2018.5 OPEL CROSSLAND X ESP

Osnovno delovanje15Če ni prikazan zaslonski gumb Ù, se
nahajate v najvišjem nivoju
ustreznega menija.
Po izbiranju menijskih možnosti ali
določanju nastavitev v meniju,
pritisnite G, da potrdite nastavitve. V
nasprotnem primeru bo izbira
oziroma nastavitev izbrisana.
Bližnjice do pomembnih menijev
Ukazi in ikone, ki so prikazani v
zgornji vrstici, npr. glavnega menija navigacije, služijo kot bližnjice donekaterih pomembnih menijev.
Primer: z dotikom imena radijske
postaje odprete seznam radijskih
postaj.
Pomikanje po seznamu
Če je na voljo več elementov, kot jih
lahko vidite na zaslonu, se pomikajte skozi seznam.
Za pomikanje skozi seznam
elementov menija lahko naredite
naslednje:
● Položite prst na poljubno mesto na zaslonu in podrsajte navzgor
ali navzdol.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
● Dotaknite se H ali I v
zgornjem ali spodnjem delu
drsnega traku.
● Dotaknite se katerega koli dela drsnega traku.
● Premaknite drsnik drsnega traku s prstom navzgor ali navzdol.
Posodabljanje seznama
Če želite ročno posodobiti npr.
seznam postaj, stikov ali ciljev,
pritisnite Ü.
Vnosna polja in tipkovnice
Vnosna polja so označena z o.

Zunanje naprave27Zunanje napraveSplošne informacije.....................27
Predvajanje zvoka .......................28
Prikazovanje slik ..........................29
Uporaba aplikacij za pametni
telefon .......................................... 30Splošne informacije
USB-vhodi se nahajajo na sprednji
sredinski konzoli. Še en polnilni USB-
vhod je lahko v zadnji konzoli.Svarilo
Ne uporabljajte USB-zvezdišč, da
ne bi prišlo do okvare sistema.
Opomba
USB-vhod mora biti vedno čist in
suh.
USB-vhoda
V USB-vhod je mogoče priključiti
MP3-predvajalnik, USB-napravo,
SD-kartico (prek USB-adapterja),
iPod ali pametni telefon.
Sistem Infotainment lahko prek
naprav USB predvaja zvočne
datoteke in prikazuje slikovne
datoteke.
S priklopom na USB-vhod je različne
funkcije zgoraj omenjenih naprav
mogoče upravljati preko upravljalnih
elementov in menijev Infotainment
sistema.
Opomba
Infotainment sistem ne podpira vseh
zunanjih naprav.
Opomba
Če sta dva USB-vhoda na voljo v
sprednji sredinski konzoli: Če želite
uporabiti funkcijo projekcije telefona
3 30 sistema Infotainment, morate
pametni telefon priključiti v USB-
vhod z oznako Ç.
Povezava / odstranitev naprave
Priključite eno od zgoraj omenjenih
naprav na USB-vhod. Če je potrebno, uporabite ustrezen priključni kabel.
Predvajanje glasbe se začne
samodejno.
Opomba
Če datotek v priključenem USB
pomnilniku ni mogoče brati, se
pojavi ustrezno sporočilo o napaki in Infotainment sistem samodejno
preklopi na prejšnjo funkcijo.
Če želite odstraniti pomnilniško
napravo USB, najprej izberite drugo
funkcijo, nato pa odstranite
pomnilniško napravo USB.

Vodenje31VodenjeSplošne informacije.....................31
Uporaba ....................................... 32
Vnos cilja ..................................... 36
Vodenje ........................................ 40Splošne informacije
Navigacijski sistem vas zanesljivo
vodi na vaš cilj.
Pri izračunu poti se upošteva sedanje
stanje prometa. V ta namen sprejema
Infotainment sistem prometna
obvestila sprejemnega območja,
skozi katerega potujete prek RDS
TMC funkcije.
Navigacijski sistem pa vendarle ne more računati na nagle prometne
spremembe, nenadne prometne nesreče, težave, nevarnost,
opozorila, do katerih pride nenadno in nenapovedano (npr. delo na cesti).Svarilo
Uporaba navigacijskega sistem ne odvezuje voznika obveznosti in
odgovornosti primernega
obnašanja na cesti. Prometne
predpise moramo vedno
upoštevati. Če informacije
navigacijskega vodiča
nasprotujejo prometnim
predpisom, imajo prometni
predpisi vedno prednost.
Delovanje navigacijskega
sistema
Položaj in premikanje vozila zazna in
zabeleži navigacijski sistem prek
senzorjev. Prevožena pot se
ugotavlja prek signala merilnika
hitrosti in senzorja, ki zaznava
zavijanje vozila. Položaj se določa z
GPS sateliti (Global Positioning
System).
S primerjavo signala senzorjev in
digitalnih zemljevidov je mogoče določiti položaj z natančnostjo
približno 10 metrov.
Sistem deluje tudi v primeru slabšega
sprejema GPS. Vendar je natančnost pri določanju položaja manjša.
Po vnosu ciljnega naslova ali
zanimive točke (najbližja bencinska črpalka, hotel itd.) se izračuna pot od
trenutne lokacije do izbranega cilja.
Vodenje po poti je izvedeno prek
glasovnih navodil in puščice ter s
pomočjo barvnega zemljevida.

Osnovno delovanje67Premikanje elementov v
začetnem meniju
Dotaknite se elementa, ki ga želite
premakniti, in ga pridržite, dokler se
okrog ikon ne prikažejo rdeči okvirčki.
Premaknite prst na želeno mesto in
spustite element.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
Vsi drugi elementi se preuredijo.
Za izhod iz načina urejanja pritisnite
enega od gumbov na upravljalni
plošči.
Opomba
Način za urejanje se samodejno
izklopi po 30 sekundah
nedejavnosti.
Premikanje po seznamih
Če je na voljo več elementov, kot jih
lahko vidite na zaslonu, se pomikajte skozi seznam.
Za pomikanje skozi seznam
elementov menija lahko naredite
naslednje:
● Položite prst na poljubno mesto na zaslonu in podrsajte navzgor
ali navzdol.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
● Dotaknite se S ali R v zgornjem
ali spodnjem delu drsnega traku.
● Premaknite drsnik drsnega traku s prstom navzgor ali navzdol.
Za vrnitev na vrh seznama se
dotaknite naslova seznama.
Pomikanje med stranmi
Opomba
Pomikanje skozi strani je na voljo le,
kadar je na voljo več kot ena stran.

68Osnovno delovanjeZa pomikanje od ene do druge strani:● Položite prst na poljubno mesto zaslona in podrsajte na levo za
pomik na naslednjo stran ali
podrsajte na desno za pomik na prejšnjo stran.
Opomba
Pritiskajte z nespremenjeno silo in
pomikajte prste z enakomerno
hitrostjo.
● Dotaknite se q ali p na zaslonu.
Nastavitve tonov
V meniju zvočnih nastavitev lahko
nastavite lastnosti zvoka. Ta meni
lahko odprete iz glavnega zvočnega
menija.
Za vstop v meni zvočnih nastavitev
izberite Meni v ustreznem glavnem
avdio meniju. Če je potrebno, se
pomaknite skozi seznam elementov
menija in izberite Nastavitve tonov.
Prikaže se ustrezen meni.
Izenačevalnik zvoka
S to nastavitvijo lahko prilagodite
zvok glede na glasbeno zvrst, npr.
Rock ali Klasika .
Izberite želen zvočni slog v
interaktivni izbirni vrstici v spodnjem
delu zaslona. Če izberete Po meri,
lahko ročno opravite naslednje
nastavitve.
Nizki ton
To nastavitev uporabite za ojačenje
ali oslabitev nizkih frekvenc avdio
virov.
Za spremembo nastavitve se
dotaknite + ali -.
Srednji
To nastavitev uporabite za ojačenje ali oslabitev srednjih frekvenc avdio
vira.
Za spremembo nastavitve se
dotaknite + ali -.
Visoki ton
To nastavitev uporabite za ojačenje ali oslabitev visokih frekvenc avdio
virov.
Za spremembo nastavitve se
dotaknite + ali -.
Nastavitev glasnosti levo-desno in
spredaj-zadaj
Za nastavitev glasnosti levo-desno in
spredaj-zadaj uporabite ilustracijo na
desni strani menija.
Z dotikom ustrezne točke na ilustraciji
določite točko v potniški kabini, kjer
naj bo raven zvoka najvišja. Namesto
tega lahko premaknete rdeči drsnik
na želeno točko.

78Zunanje napraveZunanje napraveSplošne informacije.....................78
Predvajanje zvoka .......................80
Prikazovanje slik ..........................81
Predvajanje filmov .......................82
Uporaba aplikacij za pametni telefon .......................................... 84Splošne informacije
USB vhod za priključitev zunanjih
naprav je v sredinski konzoli.
Opomba
USB vhod mora biti vedno čist in suh.
USB vhod
V vhod USB je mogoče priključiti MP3 predvajalnik, USB napravo, SD
kartico (prek USB konektorja /
adapterja), iPod ali pametni telefon.
Z Infotainment sistemom sta lahko
istočasno povezani do dve USB
napravi.
Opomba
Če želite priključiti dve napravi USB,
potrebujete zunanje vozlišče USB.
Infotainment sistem lahko predvaja zvočne datoteke, prikazuje slikovnedatoteke ali predvaja filmske datoteke
iz pomnilniških naprav USB.
S priklopom na USB priključek je
različne funkcije zgoraj omenjenih
naprav mogoče upravljati preko
upravljalnih elementov in menijev
Infotainment sistema.Opomba
Infotainment sistem ne podpira vseh zunanjih naprav. Preverite
združljivost na našem spletnem
mestu.
Povezava / odstranitev naprave
Priključite eno od zgoraj omenjenih
naprav na USB vhod. Če je potrebno,
uporabite ustrezen priključni kabel.
Predvajanje glasbe se začne
samodejno.
Opomba
Če datotek v priključenem USB
pomnilniku ni mogoče brati, se
pojavi ustrezno sporočilo o napaki in Infotainment sistem samodejno
preklopi na prejšnjo funkcijo.
Če želite odstraniti pomnilniško
napravo USB, najprej izberite drugo
funkcijo, nato pa odstranite
pomnilniško napravo USB.Svarilo
Izogibajte se izklapljanju naprave
med predvajanjem. To bi lahko poškodovalo napravo ali
Infotainment sistem.

110Osnovno delovanjeSprememba zaslonskega jezikaPritisnite MENU in nato izberite
Personalisation-configuration
(Prilagoditev/konfiguracija) .
Izberite Display configuration
(Konfiguracija prikaza) , nato pa
izberite Choice of language (Izbira
jezika) .
Nastavitev jezika besedil menijev:
izberite želeni jezik in pritisnite OK.
Nastavitev časa in datuma
Pritisnite MENU in nato izberite
Personalisation-configuration
(Prilagoditev/konfiguracija) .
Izberite Display configuration
(Konfiguracija prikaza) , nato pa
izberite Date and time adjustment
(Nastavitev datuma in časa) .
Sprememba oblike ure
Če želite spremeniti obliko ure,
izberite 12h ali 24h in pritisnite OK.
Nastavitev ure in datuma
Po privzetih nastavitvah sistem sam izbere obliko prikaza datuma in ure.
Če želite ročno spremeniti obliko
prikaza datuma in ure:
Izberite vrednost želene nastavitve,
npr. Day (Dan) in pritisnite OK.
Z gumboma Q in P nastavite želeno
vrednost in pritisnite OK, da jo
potrdite.
Za potrditev datuma in ure izberite možnost OK (V redu) na zaslonu.
Nastavitev zaslona Pritisnite MENU in nato izberite
Personalisation-configuration
(Prilagoditev/konfiguracija) .
Izberite Display configuration
(Konfiguracija prikaza) , nato pa
izberite Display personalisation
(Prilagoditev prikaza) .
Pomikanje besedila
Če želite omogočiti samodejno
pomikanje daljših zaslonskih sporočil,
vklopite možnost Auto. scrolling long
texts (Samod. drsenje po dolgih
besedilih) .
Izberite možnost OK (V redu) na
zaslonu.
Če je možnost Auto. scrolling long
texts (Samod. drsenje po dolgih
besedilih) izklopljena, bodo daljša
sporočila obrezana.
Nastavitev svetlosti
V razdelku Brightness (Svetlost) z
gumboma + in - povečajte ali
zmanjšajte svetlost zaslona.
Pritisnite OK, da potrdite nastavitev,
nato pa z gumbom OK prilagodite
želeno nastavitev svetlosti.