2018.5 OPEL KARL infotainment

60HakemistoAAaltoalueen valinta .......................21
Aloitusvalikko ................................ 14
Alueellinen .................................... 23
Aluetoiminto .................................. 23
Asemahaku................................... 21
Asemien haku ............................... 23
Asemien tallennus ........................23
Automaattinen äänenvoimakkuus 17
B
Bluetooth Bluetooth-musiikkivalikko ..........29
Bluetooth-yhteys .......................51
Laitteen liittäminen ....................27
Pariliitoksen muodostaminen ....51
Puhelin ...................................... 53
Yleistä tietoa.............................. 27
Bluetooth-musiikin aktivoiminen ...29
Bluetooth-yhteys ........................... 51
BringGo ........................................ 33
D DAB .............................................. 24
Digitaalinen radiolähetys ..............24
E Elokuvatiedostot ........................... 27
Elokuvien toistaminen................... 31
Erikoiskohteet ............................... 41H
Hätäpuhelu ................................... 53
I
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 11
Infotainment-käyttösäätimet ...........8
Intellitext ....................................... 24
J Järjestelmäasetukset ....................18
K Kartat ............................................ 36
Kohdeopastus .............................. 45
Kohteen syöttäminen ...................41
Kosketusmerkkiäänen voimakkuus ............................... 17
Kuvatiedostot ................................ 27
Kuvien näyttäminen ......................30
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 17
Käyttö ................... 11, 21, 36, 49, 53
Bluetooth ................................... 27
Navigointijärjestelmä .................36
Puhelin ...................................... 53
Radio ......................................... 21
Ulkoiset laitteet .......................... 27
USB ........................................... 27
Valikko....................................... 14

61KäyttösäätimetInfotainment-järjestelmä ..............8
Ohjauspyörä ................................ 8
Käyttösäätimet, yleiskuva ...............8
Käännösluettelo ............................ 45
L
Liikenneongelmat .........................45
M
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 58
Mykistys ........................................ 11
N
Navigointi Edelliset kohteet ........................41
Kartan käyttö ............................. 36
Kartan päivitys........................... 35
Karttaosio .................................. 36
Kohdeopastus ........................... 45
Kohteen syöttäminen ................41
Käännösluettelo ........................45
Liikenneongelmat ......................45
Nykyinen sijainti ........................36
Suosikit...................................... 41
TMC-asemat ....................... 35, 45
Yhteystiedot .............................. 41
Navigointijärjestelmän aktivointi ...36
Näyttöasetukset ......................30, 31O
Ohjauspyörän audiosäätimet ..........8
Opastus ....................................... 45
P Pariliitoksen muodostaminen .......51
Perustoiminnot.............................. 14
Pikavalintanumerot .......................53
Puhelimen aktivointi...................... 53
Puhelimen heijastaminen .............33
Puhelin Bluetooth ................................... 50
Bluetooth-yhteys .......................51
Hätäpuhelut ............................... 53
Numeron syöttäminen ...............53
Pikavalintanumero..................... 53
Puhelimen päävalikko ...............53
Puhelinmuistio ........................... 53
Puheluhistoria ........................... 53
Soittoäänen valinta ...................53
Toiminnot puhelun aikana .........53
Tuleva puhelu ........................... 53
Yleisiä tietoja ............................. 50
Puhelinmuistio .............................. 53
Puheluhistoria ............................... 53
Puheopastus................................. 36
R Radio Aaltoalueen valinta ....................21
Aktivointi .................................... 21Alueellinen................................. 23
Aluetoiminto .............................. 23
Asemahaku ............................... 21
Asemien haku ........................... 23
Asemien tallennus .....................23
Asemien virittäminen .................21
DAB-ilmoitukset......................... 24
DAB:n konfigurointi ...................24
Digitaalinen radiolähetys (DAB) 24
Intellitext .................................... 24
Käyttö ........................................ 21
Radio data system (RDS) .........23
RDS:n konfigurointi ...................23
Suosikkilistat ............................. 23
Radio data system .......................23
Radion aktivoiminen .....................21
RDS .............................................. 23
S
Soita Puhelun soittaminen .................53
Soittoääni .................................. 53
Toiminnot puhelun aikana .........53
Tuleva puhelu ........................... 53
Soittoääni Soittoäänen muuttaminen .........53
Soittoäänen voimakkuus ...........17
Suosikit ......................................... 41

62SuosikkilistatAsemien haku ........................... 23
Asemien tallennus .....................23
Suosikkiluettelot............................ 23
T
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ........................27
Kuvatiedostot ............................ 27
Äänitiedostot ............................. 27
TMC-asemat ................................. 35
TP-äänenvoimakkuus ...................17
U
USB Laitteen liittäminen ....................27
USB-audiovalikko ......................29
USB-elokuvavalikko ..................31
USB-kuvavalikko .......................30
Yleistä tietoa.............................. 27
USB-elokuvan aloittaminen ..........31
USB-kuvan aktivoiminen ..............30
USB-äänentoiston aktivoiminen ...29
V
Valikoiden käyttö .......................... 14
Varkaudenestotoiminto ..................7Y
Yhteystiedot .................................. 41
Yleisiä tietoja DAB ........................................... 24
Infotainment-järjestelmä ..............6
Navigointi .................................. 35
Puhelin ...................................... 50
Yleistä tietoa ...........6, 27, 35, 49, 50
Bluetooth ................................... 27
USB ........................................... 27
Älypuhelinsovellukset ................27
Ä Älypuhelin ..................................... 27
Puhelimen heijastaminen ..........33
Älypuhelinsovellusten käyttö ........33
Äänensävyn asetukset .................16
Äänentoisto................................... 29 Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................17
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 17
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 17
Mykistystoiminto ........................11
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................17
Soittoäänen voimakkuus ...........17
TP-äänenvoimakkuus ...............17Äänenvoimakkuuden
rajoittaminen korkeissa
lämpötiloissa ............................. 11
Äänenvoimakkuuden säätö .......11
Äänenvoimakkuusasetukset .........17
Ääniohjaus .................................... 49
Äänitiedostot ................................. 27

64JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 64
Varkaudenestotoiminto ................65
Käyttösäätimet, yleiskuva ............66
Käyttö ........................................... 71Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
sinulle viimeisimmän teknologian
mukaisia infotainment-palveluita.
Radioviritintoiminnolla voit rekiste‐
röidä suuren määrän asemia eri
suosikkisivuille.
Voit yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään audion lisälähteiksi ulkoisia
tietojen tallennusjärjestelmiä joko
kaapeliyhteyden tai Bluetooth ®
-
yhteyden avulla.
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
käyttöösi useita esimääritettyjä
taajuuskorjaintiloja äänen laadun
optimoimiseksi.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on
varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää
helposti ja turvallisesti autossa.
Vaihtoehtoisesti Infotainment-järjes‐
telmää voidaan käyttää ohjauspanee‐
lilla tai ohjauspyörän säätimillä.
Järjestelmää voi käyttää myös
puheentunnistuksella, jos matkapu‐
helimesi tukee sitä.Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Aja aina turvallisesti käyttäessäsi
Infotainment-järjestelmää.
Jos olet epävarma, pysäytä auto
ennen Infotainment-järjestelmän
käyttöä.

Johdanto65RadiovastaanottoRadiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐
nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton katkeilua seuraavista syistä:
● etäisyyden muutokset lähetti‐ meen nähden
● monitievastaanotto heijastumista
johtuen
● katvealueet
Varkaudenestotoiminto
Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tietyssä autossa ja on siten
varkaalle arvoton.

Johdanto71tai ääniohjauksen
poistaminen käytöstä ............85
tai mykistyksen kytkentä
päälle/pois ............................. 71Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään toimintopainikkeilla, MENU-nupilla ja
näytössä näkyvien valikoiden avulla.
Käskyt annetaan: ● infotainment-järjestelmän käyttö‐ säätimillä 3 66
● ohjauspyörässä olevilla audio‐ säätimillä 3 66
● puheentunnistuksella 3 85
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina X lyhyesti. Päälle kytkennän
jälkeen viimeksi käytössä olleesta
infotainment-lähteestä tulee aktiivi‐
nen.
Kytke järjestelmä pois toiminnasta painamalla X uudelleen ja pitämällä
sitä painettuna.Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle painamalla X sytytysvir‐
ran ollessa katkaistuna, se kytkeytyy automaattisesti uudelleen pois
10 minuutin kuluttua.
Äänenvoimakkuuden säätö Kierrä m: nykyinen säätö näytetään
näytössä.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on alhai‐
sempi kuin äänenvoimakkuuden
maksimiasetus käynnistettäessä
3 74.
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun automaattinen äänenvoimak‐
kuus on käytössä 3 74, äänenvoi‐
makkuus säätyy automaattisesti
tiemelun ja tuulensuhinan mukaan
ajon aikana.
Mykistystoiminto
Paina m audiolähteiden mykistämi‐
seksi.

72JohdantoMykistyksen peruuttaminen: käännä
m .
Toimintatilat Radio
Avaa radion päävalikko tai vaihda eri aaltoalueiden välillä painamalla
RADIO .
Katso radiotoimintojen yksityiskohtai‐
nen selostus 3 77.
Ulkoiset laitteet
Paina MEDIA toistuvasti liitetyn ulkoi‐
sen laitteen toistotilan aktivoimiseksi.
Katso yksityiskohtaiset ohjeet ulkois‐
ten laitteiden kytkemisestä ja
käytöstä: 3 82.
Puhelin
Luo Bluetooth-yhteys Infotainment-
järjestelmän ja matkapuhelimen
välille painamalla PHONE.
Jos yhteys voidaan luoda, puhelinti‐
lan päävalikko näytetään.
Katso yksityiskohtainen kuvaus
matkapuhelimen käytöstä infotain‐
ment-järjestelmän kautta 3 89.Jos yhteyttä ei voida luoda, näytetään
vastaava valikko. Katso yksityiskoh‐
tainen kuvaus Bluetooth-yhteyden valmistelusta ja luomisesta infotain‐
ment-järjestelmän ja matkapuheli‐
men välille 3 87.

74PerustoiminnotBasson, keskiäänien ja diskantin
asetus
Selaa luetteloa ja valitse Basso,
Keskialue tai Diskantti .
Säädä asetusta ja vahvista se.
Äänenvoimakkuuden jakaminen
etu- ja takaosan välillä
Selaa luetteloa ja valitse Faderi.
Säädä asetusta ja vahvista se.
Äänenvoimakkuuden jakaminen
oikean ja vasemman puolen
välillä
Selaa luetteloa ja valitse Balanssi.
Säädä asetusta ja vahvista se.
Tyylilajin valitseminen
Selaa luetteloa ja valitse EQ (taajuus‐
korjain).
EQ-valinnat tarjoavat valmiiksi opti‐
moidut basso-, keskiääni- ja diskant‐
tiasetukset kulloistakin musiikkityyliä
varten.Vaihda eri asetusten välillä kiertä‐
mällä MENU ja vahvista asetus
painamalla MENU.
Äänenvoimakkuusasetuk‐ set
Nopeuden mukaan muuttuvan
äänenvoimakkuuden säätö
Paina MENU avataksesi kyseisen
audiovalikon.
Selaa luetteloa ja valitse Asetukset
(Settings) .
Valitse Autom. äänenvoimakkuuden
säätö .
Autom. äänenvoimakkuuden säätö -
toiminto voidaan poistaa käytöstä tai
äänenvoimakkuuden mukautusaste
valita näytön valikosta.
Selaa luetteloa ja valitse haluamasi
vaihtoehto.
Käynnistyksen
enimmäisäänenvoimakkuuden
säätäminen
Paina MENU avataksesi kyseisen
audiovalikon.Selaa luetteloa ja valitse Asetukset
(Settings) .
Valitse Maks. aloitusäänenvoimak. .
Aseta haluamasi arvo.
Liikennetiedotusten
äänenvoimakkuus
Säädä liikennetiedotusten äänenvoi‐
makkuutta asettamalla haluamasi
äänenvoimakkuus, kun järjestelmä
toistaa liikennetiedotusta.
Järjestelmä tallentaa vastaavan
asetuksen.
Järjestelmäasetukset
Infotainment-järjestelmän eri asetuk‐
sia ja mukautuksia voi tehdä asetus‐
valikon kautta.