2018.5 OPEL INSIGNIA BREAK USB

Välisseadmed111Esitatavad helivormingud on MP3,
AC3, AAC ja WMA.
Kuvatav subtiitrite vorming on SMI.
Audio esitamine
Muusikafunktsiooni aktiveerimine Kui seade ei ole veel Infotainment-
süsteemiga ühendatud, ühendage
seade 3 109.
Vastav audio peamenüü kuvatakse tavaliselt automaatselt.
Kui esitus ei alga automaatselt, nt kui USB Auto Launch (USB automaatkäi‐
vitus) on inaktiveeritud 3 109 , toimige
järgmiselt:
Vajutage ; ja valige seejärel Audio
(Heli) , et avada viimati valitud audio
peamenüü.
Valige funktsiooniribalt Source
(Allikas) ja valige siis soovitud
audioallikas, et avada vastav audio
peamenüü.
Audiolugude esitamine algab
automaatselt.
Funktsiooninupud
Esitamise katkestamine ja jätkamine
Esituse katkestamiseks puudutage
= . Ekraaninupp asendub nupuga l.
Esituse jätkamiseks puudutage l.
Järgmise või eelmise loo esitamine
Järgmise loo esitamiseks puudutage
v .
Eelmise pala juurde naasmiseks
puudutage t pala esitamise
esimese kahe sekundi jooksul.
Esitatava loo algusesse naasmiseks
Puudutage t pärast kahe sekundi
möödumist pala esitamise algusest.
Kiire edasi-/tagasikerimine
Puudutage t või v ja hoidke all.
Vabastage, et naasta tavalisse
taasesitusrežiimi.
Teine võimalus on liigutada loo hetkeasendit näitavat liugurit
vasakule või paremale.
Lugude juhuesitus
Lugude juhuslikus järjekorras
esitamiseks puudutage n.
Ekraaninupp asendub nupuga o.
Juhusliku järjestuse funktsiooni
deaktiveerimiseks ja tavalise
esitusrežiimiga jätkamiseks
puudutage uuesti o.
Browse Music (Lehitse muusikat)
funktsioon
Sirvimisekraani kuvamiseks
puudutage ekraani. Selle asemel
võite valida audio peamenüüst Menu
(Menüü) vastava audiomenüü
kuvamiseks ja edasi valige Browse
Music (Lehitse muusikat) .
Kuvatakse lugude sortimise
kategooriad, nt Playlists
(Esitusloendid) , Artists (Esitajad) või
Albums (Albumid) .

112Välisseadmed
Valige soovitud kategooria ja
alamkategooria (kui on saadaval) ja
valige siis lugu.
Valige lugu, mida soovite
taasesitada.
Piltide kuvamine
Võite vaadata pilte USB-seadmest.
Märkus
Teie ohutuse tagamiseks on mõned
funktsioonid sõitmise ajal
blokeeritud.
Pildifunktsiooni aktiveerimine
Kui seade ei ole veel Infotainment-
süsteemiga ühendatud, ühendage
seade 3 109.
Vajutage ; ja valige seejärel Gallery
(Galerii) , et avada meedia
peamenüü.
Puudutage l piltide peamenüü
avamiseks, et kuvada USB-seadmele salvestatud piltide loend. Valige
soovitud pilt. Kui see on salvestatud
kausta, siis valige esmalt vastav
kaust.
Puudutage ekraani menüüriba
peitmiseks. Puudutage ekraani uuesti
menüüriba taaskuvamiseks.
Funktsiooninupud
Täisekraani režiim
Valige x pildi kuvamiseks täisekraani
režiimis. Puudutage ekraani
täisekraani režiimist väljumiseks.
Järgmise või eelmise pildi vaatamine
Puudutage j või libistage sõrme
ekraanil vasakule järgmise pildi
vaatamiseks.
Puudutage i või libistage sõrme
ekraanil paremale eelmise pildi
vaatamiseks.
Pildi pööramine
Pildi pööramiseks valige v.
Pildi lähemale suumimine
Pildi lähemale suumimiseks või selle
algse suuruse taastamiseks
puudutage üks või mitu korda w.
Slaidiesituse vaatamine
USB-seadmele salvestatud piltide
vaatamiseks slaidiesitusena valige
t .
Slaidiesituse lõpetamiseks
puudutage ekraani.

Välisseadmed113PildimenüüValige ekraani alumiselt realt Menu
(Menüü) , et kuvada Picture Menu
(Fotode menüü) .
Slaidiesituse aeg
Valige Slide Show Time (Slaidiseansi
aeg) , et kuvada võimalike ajaliste
järjestuste loend ja valige soovitud
ajaline järjestus.
Kella ja temperatuuri kuva
Kellaaja ja temperatuuri kuvamiseks
täisekraanrežiimis aktiveerige Clock.
Temp. Display (Kella, temperatuuri näidik) .
Kuvaseaded
Heleduse ja kontrastsuse
reguleerimise alammenüü avamiseks valige Display Settings (Kuva
seaded) .
Seade kohandamiseks puudutage seadeid + või -.
Filmide esitamine
Võite USB-seadmest vaadata filme.
Märkus
Ohutuse mõttes ei ole filmide
funktsioon sõidu ajal kättesaadav.
Filmifunktsiooni aktiveerimine
Kui seade ei ole veel Infotainment-
süsteemiga ühendatud, ühendage
seade 3 109.
Vajutage ; ja valige seejärel Gallery
(Galerii) , et avada meedia
peamenüü.
Puudutage m filmide peamenüü
avamiseks, et kuvada USB-seadmele
salvestatud üksuste loend. Valida
soovitud film. Kui see on salvestatud
kausta, siis valige esmalt vastav
kaust.Näidatakse filmi.
Funktsiooninupud
Täisekraan
Valige x filmi kuvamiseks täisekraani
režiimis. Puudutage ekraani
täisekraani režiimist väljumiseks.
Esitamise katkestamine ja jätkamine Esituse katkestamiseks puudutage
= . Ekraaninupp asendub nupuga l.
Esituse jätkamiseks puudutage l.
Järgmise või eelmise loo esitamine
Puudutage c, et esitada järgmist
filmifaili.

Välisseadmed115Veenduge et vastav rakendus on
aktiveeritud.
Mobiiltelefoni ühendamine
Ühendage nutitelefon USB-porti
3 109.
Telefoni projektsiooni käivitamine Telefoni projektsiooni funktsiooni
käivitamiseks vajutage ; ja valige
siis Projection (Projektsioon) .
Märkus
Kui Infotainment-süsteem tunneb
rakenduse ära, võib rakenduse
ikooniks muutuda Apple CarPlay või
Android Auto .
Funktsiooni käivitamiseks võite ka
vajutada ; ja hoida mõne sekundi all.
Kuvatav telefoni projektsiooni ekraan
sõltub teie nutitelefonist ja tarkvara
versioonist.
Avakuvale naasmine Vajutage ;.

116KõnetuvastusKõnetuvastusÜldine teave............................... 116
Kasutamine ................................ 116Üldine teave
Infotainment-süsteemi
kõnetuvastuse edastamise rakendus võimaldab edastada häälkäske
nutitelefoni. Vt nutitelefoni
kasutusjuhendist, kas konkreetne
nutitelefon seda funktsiooni toetab.
Heli rakenduse kasutamiseks peab
nutitelefon olema Infotainment-
süsteemiga ühendatud USB-kaabliga 3 109 või Bluetoothi kaudu 3 118.
Kasutamine
Kõnetuvastuse rakendamine Kõnetuvastuse alustamiseks
vajutage ja hoidke all juhtpaneelil g
või roolil 7w. Ekraanil kuvatakse
häälkäsklus.
Kohe, kui kõlab piiks, saate öelda
käsu. Teavet toetatavate käskude
kohta vt nutitelefoni kasutusjuhendist.Helitugevuse reguleerimine
häälkäskudega
Häälteadete helitugevuse
suurendamiseks ja vähendamiseks
keerake juhtpaneelil m või vajutage
+ / - rooli paremal küljel.
Kõnetuvastuse inaktiveerimine
Vajutage roolil xn. Häälkäskluse
teade kaob ja kõnetuvastuse
kasutamine on lõppenud.

118TelefonLisateavet tehniliste näitajate kohtaleiate internetist aadressil http://
www.bluetooth.com
Bluetoothi ühendus Bluetooth on juhtmeta ühenduse
raadiostandard, nt mobiiltelefonidel, nutitelefonidel või muudel seadmetel.
Bluetooth-seadmete paaristamine ja
ühendamine Infotainment-
süsteemiga toimub menüü Bluetooth
kaudu. Paaristamine on PIN-koodi
vahetamine Bluetooth-seadme ja
Infotainment-süsteemi vahel.
Menüü Bluetooth Vajutage ; ja valige seejärel
Settings (Seaded) .
Vastava Bluetoothi menüü
kuvamiseks valige Bluetooth.
Seadme sidumine
Oluline info ● Süsteemiga saab paaristada kuni kümme seadet.
● Korraga saab Infotainment- süsteemiga ühendada üksnes
ühe seadmepaari.
● Kui seadet paaristatud seadmete
loendist ei kustutata, tuleb
paaristamine läbi viia üks kord.
Kui seade on varem ühendatud,
loob Infotainment-süsteem
ühenduse automaatselt.
● Bluetooth-funktsioon kulutab oluliselt seadme akut. Seetõttu
ühendage seade laadimiseks
USB-porti.
Uue seadme sidumine 1. Aktiveerige Bluetooth-seadmel Bluetooth-funktsioon. Lisateabe
saamiseks vaadake Bluetooth-
seadme kasutusjuhendit.
2. Vajutage ; ja valige seejärel
ekraanil Settings (Seaded) .
Valige Bluetooth ja seejärel
Device Management
(Seadmehaldus) vastava menüü
kuvamiseks.

Telefon123Kontaktide seaded
Kontaktide loendit võib sortida
perekonna- või eesnime järgi.
Vajutage ; ja valige seejärel
Settings (Seaded) , et kuvada vastav
menüü.
Valida Bluetooth ja seejärel Sort
Order (Sortimisjärjekord) . Aktiveerige
soovitud variant.
Kõneajaloo kasutamine
Registreeritakse kõik sissetulevad,
väljuvad või vastamata kõned.
Vajutage ; ja valige seejärel Phone
(Telefon) .
Valige telefoni peamenüüs Call
History (Kõneajalugu) .
Valige väljuvate kõnede puhul q,
vastamata kõnede puhul r,
sissetulevate kõnede puhul s ja
kõikide kõnede puhul p. Kuvatakse
vastav kõnede loend.
Kõne alustamiseks valige soovitud
kirje.
Numbri taasvalimine
Viimati valitud telefoninumbri puhul
saab kasutada kordusvalimist.
Vajutage ; ja valige seejärel Phone
(Telefon) .
Valige ekraanil v või vajutage roolil
qw .
Kiirvalimisnumbrite kasutamine
Mobiiltelefonisse salvestatud
kiirvalimisnumbreid võib valida ka
telefoni peamenüü klaviatuurilt.
Vajutage ; ja valige seejärel Phone
(Telefon) .
Kõne alustamiseks puudutage ja
hoidke all klahvistiku vastavat
numbrit.
Sissetulev kõne
Kõnele vastamine
Kui siseneva kõne ajal on helirežiim
(nt raadio- või USB-režiim) sisse
lülitatud, vaigistatakse vastav
heliallikas ja see jääb vaigistatuks
kuni kõne lõpuni.
Kuvatakse sõnum helistaja
telefoninumbri või nimega (kui see on saadaval).

127I
Infotainmenti juhtpaneel ...............90
Infotainment-süsteemi sisselülitamine ........................... 94
Intellitext ..................................... 107
J Juhtseadised Infotainment-süsteem................ 90
Rooliratas .................................. 90
Juhtseadiste ülevaade ..................90
K Kasutamine ..........94, 103, 116, 121
Bluetooth ................................. 109
Menüü ....................................... 97
Raadio ..................................... 103
Telefon .................................... 121
USB ......................................... 109
Kiirvalimisnumbrid ......................121
Kuvaseaded ....................... 112, 113
Kõneajalugu ............................... 121
Kõnetuvastus .............................. 116
L
Laineala valimine ........................103
Lemmikute loendid .....................105
Raadiojaamade salvestamine. 105
Raadiojaamade ülesotsimine ..105
Liiklusteadete helitugevus ..........100M
Menüü kasutamine .......................97
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ......................125
N Nutitelefon .................................. 109
Telefoni projektsioon ...............114
Nutitelefoni rakenduste kasutamine .............................. 114
P
Peamised toimingud .....................97
Piirkondlik ................................... 105
Piirkondlik häälestamine .............105
Pildifailid ..................................... 109
Piltide kuvamine ......................... 112
Puutepiiksu helitugevus ..............100
R Raadio DAB teated .............................. 107
DABi konfigureerimine ............107
Digitaalraadio (DAB) ...............107
Intellitext .................................. 107
Jaama häälestamine ...............103
Jaama otsimine .......................103
Kasutamine ............................. 103
Laineala valimine ....................103
Lemmikute loendid ..................105
Piirkondlik ................................ 105Piirkondlik häälestamine .........105
Raadioandmesüsteem (RDS). 105
Raadiojaamade salvestamine. 105
Raadiojaamade ülesotsimine ..105
RDSi konfigureerimine ............105
Sisselülitamine ........................ 103
Raadio aktiveerimine ..................103
Raadioandmesüsteem ..............105
Raadiojaamade salvestamine ....105
Raadiojaamade ülesotsimine .....105
Raadiojaama otsimine ................103
RDS ............................................ 105
S Sidumine..................................... 118Suurim alghelitugevus ................100
Süsteemi seaded ........................100
T
Telefon Bluetooth ................................. 117
Bluetooth-ühendus ..................118
Funktsioonid kõne ajal ............121
Helina valimine ........................ 121
Hädaabikõned ......................... 120
Kiirvalimisnumber ....................121
Kõneajalugu ............................ 121
Numbri sisestamine................. 121
Sissetulev kõne .......................121
Telefoni peamenüü .................121