220Automašīnas kopšanaJa kontrolindikators w iedegas
zemākā temperatūrā un nodziest pēc
zināma braukšanas laika, tas var
norādīt uz pazeminātu spiedienu.
Pārbaudiet gaisa spiedienu visās
četrās riepās.
Pirms riepu gaisa spiediena
samazināšanas vai palielināšanas
izslēdziet aizdedzi.
Uzstādiet tikai riteņus ar spiediena
sensoriem, jo pretējā gadījumā
indikators w vairākas sekundes
mirgos un pēc tam paliks iedegts
kopā ar kontrolindikatoru A 3 103 un
atbilstošu ziņojumu vadītāja
informācijas centrā.
Rezerves ritenis vai pagaidu
(mazizmēra) rezerves ritenis nav aprīkots ar spiediena sensoriem.
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma nekontrolē spiedienu šo
riteņu riepās. Riepu gaisa spiediena
kontroles sistēma joprojām kontrolē
gaisa spiedienu pārējo trīs riteņu
riepās.
Kontrolindikators w un atbilstošais
ziņojums tiek rādīts katrā aizdedzes
ciklā, līdz riepas tiek piepumpētas līdz pareizajam spiedienam.Vadītāja informācijas centrs 3 109.
Automašīnas paziņojumi 3 110.
Plīsums
Ja ir konstatēta plīsusi riepa vai
būtiski pazemināts spiediens,
iedegas kontrolindikators w kopā ar
indikatoru C 3 104 un vadītāja
informācijas centrā tiek parādīts
atbilstošs ziņojums. Apturiet
automašīnu un izslēdziet motoru.
Gaisa spiediens riepās 3 263.
Riepu remonta komplekts 3 223.
Rezerves ritenis 3 229.
Riteņu nomaiņa 3 226.Atkārtotas apgūšanas funkcija
Kad plīsums ir saremontēts un
vadītājs ir piepumpējis riepas,
sasniedzot pareizu spiedienu riepās,
riepu gaisa spiediena kontroles
sistēmai ir jāveic atkārtots aprēķins.
Gaisa spiediens riepās 3 263.
Riepu remonta komplekts 3 223.
Braukšanas laikā vadītāja
informācijas centrā atlasiet riepu spiediena izvēlni, nospiežot tīrītāju
sviras galā esošo pogu. Nospiediet
un aptuveni piecas sekundes turiet šo pogu, lai sāktu pārkalibrēšanu.
Vadītāja informācijas centrā tiek
parādīts atbilstošs paziņojums.
Automašīnas kopšana221Lai pabeigtu atkārtotas apgūšanas
procesu, var būt vairākas minūtes
jābrauc ar ātrumu, kas pārsniedz
40 km/h. Šajā laikā sistēma var
nodrošināt tikai ierobežotu
informāciju.
Ja atpazīšanas procesa laikā tiek
konstatēta kāda problēma,
kontrolindikators w paliek iedegts un
vadītāja informācijas centrā tiek
parādīts brīdinājuma ziņojums.
Vadītāja informācijas centrs 3 109.
Automašīnas paziņojumi 3 110.
Vispārēja informācija
Sniega ķēdes vai tirdzniecībā
pieejamie riepu remonta komplekti,
kuros ir izmantoti šķidrie
hermetizējošie līdzekļi, var negatīvi
iespaidot sistēmas darbību. Var
izmantot ražotājrūpnīcas
apstiprinātus riepu remonta
komplektus.
Riepu remonta komplekts 3 223.
Sniega ķēdes 3 222.Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēmas darbības traucējumus var
izraisīt arī jaudīgas ārējās
radioierīces.
Katrā riepu maiņas reizē servisā ir
jādemontē riepu gaisa spiediena
kontroles sistēmas sensori un jāveic
to apkope.
Protektora rievas dziļums
Periodiski pārbaudiet riepu protektora rievas dziļumu.
Drošības apsvērumu dēļ riepas ir jāmaina, kad protektora rievas
dziļums ir 2-3 mm (ziemas riepām -
4 mm).
Drošības apsvērumu dēļ ieteicams,
lai vienas ass pretējo riepu protektora
dziļuma atšķirības nepārsniegtu
2 mm.
Likumā atļautais minimālais
protektora rievas dziļums (1,6 mm) ir
sasniegts tad, kad riepas protektors ir
nodilis līdz kādam no protektora
nodiluma indikatoriem (TWI).
Nodiluma indikatoru atrašanās vietas ir norādītas ar atzīmēm uz riepas
sānmalas.
Riepas noveco arī tad, ja tās netiek
izmantotas. Mēs iesakām nomainīt
riepas reizi 6 gadu laikā.
Klienta informācija267Darbības
frekvence (MHz)Maksimālā
jauda (dBm)824–894 MHz39 dBm880–960 MHz39 dBm1710–1880 MHz36 dBm1850–1890 MHz33 dBm
Telemātikas displejs
MASTERNAUT INTERNATIONAL
4 rue Charles Cros 27400 Louviers,
France
Darbības
frekvence (MHz)Maksimālā
jauda (dBm)900 MHz33 dBm1800 MHz30 dBm
Riepu gaisa spiediena uzraudzības
uztvērējs
Schrader Electronics
Trooperslane Industrial Estate, 2 Meadowbank Rd, Carrickfergus
BT38 8YF, United Kingdom
Darbības frekvence: neattiecas
Maksimālā jauda: neattiecas
Riepu spiediena sensori
Schrader Electronics
Trooperslane Industrial Estate, 2 Meadowbank Rd, Carrickfergus
BT38 8YF, United Kingdom
Darbības frekvence:
433,05–434,79 MHz
Maksimālā jauda: 10 mW ERP
Riepu gaisa spiediena sensoru
modulis
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Darbības frekvence: neattiecas
Maksimālā jauda: neattiecas
Radara sistēmas Dažādām valstīm paredzētās radaru
sistēmu atbilstības deklarācijas ir
ietvertas nākamajā lappusē:
Klienta informācija269REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) ir Eiropas
Savienības regula, kas pieņemta, lai uzlabotu cilvēku veselības un vides
aizsardzību no riskiem, kurus var
izraisīt ķimikālijas. Lai saņemtu
plašāku informāciju un piekļūtu
saskaņā ar 33. pantu sniegtajam
paziņojumam, apmeklējiet vietni
www.opel.com/reach.
Reģistrētas preču zīmesApple Inc.
Apple CarPlay™ ir Apple Inc. preču
zīme.
App Store ®
un iTunes Store ®
ir Apple
Inc. reģistrētas preču zīmes.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
un Siri ®
ir Apple Inc.
reģistrētas preču zīmes.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
ir Bluetooth SIG, Inc.
reģistrēta preču zīme.DivX, LLC
DivX ®
un DivX Certified ®
ir DivX, LLC.
reģistrētas preču zīmes.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
ir EnGIS Technologies, Inc.
reģistrēta preču zīme.Google Inc.
Android™ un Google Play™ Store ir
Google Inc. preču zīmes.Stitcher Inc.
Stitcher™ ir Stitcher, Inc. preču zīme.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
ir VDA reģistrēta preču zīme.Automašīnas datu
ierakstīšana un
konfidencialitāte
Notikumu datu ierakstīšanas ierīces
Jūsu automašīnā ir uzstādīti
elektroniski vadības bloki. Vadības
bloki apstrādā datus, ko saņem
automašīnas sensori vai ko tie paši
ģenerē vai savstarpēji pārsūta. Daži
vadības bloki ir nepieciešami
automašīnas drošai darbībai, citi jums palīdz braukšanas laikā (vadītāja
palīdzības sistēmas), un vēl citi
nodrošina komforta vai informācijas
un izklaides funkcijas.
Ekspluatācijas dati automašīnā
Vadības bloki apstrādā datus par
automašīnas lietošanu.
Piemēram, šie dati var būt šādi: ● automašīnas statusa informācija (piemēram, riteņu griešanās
ātrums, braukšanas ātrums,
270Klienta informācijakustības aizkave, sāniskaispaātrinājums, "piesprādzētu
drošības jostu" rādījums),
● apkārtējie apstākļi (piemēram, temperatūra, lietus sensors,
attāluma sensors).
Lielākā daļa šo datu ir energoatkarīgi
un tiek apstrādāti tikai pašā
automašīnā un tikai lietošanas laikā.
Turklāt daudzos vadības blokos ir
datu uzglabāšanas ierīce (arī
automašīnas atslēgā). Tos izmanto,
lai varētu īslaicīgi vai pastāvīgi
dokumentēt informāciju par
automašīnas stāvokli, komponentu
slodzēm, apkopes prasībām,
tehniskiem notikumiem un kļūdām.
Tiek saglabāta, piemēram, tālāk
norādītā informācija:
● sistēmas komponentu darbības stāvokļi (piemēram, uzpildes
līmenis, riepu spiediens,
akumulatora statuss),
● augstsprieguma akumulatora uzlādes līmenis, aptuvenais
braukšanas attālums (elektrisko automašīnu gadījumā),● svarīgu sistēmas komponentu (piemēram, lukturu, bremžu)
kļūmes un defekti,
● sistēmas reakcijas speciālās braukšanas situācijās
(piemēram, drošības gaisa
spilvena nostrādāšana,
stabilitātes kontroles sistēmu
aktivizēšana),
● informācija par notikumiem, kuros transportlīdzeklis tiek
bojāts.
Speciālos gadījumos (piemēram, ja
automašīna ir noteikusi darbības
kļūmi), var rasties nepieciešamība
saglabāt datus, kas citādi būtu
energoatkarīgi.
Lietojot pakalpojumus, saglabātos
ekspluatācijas datus var nolasīt kopā
ar automašīnas identifikācijas
numuru un izmantot, ja
nepieciešams. Apkopes tīkla
(piemēram , autoservisu, ražotāju) vai
trešo pušu (piemēram, ārkārtas
tehniskās palīdzības sniedzēju)
darbinieki var nolasīt šos datus no
automašīnas. Pakalpojumi ietverremonta pakalpojumus, apkopes
procesus, garantijas servisu un
kvalitātes kontroles pasākumus.
Dati galvenokārt tiek nolasīti,
izmantojot automašīnas OBD (borta
diagnostikas) portu saskaņā ar
tiesību aktiem. Nolasītie
ekspluatācijas dati dokumentē
automašīnas vai atsevišķu tās
komponentu tehnisko stāvokli un palīdz veikt kļūmju diagnostiku, pildīt
garantijas saistības un uzlabot
kvalitāti. Šie dati, it sevišķi informācija par komponentu slodzi, tehniskiem
notikumiem, operatora kļūdām un
citām kļūmēm tiek nosūtīta ražotājam,
ja nepieciešams, kopā ar
automašīnas identifikācijas numuru.
Ražotājs ir arī atbildīgs par produktu.
Ražotājam var būt nepieciešami
automašīnu ekspluatācijas dati
produktu atsaukumiem.
Automašīnas kļūmju atmiņu var
atiestatīt apkopes uzņēmums, veicot
apkopi vai remontu.
277Glabāšanas nodalījums virskabīnes ..................................... 80
Glāžu turētāji ............................... 78
I
Identifikācijas plāksnīte ..............244
Iedarbināšana, izmantojot citas automašīnas akumulatoru
bateriju ................................... 231
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma .............................. 18, 107
Iedarbināšana un vadība ............144
Iekšējais apgaismojums ............120
Ieslēgšanas/izslēgšanas sistēma .................................... 147
Ieteicamie šķidrumi un smērvielas ...................... 241, 245
Ievads ............................................ 3
Ievelkama stāvbremze................ 167
Imobilizators ................................ 40
Indikatori ....................................... 95
Informācija par bagāžas iekraušanu ................................ 87
Informācija par tehnisko apkopi . 239
Informācija pirmajam braucienam ..6
Informācijas displeji ....................109
Informācijas displejs ...................109
Informācijas un izklaides sistēma 109
Instrumenti ................................. 216Instrumentu paneļa
apgaismojums ........................ 210
Instrumentu paneļa drošības bloks ....................................... 213
Instrumentu paneļa pārskats .......11
ISOFIX .......................................... 69
Izkāpšanas apgaismojums ........123
Izliekta forma ............................... 41
Izplūdes gāzes............................ 153
Izslēgt motoru ............................. 104
J
Jaudas noņemšana ....................188
Jumta bagāžnieks ........................ 86
Jumta slodze ................................ 87
Jumts ............................................ 46
Stikla panelis ............................. 46
K Kabīnes starpsienas režģis ..........85
Kā lietot šo rokasgrāmatu ..............3
Katalītiskais atgāzu neitralizators ........................... 153
Klimata kontrole ........................... 16
Klimata kontroles sistēmas .........124
Klīrenss ....................................... 151
Kļūmes ....................................... 165 Kļūmju indikatora lampiņa .........103
Kontrole pār automašīnu ...........143
Kontrolindikatori ............................ 99
Kontrolmērinstrumentu bloks ........11Kontrolmērinstrumentu panelis ....95
Kravas nostiprināšanas cilpas .....81
Kruīza kontrole ..................108, 172
L
Lasāmlampiņas ......................... 122
Lietus sensors .............................. 90
Loga aizsargs ............................... 85
Logi ............................................... 43
Lukturu aizsargstikli, aizsvīšana. 120 Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana 120
M Manuālais režīms ....................... 164
Manuālā pārnesumkārba ......18, 161
Manuālā pretapžilbināšanas funkcija ..................................... 42
Manuālā regulēšana ....................41
Manuālas durvju slēdzenes ..........25
Manuālie logi ............................... 43
Mērinstrumenti .............................. 95
Mēteļu āķi ..................................... 78
Miglas lukturi .............108, 119, 204
Motora ar turbokompresoru iesildīšana ............................... 145
Motora dati ................................. 246
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūra ............................ 105
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūras rādītājs ...............97
Motora iedarbināšana ...18, 145, 162
279Regulējamas ventilācijasatveres ................................... 138
Reģistrētas preču zīmes .............269
Rezerves ritenis .........................229
Režīms ECO ............................... 143
Riepas ....................................... 217
Riepu apzīmējumi ......................217
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma ............................ 106, 219
Riepu nomaiņa ........................... 226
Riepu remonta komplekts ..........223
Riepu un riteņu izmēri, maiņa .....222
Riteņatslēga................................ 216
Riteņi un riepas .......................... 217
Riteņu dekoratīvie diski .............. 222
Riteņu nomaiņa ......................... 226
Rokas bremze - skatīt Stāvbremze ............................. 167
Rokturi .......................................... 80
Rūpes par automašīnas izskatu. 235
S Sakabes ierīce ....................186, 187
Sakabes lodgalvas stienis ..........187
Salona apgaismojums ...............209
Salona spoguļi .............................. 42
Sānu drošības gaisa spilvenu sistēma ..................................... 67
Sānu logi....................................... 44
Sānu pagrieziena rādītāju lukturi 207Saulessargi .................................. 46
Sēdekļu apsilde ............................ 55
Sēdekļu regulēšana .................7, 51
Sēdēšanas stāvoklis ....................50
Selektīvā katalītiskā redukcija .....154
Selektora svira ........................... 162
Signāltaure ............................ 15, 90
Sīkbagāžas atvilktne zem sēdekļa 79
Siksnas ......................................... 59
Simboli ........................................... 4
Skārienekrāns............................. 109
Slīdošās durvis ............................ 31
Sniega ķēdes ............................. 222
Spidometrs .................................. 95
Spoguļi.................................... 41, 42
Spoguļu apsilde ........................... 42
Spoguļu regulēšana ......................9
Spuldžu nomaiņa .......................201
Stāvbremze ............................... 167
Stāvvietas biļetes turētājs .............46
Steidzami veiciet tehnisko apkopi ..................................... 103
Stikla panelis ............................... 46
Stiklu mazgāšanas un tīrītāju sistēmas ................................... 15
Stiklu skalošanas šķidrums .......196
Stiklu tīrītāju slotiņu nomaiņa .....201
Strāvas padeves pārtraukums ...165
Stūres pastiprinātāja šķidrums ...195Stūres rata regulēšana ..........10, 89
Stūrēšana ................................... 143
T
Tahogrāfs ........................... 108, 114
Tahometrs ................................... 96
Tālā gaisma ....................... 108, 116
Tālās gaismas palīgfunkcija .......117
Tālās gaismas palīgsistēma .......108
Tālvadības pults............................ 22
Tehniskā apkope ...............140, 239
Tehniskās apkopes displejs 98, 103
Tehniskie dati ..................... 245, 246
Tekošā nobraukuma rādītājs .......96
Teksta lodziņi "Bīstami", "Brīdinājums" un "Uzmanību" .....4
Tilpumi ....................................... 261
Transportlīdzekļa identifikācijas numurs ................................... 243
Trīspunktu drošības josta ............. 60
Tukšgaitas apgriezienu kontrole. 146
Tuvās gaismas ........................... 107
U
Ugunsdzēšamais aparāts .............86
Ultraskaņas parkošanās sensori 178
USB ligzda .................................... 93
Uzlādes sistēma ........................103