Telefon85BluetoothTelefonfunktionen är certifierad av
Bluetooth Special Interest Group
(SIG).
Mer information om specifikationen
finns på internetadressen
http://www.bluetooth.com
Bluetooth-anslutning
Bluetooth är en radiostandard för
trådlös anslutning av t.ex. mobiltele‐
foner, smarttelefoner eller andra
enheter.
Parkoppling och anslutning av Blue‐
toothenheter till infotainment‐
systemet utförs via menyn Bluetooth.
Parkoppling innebär ett utbyte av
PIN-kod mellan Bluetoothenheten
och infotainmentsystemet.
Bluetooth-menyTryck på ; och välj sedan
Inställningar .
Välj Bluetooth för att visa Bluetooth-
menyn.
Para en enhet
Upplysningar ● Upp till tio enheter kan parkopp‐ las med systemet.
● Bara en parad enhet i taget kan vara ansluten till infotainment‐
systemet.
● Parkoppling behöver bara göras en gång, så länge enheten inte
tas bort från listan över parkopp‐
lade enheter. Om enheten har
anslutits tidigare etablerar info‐
tainmentsystemet anslutningen
automatiskt.
● Bluetooth-funktionen drar mycket batterikraft från enheten.
Därför bör du ansluta enheten till USB-porten för laddning.
Parkoppla en ny enhet 1. Aktivera enhetens Bluetooth- funktion. Mer information finns i
Bluetooth-enhetens bruksanvis‐
ning.
2. Tryck på ; och välj sedan
Inställningar på displayen.
Välj Bluetooth och sedan
Enhetshantering för att visa
respektive meny.
Inledning...................................... 98
Grundfunktioner .........................105
Radio ......................................... 110
USB-port .................................... 114
Bluetooth-musik .........................117
Taligenkänning .......................... 119
Telefon ....................................... 120
Alfabetiskt register .....................126R 4.0
104InledningTryck på x igen om du vill aktivera
ljudet igen.
Ändring av visningsläge
Det finns tre olika visningslägen: ● helskärmsläge
● delad skärm där tid och datum visas på den vänstra sidan av
skärmen
● avstängd skärm
Tryck på Î för att växla mellan hels‐
kärmsläge och delad skärm.
Håll in Î för att stänga av skärmen
utan att stänga av ljudet. Tryck på Î
igen för att aktivera skärmen igen.
Driftmode
Radio
Tryck på BAND för att växla mellan de
olika frekvensbanden och välja
önskat frekvensband.
För en detaljerad beskrivning av
radiofunktionerna 3 110.
USB-port
Tryck på SRCq för att växla mellan
de olika ljudkällorna och välja USB- läge.
För en detaljerad beskrivning av
anslutning och användning av
externa enheter 3 114.
Bluetooth-musik
Tryck på SRCq för att växla mellan
de olika ljudkällorna och välja läget Bluetooth-musik.
För en detaljerad beskrivning av
anslutning och användning av
externa enheter 3 117.Telefon
Innan telefonfunktionen kan
användas måste en anslutning till en
Bluetooth-enhet upprättas. För en
detaljerad beskrivning 3 121.
Tryck på MENU för att visa startsidan.
Välj Telephone (Telefon) genom att
trycka på N och O och tryck sedan på
OK för att bekräfta. Telefonmenyn
visas.
För en detaljerad beskrivning av
mobiltelefonanvändningen via info‐
tainmentsystemet 3 123.
114USB-portUSB-portAllmän information.....................114
Uppspelning av sparade ljudfiler 114Allmän information
I mittkonsolen finns ett USB-uttag för
anslutning av externa ljudkällor.
Observera!
Anslutningen måste alltid vara ren
och torr.
Ansluta en USB-enhet
En MP3-spelare, en USB-enhet eller ett SD-kort (via USB-port och adap‐
ter) kan anslutas till USB-porten. Det
finns inget stöd för USB-hubbar. Vid
behov kan du använda en lämplig
anslutningskabel.
Observera!
All tillbehörsutrustning stöds inte av infotainmentsystemet. Kontrollera
kompatibilitetslistan på vår webb‐
plats.
Då de är anslutna till USB-porten kan olika funktioner i ovanstående
enheter styras med infotainmentsys‐
temets reglage och menyer.
Infotainmentsystemet skapar auto‐
matiskt spellistor vid anslutning.Koppla från en USB-enhet
Tryck på SRCq för att välja en annan
ljudkälla och ta sedan bort USB-
enheten.Se upp
Koppla inte från enheten under uppspelning. Detta kan skada
enheten eller infotainment‐
systemet.
Filformat
Ljudutrustningen stöder olika ljudfor‐
mat.
Uppspelning av sparade
ljudfiler
Aktivera USB-musik
Om enheten ännu inte är ansluten till
infotainmentsystemet, anslut
enheten 3 114.
Infotainmentsystemet växlar auto‐
matiskt till läget USB-musik.
USB-port115Om enheten redan är ansluten
trycker du på SRCq flera gånger för
att växla till läget USB-musik.
Uppspelningen av ljudspåren börjar automatiskt.
Funktionsknappar
Spela nästa eller föregående spårTryck på O för att spela upp nästa
spår.
Tryck på N för att spela upp före‐
gående spår.
Snabbspolning framåt och bakåt Tryck på N eller O och håll den intryckt.
Släpp knappen för att återgå till
normalt uppspelningsläge.
Spela upp nästa eller föregående
mapp/artist/spellista
Tryck på P för att spela upp nästa
mapp, artist, album eller spellista
beroende på låtlistans alternativ.
Tryck på Q för att spela upp före‐
gående mapp, artist, album eller spel‐
lista beroende på låtlistans alternativ.
Bläddringsmeny
Med hjälp av bläddringsmenyn kan du söka efter ett spår via kategorier.
Bläddringsfunktion
För att visa bläddringslistan trycker du på LIST . Spåren sorteras i kategorier
efter mappar, genrer, artister och
spellistor.
Välj önskade kategorier och välj ett
spår. Välj ett spår för att starta
uppspelningen.
Val av låtlista
Håll in LIST för att visa en valmeny.
Bläddra genom listan och välj önskat alternativ för låtlistan. Bläddringsme‐
nyn ändras i enlighet med detta.Observera!
Beroende på vilka metadata som
finns sparade på enheten kanske
inte alla alternativ för låtlistor är till‐
gängliga.
Observera!
Denna funktion kan även ändras via
multimediemenyerna. Tryck på
MENU och välj sedan Multimedia.
USB musikmeny
I menyn för USB-musik kan du ange
uppspelningsläge för spåren på den
anslutna enheten.
Aktivera USB-musikläget och tryck
sedan på OK för att visa USB-musik‐
menyn.
Aktivera önskat uppspelningsläge.
Normal : Låtarna på det album, den
mapp eller den spellista som valts
spelas upp i den vanliga ordningen.
Random (Slumpmässig) : Låtarna på
det album, den mapp eller den spel‐
lista som valts spelas upp i slump‐
mässig ordning.
116USB-portRandom all (Slumpmässig alla): Alla
låtar som är sparade på den anslutna
enheten spelas i slumpmässig
ordning.
Repeat (Upprepa) : Det album, den
mapp eller den spellista som valts spelas upprepade gånger.
126Alfabetiskt registerAAktivera Bluetooth-musik ............117
Aktivera infotainmentsystemet.... 103
Aktivera radion............................ 110
Aktivera USB-funktionen ............114
Allmän information .....114, 117,
119, 120
Bluetooth-musik ......................117
Infotainmentsystem ...................98
Telefon .................................... 120
USB-port ................................. 114
Användning 103, 110, 117, 119, 123 Bluetooth-musik ......................117
Infotainmentsystem .................103
Meny ....................................... 105
Radio ....................................... 110
Telefon .................................... 123
USB-port ................................. 114
Användning av menyer ...............105
Automatisk ljudjustering.............. 106
B Balance....................................... 106
Bass............................................ 106
Blockera trafikmeddelanden .......111
Bluetooth Bluetooth-anslutning ...............121
Bluetooth-musik ......................117
Telefon .................................... 123
Bluetooth-anslutning ...................121Bluetooth-musik
Aktivering ................................ 117
Allmän information ..................117
Användning ............................. 117
Förutsättningar ........................ 117
D DAB ............................................ 112
Datum justera ..................................... 107
Digital Audio Broadcasting .........112
Display aktivera automatisk rullning ....107
justera enheter för temperatur
och bränsleförbrukning ...........107
justera ljusstyrka .....................107
ändra språk ............................. 107
Dynamisk ljudanpassning ...........112
E
Equalizer..................................... 106
F Fabriksinställningar..................... 107
Fördelning................................... 106
G
Grundfunktioner .......................... 105
I
Infotainmentkontrollpanel ...........100
127KKontrollelement Infotainmentsystem .................100
Ratt.......................................... 100
Telefon .................................... 120
L
Ljud ............................................. 106
Ljudavstängning (mute) ..............103
Ljud- och volyminställningar .......106
Ljudvolym ................................... 106
Inställning av ljudvolym ...........103
Tystkopplingsfunktion .............103
M
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ..................125
N
Nödsamtal .................................. 122
P
Personliga inställningar ..............107
R Radio Aktivering ................................ 110
Användning ............................. 110
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ...................................... 112
Dynamisk ljudanpassning .......112
Inställning DAB........................ 112Radio Data System (RDS) ......111
Radiotjänst för
trafikinformation....................... 111
Stationssökning .......................110
Trafikmeddelanden .................111
Val av band ............................. 112
Välja våglängdsområde ..........110
Radio Data System .................... 111
Radiotjänst för trafikinformation ..111
RDS ............................................ 111
Ringsignal Välja ringsignal ........................ 123
Ring upp Funktioner under samtalet ......123
Initiera ett telefonsamtal ..........123
Inkommande samtal ................123
Röstigenkänning .........................119
S Samtalslistor ............................... 123
Slå på infotainmentsystemet ......103
Stationssökning .......................... 110
Ställ in tid och datum ..................107
Stöldskydd ................................... 98
Systeminställningar ....................107
Sätta på radion ........................... 110
T
Telefon Aktivering ................................ 123
Allmän information ..................120Bluetooth................................. 120
Bluetooth-anslutning ...............121
Funktioner under samtalet ......123
Inkommande samtal ................123
Kontrollelement .......................120
Nödsamtal ............................... 122
Ringa upp ett telefonnummer ..123
Samtalslistor............................ 123
Telefonbok .............................. 123
Upplysningar ........................... 120
Välja ringsignal ........................ 123
Telefonbok .................................. 123
Tid justera ..................................... 107
Trafikmeddelanden .....................111
Treble ......................................... 106
U
Uppdatera programvara .............107
Uppspelning av sparade ljudfiler 114
USB-menyn ................................ 114
USB-port Aktivering ................................ 114
Allmän information ..................114
Ansluta USB-enheten .............114
Användning ............................. 114
Ta bort USB-enheten ..............114
Upplysningar ........................... 114
USB-menyn ............................. 114