Péče o vozidlo211Maximální spotřeba oleje je 0,6 l na
1 000 km.
Kontrolu provádějte s vozidlem na
vodorovném povrchu. Motor musí mít
provozní teplotu a musí být vypnutý
minimálně 5 minut.
Vytáhněte měrku, otřete ji a ji znovu
zcela zasuňte zpět. Znovu ji
vytáhněte a zkontrolujte výšku
hladiny motorového oleje.
Jakmile hladina motorového oleje
klesne na značku MIN, motorový olej
doplňte.
V závislosti na variantě motoru jsou
použity rozdílné měrky.
Doporučujeme použít stejně kvalitní
motorový olej, který byl použit při
poslední výměně.
Hladina motorového oleje nesmí
překročit značku MAX na měrce.
Výstraha
Nadbytečné množství
motorového oleje se musí vypustit
nebo vysát.
Objemy provozních náplní 3 259.
Rovně nasaďte víčko a utáhněte jej.
Chladicí kapalina motoru
Chladicí kapalina poskytuje ochranu
proti zamrznutí do přibližně -37 °C.Výstraha
Používejte pouze schválenou nemrznoucí kapalinu.
Chladicí kapalina a nemrznoucí
kapalina 3 249.
Hladina chladicí kapaliny
Výstraha
Příliš nízká hladina chladicí
kapaliny může způsobit poškození
motoru.
Servis a údržba249Doporučené kapaliny,
maziva a součásti
Doporučené kapaliny a maziva
Používejte pouze výrobky, které
splňují uvedenou specifikaci.9 Varování
Provozní materiály jsou
nebezpečné a mohou být
jedovaté. Zacházejte s nimi
opatrně. Věnujte pozornost
informacím uvedeným na
nádobách.
Motorový olej
Motorový olej je označován podle
kvality a viskozity. Při vybírání, jaký
motorový olej použít, je důležitější
kvalita než viskozita. Kvalita
motorového oleje zaručuje např.
čistotu, odolnost proti opotřebení
a pomalejší stárnutí oleje, zatímco
stupeň viskozity poskytuje informace
o zahuštěnosti oleje v teplotním
rozsahu.
Dexos patří mezi motorové oleje
nejnovější kvality. Zajišťuje optimální
ochranu zážehových a vznětových
motorů. Pokud není tento olej
k dispozici, použijte motorové oleje
ostatních uvedených kvalit.
Doporučení pro zážehové motory
platí i pro motory poháněné
stlačeným zemním plynem (CNG),
zkapalněným plynem (LPG)
a ethanolem (E85).
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 253.
Doplnění motorového olejeVýstraha
V případě rozlití oleje jej otřete
a správným způsobem zlikvidujte.
Motorové oleje různých výrobců
a značek je možné mísit, pokud
splňují požadovanou kvalitu
a viskozitu motorového oleje.
Pro všechny benzinové motory je
zakázáno použití motorových olejů,
které mají pouze jakost podle
asociace ACEA, protože za určitých
provozních podmínek může způsobit poškození motoru.
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 253.
Dodatečné přísady do motorového
oleje
Používání dodatečných přísad do
motorového oleje může způsobit
poškození a ztrátu platnosti záruky.
Stupně viskozity motorového oleje SAE stupeň viskozity poskytuje
informace o zahuštěnosti oleje.
Olej pro různé kvality je označen
dvěma čísly, např. SAE 5W-30. První
číslo, za kterým následuje W,
označuje viskozitu při nízké teplotě.
Druhé číslo označuje viskozitu při
vysoké teplotě.
Vyberte si vhodný stupeň viskozity
v závislosti na minimální venkovní
teplotě 3 253.
Všechny doporučené stupně
viskozity jsou vhodné pro vysoké
okolní teploty.
Technické údaje253Údaje o vozidleDoporučené kapaliny a mazivaServisní interval pro skupinu zemí 1 až 3
Požadovaná kvalita motorového olejeVšechny země uvedené ve skupinách zemí 1 až 3 3 247Kvalita motorového olejeZážehové motory
(včetně CNG, LPG, E85)Vznětové motorydexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Pouze vznětové motory: V případě, že kvalita oleje dexos není k dispozici, můžete jednou mezi každou výměnou oleje
použít max. jeden litr motorového oleje kvality ACEA C3.
Stupně viskozity motorového oleje
Všechny země uvedené ve skupinách zemí 1 až 3 3 247Venkovní teplotaZážehové a vznětové motoryVznětové motorydo -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 nebo SAE 0W-40SAE 5W-30 nebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 nebo SAE 0W-40
254Technické údajeServisní interval, skupina zemí 4Požadovaná kvalita motorového olejeZemě uvedené ve skupině zemí 4 3 247.Kvalita motorového olejeZážehové motory
(včetně CNG, LPG, E85)Vznětové motorydexos1 Gen2✔–dexos2–✔
V případě, že kvalita oleje dexos není k dostání, můžete použít množství oleje uvedená níže:
Země uvedené ve skupině zemí 4 3 247.Kvalita motorového olejeZážehové motory
(včetně CNG, LPG, E85)Vznětové motoryACEA A3/B4–✔ACEA C3–✔
Stupně viskozity motorového oleje
Země uvedené ve skupině zemí 4 3 247.Venkovní teplotaZážehové motoryVznětové motorydo -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 nebo SAE 0W-40SAE 5W-30 nebo SAE 5W-40
Technické údaje255Země uvedené ve skupině zemí 4 3 247.pod -25 °CSAE 0W-30 nebo SAE 0W-40do -20 °CSAE 10W-30 1)
nebo SAE 10W-40 1)1)
Povoleno, ale je doporučeno použití olejů kvality dexos.
Technické údaje259Rozměry vozidlaDélka [mm]4478Šířka bez vnějších zpětných zrcátek [mm]1841Celková šířka se sklopenými vnějšími zpětnými zrcátky [mm]1970Celková šířka včetně dvou vnějších zpětných zrcátek [mm]2098Výška (bez antény) [mm]1623Délka podlahy zavazadlového prostoru [mm]876Délka podlahy zavazadlového prostoru se sklopenými sedadly druhé řady [mm]1869Šířka zavazadlového prostoru [mm]1053Výška zavazadlového prostoru u zadních výklopných dveří [mm]997Rozvor [mm]2675Průměr otáčení [m]10,5Objemy
Motorový olejMotorB12xHTB16DTHD15DTHD20DTHA16NHTvčetně filtru [l]3,53,753,955,24,25mezi MIN a MAX [l]1,01,51,61,21,2
275Elektrické nastavení ....................37
Elektricky ovládaná okna .............40
Elektronické jízdní programy .....152
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu........ 98
Elektronicky řízená klimatizace . 130
F
Filtr částic ................................... 146
Filtr pevných částic ...............99, 146
Funkční prvky osvětlení ..............125
H
Halogenové světlomety .............215
Hloubka vzorku .......................... 230
Hmotnost vozidla .......................258
Hodiny .......................................... 85
Houkačka ............................... 13, 82
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 249
Chladicí kapalina motoru ...........211
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................136
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............203I
Identifikace motoru .....................252
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 273
Identifikační číslo vozidla ...........251
Identifikační štítek ......................251
Imobilizér ..................................... 37
Indukční dobíjení ..........................88
Informace o nakládání .................78
Informační centrum řidiče ...........102
Informační displej .......................104
K
Kapalina do ostřikovačů ............212
Kapota motoru ........................... 210
Katalyzátor ................................. 147 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klimatizace .......................... 15, 127
Kola a pneumatiky .....................227
Koncová světla .......................... 217
Kontrola nad vozidlem ...............138
Kontrola systému ..........................97
Kontrolka nesprávné funkce ........96
Kontrolky................................. 92, 95
Kontroly vozidla .......................... 209
Kryt nákladového prostoru ..........73
Kryty kol ..................................... 231
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 74L
Lampičky na čtení ...................... 124
LED světlomety ..........101, 118, 217
Lékárnička ................................... 77
Loketní opěrka ........................ 52, 53
M
Manuální nastavení sedadla ........48
Manuální převodovka ................153
Manuální režim .......................... 152
Manuální změna odrazivosti ........39
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 34
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................66
Motorový olej .............210, 249, 253
N Napájecí zásuvky ........................86
Napětí akumulátoru ...................107
Nářadí ........................................ 226
Nářadí vozidla............................. 226
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 81
Nastavení sedadla .........................7
Nastavení sklonu světlometů ....118
Nastavení zrcátka ..........................9
Nastavitelné větrací otvory ........135
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....136
276Nezávislé topení.........................135
Nízká hladina paliva ..................100
O
Objemy ...................................... 259
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 70
Odpojení při přeběhu .................142
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 214
Ochrana proti vybití akumulátoru 125
Okna ............................................. 39
Olej, motorový ....................249, 253
Omezovač rychlosti ............102, 164
OnStar ........................................ 111
Opěrky hlavy ................................ 45
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 265
Osvětlení interiéru ......123, 124, 221
Osvětlení přístrojové desky .......221
Osvětlení při vystupování ..........125
Osvětlení registrační značky .....221
Osvětlení středové konzole .......125
Osvětlení vstupu ........................125
Osvětlení zatáčky .......................118
Otáčkoměr ................................... 92
Otevřené dveře .......................... 102
Otvory pro sání vzduchu ............ 136Ovládací prvky .............................. 81
Ovládací prvky na volantu ...........81
P Páka voliče ................................ 151
Palivo .......................................... 199
Palivoměr ..................................... 93
Palivo pro vznětové motory .......200
Palivo pro zážehové motory ......199
Parkovací asistent .....................179
Parkovací brzda ......................... 155
Parkovací světla ........................123
Parkování ............................ 19, 145
Péče o exteriér .......................... 243
Péče o interiér ........................... 245
Péče o vzhled ............................. 243
Personalizace vozidla ................107
Píchnutí ...................................... 236
Počítadlo kilometrů ......................92
Podvozkové systémy ..................158
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 222
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 223
Pojistky ...................................... 221
Poloha sedadla ............................ 47
Polohy spínače zapalování .......138
Popelníky ..................................... 89
Porucha ............................. 152, 241
Porucha elektrické ruční brzdy .....97Poutací oka .................................. 75
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 136
Progresivní parkovací asistent ...182
Prohlášení o shodě ....................262
Protiblokovací systém brzd ........ 154
Protiblokovací systém brzd (ABS) 98
Provádění práce ........................209
První pomoc ................................. 77
Přední ochrana chodců ..............178
Přední sedadla ............................. 47
Přední světla do mlhy ................122
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ....................153
Převodovka .................................. 17
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 95
Příslušenství a úpravy vozidla ...208
Pylový filtr .................................. 136
Q
Quickheat ................................... 135
R Rádiový dálkový ovladač .............21
Rady pro jízdu ............................ 138
REACH ....................................... 265
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 209