Serviço e manutenção315baixas, o líquido de arrefecimento
atestado de fábrica protege contra o
congelamento até aproximadamente
-37 °C. Esta concentração deve ser
mantida ao longo de todo o ano. A
utilização de aditivos adicionais
destinados ao líquido de
arrefecimento que conferem uma
protecção adicional contra a corrosão
ou vedam pequenas fugas podem
causar problemas de funcionamento.
A responsabilidade pelas
consequências resultantes da
utilização de aditivos adicionais
destinados ao líquido de
arrefecimento será rejeitada.
Líquido lava-vidros
Utilizar apenas líquido limpa-vidros
aprovado para o veículo a fim de
evitar danos nas escovas do limpa-
-vidros, na pintura e em peças de
plástico e borracha. Consultar uma
oficina.Líquido dos travões e da
embraiagem
Com o tempo, o óleo dos travões
absorve a humidade o que reduzirá a
eficiência de travagem. Por isso, o
óleo dos travões deveria ser
substituído nos intervalos
especificados.
AdBlue
Utilizar apenas AdBlue para reduzir
os óxidos de azoto nas emissões de
escape 3 185.
330Dados técnicosCapacidades
Óleo do motorMotorB15XHLB15XHTB20NFTincluindo filtro [l]4,04,05,7entre MIN e MAX [l]1,01,01,0MotorB16DTEB16DTHB20DTHD20DTRincluindo filtro [l]5,05,05,254,5entre MIN e MAX [l]1,01,01,01,0
Depósito de combustível
Gasolina/diesel, quantidade de reabastecimento [I]61
Depósito de AdBlue
AdBlue, quantidade de reabastecimento [l]15
Informação do cliente347iPhone®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
e Siri ®
são marcas
registadas da Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
é uma marca registada da
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
e DivX Certified ®
são marcas
registadas da DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
é uma marca registada da
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ e Google Play™ Store são marcas da Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ é uma marca comercial da
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
é uma marca registada da
VDA.Registo de dados do
veículo e privacidade
Gravação de dados de eventos
No veículo estão instaladas unidades de controlo eletrónico. As unidades
de controlo processam os dados, os
quais são recebidos pelos sensores
do veículo, por exemplo, ou que as
mesmas geram ou trocam entre si.
Algumas unidades de controlo são
necessárias para o funcionamento
seguro do veículo, outras ajudam o
condutor durante a condução
(sistemas de apoio ao condutor),
enquanto outras disponibilizam
funções de conforto ou de informação
e lazer.
Dados de funcionamento no
veículo
As unidades de controlo processam
dados para o funcionamento do
veículo.Estes dados incluem, por exemplo:
● Informações do estado do veículo (p. ex., velocidade de
rotação das rodas, velocidade,
atraso do movimento,
aceleração lateral, indicação de
"cintos de segurança
apertados").
● Condições ambientes (p. ex., temperatura, sensor de chuva,
sensor de distância).
A maioria destes dados são voláteis
e processados apenas no próprio
veículo, não indo além do período de
funcionamento.
Além disso, muitas unidades de
controlo incluem dispositivos de
armazenamento de dados (a chave do veículo, entre outros). Estes
servem para permitir a
documentação temporária ou
permanente sobre o estado do
veículo, tensão dos componentes,
requisitos de manutenção e
ocorrências técnicas e erros.
352Índice remissivoAAbastecer .................................. 255
Acessórios e alterações no veículo .................................... 263
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 42
Acoplamento de reboque ..........259
AdBlue ................................ 118, 185
Airbags e pré-tensores dos cintos ...................................... 115
Ajuste do alcance dos faróis .....149
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos .........................6
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante .....................9, 94
Ajuste elétrico .............................. 39
Ajuste elétrico dos bancos ..........52
Ajuste manual dos bancos ...........50
Alternador .................................. 116
Apoio aos sinais de trânsito .......245
Apoio de braços .....................56, 58
Aquecimento .......................... 56, 58
Aquecimento auxiliar ..................171
Aquecimento dos assentos Aquecimento dos bancos,
traseiros .................................... 58
Aquecimentos dos bancos,
dianteiros................................... 56
Arranque ...................................... 18
Arranque e funcionamento .........175Arrumação .................................... 78
Arrumação na parte dianteira do veículo ....................................... 78
Arrumação traseira .......................85
Assistência ................................. 312
Assistência à travagem .............197
Assistência de arranque em subidas ................................... 197
Assistência de permanência na faixa................................. 117, 250
Assistência dos máximos ...119, 147
Atualização do software .............346
Autostop ..................................... 179
Auxiliar de estacionamento ultra-sónico.............................. 227
Auxílio de arranque ...................304
Avaria ......................................... 306
Avaria no travão de mão elétrico 116
Aviso de ângulo morto ................235
Aviso de colisão dianteira ...........218
Aviso de mudança de faixa ........237
Aviso de passagem de trânsito à retaguarda ............................... 244
Aviso do cinto de segurança .....114
B
Bagageira .............................. 30, 80
Bagageira de tejadilho .................90
Bancos dianteiros .........................49
Bancos traseiros ........................... 58
353Barra de reboque.......................257
Bateria do veículo ......................268
BlueInjection ............................... 185
Botão de acionamento ...............176
Buzina .................................... 13, 95
C Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........282
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 285
Caixa de velocidades ..................17
Caixa de velocidades automática .............................. 188
Caixa de velocidades manual ...193
Câmara traseira .........................241
Capacidades .............................. 330
Capô ativo .................................... 75
Capot ......................................... 264
Características da iluminação ....158
Carga no tejadilho ........................91
Carregamento indutivo ...............101
Catalisador ................................ 184
Centro de Informação do Condutor ................................. 121
Chave, definições memorizadas ..26
Chave eletrónica........................... 23 Chaves ........................................ 21
Chaves, fechaduras...................... 21
Cinto de segurança .......................8Cinto de segurança de três pontos 60
Cintos ........................................... 58
Cintos de segurança ...................58
Cinzeiros .................................... 102
Climatização ................................ 15
Climatização automática eletrónica ................................ 165
Cobertura da bagageira ..............83
Cobertura do piso na bagageira ..84
Coberturas dos faróis embaciadas ............................ 156
Comandos .................................... 94
Combustível................................ 252
Compartimento de arrumação na consola central ....................79
Compartimento de arrumação no apoio de braços ..................79
Compartimento para óculos de sol ............................................. 79
Compartimentos de arrumação. ............................................ 77, 78
Condições de condução e sugestões para o reboque .....257
Confirmação do software............ 343
Conjunto de instrumentos .........104
Conservação da carroçaria .......308
Conservação do aspecto ............308
Conservação do habitáculo .......310
Conta-quilómetros .....................110
Conta-quilómetros parcial .......... 110Conta-rotações .......................... 111
Controlo automático da iluminação .............................. 147
Controlo da iluminação do painel de instrumentos ...........156
Controlo eletrónico de estabilidade ............................. 199
Controlo eletrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tração ...................117
Controlo sobre o veículo ...........175
Convexos ..................................... 39 Correntes de neve .....................294
D Dados do motor .........................321
Dados do veículo ........................318
Dados específicos do veículo ........3
Declaração de Conformidade .....338
DEF ............................................ 185
Definições memorizadas ..............26
Desativação de airbag .................66
Desativação diferida da alimentação ............................. 177
Desativação do Airbag ..............115
Desempenho ............................. 323
Designação dos pneus ..............288
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................179
Destrancar o veículo ...................... 6