Page 83 of 263

Instrumenter og betjeningselementer81●Klokkevisning : Slår klokkeslett‐
visningen på displayet på/av.
● Synkronisering RDS-klokke :
RDS-signalet fra de fleste VHF-
sendere stiller tiden automatisk. RDS-tidssynkroniseringen kan ta noen minutter. Noen sendere
sender ikke ut korrekt tidssignal.
I slike tilfeller er det anbefalt å slå
av automatisk tidssynkronise‐
ring.
Personlig tilpasning av bilen 3 102.
Tids- og datoinnstillinger Navi 950/Navi 650/CD 600
Trykk på Config og velg menyelemen‐
tet Innstill tid og dato for å se den
aktuelle undermenyen.
Les dette
Hvis Synkronisering RDS-klokke er
aktivert, innstilles tid og dato auto‐
matisk av systemet.
Du finner mer informasjon i Infotain‐ ment-håndboken.
Angi tid
For å justere tidsinnstillingene velges
Angi tid -menyelementet. Drei på
multifunksjonsknappen for å justere
den første innstillingen.
Trykk på multifunksjonsknappen for å bekrefte registreringen. Den fargede
bakgrunnen flytter seg til neste innstil‐
ling.
Juster alle innstillingene.
Angi dato
For å justere tidsinnstillingene velges Angi dato -menyelementet. Drei på
multifunksjonsknappen for å justere den første innstillingen.
Trykk på multifunksjonsknappen for å
bekrefte registreringen. Den fargede
bakgrunnen flytter seg til neste innstil‐ ling.
Juster alle innstillingene.
Tidsformat
For å velge ønsket tidsformat velges
Angi tidsformat . Aktiver 12 timer eller
24 timer .
Personlig tilpasning av bilen 3 102.
Page 86 of 263

84Instrumenter og betjeningselementerTripteller
W viser registrert distanse siden
siste nullstilling.
To triptellere kan velges for forskjel‐
lige kjøreturer. Velg mellom side W 1 og side W2 ved å dreie funk‐
sjonsvelgeren på blinklysspaken.
Begge triptellere kan tilbakestilles
separat når tenningen er på: Velg den
aktuelle siden, trykk og hold tilbake‐
stillingsknappen inne i noen sekunder
eller trykk på SET/CLR på blinklys‐
hendelen.
Triptelleren teller opptil en avstand på 9999 km og starter deretter på 0.
Førerinformasjonsdisplay 3 94.
Turteller
Viser turtallet.
Så langt det er mulig, bør motoren
kjøres i et lavt turtallområde for hvert
gir for å spare drivstoff.
Merk
Hvis viseren befinner seg i den
røde varselsonen, er det høyest tillatte turtallet overskredet. Fare
for motorskade.
Drivstoffmåler
Viser drivstoffnivået i tanken.
Kontrollampen i lyser hvis nivået i
tanken er lavt. Fyll på drivstoff umid‐
delbart hvis den blinker.
Kjør aldri tanken tom.
På grunn av eventuelle drivstoffrester i tanken, kan påfyllingsmengden
være mindre enn den angitte kapasi‐
teten.
Page 87 of 263

Instrumenter og betjeningselementer85Kjølevæsketemperaturmå‐ler
Viser kjølevæsketemperaturen.
venstre felt:motoren har ennå
ikke nådd drifts‐
temperaturmidtfeltet:normal driftstem‐
peraturhøyre felt:temperaturen er
for høyMerk
Hvis kjølevæsketemperaturen er
for høy, stans bilen og slå av
motoren. Fare for motoren.
Kontroller kjølevæskenivået.
Servicedisplay
Oljeovervåkingen forteller når du bør
skifte olje og filter. Alt etter kjørefor‐
holdene kan intervallet for olje- og
filterskiftvarsel variere betydelig.
Displayet viser den gjenværende
levetiden for motoroljen ved å bruke
knappene på blinklyshendelen:
Trykk MENU for å velge Bil
informasjon meny X .
Drei funksjonsvelgeren for å velge
Resterende oljelevetid .
Gjenværende motoroljebrukstid vises
i prosent i førerinformasjonssenteret.
Nullstille
Trykk SET/CLR på blinklyshendelen i
flere sekunder for å nullstille. Siden
med den gjenværende levetiden for
motoroljen må være aktiv. Slå på
tenningen, men ikke start motoren.
Systemet må nullstilles etter hvert
motoroljeskift for at det skal fungere
riktig. Søk hjelp hos et verksted.
Page 88 of 263
86Instrumenter og betjeningselementerNeste serviceNår systemet har beregnet at oljens
brukstid er gått ned, vises en varsel‐
melding i førerinformasjonen. Få et
verksted til å skifte olje og filter innen
en uke eller 500 km (det som kommer
først).
Førerinformasjonsdisplay 3 94.
Serviceinformasjon 3 229.
Kontrollamper Kontrollampene som beskrives,
finnes ikke i alle bilene. Beskrivelsen
gjelder for alle instrumentvarianter.
Stillingen til kontrollampene kan
variere, avhengig av ustyret. Når
tenningen slås på, lyser de fleste
kontrollampene en kort stund som en funksjonstest.
Fargene på kontrollampen betyr:Rødt:Fare, viktig påminnelseGul:Advarsel, merknad, feilGrønn:InnkoblingsbekreftelseBlått:InnkoblingsbekreftelseHvit:Innkoblingsbekreftelse
Page 93 of 263

Instrumenter og betjeningselementer91LyserElektrisk håndbrems virker med redu‐
sert kraft 3 149.
Blinker
Elektrisk håndbrems er i servicemo‐ dus. Stopp bilen, trekk til og frigjør
den elektriske håndbremsen for å
nullstille den.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS)
u lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at
tenningen er slått på. Systemet er
driftsklart når kontrollampen er sluk‐
ket.
Hvis kontrollampen ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en
feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐
nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.
Blokkeringsfrie bremser 3 148.
Oppgiring
R med tallet for et høyere gir vises
eller kommer opp som en hel side i
førerinformasjonen når opp-giring er
anbefalt for å spare drivstoff.
Førerinformasjonsdisplay 3 94.
Servostyring c lyser gult.
Lyser med servostyringen
redusert
Servostyringen reduseres når
systemet overopphetes. Kontrollam‐
pen slukker når systemet har kjølt seg ned.
Stopp/start-system 3 136.Lyser med servostyringen
utkoblet
Feil i servostyringen. Kontakt et verk‐ sted.
Filskiftvarsling ) lyser grønt eller blinker gult.
Lyser grønt
Systemet er slått på og klart til bruk.
Blinker gult Systemet registrerer et uønsket
filskift.
Elektronisk
stabilitetsprogram av
n lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Elektronisk
stabilitetsprogram og
antispinn
b lyser eller blinker gult.
Page 96 of 263
94Instrumenter og betjeningselementerAutomatisk lysregulering 3 112.
Tåkelys > lyser grønt.
Tåkelysene foran er slått på 3 119.
Tåkebaklys
r lyser gult.
Tåkebaklyset er på 3 119.
Automatisk
hastighetskontroll
m lyser hvitt eller grønt.
Lyser hvitt
Systemet er på.
Lyser grønt Automatisk hastighetskontroll er
aktiv.
Automatisk hastighetskontroll 3 154.
Kjøretøy registrert foran A lyser grønt.En bil foran registreres i samme fil.
Varsling om kollisjonsfare foran
3 157.
Åpen dør
h vises som et symbol i førerinforma‐
sjonsdisplayet når en dør eller baga‐
sjelokket er åpent.Skjermer
Førerinformasjon Førerinformasjonssenteret er plas‐sert i instrumentpanelet mellom spee‐ dometeret og turtelleren.
De følgende hovedmenyene kan
vises i displayet og velges ved å
trykke på MENU på blinklyshendelen.
Menysymboler vises i den øverste
linjen i displayet:
● Bil informasjon meny X
● Tur/drivstoff informasjon
meny W
● ECO-informasjonsmeny s
Page 99 of 263

Instrumenter og betjeningselementer97Side 3:● digital hastighet
● rekkevidde
● forbruk i øyeblikket
Informasjonen på side 1 og side 2 kan nullstilles separat for kilometerteller,
gjennomsnittsforbruk og gjennom‐
snittshastighet, og det er dermed
mulig å vise forskjellige turinformasjo‐
ner. Velg sider ved å vri på funksjons‐ velgeren på blinklysspaken.
Tripteller 1 eller 2
Triptelleren viser registrert avstand
siden forrige nullstilling.
Triptelleren teller opptil en avstand på
9999 km og starter deretter på 0.
Tilbakestill tripptelleren ved å trykke på SET/CLR på blinklyshendelen i
noen sekunder, eller ved å trykke på tilbakestillingsknotten i nærheten av
speedometeret spesielt for valgt
side 1 eller 2.
Gjennomsnittlig forbruk 1 eller 2
Visning av gjennomsnittsforbruk. Målingen kan til enhver tid nullstilles
og starter med en standardverdi.
For å nullstille trykkes SET/CLR i
noen sekunder separat for valgt
side 1 eller 2.
Gjennomsnittlig hastighet
1 eller 2
Visning av gjennomsnittshastighet.
Målingen kan til enhver tid nullstilles.
For å nullstille trykkes SET/CLR i
noen sekunder separat for valgt
side 1 eller 2.
Digital hastighet
Digital visning av gjeldende hastighet.Rekkevidde
Rekkevidden beregnes ut fra tankinn‐
hold og forbruk i øyeblikket. Det er
gjennomsnittsverdier som vises.
Etter fylling av drivstoff oppdateres
rekkevidden automatisk etter en kort
stund.
Når drivstoffnivået i tanken er lavt,
vises en melding i displayet.
Når tanken må fylles umiddelbart,
vises en varselmelding.
Dessuten lyser eller blinker kontrol‐
lampen i i drivstoffmåleren 3 93.
Forbruk i øyeblikket Viser forbruket i øyeblikket.
ECO-informasjonsmeny s
Trykk MENU for å velge s.
Page 100 of 263

98Instrumenter og betjeningselementerDrei funksjonsvelgeren for å velge en
side:
● Girskiftindikasjon : Aktuelt gir
vises inne i en pil. Tallet over
anbefaler oppgiring for å spare
drivstoff.
Eco-index-display : Det aktuelle
drivstofforbruket vises i et
segmentdisplay. For økonomisk kjøring bør du tilpasse kjørestilen
slik at de fylte segmentene er
innenfor Eco-området. Jo flere
segmenter som er fylt, jo høyere
er drivstofforbruket. Samtidig
vises den aktuelle forbruksver‐ dien.
● Toppforbrukere : Liste med topp
komfort-forbrukere som er slått
på for øyeblikket, vises i fallende
rekkefølge. Drivstoffsparepoten‐
sialet vises. En forbruker som
slås av, forsvinner fra listen og
forbruksverdien oppdateres.
Under enkelte kjøreforhold vil
oppvarmingen i bakruten bli akti‐
vert automatisk for å øke motor‐
belastningen. I så fall vil vises
bakruteoppvarmingen som en av de største strømforbrukerne,
uten at føreren har aktivert
denne.● Økonomitrend : Viser gjennom‐
snittlig forbruksutvikling over en
kjørelengde på 50 km. Fylte
segmenter viser forbruket i trinn på 5 km og viser topografienseller kjørestilens effekt på driv‐
stofforbruket.
Informasjonsdisplay
Avhengig av bilens konfigurasjon vil
bilen ha et grafisk informasjonsdi‐
splay eller et fargeinformasjonsdi‐
splay.
Informasjonsdisplayet befinner seg
over infotainment på instrumentpane‐
let.