2018.5 OPEL CROSSLAND X display

164Kjøring og brukForhold for betjening
Følgende forhold må være tilstede for
riktig betjening:
● Alle kjøretøy må bevege seg i samme retning og i tilstøtende
filer.
● Bilen din må ha en hastighet på mellom 12 og 140 km/t.
● Bilen må passere et kjøretøy med
en hastighetsdifferanse som er
mindre enn 10 km/t.
● Et annet kjøretøy må passere med en hastighetsdifferanse som
er mindre enn 25 km/t.
● Trafikkflyten er normal.
● Bilen må kjøre på en rett vei eller
en vei som svinger svakt.
● Bilen sleper ikke en tilhenger.
I følgende situasjoner gis det ingen varsler:
● I nærvær av objekter som ikke beveger seg (parkerte biler,
hindringer, gatelys, veiskilt osv.).
● Biler som kjører i motsatt retning.
● Når bilen kjører på en svingete vei eller rundt en skarp sving.● Når bilen passerer (eller blirpassert av) et svært langt kjøre‐
tøy (lastebil, buss osv.) som
samtidig både oppdages i
dødvinkelen bak og er nærvæ‐
rende i førerens synsfelt forover.
● I svært tung trafikk: Når kjøretøy som oppdages foran og bak, feil‐aktig blir tatt for å være en lastebil
eller et objekt som står stille.
● Når bilen passerer for raskt.
Utkobling Systemet deaktiveres i menyen
Personlig tilpasning av bilen 3 98. B
i instrumentgruppen slukker. I tillegg
høres et lydsignal
Systemstatusen lagres når tenningen slås av.
Systemet deaktiveres automatisk når
bilen tauer en elektrisk tilkoblet
tilhenger.Feil
Hvis det oppstår en feil, blinker B i
instrumentpanelet i noen få sekunder
og R vises sammen med en melding
på skjermen. Ta kontakt med en
forhandler eller et autorisert verksted
slik at de kan kontrollere systemet.
PanoramavisningssystemDette systemet gir mulighet for
visning av bilens omgivelser som et
tilnærmet 180° bilde i informasjons‐
displayet, på samme måte som en
fugleperspektivvisning.
Systemet bruker: ● kamera bak, montert i bakluken
● ultrasoniske parkeringsfølere i støtfangerne bak
Skjermen i informasjonsdisplayet er
delt i to deler: På høyre side er det en
visning fra oversiden av bilen, og på
venstre side er det en visning fra
baksiden. Parkeringsfølerne
kompletterer informasjonen på
visningen fra oversiden av bilen.

Kjøring og bruk167Kontroller alltid omgivelsene rundt
bilen før kjøring.
Viste bilder kan være lenger borte eller nærmere enn de ser ut. Det
viste området er begrenset og
gjenstander som finnes i nærhe‐
ten av støtfangerens ender eller
under støtfangeren vises ikke på
skjermen.
Systembegrensninger
Merk
For at systemet skal fungere best
mulig, er det viktig alltid å holde
ren kameralinsen i bakluken
mellom nummerskiltlysene. Skyll linsen med vann, og tørk av med
en myk klut.
Ikke rengjør linsen med dampva‐
sker eller høytrykksspyler.
Panoramavisningssystemet fungerer
ikke alltid bra nok hvis:
● Omgivelsene er mørke.
● Solen eller stråler fra hovedlys skinner direkte inn i kameralin‐sene.
● Ved kjøring om natten.
● Været begrenser sikten, som i tåke, regn eller snø.
● Kameralinsene er blokkert av snø, is, slaps, søle, skitt.
● Bilen sleper en tilhenger.
● Bilen har vært ute for en ulykke.
● Det oppstår ekstreme temperatu‐
rendringer.
Kamera bak
Ryggekameraet hjelper føreren
under rygging ved å vise området bak
bilen.
Bildet fra kameraet vises på informa‐
sjonsdisplayet.9 Advarsel
Ryggekameraet skal ikke erstatte
førerens syn. Husk at gjenstander utenfor kameraets og parkerings‐
radarfølerne synsfelt ikke vises,
f.eks. områder nedenfor støtfang‐
eren eller under bilen.
Kjør ikke bilen bakover eller parker bare ved hjelp av kameraet bak.
Kontroller alltid omgivelsene rundt bilen før kjøring.
Slå på
Riggekameraet aktiveres automatisk
når bilen settes i revers.

168Kjøring og brukFunksjonalitet
Kameraet er montert over nummer‐
skiltet.
Området som vises av kameraet, er begrenset. Avstandene som bildet
viser, er annerledes enn den faktiske
avstanden.
Siktelinjer
De vertikale linjene representerer
bilens generelle retning, og avstan‐
den mellom de vertikale linjene tilsva‐ rer bilens bredde uten speil. Den
første horisontale linjen representerer
en avstand på omtrent 30 cm forbi kanten på bilens støtfanger bak. De
øvre horisontale linjene representerer en avstand på omtrent 1 og 2 m forbi
kanten på bilens støtfanger bak. Kurvene som krysser hverandre,
representerer bilens maksimale
svingdiameter.
Deaktivere siktelinjene
Hjelpelinjer kan deaktiveres i informa‐ sjonsdisplayet. Velg Innstillinger I Bil
I Kollisjonsvarsling I Hjelpelinjer for
ryggekamera I §
Informasjonsdisplay 3 94.
Personlig tilpasning av bilen 3 98.
Slå av
Kameraet slås av når en viss hastig‐
het forover overskrides, eller hvis
revers frakobles i omtrent
10 sekunder.
Systembegrensninger
Ryggekameraet fungerer ikke alltid
bra nok hvis:
● Omgivelsene er mørke.
● Strålen fra hovedlys skinner direkte inn i kameralinsene.
● Ved kjøring om natten.
● Været begrenser sikten, som i tåke, regn eller snø.
● Kameralinsene er blokkert av snø, is, slaps, søle, skitt. Rengjørlinsen, skyll med vann og tørk av
med en myk klut.

Pleie av bilen219Det må ikke gjøres noen endringer på
gassystemet.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Innvendig pleie Kupé og trekk
Rengjør kupeen inklusive instrument‐ panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og
en myk klut. Bruk skinnrens hvis trek‐ ket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger,
spesielt på lysfarget stoff. Flekker og misfarginger som kan fjernes, bør
rengjøres så snart som mulig.Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med
de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

220Service og vedlikeholdService og
vedlikeholdGenerell informasjon ..................220
Serviceinformasjon ..................220
Anbefalte væsker, smøremidler og deler ...................................... 221
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 221Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten,
trafikksikkerheten og verdibevarin‐
gen er det svært viktig at alle vedlike‐
holdsoppgaver blir utført i henhold til
de spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Krevende driftsforhold vil blant annet
si høy hyppighet av følgende: Kald‐
start, stopp-og-kjør, for eksempel for taxibiler og politibiler, bruk av
tilhenger, kjøring i fjellområder,
kjøring på dårlig og sandete veiun‐
derlag, høy luftforurensning, høy fore‐
komst av luftbårne sand- og støvpar‐
tikler, kjøring i høyereliggende regio‐
ner og store temperaturvariasjoner.
Under slike krevende driftsforhold
kan det hende at bestemte servicear‐ beider må utføres oftere enn det
vanlige serviceintervallet som vises i
servicedisplayet. Ta kontakt med et
verksted for å få tilpassede service‐
planer.
Servicedisplay 3 84.Serviceintervaller – landsgruppe
1
Vedlikehold av bilen kreves hver
25 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Disse serviceintervallene gjelder i
følgende land:
Andorra, Østerrike, Belgia, Kypros,
Danmark, Finland, Frankrike, Tysk‐
land, Hellas, Grønland, Island, Irland,
Italia, Liechtenstein, Luxembourg,
Malta, Monaco, Nederland, Norge,
Portugal, San Marino, Spania,
Sverige, Sveits, Storbritannia.
Serviceintervaller – landsgruppe
2
Vedlikehold av biler som er utstyrt
med motorene EB2F, EB2DT eller
EB2DTS, kreves hver 15 000 km eller
etter ett år, alt etter hva som inntreffer
først, hvis ikke annet angis på
servicedisplayet. Vedlikehold av bil
med en annen motor enn de som er
nevnt ovenfor, kreves hver

Service og vedlikehold22125 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Disse serviceintervallene gjelder i
følgende land:
Albania, Estland, Latvia, Litauen, Makedonia, Montenegro, Polen,
Serbia, Slovenia.
Serviceintervaller – landsgruppe
3
Vedlikehold av bil som er utstyrt med
motoren EB2DTS, kreves hver
10 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Vedlikehold av biler som er utstyrt
med motorene EB2F eller EB2DT,
kreves hver 15 000 km eller etter ett
år, alt etter hva som inntreffer først,
hvis ikke annet angis på servicedis‐
playet. Vedlikehold av bil med en
annen motor enn de som er nevnt
ovenfor, kreves hver 25 000 km eller
etter ett år, alt etter hva som inntreffer
først, hvis ikke annet angis på
servicedisplayet.
Disse serviceintervallene gjelder i følgende land:Bosnia-Hercegovina, Bulgaria, Kroa‐
tia, Tsjekkia, Ungarn, Romania,
Slovakia.
Serviceintervaller – landsgruppe
4
Vedlikehold av bilen kreves hver
10 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Disse serviceintervallene gjelder i
land som ikke er oppført i lands‐
gruppe 1, 2 eller 3.
Bekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn
sammen med stempelet og under‐
skriften til verkstedet som utfører
servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt
avgjørende å kunne dokumentere at
påkrevde servicer er utført for at
eventuelle garanti- eller goodwillkrav
skal kunne innfris. Dessuten er det
også en fordel ved salg av bilen.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker og smøremidler
Bruk kun produkter som overholder
anbefalte spesifikasjoner.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med
forsiktighet. Les informasjonen på beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet og
viskositet. Kvaliteten er viktigere enn
viskositeten ved valg av motorolje. Oljekvaliteten sikrer blant annet
renheten til motoren, beskyttelse mot
slitasje og kontroll av oljens aldring,
mens viskositeten gir informasjon om oljens tykkelse over et temperaturom‐
råde.

249Dekkskift, og hjuldimensjon .......204
Dekktrykk ........................... 202, 234
Dekktrykkovervåking ved hjelp av hjulrotasjonen ....................203
Diesel-eksosvæske ....................136
Dieselpartikkelfilter ...............89, 135
Drivstoff ...................................... 171
Drivstoff for bensinmotorer ........171
Drivstoff for dieselmotorer .........171
Drivstoff for drift med flytende gass......................................... 172
Drivstoffknapp .............................. 82
Drivstoffkutt ................................ 131
Drivstoffmåler .............................. 82
Dugg på lyktedekslene ..............111
Dører ............................................ 29
E
Eksos ......................................... 135
Ekstra varmeelement.................. 122
Elektrisk anlegg .......................... 196
Elektriske vinduer ........................35
Elektrisk justering ........................33
Elektroniske kjøreprogrammer ..140
Elektronisk klimakontroll ............118
Elektronisk nøkkel ........................22
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn ............................... 88Elektronisk stabilitetsprogram
og antispinn-kontrollsystem ....144
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn-kontrollsystem av ..88
F
Fabrikasjonsplate ......................223
Fare, Advarsel og Merk .................4
Faste ventilasjonsdyser .............124
Feil ............................................. 140
Feilfunksjonslampe ......................87
Fellbare speil ............................... 33
Festeringer .................................. 65
Filskiftvarsling ....................... 88, 169
Fjernkontroll ................................. 21
Fjernlys ................................ 90, 107
Fjernlyshjelp ................................. 90
Forseter ........................................ 41
Forvarming .................................. 89
Fotgjengerbeskyttelse foran .......154
Frontkollisjonsputer .....................52
Frontrute ....................................... 35
Fylling av drivstoff ......................173
Førerassistansesystemer ...........145
Førerinformasjon .......................... 91
Førervarsling .............................. 170
Førstehjelp.................................... 66
Førstehjelpsutstyr ........................66G
Garasjeparkeringsmodus (Valet-modus)............................ 94
Generell informasjon .................176
Gir ................................................ 16
Girdisplay ................................... 138
Girskift .......................................... 88
Girspak ...................................... 139
Gjenvinning når bilen vrakes .....182
H Halogenhovedlys .......................188
Hanskerom .................................. 60
Hastighetsbegrenser ............91, 148
Havari ......................................... 215
Hjulkapsler ................................. 204
Hjul og dekk ............................... 201
Hodekollisjonsputer .....................53
Hodestøtter .................................. 40
Horn ....................................... 13, 71
Hovedlys ..................................... 106
Hurtigoppvarming (Quickheat).... 122
Håndbrems ......................... 142, 143
I Indikatorer..................................... 81
Induksjonslading ........................... 75
Informasjon om lasting ................67
Informasjonsdisplay ......................94
Informasjonsrute-display ..............95
Innkjøring av ny bil ..................... 127

251Oppvarmet ratt ............................. 70
Oppvarming ................................. 44
Oversikt over instrumentpanelet ..10
Overvåking av oljenivået ..............84
Overvåkingssystem for trykktap i dekk ......................................... 89
P Panoramavisningssystem........... 164
Panser ....................................... 183
Parkering ............................. 18, 134
Parkeringsradar .........................155
Parkeringsradar med ultralyd .....155
Parklys ................................ 106, 111
Partikkelfilter ............................... 135
Personlig tilpasning av bilen ........98
Programvare-bekreftelse ............239
Programvareoppdatering ............242
Punktering .................................. 209
Påfyllingsmengder .....................233
R Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 246
Ratthendler .................................. 70
Rattjustering ............................ 9, 70
REACH ....................................... 239
Registrering av hendelser ..........244
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 244
Registrerte varemerker ...............243Regnføler...................................... 90
Reservehjul ................................ 209
Ryggelys .................................... 111
S Samsvarserklæring..................... 236
Selektiv katalysator-reduksjon ....136
Sentrallås ..................................... 23
Service ............................... 124, 220
Servicedisplay ............................. 84
Serviceinformasjon ....................220
Setestilling ................................... 41
Setevarme .................................... 44
Sidekollisjonsputer ....................... 52 Sidespeil ....................................... 33
Sigarettenner ............................... 76
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........85
Sikkerhetsbelter ........................... 45
Sikringer .................................... 196
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................198
Sikringsboksen i motorrommet ..197
Skifte hjul ................................... 208
Skifte pære ................................ 188
Skifte viskerblad ........................188
Skiltlys ....................................... 195
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Slå av motoren ............................. 87
Solskjermer .................................. 38Solskjermlys .............................. 112
Soltak ........................................... 38
Speedometer ............................... 81
Spenningsknapp .........................128
Spylervæske .............................. 185
Stag for sleping........................... 176
Starte motoren ........................... 130
Start og betjening .......................127
Startsperre ................................... 33
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................57
Stopp/start-system...................... 131
Strømbrudd ................................ 140
Strømsparingsmodus .................129
Strømuttak ................................... 74
Styring ........................................ 127
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 111
Symboler ....................................... 4
Systemer for objektdetektering ...155
Systemkontroll .............................. 87
T
Tak................................................ 38 Taklast .......................................... 67
Takstativ ...................................... 67
Taue en annen bil ......................216
Tauing................................. 176, 215
Tauing av bilen .......................... 215
Tenningsbryterposisjoner ..........127