
Braukšana un ekspluatācija173
Uzlabotā automašīnas novietošanas
palīgsistēma vienmēr tiek uzstādīta
kopā ar priekšējo un aizmugurējo
novietošanas palīgsistēmu.
Sistēmai ir seši ultraskaņas sensori
gan aizmugurējā, gan priekšējā
buferī.
Iebraukšana paralēlā stāvvietā
Aktivizēšana
7'' krāsu informācijas displejs: lai
meklētu stāvvietu, aktivizējiet
sistēmu, skārienekrāna sākumlapā
atlasot Park Assist (Novietošanas
palīgsistēma) . Pēc tam atlasiet Enter
parallel parking space (Iebraukšana paralēlā stāvvietā) .
8'' krāsu informācijas displejs: lai
meklētu stāvvietu, aktivizējiet
sistēmu, nospiežot 008D.
Skārienekrānā atlasiet Braukšanas
funkcijas un pēc tam Novietošanas
palīgsistēma . Atlasiet Iebraukt
paralēlā stāvvietā .
Instrumentu panelī iedegas 0007, lai
apstiprinātu funkciju.
Samaziniet automašīnas ātrumu zem 20 km/h.
Izvēlieties stāvvietas pusi, ieslēdzot
attiecīgās puses pagrieziena rādītāju.
Attālums, kādā automašīna drīkst
atrasties no stāvošu automašīnu
rindas, braucot tai paralēli, ir no
0,5 m līdz 1,5 m.
Sistēma neidentificēs stāvvietas, kas
ir viennozīmīgi mazākas vai lielākas
par automašīnu.
Kad ir atrasta brīva stāvvieta, krāsu
informācijas displejā tiek parādīts
vizuāls apstiprinājums un atskan
pirmais skaņas signāls. Lēnām
brauciet uz priekšu. Kad atskan otrs
skaņas signāls, apturiet automašīnu,
ieslēdziet atpakaļgaitas pārnesumu,
atlaidiet stūri un sāciet kustību,
nepārsniedzot 7 km/h.

174Braukšana un ekspluatācija
Brauciet uz priekšu un atpakaļ,
ievērojot novietošanas palīgsistēmas
sniegtos brīdinājumus, līdz ir redzams
paziņojums par manevra beigām.
Kad manevrs ir pabeigts, 0007
instrumentu panelī nodziest.
Iebraukšana perpendikulārā
stāvvietā
Aktivizēšana
7'' krāsu informācijas displejs: lai
meklētu stāvvietu, aktivizējiet
sistēmu, skārienekrāna sākumlapā atlasot Park Assist (Novietošanas
palīgsistēma) . Pēc tam atlasiet Enter
perpendicular parking space
(Iebraukšana perpendikulārā
stāvvietā) .
8'' krāsu informācijas displejs:
meklējot stāvvietu, aktivizējiet
sistēmu, nospiežot 008D.
Skārienekrānā atlasiet Braukšanas funkcijas un pēc tam Novietošanas
palīgsistēma . Atlasiet Iebraukt
stāvvietā .
Instrumentu panelī iedegas 0007, lai
apstiprinātu funkciju.
Samaziniet automašīnas ātrumu zem 20 km/h.
Izvēlieties stāvvietas pusi, ieslēdzot
attiecīgās puses pagrieziena rādītāju.
Attālums, kādā automašīna drīkst
atrasties no stāvošu automašīnu
rindas, braucot tai paralēli, ir no
0,5 m līdz 1,5 m.
Ja ir atrastas vairākas secīgas
stāvvietas, automašīna tiek virzīta uz
pēdējo.
Kad ir atrasta brīva stāvvieta, krāsu
informācijas displejā tiek parādīts
vizuāls apstiprinājums un atskan skaņas signāls. Apturiet automašīnu,
ieslēdziet atpakaļgaitas pārnesumu,
atlaidiet stūri un sāciet kustību,
nepārsniedzot 7 km/h.

Braukšana un ekspluatācija175
Brauciet uz priekšu un atpakaļ, kā
norādīts, ievērojot novietošanas
palīgsistēmas sniegtos brīdinājumus
un pievēršot uzmanību skaņas
signāliem, līdz ir redzams paziņojums par manevra beigām. Kad manevrs ir
pabeigts, 0007 instrumentu panelī
nodziest.
Novietošanas manevra laikā sistēma
tiek automātiski deaktivizēta, kad
automašīnas aizmugure atrodas 50
cm attālumā no šķēršļa.
Izbraukšana no paralēlas
stāvvietas
Aktivizēšana
7'' krāsu informācijas displejs:
izbraucot no paralēlas stāvvietas,
aktivizējiet sistēmu, skārienekrāna
sākumlapā atlasot Park Assist
(Novietošanas palīgsistēma) . Pēc
tam atlasiet Izbraukt no paralēlas
stāvvietas .
8'' krāsu informācijas displejs: izbraucot no paralēlas stāvvietas,
aktivizējiet sistēmu, nospiežot 008D.
Skārienekrānā atlasiet Braukšanas funkcijas un pēc tam Novietošanas
palīgsistēma . Atlasiet Izbraukt no
paralēlas stāvvietas .
Atlasiet izbraukšanas pusi, attiecīgajā
pusē ieslēdzot pagrieziena rādītāju.
Ieslēdziet braukšanai uz priekšu vai
atpakaļgaitā paredzētu pārnesumu,
atlaidiet stūri un sāciet kustību,
nepārsniedzot 5 km/h.
Brauciet uz priekšu un atpakaļ,
ievērojot novietošanas palīgsistēmas
sniegtos brīdinājumus, līdz ir redzams paziņojums par manevra beigām.
Manevrs ir pabeigts, kad
automašīnas priekšējie riteņi ir
izbraukuši no stāvvietas un 0007
instrumentu panelī nodziest.
Pēc deaktivizācijas pārņemiet
automašīnas vadību.

176Braukšana un ekspluatācijaAttēlojums displejāDisplejā tiek rādīti šādi norādījumi: ● Vispārīgas norādes un brīdinājuma ziņojumi.
● Pieprasījums apturēt automašīnu, kad atrasta brīvastāvvieta.
● Braukšanas virziens automašīnas novietošanas
manevra laikā.
● Pieprasījums ieslēgt atpakaļgaitas pārnesumu vai
pirmo pārnesumu.
● Pieprasījums apturēt automašīnu
vai braukt lēni.
● Par veiksmīgu novietošanas manevra pabeigšanu liecina
uznirstošs simbols un skaņas
signāls.
● Informācija par novietošanas manevra atcelšanu.
Deaktivizēšana Pašreizējo novietošanas manevru
var atcelt ar pogu, lai krāsu
informācijas displejā atgrieztosiepriekšējā ekrānā. Lai pilnīgi
deaktivizētu sistēmu, viduskonsolē
nospiediet r Off (Izslēgts) .
Sistēma tiek automātiski deaktivizēta: ● ja tiek izslēgta aizdedze
● ja noslāpst dzinējs
● ja 5 minūšu laikā pēc manevra veida atlasīšanas manevrs netiekuzsākts
● pēc automašīnas ilgstošas apturēšanas manevra laikā
● ja nostrādā elektroniskās stabilitātes kontroles (ESC)
sistēma
● ja automašīnas ātrums pārsniedz
noteikto ierobežojumu
● kad vadītājs pārtrauc stūres kustību
● pēc 4 manevra cikliem
● atverot vadītāja durvis
● ja kāds no priekšējiem riteņiem saskaras ar šķērsli
● kad automašīnas novietošanas manevrs ir sekmīgi pabeigtsJa vadītājs automašīnas
novietošanas laikā sistēmu
deaktivizē vai tā tiek deaktivizēta
automātiski, displejā tiek parādīts
paziņojums. Turklāt atskan arī skaņas
signāls.
Sistēma tiek automātiski izslēgta,
velkot piekabi ar elektrisku
savienojumu.
Lai sistēmu izslēgtu uz ilgstošu laiku,
sazinieties ar izplatītāju.
Kļūmes Ja rodas kļūme, 0007 dažas sekundes
mirgo un ir dzirdams skaņas signāls.
Ja kļūme rodas sistēmas lietošanas
laikā, 0007 nodziest.
Ja rodas stūres pastiprinātāja kļūme,
instrumentu panelī mirgo 0046 un ir
redzams ziņojums.9 Brīdinājums
Zināmos apstākļos dažādas
atstarojošas virsmas uz
priekšmetiem un apģērba, kā arī
ārējie trokšņa avoti var izraisīt

178Braukšana un ekspluatācija● automašīnas, kuras atrodasārpus aklajām zonām, bet,
iespējams, strauji tuvojas
● gājējus, velosipēdistus vai dzīvniekus
Pirms joslas maiņas noteikti
ieskatieties visos spoguļos,
paskatieties pār plecu un
ieslēdziet pagrieziena rādītāju.
Aktivizēšana
7'' krāsu informācijas displejs:
skārienekrāna sākumlapā atlasiet
Blind spot monitoring (Aklo zonu
uzraudzība) . Sistēma ir aktivizēta,
kad tiek rādīts W.
8'' krāsu informācijas displejs:
nospiediet 008D. Skārienekrānā atlasiet
Braukšanas funkcijas un pēc tam Aklo zonu uzraudzība . Sistēma ir
aktivizēta, kad tiek rādīts ieslēgta.
Instrumentu panelī 0025 ir pastāvīgi
iedegts zaļā krāsā, lai apstiprinātu
funkciju.
Darbība
Kad sistēma nosaka kādu
transportlīdzekli sānu aklajā zonā,
braucot uz priekšu, attiecīgajā ārējā
spogulī iedegas apaļa LED.
LED nekavējoties iedegas, kad
automašīnu apsteidz cits
transportlīdzeklis.
Lēnām pabraucot garām citam
transportlīdzeklim, LED iedegas ar
aizkavi.
Darbības nosacījumi
Lai sistēma darbotos pareizi, ir
jāpiepildās šādiem nosacījumiem:
● Visi transportlīdzekļi pārvietojas vienā un tajā pašā virzienā pa
paralēlām trajektorijām.
● Jūsu automašīnas ātrums ir no 12 līdz 140 km/h.
● Ātruma atšķirība ar apsteigto transportlīdzekli ir mazāka par
10 km/h.
● Ātruma atšķirība ar apsteidzošo transportlīdzekli ir mazāka par
25 km/h.
● Satiksmes plūsma ir normāla. ● Braukšana pa taisnu vai viegli izliektu ceļu.
● Automašīna nevelk piekabi.
Tālāk norādītajās situācijās
brīdinājums netiks aktivizēts:
● Ir nekustīgi objekti (stāvoši transportlīdzekļi, barjeras, ielu
apgaismojuma stabi, ceļa
zīmes...).
● Transportlīdzekļi, kas brauc pretējā virzienā.

Braukšana un ekspluatācija179●Braucot pa līkumotiem ceļiem vai
asos pagriezienos.
● Apsteidzot ļoti garu transportlīdzekli (kravas
automobili, autobusu) vai ja jūs
apsteidz šāds transportlīdzeklis,
kas vienlaikus ir noteikts
aizmugurē aklās zonas leņķī un ir
redzams vadītāja redzes laukā,
skatoties uz priekšu.
● Ļoti intensīvā satiksmē: transportlīdzekļi, kas noteiktipriekšā un aizmugurē, tiek jaukti
ar kravas automobili vai stāvošu
objektu.
● Apsteidzot pārāk strauji.
Deaktivizēšana Sistēmu var deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 105. 0025
instrumentu panelī nodziest. Turklāt
atskan arī skaņas signāls
Izslēdzot aizdedzi, sistēmas stāvoklis
tiek saglabāts atmiņā.
Sistēma tiek automātiski deaktivizēta, velkot piekabi ar elektrisku
savienojumu.Kļūmes
Kļūmes gadījumā instrumentu panelī
brīdi mirgo 0025 kopā ar R un ziņojumu
displejā. Sazinieties ar izplatītāju vai
kvalificētu autoservisu un lūdziet
pārbaudīt sistēmu.
Panorāmas skata sistēma
Šī sistēma sniedz iespēju
informācijas displejā attēlot
automašīnas apkārtni kā gandrīz
180° attēlu, līdzīgi kā no putna
lidojuma.
Sistēma izmanto: ● aizmugurējo kameru, kas uzstādīta bagāžas nodalījuma
durvīs
● ultraskaņas sensorus aizmugurējā buferī
Ekrāns informācijas displejā ir
sadalīts divās daļās: pa labi ir skats no putna lidojuma virs automašīnas, unpa kreisi ir redzams skats no
aizmugurējās kameras.
Novietošanas sensori papildina
informāciju par skatu no putna
lidojuma virs automašīnas.Aktivizēšana
Panorāmas skata sistēma tiek
aktivizēta:
● ieslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu
● braucot ātrumā līdz 10 km/h
Darbība
Displeja kreisajā pusē var atlasīt
dažādus skatus. Manevra laikā var
mainīt skata veidu, nospiežot
skārienjutīgo lauku displeja apakšā kreisajā pusē:
● Atpakaļskats
● Automātiskais režīms

184Braukšana un ekspluatācijakustības joslas pamešanas gadījumā
brīdina vadītāju ar vizuālu un
akustisku signālu palīdzību.
Kritēriji, pēc kuriem sistēma nosaka,
ka izbraukšana no kustības joslas ir
netīša, ir šādi:
● Nav ieslēgti pagrieziena rādītāji.
● Nav nospiests bremžu pedālis.
● Nav konstatēta aktīva gāzes pedāļa kustība vai ātruma
palielināšana.
Ja vadītājs ir aktīvs, brīdinājums
neseko.
AktivizēšanaKustības joslas pamešanas
brīdinājuma sistēmu aktivizē,
nospiežot 007D. Sistēma ir ieslēgta, kad
LED pogā nav iedegta.
Sistēma darbojas tika tad, ja
automašīnas ātrums ir lielāks par
60 km/h un ja braukšanas joslas ir
marķētas ar atdalošajām līnijām.
Ja sistēma konstatē netīšu
izbraukšanu no kustības joslas,
kontrolindikators 000C mirgo dzeltenā
krāsā. Vienlaikus sāk skanēt
brīdinājuma signāls.
Deaktivizēšana
Sistēmu var deaktivizēt, nospiežot 007D,
iedegas taustiņā iebūvētā LED.
Braucot lēnāk par 60 km/h, sistēmanedarbojas.
Kļūmes
Kļūmes gadījumā instrumentu panelī
ir redzams simbols R un displejā ir
redzams ziņojums. Sazinieties ar izplatītāju vai kvalificētu autoservisu
un lūdziet pārbaudīt sistēmu.
Turpmāk minētajos gadījumos ir
iespējami braukšanas joslas
pamešanas brīdinājuma sistēmas darbības traucējumi:
● Ja ir netīrs vējstikls.
● Sliktos laika apstākļos, piemēram, spēcīga lietus vai
sniegputeņa laikā, kā arī tiešas
saules gaismas vai ēnu ietekmē.
Sistēma nevar darboties, ja joslu
marķējums nav noteikts.
Sistēmas ierobežojumi
Sistēma var nedarboties pareizi, ja: ● Automašīnas ātrums ir mazāks par 60 km/h.
● Braucot pa līkumotiem vai kalnainiem ceļiem.
● Braucot naktī.

Automašīnas kopšana197Automašīnas
kopšanaVispārēja informācija .................198
Piederumi un automašīnas pārveidojumi ........................... 198
Automašīnas novietošana ilgstošai stāvēšanai ................198
Nolietotu automašīnu atpakaļpieņemšana ................199
Automašīnas pārbaudes ............199
Darbu veikšana .......................199
Dzinēja pārsegs .......................200
Dzinēja eļļa .............................. 200
Dzinēja dzesēšanas šķidrums . 201
Stiklu skalošanas šķidrums .....202
Bremzes .................................. 203
Bremžu šķidrums .....................203
Automašīnas akumulators .......203
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana ............................ 205
Stiklu tīrītāju slotiņu nomaiņa ...205
Spuldžu nomaiņa .......................206
Halogēnu priekšējie lukturi ......206
LED priekšējie lukturi ...............208
Miglas lukturi ........................... 208
Gabarītlukturi ........................... 209Sānu pagrieziena rādītāju
lukturi ...................................... 213
Numura zīmes apgaismojums . 214
Salona apgaismojums .............214
Instrumentu paneļa apgaismojums ........................ 214
Elektrosistēma ........................... 214
Drošinātāji ............................... 214
Dzinēja nodalījuma drošinātāju bloks ....................................... 216
Instrumentu paneļa drošības bloks ....................................... 217
Automašīnas instrumenti ...........219
Instrumenti ............................... 219
Riteņi un riepas .......................... 220
Ziemas riepas .......................... 220
Riepu apzīmējumi ....................220
Gaisa spiediens riepās ............221
Riepu gaisa spiediena zuduma konstatēšanas sistēma ...........222
Protektora rievas dziļums ........223
Citu izmēru riepu un riteņu uzstādīšana ............................ 224
Riteņu dekoratīvie diski ...........224
Sniega ķēdes ........................... 224
Riepu remonta komplekts ........225
Riteņu nomaiņa .......................228
Rezerves ritenis .......................229Iedarbināšana, izmantojot citas
automašīnas akumulatoru bate‐
riju .............................................. 234
Vilkšana ..................................... 236
Automašīnas vilkšana ..............236
Citas automašīnas vilkšana .....237
Rūpes par automašīnas izskatu 238 Automašīnas ārpuseskopšana .................................. 238
Automašīnas iekšpuses kopšana .................................. 240