
174Řízení vozidla a jeho provozFiltr pevných částic
Automatický čisticí proces Systém filtru pevných částic
odstraňuje škodlivé saze
z výfukových plynů. Tento systém
obsahuje funkci samočinného čištění,
která pracuje automaticky během
jízdy bez jakéhokoliv upozornění. Filtr se čistí pravidelně prostřednictvímspalování sazí při vysoké teplotě.
K tomuto procesu dochází
automaticky při daných jízdních
podmínkách a může trvat až
25 minut. Typicky vyžaduje dobu
v rozmezí sedm až dvanáct minut.
Během této doby se může stát, že
režim Autostop nebude k dispozici
a spotřeba paliva bude vyšší.
Vydávání zápachu a kouře během
tohoto procesu je normálním jevem.
Systém vyžaduje čištění
Za určitých jízdních podmínek, např.
při jízdách na krátké vzdálenosti, se
systém nemůže sám automaticky
čistit.Pokud vyžaduje filtr čištění
a předchozí jízdní podmínky
neumožnily automatické vyčištění,
bude to signalizováno rozsvícením
kontrolky % a varovnou zprávou
v informačním centru řidiče.
Pokud je filtr pevných částic zaplněn,
rozsvítí se kontrolka % a současně
se zobrazí varovná zpráva. Co možná nejdříve zahajte postup
čištění.
Pokud filtr pevných částic dosáhl
maximální úrovně zaplnění, bude
kontrolka % spolu s varovnou
zprávou blikat. Ihned zahajte postup
čištění, aby jste se vyhnuli poškození motoru.
Aktivace automatického čisticího
procesu
Pro spuštění postupu čištění
pokračujte v jízdě a udržujte otáčky
motoru nad 2000 ot/min. Pokud je
třeba, zařaďte nižší převodový
stupeň. Čištění filtru pevných částic
se následně spustí.
Čištění je nejrychlejší při vysokých
otáčkách a zatížení motoru.Kontrolka % zhasne v okamžiku
dokončení samočinného čištění.
Pokračujte v jízdě, dokud se operace samočištění nedokončí.Výstraha
Pokud je to možné, nepřerušujte
proces čištění. Jeďte, dokud se
čištění nedokončí, předejde tak
nutnosti provedení údržby nebo
opravy v servisu.
Čisticí proces není možný
Jestliže čištění není z jakýchkoli
důvodů možné, rozsvítí se kontrolka
Z a v informačním centru řidiče se
zobrazí výstražná zpráva. Může být
snížen výkon motoru. Neprodleně
vyhledejte pomoc v servisu.
Katalyzátor Katalyzátor snižuje množství
škodlivých látek ve výfukových
plynech.

Řízení vozidla a jeho provoz197Plynový pedál může být uvolněn. Při
řazení zůstává adaptivní tempomat
aktivní.
Překročení nastavené rychlosti Vždy lze jet rychleji, než je zvolená
nastavená rychlost tak, že stisknete
plynový pedál. Když je plynový pedál
uvolněn, vozidlo se vrátí na
požadovanou vzdálenost, pokud je
vpředu pomalejší vozidlo. Jinak se
vrátí na uloženou rychlost.
Jakmile je systém aktivován,
adaptivní tempomat zpomaluje nebo
brzdí, pokud detekuje vozidlo vpředu,
které je pomalejší nebo blíže, než je
požadovaná vzdálenost vpředu.9 Varování
Pokud řidič zrychlí, brzdění
systémem se automaticky
deaktivuje. To je signalizováno
výstrahou v překryvném okně
v informačním centru řidiče nebo
změnou barvy symbolu kontrolky
na modrou.
Převzetí aktuální rychlosti
Při sešlápnutí plynového pedálu je
aktuální rychlost vozidla převzata
jako uložená rychlost. To platí také,
pokud je aktuální rychlost vozidla nižší než nastavená rychlost.
Zvýšení rychlosti Pro plynulé zvýšení rychlosti při
aktivním adaptivním tempomatu
stiskněte a podržte tlačítko RES/+.
Pro zvýšení rychlosti po malých
krocích stiskněte tlačítko RES/+
opakovaně.
Snížení rychlosti Pro plynulé snížení rychlosti při
aktivním adaptivním tempomatu
stiskněte a podržte tlačítko SET/-. Pro
snížení rychlosti po malých krocích
stiskněte tlačítko SET/- opakovaně.Obnovení uložené rychlosti
Pokud je systém zapnutý, ale neníaktivní, a předtím byla uložena
rychlost, otočením ručního kolečka
RES/+ při rychlosti vyšší než 5 km/h
(u automatické převodovky) nebo
30 km/h (u manuální převodovky)
obnovíte uloženou rychlost.
Adaptivní tempomat pro celý
rychlostní rozsah ve vozidlech
s automatickou převodovkou
Adaptivní tempomat bude v celém
rychlostním rozsahu udržovat odstup
od detekovaného vozidla a vaše
vozidlo zpomalí až do zastavení za
tímto vozidlem.
Pokud se vozidlo po krátké zastávce
rozjede, adaptivní tempomat
automaticky rozjede vozidlo bez
zásahu řidiče. Bude-li třeba,
stisknutím tlačítka RES/+ nebo
sešlápnutím akceleračního pedálu
adaptivní tempomat obnovíte.
Sešlápnutí plynového pedálu
umožňuje větší kontrolu zrychlení při
rozjezdu. Uvědomte si, že při použití
plynového pedálu se deaktivuje
automatické brzdění.

204Řízení vozidla a jeho provozUpozornění řidiče
Kontrolka vepředu jedoucího vozidla
A se na sestavě sdružených přístrojů
rozsvítí zeleně, pokud systém
rozpoznal vozidlo v jízdní dráze.
Kontrolka A změní barvu na žlutou,
když se vzdálenost k vepředu
jedoucímu vozidlu se příliš zkracuje
nebo se přibližujte k jinému vozidlu
příliš rychle.Výstraha
Barva této kontrolky neodpovídá
místním dopravním předpisům
týkajících se vzdálenosti mezi
vozidly. Za dodržování bezpečné
vzdálenosti mezi vozidly v souladu
platnými dopravními předpisy,
povětrnostními a stavem vozovky
nese plnou odpovědnost řidič
vozidla.
Pokud se čas do potenciální srážky
s vepředu jedoucím vozidlem zkrátí
a hrozí bezprostřední nebezpečí
srážky, zobrazí se v informačním
centru řidiče symbol výstrahy před
kolizí a řidič upozorněn blikající řadou
LED diod, která je promítána na čelní sklo v zorném poli řidiče.
Současně zazní varovná zvonkohra.
Pokud to situace vyžaduje,
sešlápněte brzdový pedál a řiďte
vozidlo.
Volba citlivosti výstrahy
Stisknutím V nebo E můžete
nastavit citlivost na krátkou, střední
a dlouhou vzdálenost, a u některých
verzí i systém vypnout.
První stisknutí tlačítka zobrazí
aktuální nastavení v informačním
centru řidiče. Další stisknutí tlačítka toto nastavení změní. Zvolené
nastavení zůstane nastavené, dokud
není změněno. Načasování výstrahy
se bude měnit v závislosti na rychlosti vozidla. Čím je vyšší rychlost vozidla,tím je výstraha aktivována ve větší

323EElektrická parkovací brzda .........186
Elektrická ruční brzda .................114
Elektrická soustava..................... 258
Elektrické nastavení ....................40
Elektricky ovládaná okna .............42
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta.................................... 115
Elektronické jízdní programy ....
........................................ 180, 185
Elektronické řízení stability .........190
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu...... 115
Elektronicky řízená klimatizace . 155
F
Filtr jemných částic .....................174
Filtr pevných částic ....................174
Funkční prvky osvětlení ..............150
H Halogenové světlomety .............247
Hloubka vzorku .......................... 272
Hmotnost vozidla .......................302
Hodiny .......................................... 97
Houkačka ............................... 13, 94CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 290
Chladicí kapalina motoru ...........242
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............233
I
Identifikace motoru .....................294
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 321
Identifikační číslo vozidla ...........293
Identifikační štítek ......................293
Imobilizér ............................. 39, 116
Indikace vzdálenosti vpředu .......206
Informace o nakládání .................90
Informační centrum řidiče ...........118
Informační displej .......................125
Informační displeje .....................118
K Kapalina do ostřikovačů ............243
Kapota motoru ........................... 241
Katalyzátor ................................. 174 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč, nastavení uložená do paměti 24
Klimatizace .......................... 15, 153
Kola a pneumatiky .....................266
Koncová světla .......................... 250
Kontrola nad vozidlem ...............163Kontrolka nesprávné funkce ......113
Kontrolky............................. 106, 111
Kontroly vozidla .......................... 240
Kryt nákladového prostoru ..........80
Kryty kol ..................................... 273
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 82
L Lampičky na čtení ...................... 149
LED světlomety ..................117, 142
Lékárnička ................................... 88
Loketní opěrka ........................ 54, 56
M Manuálně ovládaná okna ............42
Manuální nastavení sedadla ........49
Manuální převodovka ................182
Manuální režim ..................180, 184
Manuální změna odrazivosti ........41
Masáž ........................................... 55
Maximální rychlost ......................267
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 36
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................68
Motorový olej .............241, 290, 295
N Napájecí konektor....................... 101
Napájecí zásuvky ........................99

326Tažení vozidla ........................... 284
Tažné zařízení ....................233, 234
Tažné zařízení pro přívěs ...........233
Tempomat ......................... 117, 192
Tlačítko Power ............................ 164
Tlak motorového oleje ...............116
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 267, 306
Topení ................................... 54, 56
Tříbodový bezpečnostní pás .......58
U Ukazatele.................................... 106
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................110
Ultrazvukový parkovací asistent. 210
Upozornění na mrtvý úhel ..........217
Uznání práv k softwaru ...............313
Ú
Údaje o motoru .......................... 298
Údaje o vozidle ........................... 295
Údržba ........................................ 289
Úložná schránka ........................... 72
Úložné prostory ............................ 72
Úložné schránky ........................... 72
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................97
Ventilace ....................................... 55Ventilační otvory.........................160
Větrání ........................................ 152
Vnější osvětlení .........................117
Vnější osvětlení vozidla .......12, 140
Vnější zrcátka ............................... 40
Vnitřní zrcátka............................... 41
Volič paliva ................................ 109
Všeobecné informace ................233
Vydutý tvar ................................... 40
Výfuk motoru ............................. 173
Vyhřívání sedadel Vyhřívání sedadel, přední .........54
Vyhřívání sedadel, zadní ..........56
Vyhřívání volantu .........................93
Vyhřívání zadního okna ...............44
Vyhřívání zrcátek .........................41
Výkon ......................................... 300
Výměna kola .............................. 277
Výměna lišty stěrače .................246
Výměna žárovky ........................247
Vypnutí airbagu ...................64, 113
Vypnutí systému kontroly trakcí.. 115
Výstraha před kolizí vpředu ........203
Výstražná světla ........................146
Výstražné kontrolky ....................106
Výstražné zvonkohry .................128
Výstražný trojúhelník ...................88
Vzdálenost vepředu ....................115Z
Zabezpečení vozidla ....................36
Záběh nového vozidla ...............163
Zadní kamera ............................ 219
Zadní sedadla ............................... 56
Zadní světlo do mlhy .........117, 147
Zadní úložný prostor .....................80
Zachované napájení ...................166
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 148
Zatížení střechy ............................ 90
Zavazadlový prostor ..............31, 74
Zaznamenání údajů události ......318
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............318
Zemní plyn .......................... 109, 230
Zimní pneumatiky ......................266
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 273
Značení pneumatik ....................267
Zprávy vozidla ........................... 127
Zvedák ........................................ 265
Ž
Žhavení ...................................... 115