2018.5 OPEL ASTRA K telefon

89UUkládání oblíbených položek .......19
USB .............................................. 41
Ú Úvodní obrazovka......................... 17
V Video soubory............................... 41
Volicí interaktivní panel................. 17
Všeobecné informace ....38, 41,
47, 66, 71
CD ............................................. 38
Hudba Bluetooth .......................41
Informační a zábavní systém ......6
Navigace ................................... 47
Portál telefonu ........................... 71
Rádio ......................................... 33
USB ........................................... 41
Výběr vlnového pásma .................33
Výšky ............................................ 27
Vyzváněcí tón ............................... 75
Z
Zadání cílového místa .................54
Základní funkce ............................ 15
Základní operace Klávesnice ................................. 18
Kontakty .................................... 24
Oblíbené.................................... 19
Panel aplikací ............................ 17Podokno rozpoznávání znaků ...18
Úvodní obrazovka .....................17
Volicí interaktivní panel .............17
Zapínání navigačního systému ....48
Zapnutí informačního systému .....13
Zapnutí přehrávače CD disku .......39
Zapnutí rádia ................................ 33
Zapomenutý kód PIN ....................28
Zobrazení hodin............................ 28
Zobrazování oblíbených položek ..19
Zprávy........................................... 17

Úvod............................................ 92
Základní funkce ......................... 100
Rádio ......................................... 107
Externí zařízení .......................... 114
Navigace .................................... 122
Rozpoznávání řeči .....................137
Telefon ....................................... 138
Rejstřík ....................................... 148R 4.0 / Navi 4.0 IntelliLink

92ÚvodÚvodVšeobecné informace..................92
Ochrana proti odcizení ................93
Přehled ovládacích prvků ............94
Používání ..................................... 97Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí tuneru rádia můžete
uložit až 25 stanic na pět seznamů
oblíbených položek.
K informačnímu systému můžete
připojit externí zařízení pro ukládání
dat jako další zdroje audia buď
pomocí kabelu, nebo Bluetooth ®
.
Navigační systém s dynamickým
plánováním trasy vás spolehlivě
navede do cíle, a pokud si to budete
přát, automaticky se vyhne
dopravním zácpám nebo jiným
dopravním problémům.
Kromě toho informační systém
umožňuje pohodlné a bezpečné
používání mobilního telefonu ve
vozidle.
Pomocí informačního systému
můžete také ovládat určité aplikace
chytrých telefonů.
Volitelně může být informační systém
ovládán pomocí dotykové obrazovky
a tlačítek na ovládacím panelu,ovládacích prvků na volantu, nebo
funkce rozpoznávání řeči v případě,
že ji telefon nabízí.
Důmyslný design ovládacích prvků,
dotyková obrazovka a zřetelný displej
umožňují ovládat systém snadno
a intuitivně.
Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,
specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Informační systém se musí
používat tak, aby mohlo být
vozidlo vždy řízeno bezpečně.
Pokud jste na pochybách,

Úvod951Informační displej/
dotyková obrazovka ............100
2 Úvodní nabídka ...................100
Přístupová tlačítka obrazovky:
Audio : funkce audia
Galérie : funkce prohlížení
obrázků a videa
Telefon : funkce mobilního
telefonu
Projekce : promítání telefonu
nebo Nav: aplikace BringGo ®
Navigation : zabudovaná
navigace
Nastavení : systémová nastavení
OnStar : Nastavení Wi-Fi
systému OnStar ....................97
3 Ukazatele času, data
a teploty .............................. 104
4 g
Krátké stisknutí: otevření
nabídky telefonu .................142nebo otevření nabídky
funkce promítání telefonu
(je-li aktivovaná) ..................120
Dlouhé stisknutí: aktivace
rozpoznávání řeči ...............137
5 v
Krátké stisknutí:
přeskočení k další stanici,
když je rádio aktivní ............107
nebo přeskočení k další
stopě, když jsou aktivní
externí zařízení ...................116
Dlouhé stisknutí:
vyhledávání směrem
vzhůru, když je rádio aktivní 107
nebo rychlé posunutí
vpřed, když jsou aktivní
externí zařízení ...................116
6 m
Krátké stisknutí: zapnutí
informačního systému,
pokud je vypnutý ...................97
nebo potlačení systému,
pokud je zapnutý ..................97Dlouhé stisknutí: vypnutí
informačního systému ...........97
Otočení: nastavení
hlasitosti ................................ 97
7 t
Krátké stisknutí:
přeskočení k předchozí
stanici, když je rádio aktivní 107
nebo přeskočení
k předchozí stopě, když
jsou aktivní externí zařízení 116
Dlouhé stisknutí:
vyhledávání směrem dolů, když je rádio aktivní ............107
nebo rychlé převinutí, když
jsou aktivní externí zařízení 116
8 ;
Krátké stisknutí: otevření
úvodní nabídky .....................97
Dlouhé stisknutí: otevření
nabídky funkce promítání
telefonu (je-li aktivovaná) ....120

96ÚvodOvládací prvky na volantu
1qw
Krátké stisknutí: otevření
nabídky OnStar, pokud
není připojen žádný telefon ...97
nebo příjem hovoru, pokud je připojen telefon ...............138
nebo otevření nabídky
telefonu, pokud je připojen
telefon ................................. 142
nebo navolení posledního
čísla v seznamu volání,
když je zobrazena nabídka pro telefon ........................... 142
nebo přepnutí mezi
hovory, když hovory čekají . 142
Dlouhé stisknutí: aktivace
rozpoznávání řeči ...............137
2 SRC (zdroj) ........................... 97
Stisknutí: zvolení zdroje
zvukového signálu ................97
Otočení směrem vzhůru/
dolů: volba další/
předchozí předvolené
rozhlasové stanice, pokud
je aktivní rádio .....................107
nebo volba další/
předchozí stopy/kapitoly/
obrázku, pokud jsou
aktivní externí zařízení ........116
nebo volba dalšího/
předchozího záznamu
v seznamu volání, pokud
je aktivní funkce telefone
a otevřen seznam hovorů ...142
Otočení směrem vzhůru /
dolů a přidržení: rychlé
rolování záznamy
v seznamu volání ................1423 +
Stisknutí: zvýšení hlasitosti
4 –
Stisknutí: snížení hlasitosti
5 xn
Stisknutí: ukončení /
odmítnutí hovoru .................142
nebo deaktivace
rozpoznávání řeči ...............137
nebo aktivace / deaktivace funkce ztlumení zvuku ..........97

98Úvod
Pro přepnutí do jiného režimu AUDIAstiskněte jednu z položek na
interaktivním panelu.
Podrobný popis, viz: ● Funkce rádia 3 107
● Externí zařízení 3 116
Galérie
Výběrem položky Galérie otevřete
nabídku obrázků a filmů pro soubory
uložené v externím zařízení, např.
v paměti USB nebo v chytrém
telefonu.
Vyberte možnost l nebo m
a zobrazte nabídku obrázků nebo filmů. Vyberte požadovaný soubor
s obrázkem nebo filmem a zobrazte
odpovídající položku na displeji.
Podrobný popis, viz:
● Funkce prohlížení obrázků 3 117
● Funkce videa 3 118
Telefon
Před použitím funkce musíte navázat spojení mezi informačním systémem
a mobilním telefonem.
Podrobný popis přípravy a navázání
spojení prostřednictvím Bluetooth
mezi informačním systémem
a mobilním telefonem viz 3 138.
Pokud je připojen mobilní telefon,
vyberte možnost Telefon a zobrazte
hlavní nabídku.
Podrobný popis ovládání mobilního
telefonu prostřednictvím
informačního systému, viz 3 142.
Projekce
Pro zobrazení určitých aplikací
z vašeho chytrého telefonu
zobrazených na displeji informačního systému připojte chytrý telefon.

Úvod99Vyberte možnost Projekce a spusťte
funkci promítání.
V závislosti na připojeném chytrém
telefonu bude zobrazena hlavní
nabídka s různými volitelnými
aplikacemi.
Podrobný popis, viz 3 120.
Nav
(R 4.0 IntelliLink, pokud není
k dispozici Projekce)
Pro spuštění navigace BringGo
vyberte Nav.
Podrobný popis, viz 3 120.
Navigace
(Navi 4.0 IntelliLink)
Stisknutím ; zobrazíte úvodní
obrazovku.
Vyberte možnost Navigace
a zobrazte navigační mapu s oblastí okolo aktuálního umístění.
Podrobný popis funkcí navigace, viz
3 122.
Nastavení
Vyberte možnost Nastavení
a otevřete nabídku pro různá
systémová nastavení, například
deaktivaci Zvuková odezva
dotykového tlačítka .OnStar
Chcete-li zobrazit nabídku
s nastaveními Wi-Fi OnStar, vyberte
možnost OnStar.
Podrobný popis naleznete
v uživatelské příručce.

106Základní funkceZobrazí se překryvné okno. Potvrďtezprávu v překryvném okně.
Informace telefonu
Chcete-li odstranit spárovaná
zařízení Bluetooth, seznam
uložených kontaktů a čísla hlasové
pošty, vyberte možnost Vymazat
všechny informace o telefonech .
Zobrazí se překryvné okno. Potvrďte zprávu v překryvném okně.
Nastavení rádia
Pro reset nastavení zvuku a hlasitosti
a vymazání všech oblíbených vyberte Obnovit nastavení rádia .
Zobrazí se překryvné okno. Potvrďte
zprávu v překryvném okně.
Nastavení navigace
Pro reset všech nastavení
navigačních parametrů
a navigačního systému vyberte
Obnovit nastavení navigace . Zobrazí
se podnabídka.
V závislosti na parametrech, které
chcete resetovat, vyberte Vymazat
historii navigace (nedávné cíle),
Vymazat oblíbené cíle navigace
(oblíbené) nebo Resetovat možnostia nastavení navigace (např.
nastavení týkající se zobrazení mapy,
hlasového výstupu nebo možností
trasy).
Zobrazí se překryvné okno. Potvrďte
zprávu v překryvném okně.
Verze systému
Stiskněte ; a potom vyberte
Nastavení .
Procházejte seznamem a vyberte
Informace o softwaru .
Pokud je připojeno zařízení USB, můžete uložit informace o vozidle
v tomto zařízení USB.
Zvolte Aktualizace systému a poté
Uložit info. vozidla na USB .
Chcete-li provést aktualizaci
systému, kontaktujte servisní dílnu.
Nastavení vozidla
Nastavení vozidla je popsáno
v uživatelské příručce vozidla.