2018.5 OPEL INSIGNIA BREAK AUX

Dispositivos externos37Dispositivos
externosInformación general .....................37
Reproducción de audio ................39
Reproducción de vídeos ..............40
Uso de aplicaciones de
smartphone .................................. 41
Uso de aplicaciones ....................41Información general
Hay dos puertos USB y un puerto
AUX para la conexión de dispositivos externos situados en la consola
central.
Nota
El puerto debe estar siempre limpio
y seco.
Entrada AUX
Es posible conectar dispositivos auxi‐
liares a la entrada AUX.
El sistema de infoentretenimiento
puede reproducir archivos de música contenidos en estos dispositivos.
Una vez conectado a la entrada AUX,
la señal de audio del dispositivo auxi‐
liar se escucha a través de los alta‐
voces del sistema de infoentreteni‐ miento.
El volumen y los ajustes del tono se
pueden ajustar mediante el sistema
de infoentretenimiento. Todas las
demás funciones de control deben
realizarse a través del dispositivo
auxiliar.Conectar y desconectar un
dispositivo
Para conectar el dispositivo auxiliar a la toma de entrada AUX del sistema
de infoentretenimiento, utilice el
siguiente cable:
3 polos para fuente de audio. Para desconectar el dispositivo AUX,
seleccione otra función y, a continua‐ ción, extraiga el dispositivo AUX.
Puerto USB A través de cada puerto USB, sepuede conectar un reproductor de MP3, un dispositivo USB o un smart‐
phone.
El sistema de infoentretenimiento
puede reproducir archivos de música
y de películas contenidos en estos
dispositivos.
Una vez conectados al puerto USB, los dispositivos mencionados ante‐
riormente se pueden manejar
mediante los mandos y menús del sistema de infoentretenimiento.

38Dispositivos externosNota
El sistema de infoentretenimiento no es compatible con todos los dispo‐
sitivos auxiliares. Compruebe la lista
de compatibilidad en nuestro sitio
web.
Conectar y desconectar un
dispositivo
Conecte el dispositivo USB al puerto USB.
Nota
Si se conecta un dispositivo USB ilegible, aparece un mensaje de
error y el sistema de infoentreteni‐
miento cambia automáticamente a
la función anterior.
Para desconectar el dispositivo USB, seleccione otra función y, a continua‐ción, extraiga el dispositivo de alma‐
cenamiento USB.Atención
Evite desconectar el dispositivo
durante la reproducción. Se
podría dañar el dispositivo o el
sistema de infoentretenimiento.
Bluetooth
Se pueden conectar dispositivos
compatibles con los perfiles de
música Bluetooth A2DP y AVRCP de manera inalámbrica al sistema de
infoentretenimiento.
El sistema de infoentretenimiento
puede reproducir archivos de música
contenidos en estos dispositivos.
Conectar y desconectar un
dispositivo
Puede encontrar una descripción
detallada sobre la conexión Bluetooth en 3 71.
Gestión del dispositivo Bluetooth
Para cambiar el dispositivo Bluetooth
conectado, seleccione MENÚ en la
barra de selección de interacción.
Seleccione Administrar dispositivos
Bluetooth para mostrar la lista de
dispositivos.
Puede encontrar una descripción
detallada en 3 71.Formatos de archivo
Sólo se admiten dispositivos con
sistemas de archivos con formato
FAT32, NTFS y HFS+.
Nota
Puede que algunos archivos no se
reproduzcan correctamente. Esto
podría deberse a un formato de
grabación diferente o al estado del
archivo.
No se pueden reproducir los archi‐
vos de tiendas de música online con
protección DRM (gestión de dere‐
chos digitales).
El sistema de infoentretenimiento
puede reproducir los siguientes archi‐ vos de audio y vídeo almacenados en
dispositivos externos.
Archivos de audio
Los formatos de archivo de audio reproducibles son MP3, WMA, AAC,
M4A y AIF.
Cuando se reproduce un archivo con información de etiqueta ID3, el
sistema de infoentretenimiento

86Índice alfabéticoAActivación del portal del teléfono ..74
Activación del sistema de infoentretenimiento ...................11
Activación de USB ..................39, 40
Activar el sistema de navegación. 45
Activar la radio .............................. 32
Activar música Bluetooth ..............39
Activar proyección del teléfono ....41
Agenda ............................. 23, 52, 74
Agudos ......................................... 27
Ajuste automático .........................28
Ajuste automático del volumen Volumen automático .................28
Ajustes del sistema....................... 28 Hora y fecha .............................. 28
Idioma ....................................... 28
Modo aparcamiento ..................28
Pantalla ..................................... 28
Volver a ajustes de fábrica ........28
Ajustes del tono ............................ 27
Ajustes del volumen .....................28
Archivos de audio .........................37
Archivos de vídeo .........................37
AUX .............................................. 37
B Balance......................................... 27
Banda L ........................................ 35
Bandeja de aplicación ..................16Barra de selección de interacción 16
Botón de inicio .............................. 16
Botón de pantalla RESET ............45
Botón de pantalla RESUMEN ......45
Búsqueda de emisoras .................32
C Calibración de la pantalla táctil .....28
Conducción guiada .......................58
Conexión Bluetooth ......................71
Contactos ............................... 23, 52
Almacenamiento .......................23
Modificar.................................... 23
Recuperación ............................ 23
D
DAB .............................................. 35
DAB intermitente .......................... 35
Dest. espec................................... 52
Difusión de audio digital ...............35
Dirección de desplazamiento incorrecta .................................. 28
Dispositivo antirrobo ......................7
Distribución del volumen delante/detrás ........................... 27
E Ecualizador ................................... 27
Elementos de mando Sistema de infoentretenimiento ..8
Volante ........................................ 8

87Emisoras TMC.............................. 44
Emparejamiento ........................... 71
Encendido del sistema de infoentretenimiento ...................11
Entrada de destino ......................52
EQ ................................................ 27
Estilo de ruta................................. 58
F
Favoritos ....................................... 19
Almacenamiento .......................19
Borrar ........................................ 19
Cambiar nombre .......................19
Recuperación ............................ 19
Visualización ............................. 19
Fecha............................................ 28
Formatos de archivo Archivos de audio .....................37
Archivos de vídeo...................... 37
Funcionamiento básico ................14
Bandeja de aplicación ...............16
Barra de selección de
interacción ................................. 16
Contactos .................................. 23
Favoritos ................................... 19
Página de inicio ......................... 16
Panel de reconocimiento de
caracteres ................................. 17
Teclado ..................................... 17Funcionamiento de la pantalla
táctil ........................................... 14
Funcionamiento de menú .............16
G Graves .......................................... 27
Guardar favoritos ..........................19
Guía ............................................. 58
H
Hora .............................................. 28
I
Idioma ........................................... 28
Incidentes de tráfico .....................58
Información general ....37, 44, 64, 70
AUX ........................................... 37
Música Bluetooth....................... 37
Navegación ............................... 44
Portal del teléfono .....................70
Radio ......................................... 32
Sistema de infoentretenimiento ..6
USB ........................................... 37
Intellitext ....................................... 35
L
Lista de categorías .......................32
Lista de emisoras .........................32
Lista de frecuencias...................... 32
Lista de giros ................................ 58
Lista de puntos de trayecto ..........58Llamada de emergencia ...............73
Llamada de teléfono Iniciando .................................... 74
Rechazar ................................... 74
Recibir ....................................... 74
M Manejo ........................ 11, 32, 45, 74
Contactos .................................. 23
Favoritos ................................... 19
Música Bluetooth....................... 39
Pantalla táctil ............................. 14
Radio ......................................... 32
Sistema de infoentretenimiento 11
Sistema de navegación .............45
Teclados.................................... 17
Teléfono .................................... 74
USB ..................................... 39, 40
Mapas ........................................... 45
Medios .......................................... 27
Mensajes ...................................... 16
Mensajes de texto ........................78
Modificadores de caracteres ........17
Modo aparcamiento Bloqueo ..................................... 28
Desbloqueo ............................... 28
Modo de pantalla ..........................28
Mostrar favoritos ........................... 19
Música Bluetooth ..........................37

114Dispositivos externosDispositivos
externosInformación general ...................114
Reproducción de audio ..............116
Visualización de fotos ................117
Reproducción de vídeos ............119
Uso de aplicaciones de
smartphone ................................ 120Información general
Hay un puerto USB para la conexión de dispositivos externos situada en la consola central.
Nota
El puerto USB debe estar siempre
limpio y seco.
Puerto USB
Puede conectar al puerto USB un
reproductor MP3, un dispositivo USB,
una tarjeta SD (a través de un adap‐
tador / conector USB) o un smart‐
phone.
Se pueden conectar hasta dos dispo‐ sitivos USB al sistema de infoentre‐
tenimiento cada vez.
Nota
Para la conexión de dos dispositivos
USB, se necesita un hub USB
externo.
El sistema de infoentretenimiento
puede reproducir archivos de audio,
mostrar archivos de imágenes o
reproducir archivos de vídeos conte‐
nidos en los dispositivos USB.Una vez conectados al puerto USB,
diversas funciones de estos disposi‐
tivos se pueden manejar mediante
los mandos y menús del sistema de
infoentretenimiento.
Nota
El sistema de infoentretenimiento no es compatible con todos los dispo‐
sitivos auxiliares. Compruebe la lista de compatibilidad en nuestro sitio
web.
Conectar y desconectar un
dispositivo
Conecte uno de los dispositivos
mencionados anteriormente al puerto
USB. Si es necesario, utilice el cable
de conexión correspondiente. La
función de reproducción de música se inicia automáticamente.
Nota
Si se conecta un dispositivo USB
ilegible, aparece un mensaje de
error y el sistema de infoentreteni‐
miento cambia automáticamente a
la función anterior.
Para desconectar el dispositivo USB, seleccione otra función y, a continua‐ción, extraiga el dispositivo USB.