
108ValaistusValaistusUlkovalot.................................... 108
Valokytkin ................................ 108
Valoautomatiikka .....................108
Kaukovalot ............................... 109
Kaukovalovilkku .......................109
Ajovalojen kantaman säätö .....109
Päiväajovalot ........................... 110
Mukautuvat ajovalot ................110
Varoitusvilkut ........................... 111
Suuntavilkut ............................. 112
Etusumuvalot ........................... 112
Takasumuvalo ......................... 112
Seisontavalot ........................... 113
Peruutusvalot .......................... 113
Huurtuneet lamppujen suojukset ................................ 113
Sisävalot .................................... 113
Kojelaudan valaistuksen säätö 113
Lukuvalot ................................. 114
Häikäisysuojien valot ...............114
Valaistusominaisuudet ...............115
Keskikonsolin valaistus ...........115
Sisääntulovalot ........................ 115
Poistumisvalot ......................... 115
Akun purkautumisen esto ........115Ulkovalot
Valokytkin
Kierrä ajovalokytkintä:
AUTO:Valoautomatiikka vaihtaa
automaattisesti päiväajova‐
lojen ja ajovalojen välillä8:Sivuvalot9:Ajovalot
Merkkivalo 8 3 92.
Takavalot Takavalot syttyvät yhdessä lähi/
kaukovalojen ja sivuvalojen kanssa.
Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä,
järjestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja
sadetunnistinjärjestelmän antamista
tiedoista riippuen.
Päiväajovalot 3 110.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissaajovalot kytkeytyvät päälle.

Valaistus109Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
Kääntyvät ajovalot 3 110
Tunnelin tunnistus
Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät välittömästi päälle.
Kaukovalot
Paina vipua vaihtaaksesi lähivaloilta
kaukovaloille.
Vedä vipua kaukovalojen kytkemi‐
seksi pois päältä.
Kaukovaloapu 3 110.
Kaukovalovilkku
Kaukovalovilkkua käytetään vetä‐
mällä vipua.
Vivun vetäminen kytkee kaukovalot
pois päältä.
Ajovalojen kantaman säätö
Ajovalojen kantaman säätö käsin
Ajovalojen kantaman sovittaminen
auton kuormitukseen häikäistymisen
estämiseksi: käännä säätöpyörä ?
oikeaan asentoon.
0:matkustajat etuistuimilla1:matkustajat kaikilla istuimilla2:matkustajat kaikilla istuimilla ja
täysi tavaratila3:kuljettaja istuimellaan ja täysi
tavaratila

110ValaistusPäiväajovalotPäiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa.
Ne kytkeytyvät päälle automaattisesti
päiväaikaan moottorin ollessa käyn‐
nissä.
Järjestelmä vaihtaa automaattisesti
päiväajovalojen ja lähivalojen välillä
valaistusolosuhteiden mukaan.
Mukautuvat ajovalot Mukautuvat ajovalot ovat saatavina
LED-ajovalojen yhteydessä.
LED-ajovalot kauko- ja lähivaloilla
varmistavat paremman näkyvyyden
kaikissa olosuhteissa.
Niitä käytetään samalla tavalla kuin
halogeeniajovaloja.
Mukautuvien ajovalojen toiminnot
ovat käytössä automaattisesti, kun
valokytkin on AUTO-asennossa.
Seuraavat toiminnot sisältyvät
mukautuviin ajovaloihin:● kaarrevalot
● kaukovaloavun
● automaattinen ajovalojen korkeussäätö
Kaarrevalot
Käännyttäessä määrätyt LED-valot
syttyvät ajosuunnan valaisemiseksi
ohjauskulmasta ja suuntavilkusta riip‐ puen. Se on aktivoituna enintään
40 km/h nopeuteen asti.
Kaukovaloapu Toiminto aktivoi kaukovalot auto‐
maattisesto yöaikaan auton nopeu‐
den ollessa yli 25 km/h.
Se vaihtaa automaattisesti takaisin
lähivaloille, kun:
● Kamera tai tunnistin tuulilasissa havaitsee vastaantulevan tai
edellä ajavan auton valot.
● Ajonopeus laskee nopeuden 15 km/h alle.
● On sumuista tai sataa lunta.
● Ajetaan taajamissa.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.
Päällekytkentä
Kytke tämä toiminto päälle paina‐
malla painiketta suunta- ja kaistan‐
vaihtovivussa. Painikkeen LED

Valaistus111syttyy, jos kaukovaloapu kytketään
päälle. Kaukovalot kytkeytyvät auto‐
maattisesti päälle nopeuden ylit‐
täessä noin 25 km/h.
Vihreä merkkivalo f palaa jatku‐
vasti, kun apujärjestelmä aktivoidaan,
sininen 7 syttyy, kun kaukovalot
ovat käytössä.
Merkkivalo f 3 92.
Poiskytkentä
Kytke tämä toiminto pois painamalla
painiketta suunta- ja kaistanvaihtovi‐
vussa.
Jos kaukovalovilkku kytketään päälle
kaukovaloavun ollessa aktivoituna ja
lähivalojen palaessa, kaukovaloapu
kytkeytyy pois. Järjestelmä vaihtaa kaukovaloille.
Jos kaukovalovilkku kytketään päälle
kaukovaloavun ollessa aktivoituna ja
kaukovalojen palaessa, kaukova‐
loapu kytkeytyy pois. Järjestelmä
vaihtaa lähivaloille.
Kytke kaukovaloapu uudelleen päälle
vilkuttamalla ajovaloja uudelleen.Automaattinen ajovalojen
korkeussäätö
Vastaantulevan liikenteen häikäisty‐
misen estämiseksi ajovalojen
korkeus säätyy automaattisesti
autossa olevan kuorman mukaan.
Vika mukautuvien ajovalojen
LED-järjestelmässä
Kun järjestelmä havaitsee häiriön
mukautuvien ajovalojen LED-ajovalo‐
järjestelmässä, kuljettajan tietokes‐
kuksessa näkyy varoitusviesti.
Varoitusvilkut
Käytetään painamalla ¨.
Varoitusvilkut kytkeytyvät automaatti‐
sesti seuraavissa tilanteissa:
● Jarrutus hätätilanteessa (riip‐ puen hidastusvoimasta).
● Onnettomuuden sattuessa.
Ne kytkeytyvät pois kiihdyttäessäsi
ensimmäisen kerran tai jos painat ¨.

Valaistus113Auton takasumuvalo kytkeytyy pois
päältä vedettäessä perävaunua tai
kun pistorasiaan on kytketty pistoke,
esim. käytettäessä polkupyöräteli‐
nettä.
Seisontavalot
Pysäköitäessä auto voidaan kytkeä
toisen puolen seisontavalo:
1. Katkaise sytytysvirta.
2. Siirrä suuntavilkkuvipu ylimpään (oikea seisontavalo) tai alimpaan
(vasen seisontavalo) asentoon.
Vahvistuksena kuuluu äänimerkki ja
kyseisen vilkkuvalon merkkivalo
syttyy.
Peruutusvalot Peruutusvalot palavat, kun onkytketty sytytysvirta ja valittu peruu‐
tusvaihde.
Huurtuneet lamppujen suojukset
Valokotelon sisäpinta voi huurtua
lyhyeksi ajaksi epäsuotuisessa
kylmänkosteassa säässä, kovalla
sateella ja auton pesun jälkeen.
Kosteus haihtuu hetken päästä itses‐ tään. Voit auttaa haihtumista kytke‐
mällä valot päälle.Sisävalot
Kojelaudan valaistuksensäätö
Seuraavien valojen kirkkautta
voidaan säätää asennossa AUTO,
kun valoanturi havaitsee yölliset
olosuhteet, tai asennossa 8 tai 9:
● kojelaudan valaistus
● Infonäyttö
● kytkimien ja käyttösäätimien valaistus
Käännä säätöpyörää A ja pidä
paikallaan, kunnes kirkkaus on halua‐ mallasi tasolla.

Valaistus115Valaistusominaisuudet
Keskikonsolin valaistus
Kattokonsoliin integroitu kohdevalo
valaisee keskikonsolin, kun ajovalot
ovat päällä.
Sisääntulovalot
Tervetuliaisvalot Jotkut tai kaikki seuraavista valoista
syttyvät hetkeksi, kun auton lukitus
avataan radiokauko-ohjaimella:
● ajovalot
● takavalot
● rekisterikilven valot
● kojelaudan valot
● sisävalot
Syttyvien valojen määrä riippuu
ympäristön valoisuudesta.
Valot sammuvat heti, kun sytytysvirta
kytketään päälle.
Liikkeellelähtö 3 16.
Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä auton räätälöinti‐
valikossa.Auton räätälöinti 3 100.
Myös seuraavat valot syttyvät, kun
kuljettajan ovi avataan:
● joidenkin katkaisinten valaistus● Kuljettajan tietokeskus
● ovitaskujen valot
Poistumisvalot
Seuraavat valot syttyvät, jos avain
poistetaan virtalukosta:
● sisävalot
● kojelaudan valot
Kytkeytyvät automaattisesti pois
päältä viiveen jälkeen. Tämä toiminto
toimii vain pimeällä.
Akun purkautumisen esto Auton akun lataustason toimintoToiminto takaa auton akun pisimmän
mahdollisen käyttöiän säädettävällä
antoteholla varustetun laturin ja opti‐
moidun tehonjaon ansiosta.Jotta auton akku ei purkaudu ajet‐
taessa, seuraavien järjestelmien
toimintaa vähennetään automaatti‐
sesti kahdessa vaiheessa, kunnes ne
kytketään pois päältä:
● lisälämmitin
● takalasin ja peilien lämmitys
● lämpiävät istuimet
● puhallin
Toisessa vaiheessa kuljettajan tieto‐
keskuksessa näytetään viesti, joka
vahvistaa auton akun purkautumisen
eston aktivoinnin.
Sähkövalojen poiskytkentä Jotta auton akku ei purkaudu, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotkut sisä‐
valot sammutetaan automaattisesti
jonkin ajan kuluttua.

122IlmastointiSäädä ilmanvirtausta kääntämällä
kiertosäädin Z haluamallesi nopeu‐
delle. Vähennä kääntämällä vasem‐
malle ja lisää kääntämällä oikealle. Puhaltimen nopeutta voidaan muut‐
taa myös ilmastoinnin asetusnäytön
kosketuspainikkeilla. Paina MENU
siirtyäksesi valikkoon.
Kiertosäätimen Z kääntäminen
vastapäivään: puhallin ja jäähdytys
kytkeytyvät pois päältä.
Paina AUTO palataksesi automaatti‐
toimintaan.
Ilman suuntaus l, M , K
Paina MENU siirtyäksesi valikkoon.
Kosketus (värillisessä infonäytössä):l:tuulilasiin ja etusivuikkunoihinM:matkustamon yläosaan ja
takaistuimelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttaK:etu- ja takajalkatilaan ja tuulila‐
sille
Palaa automaattiseen ilman suun‐
taukseen painamalla AUTO.
Lämpötilan esivalinta £
Aseta halutut esivalintalämpötilat
erikseen kuljettajalle ja etumatkusta‐
jalle vasemmalla ja oikealla sääti‐
mellä. Matkustajan puoleinen säädin
säätää lämpötilaa matkustajan
puolella. Kuljettajan puoleinen säädin säätää lämpötilaa kuljettajan puolella
tai molemmilla puolilla, riippuen synk‐
ronoinnin MONO aktivoinnista ilmas‐
toinnin asetusvalikossa. Paina
MENU siirtyäksesi valikkoon.
Suositeltava lämpötila on 22 °C.
Lämpötila näkyy näytöissä säätimien
vieressä ja ilmastoinnin asetusvali‐
kossa.
Jos minimilämpötila Lo on asetettu,
ilmastointijärjestelmä toimii suurim‐
malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys
A/C kytketään päälle.
Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla
lämmitysteholla.
Huomautus
Jos A/C on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi aiheuttaa moottorin käynnistymisen
Autostop-tilasta tai estää Autostop-
toiminnon.
Stop-start-järjestelmä 3 134.

Ilmastointi123Kaksivyöhykkeisen lämpötilan
synkronointi MONO tai SYNC
Paina MENU siirtyäksesi valikkoon.
Yhdistä matkustajan puolen lämpö‐
tila-asetus kuljettajan puoleen
koskettamalla MONO tai SYNC.
Kun matkustajan puolen lämpötilaa
säädetään, synkronointi kytkeytyy
pois päältä.
Ilmastointi A/C
Paina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastointilaitteen puhaltimen
ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐
malla ilmastointi käytöstä.
Käsivalintainen ilman sisäkierto 4
Paina 4 kytkeäksesi sisäkiertotilan.
Painikkeen LED syttyy ilmaisemaan käyttöönoton.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla 4.9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei
käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua
ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista l käytöstä.