150Sürüş ve kullanımAdBlue şişeleri veya kutuları
kullanın. Şişe ve kutu ambalajlı
AdBlue birçok dolum istasyonunda
mevcuttur ve örn. Opel bayileri ve
diğer perakende satış noktalarında
satın alınabilir.
AdBlue'nun dayanıklılığı sınırlı
olduğu için, doldurmadan önce son
kullanım tarihini kontrol edin.
Not
Koruyucu kapağı dolum boğazından
çevirerek çıkarırken, amonyak
buğusu çıkabilir. Buğu nahoş bir
kokuya sahip olduğundan
solumayın. Buğu solunduğunda
zararlı değildir.
AdBlue tankı tamamen
doldurulmalıdır. Motorun yeniden
çalıştırılmasının önlendiğine dair
mesaj halihazırda görüntülenmişse
bu yapılmalıdır.
Araç düz bir zeminde park edilmiş
olmalıdır.
AdBlue'nun dolum ağzı, aracın sağ
arka tarafında bulunan yakıt dolum
kapağının arkasında yer alır.
Yakıt deposu kapağının (dış kapak)
kilidi kapılar ile birlikte açılır.1. Anahtarı kontaktan çıkarın.
2. Aracın içine giren amonyak dumanı önlemek için tüm kapılarıkapatın.
3. Yakıt deposu kapağını (dış kapak) kapağa bastırarak serbest
konuma getirin 3 177.
4. Doldurma ağzındaki koruyucu
kapağı açın.
5. AdBlue kutusunu açın. 6. Hortumun bir ucunu kutuya takın ve diğer ucunu da dolumboğazına vidalayın.
7. Kutuyu boşalana veya kutudan sıvı akışı sona erene kadar
kaldırın. Bu, 5 dakika kadar
zaman alabilir.
8. Hortumu boşaltmak için kutuyu yere koyun, 15 dakika bekleyin.
9. Hortumu dolum boğazından çıkarın.
10. Koruyucu kapağı takın ve geçene
kadar saat yönünde çevirin.
Not
AdBlue kutusunu çevre
yönetmeliklerine uygun şekilde atın.
Hortum, AdBlue kurumadan temiz
suyla yıkandıktan sonra
kullanılabilir.
242Teknik bilgilerKapasitelerMotor yağıMotorB14NETB14NET
LPGB14XFTB16XERA18XERD16DTH,
D16DTIfiltre dahil [l]4,04,04,04,54,55,0yağ ölçüm çubuğu MIN ve MAX arası [l]1,01,01,01,01,01,0
Yakıt deposu
Benzin, tekrar dolum miktarı [l]53Dizel, tekrar dolum miktarı [l]52LPG, tekrar dolum miktarı [l]34
AdBlue deposu
AdBlue, tekrar dolum miktarı [l]9,8
Müşteri bilgilendirme251kullanılması veya
kullanılamamasından kaynaklanan
hiçbir doğrudan, dolaylı, kazara, özel
veya mantıki zarardan sorumlu
tutulamaz.
Aşağıdaki kısıtlamalara tabi olmak şartıyla, bu yazılımı ticari uygulamalar
da dahil herhangi bir amaç için
kullanma ve onu değiştirme ve
serbestçe dağıtma izni herkese
verilmektedir:
1. Kaynak kodunun yeniden dağıtımlarında yukarıdaki telif
hakkı uyarısı, tanım, feragatname ve bu şartlar listesi korunmalıdır.
2. İkili formdaki yeniden dağıtımlar (derlenmiş çalıştırılabilir dosyalar)yukarıdaki telif hakkı uyarısı,
tanımı, feragatnamesi ve belge
halindeki bu şart listesini ve/veya
dağıtımla birlikte sağlanmış diğer materyalleri içermelidir. Bu şartın
tek istisnası, standart UnZipSFX
ikilisinin (SFXWiz dahil) kendi
açılan bir arşiv dosyası olarak
yeniden dağıtılmasıdır; normal
SFX ana başlığı ikilidenkaldırılmadığı veya devreden
çıkarılmadığı sürece bu lisans
dahil edilmeden buna izin verilir.
3. Yeni işletim sistemlerine açılan bağlantı noktaları, yeni grafik
arabirimleriyle birlikte yeni
bağlantı noktaları ve dinamik,
ortak veya statik kütüphane
versiyonları da dahil fakat
bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla
değiştirilmiş sürümler açık bir
şekilde böyle işaretlenmeli ve
yanlış şekilde orijinal kaynak
olarak sunulmamalıdır. Bu tür
değiştirilmiş sürümler, Info-ZIP'in
açık izni olmadan, değiştirilmiş
sürümlerin Info-ZIP" (veya farklı
büyük/küçük harfler de dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla
her türlü varyasyonu), "Pocket
UnZip", "WiZ" veya "MacZip" gibi
adlarıyla etiketlenmesi de dahil
fakat bunlarla sınırlı olmamak
kaydıyla, yanlış olarak Info-ZIP
sürümleri şeklinde de
sunulmamalıdır. Bu tür
değiştirilmiş sürümlerin Zip-Bug
veya Info-ZIP e-posta adresleriniveya Info-ZIP URL'lerini yanlış
beyan edici şekilde kullanması da
yasaktır.
4. Info-ZIP, "Info-ZIP," "Zip," "UnZip," "UnZipSFX," "WiZ,"
"Pocket UnZip," "Pocket Zip," ve "MacZip" adlarını kendi kaynağı
ve ikili sürümleri için kullanma
hakkını saklı tutmaktadır.
Tescilli ticari markalarApple Inc.
Apple CarPlay™, Apple Inc. şirketine ait bir ticari markadır.
App Store ®
ve iTunes Store ®
, Apple
Inc. şirketine ait tescilli ticari
markalardır.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
ve Siri ®
, Apple Inc.
şirketine ait tescilli ticari markalardır.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
, Bluetooth SIG, Inc.
şirketine ait tescilli bir ticari markadır.DivX, LLC
DivX ®
ve DivX Certified ®
, DivX, LLC
şirketine ait tescilli ticari markalardır.
252Müşteri bilgilendirmeEnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
, EnGIS Technologies, Inc.
şirketine ait tescilli bir ticari markadır.Google Inc.
Android™ ve Google Play™ Store,
Google Inc. şirketine ait ticari
markalardır.Stitcher Inc.
Stitcher™, Stitcher, Inc. şirketine ait
tescilli bir ticari markadır.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
, VDA şirketine ait tescilli bir
ticari markadır.Araç verilerinin
kaydedilmesi ve gizlilik
Veri Toplama Merkezi
Aracınızda elektronik kontrol üniteleri
takılıdır. Kontrol üniteleri, örneğin
araç sensörleri tarafından alınan veya kendilerinin ürettiği veya kendi
aralarında değiş tokuş ettikleri verileri
işlerler. Bazı kontrol üniteleri
aracınızın güvenli şekilde işlemesi
için gereklidir, bazıları sürüş
esnasında size yardımcı olurlar
(sürücü yardım sistemleri),
diğerleriyse konfor veya bilgi ve
eğlence işlevleri sağlarlar.
Araçtaki verilerin işlenmesi
Kontrol üniteleri aracın çalışmasına
ilişkin verileri işlerler.
Bu veriler, örneğin şunları içerir: ● Araç durum bilgileri ( örn. tekerlek
dönüş hızı, sürat, hareket
gecikmesi, yatay hızlanma,
"emniyet kemerleri takılı" ekranı),
● Ortam koşulları (örn. sıcaklık, yağmur sensörü, mesafe
sensörü).Bu verilerin büyük kısmı geçicidir ve
sadece aracın kendisi içinde işlenir ve
çalışma süresinden sonra işlenmez.
Dahası, bir çok kontrol ünitesi veri
depolama cihazına sahiptir
(diğerlerinin yanı sıra araç anahtarı).
Bu, aracın durumu, bileşen stresi,
bakım gereksinimleri ve teknik olaylar
ve hatalarla ilgili bilgilerin geçici veya
kalıcı olarak belgelenmesine olanak
sağlamada kullanılır.
Örneğin, aşağıdaki bilgiler depolanır: ● Sistem bileşeni çalışma durumları (örn. dolum seviyesi,
lastik basıncı, akü durumu),
● Yüksek voltaj aküsünün şarj durumu, tahmini menzil (elektrikliaraçlarda),
● Önemli sistem bileşenlerindeki arıza ve kusurlar (örn. ışıklar,
frenler),
● Özel sürüş durumlarındaki sistem reaksiyonları (örn. birhava yastığının tetiklenmesi,denge kontrol sistemlerinin
etkinleşmesi),
● Araca hasar veren olaylarla ilgili bilgiler.
256DizinAAdBlue .................................. 98, 148
Aksesuarlar ve araçta yapılan değişiklikler ............................. 187
Aksesuar prizleri ..........................85
Akü boşalma emniyeti ...............130
Ampul değiştirme .......................195
Anahtar, kayıtlı ayarlar.................. 24
Anahtarlar .................................... 20
Anahtarlar, kilitler ..........................20
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 97, 155
Aracın çekilmesi ........................222
Aracın depolanması ...................187
Aracınızı ilk sürüşünüz ile ilgili önemli bilgiler .............................. 6
Aracın kontrolü .......................... 139
Aracı yükleme talimatı .................76
Araç ağırlığı ............................... 240
Araç aküsü ................................. 192 Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi...................... 109
Araç bakımı ................................ 225
Araç Bilgileri ........................... 3, 234
Araç ebatları .............................. 241
Araç güvenliği ............................... 30
Araç kilidinin ve kapının açılması ..6
Araç kontrolleri............................ 188
Araç krikosu ................................ 205
Araç mesajları ............................ 107
Araç takımları ............................ 205Araçtan çıkış aydınlatması ........130
Araç tanım numarası .................232
Araç verilerinin kaydedilmesi ve gizlilik....................................... 252
Arıza .................................. 153, 222
Arıza gösterge lambası ................ 96
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 82
Arkadaki taşıyıcı sistem (Flex-Fix System) ......................62
Arka görüş kamerası .................168
Arka lambalar ............................ 197
Arka sis farı................................. 127
Arka sis lambası ................100, 199
Arka tabandaki eşya saklama gözü kapağı ............................. 75
Ateşleme sistemi .........................96
Autostop ..................................... 143
Ayarlanabilir havalandırma çıkışları ................................... 136
Aydınlatma anahtarı ..................120
Aydınlatma ile ilgili önemli özellikler .................................. 129
Ayna ayarı ..................................... 8
B Bagaj bölmesi örtüsü ...................74
Bagaj bölmesi sigorta kutusu ....204
Bagaj bölümü ........................ 29, 73
Başka bir aracın çekilmesi .........224
257Benzinli motorlar için yakıt .........175
Bilgi ekranı .......................... 101, 105
Bisiklet bagajı ............................... 62
BlueInjection ............................... 148
Buğulu lamba kapakları .............128
C
Camlar .......................................... 35
Cam silme ve yıkama sistemleri ..14
Ç Çalışma yapılması .....................188
Çalıştırma ve kullanım ................139
Çeki demiri.................................. 181
Çekiş kontrol sistemi .................. 157
Çekiş kontrol sistemi kapalı ..........98
Çekme ................................ 181, 222
Çocuk emniyet kilitleri ..................29
Çocuk emniyet sistemi.................. 53
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 57
D Dahili lambalar ........................... 128
DEF ............................................ 148
Dış aydınlatma ..............12, 99, 120
Dış bakım .................................. 225
Dış bükey aynalar ........................33
Dış hava sıcaklığı ........................82
Dikiz aynası .................................. 34
Direksiyon ayarı .......................9, 79Direksiyondaki kumanda tuşları ... 79
Direksiyon kullanımı ...................139
Diş derinliği ................................ 212
Dizel egzoz sıvısı........................ 148
Dizel motorlar için yakıt .............176
Dizel partikül filtresi .................... 147
Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 194
Dönüş lambaları ..................94, 127
Dörtlü ikaz flaşörü ......................127
Döşeme ...................................... 227
Düşük yakıt seviyesi ....................99
E Elektrik kumandalı camlar ...........35
Elektrik kumandalı yan aynalar ...33
Elektronik anahtar sistemi ............22
Elektronik klima sistemi .............133
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 152
Elektronik sistem ........................200
Elektronik Stabilite Kontrolü .......158
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı 97
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ..................97
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ...................... 32, 99
El freni ................................ 155, 156
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı .....95Emniyet kemerleri ........................44
ERA GLONASS .......................... 118
Eşya saklama bölümleri................ 60
F
Far seviye ayarlaması ...............123
Flex-Fix sistemi............................. 62
Fren asistanı .............................. 156
Fren hidroliği .............................. 192
Frenler ............................... 155, 192
Fren ve debriyaj hidroliği ............229
Fren ve debriyaj sistemi ............... 96
G
Gecikmeli kilitleme ........................27
Genel Bilgiler ............................. 181
Geri vites lambası ......................128
Giriş ............................................... 3
Giriş aydınlatması ......................129
Göstergeler ................................... 86
Gösterge paneli aydınlatması ....128
Gösterge paneline genel bakış ....10
Gösterge panosu sigorta kutusu 202
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 34
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................34
Güç düğmesi .............................. 140
Güç kaynağı kesintisi ................. 153
Gündüz sürüş farları ..................124