcijų duomenis galima
išsaugoti vietoje, automobilyje, arba
prie automobilio prijungtame
įrenginyje (pvz., išmaniajame
telefone, USB atminties įrenginyje
arba MP3 grotuve). Duomenis,
kuriuos įvedate patys, galite bet kada
ištrinti.
Šiuos duomenis iš automobilio galima
persiųsti tik Jums pareikalavus, ypač
naudojantis internetinėmis
paslaugomis, atsižvelgiant į Jūsų
pasirinktas nuostatas.Išmaniojo telefono integravimas,
pvz., „Android Auto“ arba „Apple
CarPlay“
Jei automobilis turi atitinkamą įrangą, jį galite susieti su savo išmaniuoju
telefonu arba kitu mobiliuoju
įrenginiu, kad galėtumėte jį valdyti
automobilyje įrengtais valdikliais.
Šiuo atveju išmaniojo telefono ekrano
vaizdas ir garsas gali būti
transliuojamas per multimedijos
sistemą. Tuo pat metu į Jūsų išmanųjį
telefoną siunčiama konkreti
informacija. Atsižvelgiant į
integravimo tipą, tai gali būti
duomenys, pavyzdžiui buvimo vietos
duomenys, dienos /nakties režimas ir kita bendroji automobilio informacija.
Daugiau informacijos ieškokite
automobilio / informacijos ir pramogų
sistemos naudojimo instrukcijoje.
Integracija suteikia galimybę naudotis pasirinktomis išmaniojo telefono
programėlėmis, pavyzdžiui
navigacija arba muzikos atkūrimo
programėle. Daugiau joks
papildomas išmaniojo telefono ir
automobilio susiejimas neįmanomas,

275Tech. priežiūros informacija ....... 234
Tolimosios šviesos ............104, 113
Tolimųjų šviesų pagelbiklis. 104, 114
Transporto priemonės sandėliavimas ......................... 193
Traukiamasis stovėjimo stabdys. 163
Traukos kontrolės sistema ......... 165
Trijų taškų saugos diržas .............59
Turbovariklio pašildymas ............142
Tuščiosios eigos greičio valdymas ................................. 143
Tvirtinimo ąselės .......................... 78
Tvirtinimo diržai ............................ 78
U Ultragarsinė automobilio statymo pagalba ......................174
USB lizdas .................................... 90
Užpakaliniai rūko žibintai ....112, 117
Užpakalinis daiktų laikymo skyrius 77
Užraktai nuo vaikų .......................30
Užrašai „Pavojinga“, „Perspėjimas“ ir „Įspėjimas“ .......4
Užvedimas ir važiavimas ............141
Užvedimas nuo išorinio maitinimo šaltinio .................... 227
Užvedimo spynelės padėtys ......141
V Vaiko tvirtinimo sistema ................68
Vaiko tvirtinimo sistemos .............68Vairavimas .................................. 140
Vairavimo charakteristikos, patarimai važiuojant su
priekaba ................................. 182
Vairavimo patarimai ....................140
Vairo kolonėlės valdikliai ..............86
Vairo reguliavimas .................10, 86
Vairo stiprintuvo skystis ..............191
Vairuotojo informacijos centras ..106
Vairuotojo pagalbos sistemos ....168
Valdymo įtaisai ............................. 86
Valdymo mygtukai ant vairo ........86
Valytuvų šluotelių keitimas ........196
Variklio alyva ..................... 189, 240
Variklio alyvos............................. 236
Variklio alyvos klampumo laipsniai ................................... 236
Variklio alyvos lygio kontrolė ........94
Variklio alyvos priedai .................236
Variklio alyvos slėgis .................103
Variklio aušinamojo skysčio temperatūra ............................ 102
Variklio aušinamojo skysčio temperatūros matuoklis ............94
Variklio aušinimo skystis ............ 190
Variklio duomenys .....................241
Variklio gaubtas .........................188
Variklio identifikavimas ...............239
Variklio išmetimo sistema ..........149Variklio traukos ir sukimo
momento kontrolė ...................166
Variklio užvedimas .......18, 142, 159
Važiavimo aukštis .......................147
Važiavimo kontrolės sistemos ...
........................................ 165, 167
Vėdinimas ................................... 121
Veidrodėliai ............................. 40, 42
Veidrodėlių reguliavimas ...............9
Ventiliacinės angos ....................136
Vidaus apšvietimas..................... 117
Vidiniai veidrodėliai .......................42
Vietos vaiko tvirtinimo sistemoms 70
Vilkimas ...................................... 182
Vilkimo įranga ............................ 183
Vilkimo kablys ............................. 182
Vilkimo kilpa................................ 229
Viršutinė saugykla .......................76
Viršutinis dirželis ........................... 68
Ž
Žibintų dangteliai, aprasoję ........117
Žibintų jungiklis .......................... 112
Žiebtuvėlis ................................... 91
Žieminės padangos ...................213