Puhelin49
Heti kun numeroita syötetään, niitä
vastaavat yhteystietoluettelon nume‐
rot näytetään aakkosjärjestyksessä.
Kosketa haluamaasi kohtaa soittaak‐
sesi puhelun.
Yhteystietoluettelon käyttö
Yhteystietoluettelo sisältää yhdiste‐
tyn Bluetooth-laitteen puhelinmuis‐
tion yhteystiedot ja kaikki navigointi‐
järjestelmän yhteystiedot.
Valitse Yhteystiedot ja valitse sitten
haluttu luettelotyyppi.
Yhteystiedon haku
Vaihtaaksesi
ï .
Vieritä luetteloa koskettamalla
kirjainta vierityspalkissa, H tai I.
Hae yhteystieto näppäimistön avulla koskettamalla Hae.Yhteystiedon muokkaaminen tai pois‐
taminen
Valitse ð yhteystiedon vierestä ja
valitse sitten haluttu vaihtoehto.
Jos haluat lisätä valokuvan yhteystie‐ toon:Liitä USB-laite, jossa haluttu valoku‐
van on tallennettuna, USB-liitäntään
3 27, kosketa valokuvakehystä ja
valitse sitten haluttu kuva.
Lataa valittu valokuva järjestelmään
vahvistamalla valinta.
Soittohistorian käyttö
Kaikki vastatut, soitetut ja vastaamat‐
tomat puhelut tallennetaan.
Valitse Puhelut ja valitse sitten haluttu
luettelo.
Valitse haluttu luettelon yhteystieto
soittaaksesi siihen.
Tuleva puhelu
Jos järjestelmä on puhelun tullessa
audiotilassa, esim. radio- tai USB-
tilassa, audiolähde mykistyy puhelun ajaksi.
Näytössä näkyy soittajan numero tai
nimi.
50Puhelin
Vastaa puheluun koskettamalla v.
Hylkää puhelu koskettamalla @.
Aseta puhelu pitoon koskettamalla /.
Palaa puheluun koskettamalla l.
Seuraava valikko näkyy meneillään
olevan puhelun aikana.Mykistä Infotainment-järjestelmän
mikrofoni koskettamalla Mikrofoni off.
Jatka keskustelua matkapuhelimella
(yksityinen tila), koskettamalla ý
Yksityinen . Kytke keskustelu takaisin
Infotainment-järjestelmän kautta
koskettamalla ÿ Yksityinen .
Huomautus
Jos poistut autosta ja lukitset sen
ollessasi edelleen puhelunkeskuste‐ lun yksityistilassa, Infotainment-järjestelmä voi pysyä päällekytket‐
tynä kunnes poistut Infotainment-
järjestelmän Bluetooth-vastaanotto‐
alueelta.
Tulevien puhelujen asettaminen
aina pitoon
Turvallisuussyistä puhelintoiminto voi asettaa oletuksena kaikki tulevat
puhelut pitoon.
Aktivoidaksesi tämän toiminnon
valitse VAIHTOE. , valitse
Turvaluokitus ja valitse sitten
Saapuvat puhelut pitoon .
Matkapuhelimet ja CB-
radiolaitteet
Asennus- ja käyttöohjeet Matkapuhelimen asennuksessa ja
käytössä on noudatettava autokohtai‐
sia asennusohjeita sekä puhelimen ja handsfree-laitteiston valmistajien
käyttöohjeita. Muutoin auton tyyppi‐
hyväksyntä voi mitätöityä (EU:n direk‐
tiivi 95/54/EY).
52HakemistoAAaltoalueen valinta .......................21
Aika säädä ........................................ 18
Ajan ja päivämäärän säätö ...........18
Alueellinen .................................... 23
Aluetoiminto .................................. 23
Asemien haku ............................... 21
Asemien tallennus ........................21
Automaattinen äänenvoimakkuus 18
B Balance......................................... 17
Bluetooth Bluetooth-musiikkivalikko ..........28
Bluetooth-yhteys .......................46
Laitteen liittäminen ....................27
Pariliitoksen muodostaminen ....46
Puhelin ...................................... 48
Yleistä tietoa.............................. 27
Bluetooth-musiikin aktivointi .........28
Bluetooth-yhteys ........................... 46
C CD-soitin ....................................... 26
CD-soittimen kytkeminen päälle ...26
D DAB FM-DAB-linkitys ........................23
Digitaalinen radiolähetys ..............23E
Erikoiskohteet ............................... 35
Esivalinnat Asemien haku ........................... 21
Asemien tallennus .....................21
F
Fader ............................................ 17
H Hätäpuhelu ................................... 47
I Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 10
Infotainment-järjestelmän käyttösäätimet ............................. 8
J
Järjestelmäasetukset ....................18
K Kartat ............................................ 32
Kohdeopastus .............................. 39
Kohteen syöttäminen ...................35
Kosketusmerkkiäänen voimakkuus ............................... 18
Kuvatiedostot ................................ 27
Kuvien näyttäminen ......................29
Käyttö ............. 10, 21, 26, 32, 43, 48
Bluetooth ................................... 27
CD ............................................. 26
53Navigointijärjestelmä.................32
Puhelin ...................................... 48
Radio ......................................... 21
Ulkoiset laitteet .......................... 27
USB ........................................... 27
Valikko....................................... 14
Käyttösäätimet Infotainment-järjestelmä ..............8
Ohjauspyörä ................................ 8
Käyttösäätimet, yleiskuva ...............8
Käännösluettelo ............................ 39
L Liikenneongelmat .........................39
M
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 50
Mykistys ........................................ 10
N
Navigointi Edelliset kohteet ........................35
Kartan käyttö ............................. 32
Kartan päivitys........................... 31
Karttaosio .................................. 32
Kohdeopastus ........................... 39
Kohteen syöttäminen ................35
Käännösluettelo ........................39
Liikenneongelmat ......................39
Nykyinen sijainti ........................32TMC-asemat....................... 31, 39
Välietappireitti............................ 35 Yhteystiedot .............................. 35
Navigointijärjestelmän aktivointi ...32
Näyttö kirkkauden säätö .......................18
vaihda kieli ................................ 18
Näyttöasetukset ............................ 29
Näytön kielen vaihto .....................18
O
Ohjelmiston päivitys...................... 18
Omat asetukset ............................ 18
Opastus ....................................... 39
Osoitekirja..................................... 35
P
Pariliitoksen muodostaminen .......46
Perustoiminnot.............................. 14
Profiilin asetukset .........................18
Puhelimen aktivointi...................... 48
Puhelimen heijastaminen .............30
Puhelin Bluetooth ................................... 45
Bluetooth-yhteys .......................46
Hätäpuhelut ............................... 47
Numeron syöttäminen ...............48
Puhelimen päävalikko ...............48
Puhelinmuistio ........................... 48
Puheluhistoria ........................... 48
Toiminnot puhelun aikana .........48Tuleva puhelu ........................... 48
Yhteystiedot .............................. 48
Yleistä tietoa.............................. 45
Puhelinmuistio .............................. 48
Puheluhistoria ............................... 48
Puheopastus................................. 32 Puheviestien äänenvoimakkuus ...18
Päivämäärä säädä ........................................ 18
R Radio Aaltoalueen valinta ....................21
Aktivointi .................................... 21
Alueellinen................................. 23 Aluetoiminto .............................. 23
Asemahaku ............................... 21
Asemien haku ........................... 21
Asemien tallennus .....................21
Asemien virittäminen .................21
DAB-ilmoitukset......................... 23
DAB:n konfigurointi ...................23
Digitaalinen radiolähetys (DAB) 23
Esivalinnat ................................. 21
Käyttö ........................................ 21
Radio data system (RDS) .........23
RDS:n konfigurointi ...................23
Radio data system .......................23
Radion aktivoiminen .....................21
RDS .............................................. 23
54SSoita Puhelun soittaminen .................48
Soittoääni .................................. 48
Toiminnot puhelun aikana .........48
Tuleva puhelu ........................... 48
Soittoääni...................................... 48 Soittoäänen voimakkuus ...........18
T
Taajuuskorjain .............................. 17
Tehtaan oletusasetukset ..............18
Tiedostomuodot ............................ 27
Kuvatiedostot ............................ 27
Äänitiedostot ............................. 27
TMC-asemat ................................. 31
U
USB Laitteen liittäminen ....................27
USB-audiovalikko ......................28
USB-kuvavalikko .......................29
Yleistä tietoa.............................. 27
USB-kuvan aktivoiminen ..............29
USB-äänentoiston aktivoiminen ...28
V Valikoiden käyttö .......................... 14
Välietappireitti ............................... 35Y
Yhteystiedot ............................ 35, 48
Yleistä tietoa .........26, 27, 31, 42, 45
Bluetooth ................................... 27
DAB ........................................... 23
Infotainment-järjestelmä ..............6
Navigointi .................................. 31
Puhelin ...................................... 45
USB ........................................... 27
Älypuhelinsovellukset ................27
Ä Älypuhelin ..................................... 27
Puhelimen heijastaminen ..........30
Älypuhelinsovellusten käyttö ........30
Äänensävyn asetukset .................17
Äänentoisto................................... 28 Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................18
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 18
Mykistystoiminto ........................10
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................18
Puheviestit................................. 18 Soittoäänen voimakkuus ...........18
Äänenvoimakkuuden säätö .......10
Äänenvoimakkuusasetukset .........18Ääniohjaus .................................... 42
Äänitiedostot ................................. 27
56JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 56
Varkaudenestotoiminto ................57
Käyttösäätimet, yleiskuva ............58
Käyttö ........................................... 61Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
sinulle viimeisimmän teknologian
mukaisia infotainment-palveluita.
Radion viritystoiminnoilla voit rekiste‐
röidä enintään 25 asemaa viiteen
suosikkiluetteloon.
Voit yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään audion lisälähteiksi ulkoisia
tietojen tallennusjärjestelmiä joko
kaapeliyhteyden tai Bluetooth ®
-
yhteyden avulla.
Lisäksi infotainment-järjestelmä
mahdollistaa matkapuhelimesi
helpon ja turvallisen käytön autossa.
Voit käyttää myös erityisiä älypuheli‐
men sovelluksia Infotainment-järjes‐
telmän kautta.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐
naisesti käyttää ohjauspaneelin
kosketusnäytön ja näyttöpainikkei‐
den, ohjauspyörän säätimien tai - jos
matkapuhelimesi sallii sen - puheen‐
tunnistuksen avulla.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeän kosketusnäytön
ansiosta järjestelmän käyttö on help‐
poa ja intuitiivista.Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot ja
ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.
Perustoiminnot69Musta näyttö -toiminto
Jos et halua nähdä valaistua näyttöä
esim. yöaikaan, voit sammuttaa
näytön.
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Sammuta
näyttö . Näyttö sammuu. Audiotoimin‐
not pysyvät aktiivisina.
Kytke näyttöön virta uudelleen
koskettamalla näyttöä tai painamalla
painiketta.
TehdasasetuksetPaina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Palauta
tehdasasetukset .
Voit palauttaa kaikki auton räätälöin‐
tiasetukset valitsemalla Palauta
auton asetukset .
Voit poistaa Bluetooth-laitteet, joihin
on muodostettu pariliitos, yhteystieto‐
luettelot ja tallennetut puhepostinu‐
merot valitsemalla Tyhjennä kaikki
yksityiset tiedot .Voit palauttaa äänensävyn ja äänen‐
voimakkuuden asetukset, poistaa
kaikki suosikit ja poistaa soittoäänen
valinnan valitsemalla Nollaa radion
asetukset .
Kaikissa tapauksissa näyttöön tulee varoitusviesti. Palauta asetukset
valitsemalla Jatka.
Järjestelmäversio
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Ohjelmisto‐
tiedot .
Jos USB-laite on yhdistetty, voit
tallentaa auton tiedot tähän
USB-laitteeseen.
Valitse Järjestelmäpäivitys ja sitten
Tallenna ajoneuvo USB:hen .
Pyydä korjaamosta tietoja järjestel‐
män päivityksestä.
Auton asetukset
Auton asetukset on kuvattu auton
ohjekirjassa.
Ulkoiset laitteet77Huomio
Älä kytke laitetta irti toiston aikana.Tällöin laite tai Infotainment-järjes‐telmä saattaisi vaurioitua.
USB:n automaattinen käynnistys
Oletusarvon mukaan USB-audiova‐
likko tulee automaattisesti näyttöön,
kun USB-laite liitetään.
Tämän toiminnon voi tarvittaessa
poistaa käytöstä.
Paina ; ja avaa sitten asetusvalikko
valitsemalla Asetukset.
Valitse Radio, vieritä kohtaan
Automaattinen USB-käynnistys ja
kosketa toiminnon vieressä olevaa
näyttöpainiketta.
Toiminnon ottaminen uudelleen käyt‐
töön: kosketa näyttöpainiketta uudel‐
leen.
Bluetooth
Laitteet, jotka tukevat A2DP- ja
AVCRP-Bluetooth-musiikkiprofiileja,
voi yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään langattomasti. Infotainment-
järjestelmä voi toistaa näiden laittei‐
den sisältämiä musiikkitiedostoja.
Laitteen liittäminen
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐
tooth-yhteyden muodostamisesta
kohdasta 3 85.
Tiedostomuodot ja kansiot
Infotainment-järjestelmän tukeman
laitteen enimmäiskapasiteetti on
2500 musiikkitiedostoa, 2500 kuva‐
tiedostoa, 250 elokuvatiedostoa,
2500 kansiota ja 10 kansiorakenteen
tasoa. Vain FAT16 / FAT32-tiedosto‐
järjestelmään formatoituja laitteita
tuetaan.
Jos äänitiedoston metadataan sisäl‐
tyy kuvia, ne näytetään näytössä.Huomautus
Joitakin tiedostoja ei ehkä toisteta
oikein. Tämä saattaa johtua erilai‐
sesta tallennusmuodosta tai tiedos‐
ton kunnosta.
Verkkokaupoista ostettuja tiedos‐
toja, joissa on käytetty digitaalista
oikeuksien hallintatekniikkaa (Digital
Rights Management, DRM), ei voida toistaa.
Infotainment-järjestelmä voi toistaa
seuraavia ulkoisten laitteiden ääni-,
kuva- ja elokuvatiedostoja.
Äänitiedostot
Toistettavat audiotiedostoformaatit
ovat MP3 (MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3), WMA, AAC, AAC+, ALAC
OGG WAF (PCM), AIFF, 3GPP (vain
audio), Audio Books ja LPCM. iPod ®
-
ja iPhone ®
-laitteet toistavat formaat‐
teja ALAC, AIFF, Audio Books ja
LPCM.
Toistettaessa ID3-tagilla varustettua
tiedostoa infotainment-järjestelmä voi näyttää tietoja esim. kappaleen
nimestä ja esittäjästä.