Instrumenti i kontrole103BrojPoruka vozila53Zategnite čep otvora za
punjenje goriva54Voda u filteru diesel goriva55Filtar ispuha je pun 3 14156Neravnoteža tlaka u gumama
na prednjoj osovini57Neravnoteža tlaka u gumama
na stražnjoj osovini58Detektirane su gume bez
senzora tlaka59Otvorite, zatim zatvorite
vozačev prozor60Otvorite, zatim zatvorite suvo‐
začev prozor65Pokušana provala66Servisirajte protuprovalni
alarmni sustav67Servisirajte bravu kola
upravljača68Servisirajte servo upravljač75Servisirajte klima uređajBrojPoruka vozila76Servisirajte sustav upozorenja
na slijepu točku sa strane79Nadolijte motorno ulje81Servisirajte mjenjač82Ubrzo zamijenite motorno ulje84Snaga motora je smanjena89Ubrzo servisiraj vozilo90Servisirajte pomoć pri kočenju94Prije izlaska prebacite u položaj parkiranja95Servisirajte zračni jastuk128Otvoren poklopac motora134Kvar na sustavu pomoći pri
parkiranju, očistite odbojnik136Servisirajte sustav pomoći pri
parkiranju145Provjerite razinu tekućine za
pranje stakla151Pritisnite spojku za pokretanjeBrojPoruka vozila174Niska razina napunjenosti
akumulatora258Sustav pomoći pri parkiranju je
isključen
Poruke vozila na zaslonu visoke
klase
Poruke vozila su prikazane kao tekst.
Pratite upute dane u porukama.
Poruke vozila na
info zaslonu u boji
Neke važne poruke se dodatno
pojavljuju na info zaslonu u boji. Neke se poruke pojavljuju samo na
nekoliko sekundi.
Zvukovi upozorenja
Ako se istovremeno pojavi nekoliko
upozorenja, oglasit će se samo jedan
zvuk upozorenja.
110Instrumenti i kontrole● Slanje navigacijskog odredištavozilu, ako je opremljeno
ugrađenim navigacijskim
sustavom.
● Određivanje položaja vozila na karti.
● Upravljanje Wi-Fi postavkama.
Za upravljanje tim funkcijama
preuzmite aplikaciju iz App Store ®
ili
Google Play™ dućana.
Daljinski upravljač
Ako želite, bilo kojim telefonom
nazovite savjetnika koji može
daljinski upravljati pojedinim
funkcijama vozila. Pronađite
odgovarajući OnStar telefonski broj
na web-stranici za Vašu zemlju.
Dostupne su sljedeće funkcije: ● Zaključavanje ili otključavanje vozila.
● Davanje informacija o lokaciji vozila.
● Aktiviranje sirene ili bljeskalica.Pomoć u slučaju krađe vozila
U slučaju krađe vozila, krađu prijavite
organima vlasti i zatražite OnStar
pomoć u slučaju krađe vozila. Bilo
kojim telefonom nazovite savjetnika.
Pronađite odgovarajući OnStar
telefonski broj na web-stranici za
Vašu zemlju.
OnStar pruža podršku pri lociranju i
pronalasku vozila.Upozorenje na krađu
Kada se aktivira protuprovalni alarmni sustav, o tome se šalje obavijest
OnStar-u. Nakon toga dobivate
informaciju o tom događaju
tekstualnom porukom ili e-poštom.Sprječavanje ponovnog pokretanja
Slanjem daljinskih signala OnStar
može spriječiti ponovno pokretanje
vozila kada se ugasi.
Dijagnostika na zahtjev
U bilo kojem trenutku, primjerice ako
se u vozilu prikaže poruku o servisu,
pritisnite Z za kontaktiranje
savjetnika i zatražite potpunu
dijagnostičku provjeru u stvarnom
vremenu kako biste utvrdili u čemu je problem. Ovisno o rezultatima,
savjetnik će osigurati daljnju podršku.
Dijagnostičko izvješće
Vozilo automatski odašalje
dijagnostičke podatke OnStar-u, koji
Vama i Vašoj preferiranoj radionici
šalje mjesečni izvještaj e-porukom.
Napomena
Funkciju obavijesti radionice možete isključiti u svojem računu.
Izvješće sadrži status ključnih
operativnih sustava vozila poput
motora, mjenjača, zračnih jastuka,
ABS-a i drugih glavnih sustava. On
daje i informacije o mogućim
stavkama održavanja i tlaku u
gumama (samo sa sustavom za
nadzor tlaka u gumama).
Za podrobniji pregled informacija,
odaberite poveznicu u e-pošti i
prijavite se u svoj račun.
Preuzimanje odredišta
Željeno odredište možete preuzeti
izravno u navigacijski sustav.
Pritisnite Z za pozivanje savjetnika i
opišite odredište ili interesnu točku.
140Vožnja i rukovanjeizvući samo kada je ručica
mjenjača u položaju P.
Za vozila s automatiziranim
ručnim mjenjačem, ključ
možete izvaditi iz prekidača
paljenja samo ako je pritegnuta parkirna kočnica.
● Zaključajte vozilo.
● Aktivirajte protuprovalni alarmni sustav.
● Ventilatori za hlađenje motora mogu raditi nakon isključivanjamotora 3 193.
Oprez
Nakon rada pri visokim brojevima
okretaja ili pod velikim
opterećenjem, pustite da motor
kratkotrajno radi pod malim
opterećenjem ili u praznom hodu
otprilike 30 sekundi prije
isključivanja radi zaštite
turbopunjača.
Napomena
U slučaju nezgode a napuhavanjem zračnog jastuka motor se
automatski isključuje, ako se vozilo
zaustavi unutar izvjesnog vremena.Ispuh motora9 Opasnost
Ispušni plinovi motora sadrže
otrovni ugljični monoksid koji je
bez boje i mirisa i može biti opasan po život ako se udiše.
Ako ispušni plinovi ulaze u
unutrašnjost vozila, otvorite
prozore. Za uklanjanje uzroka
greške kontaktirajte radionicu.
Izbjegavajte vožnju s otvorenim
prtljažnikom, u suprotnom ispušni
plinovi mogu ući u vozilo.
192Njega vozilaOpće napomeneOprema i modifikacije vozila
Preporučamo vam korištenje
originalnih dijelova i dodatne opreme
i tvornički odobrenih dijelova
specifično za vaš tip vozila. Ne
možemo procijeniti ili jamčiti
pouzdanost drugih proizvoda - čak i
ako imaju regulatorna ili druga
odobrenja.
Svaka modifikacija, preinaka ili druge promjene standardnih tehničkih
karakteristika vozila (uključujući, bez
ograničenja, modifikacije softvera,
modifikacije elektroničkih
upravljačkih jedinica) mogu poništiti
jamstvo koje nudi Opel. Nadalje,
takve promjene mogu utjecati na
sustave za pomoć vozaču, potrošnju
goriva, emisiju CO 2 i emisiju drugih
plinova iz vozila. One jednako tako
mogu poništiti dopuštenje za rad
vozila.Oprez
Prilikom transportiranja vozila vlakom ili na vozilu vučne službe,
mogu se oštetiti zavjesice
blatobrana.
Spremanje vozila
Parkiranje na duže vrijemeAko će vozilo biti skladišteno nekoliko
mjeseci:
● Operite i konzervirajte vozilo voskom.
● Provjerite vosak u prostoru motoru i na podvozju.
● Očistite i zaštitite gumene brtve. ● Napunite spremnik goriva do vrha.
● Zamijenite motorno ulje.
● Ispustite tekućinu za pranje iz spremnika.
● Provjerite zaštitu od smrzavanja i
zaštitu od korozije rashladnog
sredstva.
● Podesite tlak u gumi na vrijednost navedenu za puno
opterećenje.
● Parkirajte vozilo u suhom, dobro provjetravanom prostoru.
Odaberite prvi ili stupanj za
vožnju unatrag ili postavite
polugu mjenjača u P. Spriječite
gibanje vozila.
● Ne zatežite parkirnu kočnicu.
● Otvorite poklopac motora, zatvorite sva vrata i zaključajte
vozilo.
● Odspojite stezaljku negativnog terminala s akumulatora vozila.
Uvjerite se da nijedan sustav ne radi, napr. protuprovalni alarmni
sustav.
Priprema za normalno korištenje Kada je vozilo potrebno pripremiti za
ponovni rad:
● Spojite stezaljku negativnog terminala na akumulator vozila.
Aktivirajte elektroniku električnih
prozora.
● Provjerite tlak u gumama.
Njega vozila197Kočnice
Ako su kočione obloge dosegle
minimalnu debljinu, čuje se buka
škripanja tijekom kočenja.
Moguć je nastavak vožnje ali kočne obloge zamijenite što je prije moguće.
Nakon ugradnje novih kočnih obloga,
ne kočite nepotrebno jako tijekom
nekoliko prvih vožnji.
Tekućina kočnica9 Upozorenje
Tekućina za kočnice je otrovna i
korozivna. Izbjegavajte kontakt s očima, kožom, tkaninama i
obojanim površinama.
Razina tekućine za kočnice mora biti
između oznaka MIN i MAX .
Ako je razina tekućine ispod oznake
MIN , potražite pomoć u radionici.
Tekućina za kočnice i spojku 3 240.
Akumulator
Akumulator ne zahtijeva održavanje
pod uvjetom da način vožnje
dozvoljava dostatno punjenje
akumulatora. Vožnja na kratke
udaljenosti i često pokretanje motora
mogu isprazniti akumulator vozila.
Izbjegavajte korištenje nepotrebnih
električnih potrošača.
Baterije ne spadaju u kućno smeće.
Moraju se odložiti na odgovarajuće
mjesto za prikupljanje.
Parkiranje vozila na dulje od četiri
tjedna može dovesti do pražnjenja
akumulatora vozila. Odspojite
stezaljku negativnog terminala s
akumulatora vozila.
Provjerite da je kontakt isključen prije spajanja ili odspajanja akumulatora
vozila.
Zaštita od pražnjenja akumulatora
3 121.
Odvajanje akumulatora
Ako ćete odvajati akumulator vozila (primjerice zbog održavanja), sirenu
alarma morate deaktivirati na sljedeći način: Uključite i isključite kontakt,
zatim odvojite akumulator vozila
unutar 15 sekundi.
273Preporučene tekućine i sredstvaza podmazivanje ....................240
Prerada vozila na kraju radnog vijeka ...................................... 193
Presvlake .................................... 237
Pretinac za rukavice ....................55
Priključak za prikolicu .................185
Priključci za napajanje .................79
Pritisak guma ............................. 215
Probušena guma ........................227
Promjena veličine guma i kotača 221
Protuprovalni alarmni sustav .......26
Protuprovalni sustav zaključavanja ............................ 26
Provjere vozila ............................ 193
Provjetravanje............................. 123
Prozori .......................................... 30
Prtljažnik ................................ 25, 65
Prva pomoć .................................. 70
Punjenje goriva .......................... 182
R
Rashladno sredstvo i antifriz ......240
Rashladno sredstvo motora ......195
REACH ....................................... 262
Redovito korištenje klima uređaja ................................... 132
Registrirani zaštitni znakovi ........265
Retrovizori s mogućnošću preklapanja ............................... 28Rezervni kotač ........................... 229
Ručna kočnica ....................150, 151
Ručni mjenjač ............................ 146
Ručni način rada ...............144, 149
Ručni prozori ............................... 30
Ručno smanjenje zaslijepljenosti 29
S Sat ............................................... 78
Savjeti za vožnju......................... 134
Servis ......................................... 132
Servisne informacije ..................239
Servisni zaslon ............................ 85
Servo upravljač ............................. 91
Sigurnosni pojas ............................ 8
Sigurnosni pojasevi .....................39
Sigurnosni pojas u tri točke .........40
Sigurnosni sustavi za dijete .........48
Sigurnost vozila ............................ 26
Simboli ........................................... 4
Sirena .................................... 14, 75
Sklop instrumenata ......................82
Smanjena snaga motora ..............94
Snimači podataka događaja .......266
Specifični podaci vozila .................3
Spremanje vozila ........................192
Spremišta ..................................... 55
Spremište ..................................... 55
Spremište ispod sjedala ..............57Središnje visoko postavljeno
kočno svjetlo .......................... 207
Središnje zaključavanje ...............22
Stražnja svjetla .......................... 204
Stražnje svjetlo za maglu ....94, 117
Sustav grijanja i provjetravanja . 123
Sustavi detekcije predmeta ........161
Sustavi kontrole klime................. 123
Sustavi kontrole vožnje ..............152
Sustavi pranja i brisanja ..............14
Sustavi za pomoć vozaču ...........155
Sustavi zaštite za dijete ................48
Sustav kočnica i spojke ...............91
Sustav kontrole proklizavanja ....152
Sustav kontrole tlaka u gumama ..93
Sustav ksenonskog osvjetljenja. 115
Sustav nadzora pritiska u gumama ................................. 216
Sustav protiv blokiranja kotača ..150
Sustav protiv blokiranja kotača (ABS) ........................................ 91
Sustav punjenja ........................... 90
Sustav stop-start......................... 136
Sustav stražnjeg nosača ..............57
Svjetla upozorenja ........................82
Svjetla u unutrašnjosti ...............119
Svjetla za čitanje ........................ 120
Svjetla za maglu ........................203
Svjetla za vožnju po danu .........115
Svjetla za vožnju unatrag ..........118