2018.5 OPEL CROSSLAND X stop start

Εν συντομία111Ηλεκτρικά παράθυρα ............37
2 Εξωτερικοί καθρέπτες ...........35
3 Cruise control .....................167
Περιοριστής ταχύτητας
(κόφτης) .............................. 170
4 Φλας ................................... 126
Σινιάλο προβολέων .............123
Μεγάλη σκάλα .....................122
Αυτόματη ρύθμιση
μεγάλης σκάλας .................123
Φωτισμός εξόδου ...............129
Φώτα στάθμευσης ...............127
Κουμπιά για το κέντρο
πληροφοριών οδηγού .........104
5 Πλευρικοί αεραγωγοί ........... 141
6 Όργανα ................................ 91
Κέντρο πληροφοριών
οδηγού ................................ 104
7 Κουμπιά για το κέντρο
πληροφοριών οδηγού .........1048Υαλοκαθαριστήρες και
σύστημα πλύσης
παρμπρίζ,
υαλοκαθαριστήρας και
σύστημα πλύσης πίσω
παρμπρίζ ............................. 80
9 Προβολή ενδείξεων στο
παρμπρίζ (Head-up
display) ................................ 109
10 Κεντρικοί αεραγωγοί ..........141
11 Αλάρμ ................................. 125
12 Οθόνη πληροφοριών .........107
13 Κεντρικός αεραγωγός .......... 107
14 Λυχνία LED κατάστασης
αντικλεπτικού συστήματος
συναγερμού ......................... 32
15 Σύστημα κεντρικού
κλειδώματος .......................... 24
16 Ντουλαπάκι συνοδηγού .......67
Ασφαλειοθήκη ....................228
17 Χειριστήρια για τον
χειρισμό της οθόνης
πληροφοριών ...................... 107
18 Σύστημα κλιματισμού ..........132
19 Υποδοχή φόρτισης USB ......8320Σύστημα υποβοήθησης
στάθμευσης / Σύστημα
προηγμένης
υποβοήθησης στάθμευσης 179
Προειδοποίηση αλλαγής
λωρίδας .............................. 195
Κουμπί Eco για το
σύστημα Stop-Start .............151
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα
ευστάθειας και Σύστημα
ελέγχου πρόσφυσης ...........166
21 Πρίζα ..................................... 83
22 Μηχανικό κιβώτιο
ταχυτήτων .......................... 163
Αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων .......................... 159
23 Μηχανικό χειρόφρενο .......... 165
24 Κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης ...............146
25 Διακόπτης ανάφλεξης .........146
26 Ρύθμιση τιμονιού ..................78
27 Κόρνα ................................... 79
28 Μοχλός απασφάλισης
καπό κινητήρα ....................211

18Εν συντομία● Πετρελαιοκινητήρας: περιμένετεμέχρι να σβήσει η ενδεικτική
λυχνία προθέρμανσης !.
● Γυρίστε το κλειδί στη θέση 2 και
αφήστε το, όταν ο κινητήρας τεθεί
σε λειτουργία.
Εκκίνηση του κινητήρα 3 149.Κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης
● Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων:
πατήστε το πεντάλ συμπλέκτη καιτο πεντάλ φρένων.
● Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων: πατήστε το πεντάλ φρένων καιμετακινήστε τον επιλογέα ταχυτή‐
των στη θέση P ή N.
● Μην πατάτε το πεντάλ γκαζιού.
● Πατήστε το κουμπί Start/Stop.
● Αφήστε το κουμπί όταν αρχίσει η διαδικασία εκκίνησης.
Σύστημα Stop-Start
Αν το αυτοκίνητο κινείται με μικρή
ταχύτητα ή είναι σταματημένο και
ισχύουν συγκεκριμένες συνθήκες,
ενεργοποιείται η λειτουργία Autostop.
Η λειτουργία Autostop επισημαίνεται
από την ενδεικτική λυχνία D.
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων: για
επανεκκίνηση του κινητήρα, πατήστε
ξανά το πεντάλ του συμπλέκτη. Η
ενδεικτική λυχνία D σβήνει.
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων: για
επανεκκίνηση του κινητήρα, αφήστε
το πεντάλ φρένων. Η ενδεικτική
λυχνία D σβήνει.
Σύστημα Stop-Start 3 151.

48Καθίσματα, προσκέφαλαΣτη διάρκεια της λειτουργίας Autostopλειτουργεί επίσης η θέρμανση καθι‐
σμάτων.
Σύστημα Stop-Start 3 151.Πίσω καθίσματα
Ρύθμιση εμπρός πίσω
Στα οχήματα με συρόμενα πίσω καθί‐ σματα, και τα δύο διαιρούμενα
τμήματα του πίσω καθίσματος
μπορούν να μετακινηθούν ξεχωριστά
προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.9 Προειδοποίηση
Οι πλάτες του καθίσματος πρέπει
να είναι στην όρθια θέση ή εντελώς αναδιπλωμένες, για να ασφαλί‐
σουν τα καθίσματα στις ράγες-
οδηγούς.
Οδηγείτε μόνο όταν τα καθίσματα
έχουν ασφαλίσει στις ράγες-
οδηγούς.
Αναδιπλούμενες πλάτες καθίσματος
3 68.
9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να μετα‐ κινηθούν ανεξέλεγκτα.
Τραβήξτε τη λαβή, σύρετε το κάθισμα,αφήστε τη λαβή και αφήστε το κάθι‐
σμα να ασφαλίσει.
Τα καθίσματα μπορούν να σταθερο‐
ποιηθούν σε ενδιάμεσες θέσεις.

Όργανα και χειριστήρια79Θερμαινόμενο τιμόνι
Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα
θέρμανσης, πατήστε το *. Η ενεργο‐
ποίηση σηματοδοτείται από τη
λυχνία LED του κουμπιού.
Τα σημεία στα οποία συνιστάται ο
οδηγός να κρατά το τιμόνι θερμαίνο‐ νται γρηγορότερα και σε υψηλότερη
θερμοκρασία από τα υπόλοιπα
σημεία.
Το σύστημα θέρμανσης λειτουργεί
όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε
λειτουργία και στη διάρκεια της
λειτουργίας Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 151.
Κόρνα
Πιέστε το j.

84Όργανα και χειριστήριαΜη συνδέετε αξεσουάρ ρευματοδότη‐σης, π.χ. ηλεκτρικούς φορτιστές ή
μπαταρίες.
Μη χρησιμοποιήσετε ακατάλληλα φις,
διότι οι πρίζες θα υποστούν ζημιά.
Σύστημα Stop-Start 3 151.
Υποδοχή φόρτισης USB
Στην κεντρική κονσόλα υπάρχει μία ή
δύο θύρες USB. Και οι δύο θύρες
USB μπορούν να χρησιμοποιηθούν
για τη φόρτιση συσκευών.
Όταν υπάρχουν δύο θύρες USB, η
επάνω θύρα USB μπορεί να χρησι‐
μοποιηθεί για τη σύνδεση ενός τηλε‐
φώνου και την προβολή των περιεχο‐ μένων του.
Επισήμανση
Οι υποδοχές πρέπει να είναι πάντοτε
στεγνές και καθαρές.
Επαγωγική φόρτιση9 Προειδοποίηση
Η επαγωγική φόρτιση μπορεί να
επηρεάσει τη λειτουργία βηματο‐
δοτών ή άλλων ιατρικών
συσκευών. Σε τέτοια περίπτωση,
ζητήστε ιατρικές συμβουλές πριν
τη χρήση της συσκευής επαγωγι‐ κής φόρτισης.
9 Προειδοποίηση
Αφαιρέστε οποιαδήποτε μεταλλικά
αντικείμενα από τη συσκευή φόρτι‐
σης, πριν φορτίσετε μια κινητή
συσκευή, διότι μπορεί να αναπτύ‐ ξουν πολύ υψηλή θερμοκρασία.
Για να φορτίσετε μια συσκευή, ο
διακόπτης ανάφλεξης πρέπει να είναι
ανοικτός.
Κατάσταση LED στη συσκευή φόρτι‐
σης (βλ. βέλος):
● Ανάβει με πράσινο χρώμα: - αναγνωρίστηκε κινητή συσκευή
με λειτουργία επαγωγικής φόρτι‐
σης.
● Ανάβει με κίτρινο χρώμα: - ανιχνεύτηκαν μεταλλικά αντικεί‐
μενα στην περιοχή φόρτισης.
Αφαιρέστε τα αντικείμενα, για να
επιτραπεί η φόρτιση.
- η κινητή συσκευή δεν έχει τοπο‐
θετηθεί σωστά.

102Όργανα και χειριστήριαΑνάβει όταν ο κινητήρας βρίσκεται
σε λειτουργίαΠροσοχή
Ενδέχεται να υπάρχει πρόβλημα
στο σύστημα λίπανσης του κινη‐
τήρα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα ή/και να
μπλοκάρουν οι κινητήριοι τροχοί.
1. Πατήστε το συμπλέκτη.
2. Επιλέξτε νεκρά.
3. Βγείτε από το ρεύμα κύριας κυκλοφορίας το συντομότερο
δυνατόν χωρίς να δημιουργήσετε πρόβλημα στα επερχόμενα
οχήματα.
4. Κλείστε το διακόπτη ανάφλεξης.
9 Προειδοποίηση
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός,
χρειάζεται πολύ μεγαλύτερη
δύναμη για την πέδηση και για το
χειρισμό του τιμονιού.
Στη διάρκεια της λειτουργίας
Autostop το σερβόφρενο εξακο‐
λουθεί να λειτουργεί.
Μην αφαιρείτε το κλειδί εάν πρώτα το όχημα δεν σταματήσει, διαφο‐ρετικά η κλειδαριά του τιμονιού
μπορεί να ενεργοποιηθεί απροσ‐
δόκητα.
Ελέγξτε τη στάθμη του λαδιού προτού
αποταθείτε σε συνεργείο 3 211.
Χαμηλή στάθμη καυσίμου Η λυχνία o ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Η στάθμη στο ρεζερβουάρ είναι πολύ
χαμηλή.
Ανεφοδιασμός καυσίμου 3 199.
Εξαέρωση του συστήματος πετρε‐ λαίου 3 216.
Autostop Η λυχνία D ανάβει ή αναβοσβήνει με
πράσινο χρώμα.
Ανάβει με πράσινο χρώμα
Ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία
Autostop.
Αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα
Η λειτουργία Autostop είναι προσω‐ ρινά μη διαθέσιμη ή ενεργοποιήθηκε
αυτόματα.
Σύστημα Stop-Start 3 151.
Εξωτερικά φώτα
Η λυχνία 8 ανάβει με πράσινο
χρώμα.
Τα εξωτερικά φώτα είναι αναμμένα
3 121.
Μεγάλη σκάλα Η λυχνία C ανάβει με μπλε χρώμα.
Ανάβει όταν είναι αναμμένη η μεγάλη
σκάλα ή κατά το σινιάλο προβολέων
3 122.

Όργανα και χειριστήρια107Χρονόμετρο διάρκειας Stop και Start
Ένα χρονόμετρο υπολογίζει πόση
ώρα έχει χρησιμοποιηθεί το
πρόγραμμα STOP στη διάρκεια ενός
ταξιδιού. Μηδενίζεται κάθε φορά που ανοίγει ο διακόπτης ανάφλεξης.
Σελίδα πυξίδας
Εμφανίζει τη γεωγραφική κατεύθυνση
προς την οποία κινείται το όχημα.
Κενή σελίδα
Δεν εμφανίζονται πληροφορίες
διαδρομής/καυσίμου.
Οθόνη πληροφοριών Η οθόνη πληροφοριών βρίσκεται στο
ταμπλό κοντά στον πίνακα οργάνων.
Ανάλογα με την έκδοση του οχήματος
το όχημα διαθέτει
● Οθόνη γραφικών πληροφοριών
ή
● Έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
7'' με λειτουργία αφής
ή
● Έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
8'' με λειτουργία αφήςΣτις οθόνες πληροφορίες μπορούν να
εμφανίζονται οι εξής πληροφορίες:
● ώρα 3 83
● εξωτερική θερμοκρασία 3 82
● ημερομηνία 3 83
● σύστημα Ιnfotainment, βλ. περι‐ γραφή στο εγχειρίδιο για το
Infotainment
● ένδειξη κάμερας πίσω θέασης 3 193
● ένδειξη του συστήματος πανορα‐
μικής προβολής 3 190
● ένδειξη οδηγιών συστήματος υποβοήθησης στάθμευσης
3 179
● σύστημα πλοήγησης, βλ. περι‐ γραφή στο εγχειρίδιο για το
Infotainment
● μηνύματα οχήματος και συστήμα‐
τος 3 111
● ρυθμίσεις για την εξατομίκευση του οχήματος 3 112Οθόνη γραφικών πληροφοριών
Πατήστε το X, για να ενεργοποιηθεί η
οθόνη.
Πατήστε το MENU για να επιλέξετε τη
σελίδα του βασικού μενού.
Πατήστε èäåé, για να επιλέξετε μια
σελίδα μενού.
Πατήστε το OK, για να επιβεβαιώσετε
μια επιλογή.
Πατήστε το BACK για έξοδο από ένα
μενού χωρίς να αλλάξετε κάποια
ρύθμιση.

112Όργανα και χειριστήριαΣτη διάρκεια της λειτουργίας
Autostop
● Εάν ανοίξει η πόρτα του οδηγού.
● Αν δεν πληροίται οποιαδήποτε προϋπόθεση για αυτόματη εκκί‐
νηση (Autostart).
Τάση μπαταρίας
Όταν η τάση της μπαταρίας του
οχήματος αρχίσει να μειώνεται, στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού εμφανί‐
ζεται ένα μήνυμα προειδοποίησης.
Όταν οδηγείτε το όχημα, η λειτουργία
μείωσης φορτίου απενεργοποιεί
προσωρινά ορισμένες λειτουργίες,
όπως το σύστημα κλιματισμού, το
θερμαινόμενο πίσω παρμπρίζ, το
θερμαινόμενο τιμόνι, κ.λπ.
Οι λειτουργίες που έχουν απενεργο‐
ποιηθεί ενεργοποιούνται ξανά αυτό‐
ματα μόλις το επιτρέψουν οι συνθή‐
κες.Εξατομίκευση οχήματος
Προσωπικές ρυθμίσεις οχήματος
Μπορείτε να προσαρμόσετε τη
συμπεριφορά του οχήματος στις
προτιμήσεις σας, αλλάζοντας τις
ρυθμίσεις στην οθόνη πληροφοριών.
Ανάλογα με τον εξοπλισμό του οχήμα‐ τος και τους κανονισμούς που
ισχύουν στην εκάστοτε χώρα, ορισμέ‐ νες από τις λειτουργίες που περιγρά‐
φονται παρακάτω μπορεί να μην είναι διαθέσιμες.
Ορισμένες λειτουργίες εμφανίζονται ή
είναι ενεργές μόνο όταν ο κινητήρας
βρίσκεται σε λειτουργία.Οθόνη γραφικών πληροφοριών
Πατήστε MENU, για να ανοίξει η
σελίδα του μενού.
Χρησιμοποιήστε το κουμπί τεσσάρων κατευθύνσεων, για να χειριστείτε την
οθόνη:
Επιλέξτε ˆ Εξατομίκευση-
παραμετροποίηση I OK .
Ρυθμίσεις μονάδων μέτρησης
Επιλέξτε Εξατομίκευση-
παραμετροποίηση I OK .
Επιλέξτε Επιλογή μονάδων μέτρησης
I OK .
Επιλέξτε τις επιθυμητές ρυθμίσεις I
OK .