2018.5 OPEL CASCADA key

40NavigationTo stop the simulated route guidance,select Stop Simulation . The guidance
process is stopped, the route
guidance mode remains active.
To display the next simulated turning manoeuvre on the map, select Next
Manoeuvre .
Destination input
The Destination application provides
different options to set a destination
for route guidance.
Press DEST (when route guidance is
not active) to display the Destination
Entry menu.Manual address entry
Address Entry menu
Press DEST to display the
Destination Entry menu and then
select Address Entry to display a
mask for address entry.
Select the Country entry field. A list is
displayed. Select the desired country.
Select the City/Postal entry field to
display a keyboard. Enter the desired city name or postal code (see below).
Select the Street entry field to
redisplay the keyboard. Enter the
desired street name (see below).
You may then enter a house number
or junction.
Select the House number or Junction
entry field. The keyboard is
redisplayed. Enter the desired
number or street name (see below).
Note
If a house number is not stored in the system database, the house number closest to the destination entered is
used for route calculation.
If required, confirm your input.
A confirmation menu is displayed.
Select Start Guidance to start route
guidance.
Keyboard
Depending on the function selected,
the keyboards may be displayed
differently.

Navigation41
To change the letter arrangement on
the letter keyboard, select ABC on the
left side of the keyboard. The letters
are now arranged in alphabetical
order.
To enter a character sequence,
successively select the desired
characters.
Note
When entering an address, the
keyboard uses an intelligent spelling
function which automatically blocks
out characters that cannot occur
next in the respective character
sequence.
To enter special characters not
available on the letter keyboard,
select ÄÖ at the right side of the letter
keyboard. The special characters
keyboard is displayed. Select the
desired character.
To enter numbers or symbols, select
Sym at the right side of the special
characters keyboard. The symbols
keyboard is displayed. Select the
desired character.
To redisplay the letter keyboard,
select ABC at the right side of the
symbol keyboard. This way you may toggle between the three keyboards.
To delete characters already entered, select Delete at the right side of the
respective keyboard or press BACK
on the instrument panel.
When entering an address, a list of
matching entries is automatically
displayed as soon as the number of matching entries found in the address
memory is equal to or less than six.
To manually display a list of matching entries for the current input, select the respective List screen button at the
bottom of the keyboard.To display the last five entries made, select Last 5 at the bottom of the
keyboard.
Select the desired entry from the list.
If required, select the confirmation
button displayed at the bottom of the
keyboard.
Points of Interest
A point of interest is a specific location
that might be of general interest, e.g.
a petrol station, parking area or
restaurant.
The data stored within the
Infotainment system contain a great
number of predefined POIs which are indicated by symbols on the map.
These POIs may be selected as
destinations for route guidance.
Search menu
A POI may be selected using different search masks.
Press DEST to display the
Destination Entry menu and then
select Points of Interest to display the
POI List menu.

42NavigationSelect Category , Name or Telephone
number . The respective search mask
is displayed.
Fill out the entry fields in the
respective search mask.
Category search mask
Select the Location entry field to display a list. Select the desired
option.
Select the Category entry field to
display a POI category list. Select the desired category and then a
subcategory from the list.
Select the Sort Method entry field to
display the respective submenu.
Select By Distance or By Name .Select Search at the bottom of the
screen. A list of POIs or POI
categories is displayed
corresponding to the criteria entered.
Select the desired menu item.Name search mask
Select the Country entry field to
display a list of all available countries.
Select the desired country.
To specify the location, select the entry field for the city or postal code.
A keyboard is displayed. Enter the
desired name or number.
Select the Sort Method entry field to
display the respective submenu.
Select By Distance or By Name .
Select Search at the bottom of the
screen. The keyboard is redisplayed.
Enter the name of the desired POI.Telephone number search mask
Select the Country entry field to
display a list of all available countries. Select the desired country.
Select the Sort Method entry field to
display the respective submenu.
Select By Distance or By Name .Select the Number entry field to
display a keypad. Enter the desired
number.
When the respective search mask is
filled out, a confirmation menu is
displayed.
Select Start Guidance to start route
guidance.
Category lists
Press NAV and then the multifunction
knob to display the Navigation Menu.
Select Nearby POIs or POIs Along
Route . A POI category list is
displayed.
Select the desired category,
subcategories and then POI.
A confirmation menu is displayed.
Select Start Guidance to start route
guidance.
Previous Destinations The last destinations selected or
entered for route guidance are stored within the system.
Press DEST to display the
Destination Entry menu and then
select Previous Destinations .

Navigation43A list of the last destinations is
displayed sorted in reverse
chronological order.
Select the desired address from the list.
A confirmation menu is displayed.
Select Start Guidance to start route
guidance.
Address Book The Address Book provides local
storage space for addresses entered
in the navigation application.
Storing addresses in the address
book
To store an address in the address
book, press DEST to display the
Destination Entry menu.
Enter or select the desired address.
The confirmation menu is displayed.
Select Save. The Address Book
Entry mask is displayed.
Depending on the information
available, the different entry fields are already filled.
To enter or modify the name of the
respective location, select the Name
entry field. A keyboard is displayed.
Enter the desired name and confirm
your input.
To modify the address, select the
Address entry field. The address
entry mask is displayed. Make your changes and confirm your input.
To enter or modify the phone number,
select the Number entry field. A
keypad is displayed. Enter the
desired number.
If activated 3 36, the address book
entries are indicated on the map by
POI icons. To change the icon
indicating an address entry, select the Icon entry field. A list of all POI icons
available within the system is
displayed.
Scroll through the list and select the
desired icon.
Select Done at the bottom of the entry
mask. The address is stored.

46Navigation
Select Add at the position where you
wish to add a waypoint. The
Destination Entry menu is displayed.
Enter or select the desired
destination. The confirmation menu is displayed.
Select Add. The route is recalculated
and the waypoint list is redisplayed
with the intermediate destination at
the position selected.
Note
Up to four destinations may be
stored in a waypoint list.
Deleting waypoints
To delete a waypoint, select Delete
Waypoint . The waypoint list is
displayed.
Select Delete next to the waypoint
you wish to delete.
The waypoint is deleted and the
waypoint list is redisplayed.
To delete the whole list and end route guidance, select Delete All
Destinations .
Moving waypoints
To change the order of the waypoints
in the route, select Sort Waypoints.
Select Move next to the waypoint you
wish to move. The Add Waypoint
menu is displayed.
Select Add at the position where you
wish to drop the respective waypoint.
The route is recalculated and the
order of the waypoints in the waypoint list is changed.
Favourite Routes
Storing waypoint routes
A waypoint route created (see above)
may be saved as favourite route.During an active waypoint route,
press DEST to open the Route
Menu and then select Destination
List . A submenu is displayed.
Select Save as favourite route . A
keyboard is displayed.
Enter a name for the favourite route
and confirm your input.
The waypoint route is saved.
Creating new favourite routes
Press DEST to display the
Destination Entry menu and then
select Favourite Routes to display the
Favourite Route menu.
Select New Favourite Route . A
keyboard is displayed.

Navigation47
Enter a name for the favourite route
and confirm your input. The Favourite
Route menu is redisplayed.
Select the desired favourite route. A
menu is displayed.
Create a waypoint route (see above).
To change the name of the respective
favourite route, select Edit Name. The
keyboard for name entry is displayed.
Enter the desired name and confirm
your input
To delete the respective favourite
route, select Delete Favourite . The
favourite route is deleted and the
Favourite Route menu is redisplayed.
Selecting a favourite route
Press DEST to display the
Destination Entry menu and then
select Favourite Routes to display a
list of the favourite routes saved.
Select the desired route from the list.
The route confirmation menu is
displayed.
To start route guidance, select Start
Guidance .
Latitude / Longitude
The GPS coordinates of a desired
location may be used to set a
destination.Press DEST to display the
Destination Entry menu and then
select Latitude .
Select the Latitude entry field to
display the Geolocation Entry menu.
Repeatedly press the multifunction
knob to adjust the first setting as
desired.
Turn the multifunction knob to move
to the next value to be set.
Proceed like this to set all values.
Select BACK to return to the next
higher menu level.
Adjust the longitude values as
described above.

50NavigationSelect the Mode entry field to display
the respective submenu. Select the
desired option.
If Manual Station Selection is chosen,
a TMC station needs to be set.
Select the Station entry field to
display the Traffic Station List .
Select the desired station.
Traffic incidents lists
When route guidance is active, press
NAVI and then press the multifunction
knob to display the Navigation Menu.
Scroll through the list and select
Traffic .
To display a list of all traffic events
known for the area around the current
vehicle location, select All Traffic
Events .
To display a list of the traffic events
concerning the current route, select
Traffic Events on Route .
The traffic incidents lists may be
sorted in different ways.
Select Traffic Settings in the Traffic
menu and then Sort Method. The
respective submenu is displayed.
Activate the desired option.Route tracking
The bread crumbs function allows
tracking of the roads already taken in a route.
Press CONFIG and then select
Navigation Settings . Select Bread
Crumbs to display the respective
menu.
To start a tracking session, activate
Record . The route taken is recorded
and displayed as dotted line on the
map.To delete the bread crumbs already
dropped in an active tracking session,
select Delete . You are prompted with
a message. Confirm the message to
delete all bread crumbs.
To end the tracking session,
deactivate Record. A keyboard is
displayed.
Enter a name for the respective
tracking session and select Done.
The session is stored in the Saved
list.
To display a list of all tracking
sessions, select Saved. Select the
desired tracking session to display
the Bread Crumb Details menu.
To change the name of the respective
tracking session, select Edit Name. A
keyboard is displayed. Enter the
desired name and select Done.
Select Load to display the bread
crumb main menu. If you wish the
respective tracking session to be
constantly displayed on the map,
activate Display.
To directly display the whole tracking
session in the respective map
section, select Show on Map.

52Speech recognitionSpeech recognitionGeneral information.....................52
Usage .......................................... 53
Speech commands overview .......56General information
Embedded speech recognition
The speech recognition of the
Infotainment system enables you to operate various functions of the
Infotainment system via voice input. It
recognises commands and numeric
sequences independently of the
relevant speaker. The commands
and numeric sequences can be
spoken without a pause between the
individual words.
In the event of incorrect operation or commands, the speech recognition
gives visual and/or acoustic feedback
and requests you to re-enter the
desired command. Apart from this,
the speech recognition
acknowledges important commands
and will enquire if necessary.
In general, there are different ways to
speak commands for completing the
tasks. Most of them, except
destination entry and voice keypad,
can be completed in a single
command.If the action takes more than one command to be performed, proceed
as follows:
In the first command, you indicate the type of action to be performed, e.g.
"Navigation destination entry". The
system replies with prompts that lead
you through a dialogue for entering
the necessary information. For
example, if a destination for route
guidance is needed, say "Navigation" or "Destination entry".
Note
To ensure that conversations inside
the vehicle do not lead to
unintentional triggering of the
system functions, the speech
recognition does not start until it has
been activated.
Language support ● Not all languages available for the display of the Infotainment
system are also available for the
speech recognition.
● If the currently selected display language is not supported by thespeech recognition, speech
recognition is not available.