Telefon47mobilního telefonu zakázáno,
pokud způsobuje mobilní telefon
rušení nebo pokud mohou nastat
nebezpečné situace.
Bluetooth
Funkce telefonu je certifikována
skupinou Bluetooth Special Interest
Group (SIG).
Další informace o specifikaci
naleznete na internetové adrese
http://www.bluetooth.com.
Připojení Bluetooth Bluetooth je rádiový standard pro
bezdrátové připojení například
mobilních telefonů, chytrých telefonů
nebo jiných zařízení.
Párování zařízení
Během párování proběhne výměna
PIN kódu mezi Bluetooth zařízením
a informačním systémem a připojení
Bluetooth zařízení k informačnímu
systému.
Důležité informace
● Současně lze k informačnímu systému připojit dvě spárovaná
Bluetooth zařízení. Jedno
zařízení v režimu handsfree
a druhé v režimu streamování
audia, viz popis nastavení profilu
Bluetooth níže.
Nelze však současně použít dvě
zařízení v režimu handsfree.
● Párování se musí provést pouze jednou. To neplatí v případě, že
se zařízení vymaže ze seznamu
spárovaných zařízení. Pokud
bylo zařízení spárování již dříve,
naváže informační systém
spojení automaticky.
● Při provozu Bluetooth je odebíráno velké množství
energie z baterie ve vozidle.
Proto připojte zařízení k portu
USB, kde se bude nabíjet.
Párování nového zařízení 1. Aktivujte funkci Bluetooth daného zařízení. Další informace, viz
návod k obsluze zařízení
Bluetooth.2. Pokud je již jedno Bluetooth zařízení připojeno:
Stiskněte v, vyberte VOLBY
a Připojení Bluetooth a potom
klepněte na o Vyhledat .
Pokud není aktuálně připojeno
žádné Bluetooth zařízení:
Stiskněte v a potom klepněte na
Vyhledávání zařízení Bluetooth .
Proběhne vyhledání všech
Bluetooth zařízení v blízkém
okolí.
3. Ze zobrazeného seznamu vyberte Bluetooth zařízení, které
chcete spárovat.
4. Potvrzení postupu párování: ● Pokud je podporováno SSP (bezpečné jednoduché
párování):
Potvrďte zprávy
informačního systému
i Bluetooth zařízení.
● Pokud není podporováno SSP (bezpečné jednoduchépárování):
Informační systém zobrazí
zprávu s požadavkem na
50TelefonNyní lze mnoho funkcí mobilního
telefonu ovládat pomocí hlavní
nabídky telefonu (a přidružených
podnabídek) a prostřednictvím
příslušných ovládacích prvků na
volantu.
Zahájení telefonního hovoru
Zadání telefonního čísla
Pomocí klávesnice v hlavní nabídce
telefonu zadejte telefonní číslo.
Současně se zadáváním číslic se
v abecedním pořadí zobrazují
odpovídající položky ze seznamu
kontaktů.
Pro zahájení telefonního hovoru
klepněte na požadovanou položku
seznamu.
Použití seznamu kontaktů
Tento seznam obsahuje všechny
položky telefonního seznamu
z připojeného Bluetooth zařízení
a všechny kontakty z navigačního
systému.
Vyberte Kontakty a potom vyberte
požadovaný typ seznamu.Vyhledání kontaktu
Pro přepnutí mezi
klepněte na ï.Pro procházení seznamu klepněte na
písmeno na posuvníku, nebo šipky
H nebo I.
Pro vyhledání kontaktu pomocí
klávesnice klepněte na Vyhledat.Úprava nebo vymazání kontaktu
Vyberte ð vedle kontaktu a potom
vyberte požadovanou možnost.
Přidání fotografie ke kontaktu:
Připojte USB zařízení, ve kterém je
fotografie uložena, k USB portu 3 27,
klepněte na rámeček fotografie
a potom vyberte požadovanou
fotografii.
Potvrďte výběr a stáhněte vybranou
fotografii do systému.
Použití historie hovorů
Všechny příchozí, odchozí
a zmeškané hovory jsou
registrovány.
Vyberte Volání a potom vyberte
požadovaný seznam.
Pro zahájení hovoru vyberte
požadovanou položku seznamu.
54RejstříkAAdresář ......................................... 35
Aktivace audia USB ......................28
Aktivace funkce Bluetooth Music ..28
Aktivace prohlížení obrázků USB. 29
Aktivace telefonu ..........................49
Aktualizace softwaru..................... 18
Audio soubory............................... 27
Automatická hlasitost.................... 18
B Balance......................................... 17
Bluetooth Nabídka hudby Bluetooth ..........28
Párování .................................... 47
Připojení Bluetooth ....................47
Připojení zařízení ......................27
Telefon ...................................... 49
Všeobecné informace ...............27
C Cesta s vloženými cíli ...................35Č
Čas nastavení................................... 18
D DAB Propojení FM-DAB ....................23
Datum nastavení................................... 18
Digitální rozhlasové vysílání .........23
Displej nastavení jasu ........................... 18
změna jazyka ............................ 18
Dopravní incidenty ........................40
E
Ekvalizér ....................................... 17
F
Fader ............................................ 17
Formáty souborů .......................... 27
Audio soubory ........................... 27
Soubory obrázků .......................27
Funkce ztlumení zvuku .................10
H Historie hovorů ............................. 49
Hlasitost Automatická hlasitost ................18
Funkce vypnutí zvuku ...............10
Hlasitost dotyku obrazovky .......18
55Hlasitost vyzváněcího tónu.......18
Hlasový výstup .......................... 18
Kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti.............. 18
Nastavení hlasitosti ...................10
Hlasitost dotyku obrazovky ...........18
Hlasitost hlasového výstupu .........18
Hlasové navádění .........................32
CH
Chytrý telefon ............................... 27
Promítání telefonu .....................30
K Kontakty.................................. 35, 49
M Mapy ............................................. 32
Mobilní telefony a občanské radiostanice (CB) .....................51
N Nastavení času a data ..................18
Nastavení displeje ........................29
Nastavení hlasitosti ......................18
Nastavení profilu........................... 18
Nastavení zvuku ........................... 17
Navádění ..................................... 40
Navádění trasy ............................. 40Navigace
Aktualizace mapy ......................31
Aktuální poloha ......................... 32
Cesta s vloženými cíli................ 35
Dopravní incidenty ....................40
Kontakty .................................... 35
Navádění trasy .......................... 40
Nedávné cíle ............................. 35
Práce s mapou .......................... 32
Seznam odboček ......................40
Stanice TMC ....................... 31, 40
Zadání cílového místa ...............35
Zobrazení mapy ........................32
O Osobní nastavení .........................18
Ovládací panel informačního systému ....................................... 8
Ovládací prvky Informační a zábavní systém ......8
Volant .......................................... 8
Ovládání nabídky.......................... 14
P Párování ....................................... 47
POIs (body zájmů) ........................35
Poslech rádia ................................ 28
Použití............................... 32, 44, 49 Bluetooth ................................... 27
CD ............................................. 26
Externí zařízení ......................... 27Nabídka..................................... 14
Navigační systém ......................32
Rádio ......................................... 21
Telefon ...................................... 49
USB ........................................... 27
Použití aplikací chytrého telefonu. 30
Používání ......................... 10, 21, 26
Promítání telefonu ........................30
Předvolby Ukládání stanic.......................... 21
Vyvolávání stanic ......................21
Přehled ovládacích prvků ...............8
Přehrávač CD ............................... 26
Připojení Bluetooth .......................47
R Rádio Aktivování.................................. 21
Digitální rozhlasové vysílání
(DAB) ........................................ 23
Hlášení DAB.............................. 23
Naladění stanice .......................21
Nastavení DAB.......................... 23
Nastavení RDS ......................... 23
Použití ....................................... 21
Předvolby .................................. 21
Rádiový informační systém
(RDS) ........................................ 23
Regionální ................................. 23
Regionální vysílání ....................23
Úvod611Informační displej/
dotyková obrazovka ..............66
2 Úvodní nabídka .....................66
Přístupová tlačítka obrazovky:
Audio : funkce audia
Galérie : funkce prohlížení
obrázků a videa
Telefon : funkce mobilního
telefonu
Projekce : promítání telefonu
Nastavení : systémová nastavení
3 Ukazatele času, data
a teploty ................................ 69
4 g
Krátké stisknutí: otevření
nabídky telefonu ...................91
nebo otevření nabídky
funkce promítání telefonu
(je-li aktivovaná) ....................85
Dlouhé stisknutí: aktivace
rozpoznávání řeči .................. 865 v
Krátké stisknutí:
přeskočení k další stanici,
když je rádio aktivní ..............72
nebo přeskočení k další
stopě, když jsou aktivní
externí zařízení .....................81
Dlouhé stisknutí:
vyhledávání směrem
vzhůru, když je rádio aktivní . 72
nebo rychlé posunutí
vpřed, když jsou aktivní
externí zařízení .....................81
6 m
Krátké stisknutí: zapnutí
informačního systému,
pokud je vypnutý ...................63
nebo potlačení systému,
pokud je zapnutý ..................63
Dlouhé stisknutí: vypnutí
informačního systému ...........63
Otočení: nastavení
hlasitosti ................................ 637t
Krátké stisknutí:
přeskočení k předchozí
stanici, když je rádio aktivní ..72
nebo přeskočení
k předchozí stopě, když
jsou aktivní externí zařízení ..81
Dlouhé stisknutí:
vyhledávání směrem dolů, když je rádio aktivní ..............72
nebo rychlé převinutí, když
jsou aktivní externí zařízení ..81
8 ;
Krátké stisknutí: otevření
úvodní nabídky .....................63
Dlouhé stisknutí: otevření
nabídky funkce promítání
telefonu (je-li aktivovaná) ......85
Základní funkce69Nastavení hlasitosti
Nastavení maximální hlasitost při
spouštění
Stiskněte tlačítko ; a poté vyberte
položku Nastavení .
Vyberte možnost Rádio, procházejte
seznamem a pak vyberte Max. hlas.
při zap. .
Stisknutím + nebo - upravte
nastavení.
Nastavení kompenzace hlasitosti
v závislosti na rychlosti
Stiskněte tlačítko ; a poté vyberte
položku Nastavení .
Vyberte možnost Rádio, procházejte
seznamem a pak vyberte Auto.
hlasitost .
Chcete-li nastavit stupeň
přizpůsobení hlasitosti, vyberte jednu
z položek v seznamu.
Vypnuto : při zvyšování rychlosti
vozidla se hlasitost nezvýší.
Vysoká : při zvyšování rychlosti
vozidla se hlasitost zvýší na
maximum.Aktivace nebo deaktivace funkce
zvukové zpětné vazby při
stisknutí
Pokud je funkce zvukové zpětné
vazby při stisknutí zapnuta, je každé
stisknutí tlačítka nebo položky
nabídky indikováno pípnutím.
Stiskněte tlačítko ; a poté vyberte
položku Nastavení .
Vyberte možnost Rádio a přesuňte se
seznamem k Zvuková odezva
dotykového tlačítka .Stiskněte tlačítko na obrazovce vedle
Zvuková odezva dotykového tlačítka
a aktivujte nebo deaktivujte
příslušnou funkci.
Hlasitost dopravních hlášení Chcete-li nastavit hlasitost
dopravních oznámení, nastavte
požadovanou hlasitost během
oznámení ohlašovaného systémem. Odpovídající nastavení je pak
uloženo systémem.
Systémová nastavení Následující nastavení se týkají celého
systému. Všechna ostatní nastavení
jsou popsána v příslušných
kapitolách této příručky.
Nastavení času a data Stiskněte tlačítko ; a poté vyberte
položku Nastavení .
Vyberte Čas a datum pro zobrazení
příslušné podnabídky.
70Základní funkce
Nastavit formát času
Pro výběr požadovaného formátu
času stiskněte tlačítko obrazovky
12 h nebo 24 h.
Nastavit formát data
Pro výběr požadovaného formátu
data vyberte Nastavit formát data a v
podnabídce proveďte výběr
z dostupných možností.
Automatické Nastavení
Pro výběr automatického nebo
manuálního nastavení času a data
vyberte Automatické Nastavení .
Pro automatické nastavení času a data vyberte Zapnuto - RDS .
Pro manuální nastavení času a data
vyberte Vypnuto - manuální . Pokud je
možnost Automatické Nastavení
nastavena na Vypnuto - manuální ,
budou k dispozici položky
podnabídky Nastavit čas a Nastavit
datum .
Nastavení času a data
Pro nastavení času a data vyberte
Nastavit čas nebo Nastavit datum .
Klepnutím na + nebo - upravte
nastavení.
Nastavení jazyka
Stiskněte tlačítko ; a poté vyberte
položku Nastavení .
Pro otevření příslušné nabídky
vyberte Jazyk(Language) .
Pro nastavení jazyka textu nabídek stiskněte požadovaný jazyk.
Funkce posouvání textu
Pokud se na obrazovce zobrazuje
dlouhý text, například názvy skladeb
nebo stanic, může se buď plynule
posouvat, nebo se může posouvat
pouze jednou a potom bude zobrazen ve zkrácené formě.Stiskněte tlačítko ; a poté vyberte
položku Nastavení .
Zvolte Rádio.
Pokud chcete, aby se text posouval
nepřetržitě, zapněte funkci Rolování
textu .
Pokud chcete, aby text roloval
v blocích, nastavení vypněte.
Funkce Tmavý displej
Jestliže nechcete, aby byl vidět
osvětlený displej, např. v noci, lze
displej vypnout.
Stiskněte tlačítko ; a poté vyberte
položku Nastavení .
Rádio75Rádiový informační systém
Rádiový informační systém (RDS) je
služba stanic FM, která výrazně
usnadňuje nalezení požadované
stanice a její bezproblémový příjem.
Výhody RDS ● Na displeji se zobrazí název programu nastavené stanice
namísto její frekvence.
● Během vyhledávání stanice se informační systém naladí pouze
na stanice RDS.
● Informační systém vždy naladí vysílací frekvenci nastavené
stanice, která vykazuje nejlepší
příjem, a to prostřednictvím AF
(alternativní frekvence).
● V závislosti na přijímané stanici zobrazí informační systém textrádia, který může obsahovatinformace o aktuálním programu.
Konfigurace RDS Pro otevření podnabídky
příslušeného vlnového pásma
klepněte v hlavní nabídce rádia FM
na položku Nabídka.Přesuňte se k RDS.
Aktivace a deaktivace funkce RDS.
Rozhlasové informace o dopravní
situaci
Stanice rádiové dopravní služby jsou stanice RDS, které vysílají zprávy
o dopravním provozu. Pokud je
rozhlasová dopravní služba zapnuta,
bude aktuálně přehrávaný zdroj
zvuku po dobu dopravního hlášení
přerušen.
Aktivace funkce dopravního
programu
Pro otevření podnabídky
příslušeného vlnového pásma
vyberte v hlavní nabídce rádia FM
položku Nabídka.
Stiskněte tlačítko na obrazovce vedle Dopravní zpravodajství a aktivujte
nebo deaktivujte příslušnou funkci.
Poznámky
V seznamu stanice je funkce TP
zobrazena vedle stanic
poskytujících dopravní program.Pokud je rozhlasová dopravní služba
aktivní, zobrazí se v horní liště
hlavních nabídek [TP]. Pokud
aktuální stanice není stanice
rozhlasové dopravní služby, zruší se zvýraznění symbolu a automaticky se
zahájí vyhledávání následující
stanice rozhlasové dopravní služby.
Po nalezení stanice rozhlasové
dopravní služby se symbol TP
zvýrazní. Pokud není nalezena žádná stanice rozhlasové dopravní služby,
zůstane symbol TP nezvýrazněný.
Pokud příslušná stanice vysílá
dopravní hlášení, zobrazí se zpráva.
Chcete-li oznámení přerušit a vrátit se
k předchozí aktivované funkci,
stiskněte obrazovku nebo m.
Regionální vysílání
Občas stanice RDS vysílají na
různých frekvencích různé regionální
programy.
Pro otevření podnabídky
příslušeného vlnového pásma
vyberte v hlavní nabídce rádia FM
položku Nabídka přejděte na Region.
Aktivace a deaktivace funkce Region.