236Auton hoitoMoottorin öljymäärä ei saa ylittäämittatikun MAX-merkkiä.
Suosittelemme saman moottoriöljy‐
luokan käyttämistä kuin viimeisessä
öljynvaihdossa käytettiin.Huomio
Liika moottoriöljy on valutettava tai imettävä pois.
Täyttötilavuudet 3 297.
Aseta korkki paikalleen suoraan ja kierrä se kiinni.
Moottorin jäähdytysneste
Jäähdytysneste suojaa pakkaselta noin -28 °C:seen saakka. Pohjoisilla
alueilla, joissa on hyvin kylmää,
tehtaalla täytetty jäähdytysneste
suojaa pakkaselta noin -37 °C:seen saakka.
Huomio
Käytä vain hyväksyttyä pakkas‐
nestettä.
Jäähdytysneste ja pakkasneste
3 282.
Jäähdytysnesteen määräHuomio
Liian vähäisestä jäähdytysnes‐
teen määrästä voi seurata moot‐
torin vaurioituminen.
Jäähdytysjärjestelmän ollessa kylmä
pitää jäähdytysnesteen pinnan olla
säiliössä hieman täyttöviivamerkin‐
nän yläpuolella. Jos määrä on vähäi‐
sempi, nestettä on lisättävä.
9 Varoitus
Anna moottorin jäähtyä ennen
korkin avaamista. Avaa korkki
varovasti, jotta ylipaine purkautuu
hitaasti.
Täytä 1:1 seoksella jäähdytysneste‐
tiivistettä ja puhdasta vesijohtovettä.
Jos jäähdytysnestetiivistettä ei ole
saatavana, käytä puhdasta hana‐
vettä. Asenna korkki tiukasti. Tarkas‐
tuta jäähdytysnesteen pakkaskestä‐
vyys ja korjauta jäähdytysnestehä‐
viön syy korjaamolla.
282Huolto ja ylläpitoajaminen korkealla ja suuret lämpöti‐
lavaihtelut. Näissä vaativissa olosuh‐
teissa jotkin huoltotoimet on ehkä
tehtävä tavallisia huoltovälejä useam‐
min.
Kansainvälisiä huoltovälejä sovelle‐
taan maissa, joita ei ole lueteltu
eurooppalaisten huoltovälien
kohdalla.
Huoltoilmoitus 3 108.
Huoltotöiden kirjaaminen
Huollot kirjataan huolto- ja takuuvih‐
koon. Päivämäärän ja kilometrimää‐
rän lisäksi merkitään huoltavan
korjaamon leima ja allekirjoitus.
Tarkista, että huolto- ja takuuvihko täytetään oikein, koska se on todiste
tehdyistä huolloista ja oleellisen
tärkeä esitettäessä takuuvaatimuksia
tai goodwill-pyyntöjä. Siitä on hyötyä
myös autoa myytäessä.
Huoltoväli ja moottoriöljyn jäljellä
oleva kestoaika
Huoltoväli perustuu useaan käytöstä
riippuvaan parametriin.Huoltonäytöstä näet, koska on aika
vaihtaa moottoriöljy.
Huoltoilmoitus 3 108.Neste-, voiteluaine- ja
varaosasuositukset
Neste- ja voiteluainesuosi‐tukset
Käytä vain suositeltuja erittelyjä
vastaavia tuotteita.9 Varoitus
Käyttömateriaalit ovat vaarallisia
ja mahdollisesti myrkyllisiä. Käsit‐
tele niitä varoen. Huomioi
pakkauksissa olevat tiedot.
Moottoriöljy
Moottoriöljyt luokitellaan niiden
laadun ja viskositeetin mukaan. Laatu on viskositeettia tärkeämpää valit‐
taessa käytettävää moottoriöljyä.
Öljyn laatu varmistaa esim. moottorin
puhtauden, kulumissuojan ja öljyn
ikääntymisen valvonnan, kun taas
viskositeettiluokka antaa tietoa öljyn
paksuudesta tietyllä lämpötila-
alueella.
Huolto ja ylläpito283Dexos on uusin moottoriöljylaatu,
joka antaa parhaan suojan bensiini-
ja dieselmoottoreille. Jos sitä ei ole
saatavana, muiden lueteltujen laatu‐
jen moottoriöljyjä voidaan käyttää.
Bensiinimoottoreille annetut suosi‐
tukset koskevat myös maakaasulla
(CNG), nestekaasulla (LPG) ja etano‐
lilla (E85) käyviä moottoreita.
Valitse oikea moottoriöljy sen laadun
ja ympäristön alimman lämpötilan perusteella 3 287.
Moottoriöljyn lisääminenHuomio
Jos öljyä läikkyy, pyyhi se pois ja
hävitä asianmukaisesti.
Eri valmistajien ja erimerkkisiä moot‐
toriöljyjä voidaan sekoittaa keske‐
nään, jos ne ovat laatuvaatimuksen
mukaisia laadun ja viskositeetin
puolesta.
Vain ACEA-laatuisen moottoriöljyn
käyttö on kielletty kaikissa bensiini‐
moottoreissa, koska se voisi aiheut‐
taa moottorivaurioita määrätyissä
käyttöolosuhteissa.
Valitse oikea moottoriöljy sen laadun
ja ympäristön alimman lämpötilan
perusteella 3 287.
Moottoriöljyn lisäaineet
Moottoriöljyn lisäaineiden käyttö voi
aiheuttaa vaurioita ja mitätöidä
takuun.
Moottoriöljyn viskositeettiluokat
SAE-viskositeettiluokitus antaa tietoa öljyn paksuudesta.
Moniasteöljy on ilmoitettu kahdella
numerolla, esim. SAE 5W-30. Ensim‐
mäinen numero, jota seuraa W-
kirjain, ilmoittaa viskositeetin alhai‐
sessa ja toinen numero korkeassa lämpötilassa.
Valitse soveltuva viskositeettiaste
alimman ulkolämpötilan mukaan
3 287.
Kaikki suositellut viskositeettiluokat
soveltuvat korkeisiin ulkolämpötiloi‐
hin.
Jäähdytysneste ja pakkasnesteKäytä vain autoa varten hyväksyttyäLong Life -jäähdytysnestettä (LLC).
Käänny korjaamon puoleen.Järjestelmä on täytetty tehtaalla erin‐
omaisen korroosiosuojan antavalla
jäähdytysnesteellä, joka suojaa
pakkaselta noin -28 °C:een saakka. Pohjoisissa maissa, joissa on hyvin
kylmää, tehtaalla täytetty jäähdytys‐
neste suojaa pakkaselta noin
-37 °C:een saakka. Tämä pitoisuus on syytä säilyttää vuoden ympäri.
Jäähdytysnesteen lisäaineet, jotka on
tarkoitettu antamaan parempi korroo‐
siosuojaus tai tiivistämään pienet
vuodot, voivat aiheuttaa toimintaon‐
gelmia. Auton valmistaja ei ole
vastuussa jäähdytysnesteen lisäai‐ neiden käytöstä aiheutuvista
seurauksista.
Lasinpesuneste
Käytä pyyhkimen sulkien, maalipin‐
nan sekä muovi- ja kumiosien vahin‐ goittumisen välttämiseksi ainoastaan
autolle hyväksyttyä pesulaitteen
nestettä. Käänny korjaamon puoleen.
Tekniset tiedot287Auton tiedotNeste- ja voiteluainesuosituksetEurooppalainen huolto-ohjelma
Moottoriöljyn laatuvaatimusKaikki Euroopan maat, joissa on eurooppalainen huoltoväli 3 281Moottoriöljyn laatuBensiinimoottorit
(mukaan lukien CNG, LPG, E85)Dieselmoottoritdexos1 Gen2✔-dexos2–✔
Vain dieselmoottorit: Jos dexos-laatua ei ole saatavana, voit käyttää enintään yhden litran ACEA C3 -laadun mukaista
moottoriöljyä kerran kunkin öljynvaihdon välillä.
Moottoriöljyn viskositeettiluokat
Kaikki Euroopan maat, joissa on eurooppalainen huoltoväli 3 281UlkolämpötilaBensiini- ja dieselmoottoritpakkasta enintään -25 °CSAE 0W-30 tai SAE 0W-40SAE 5W-30 tai SAE 5W-40pakkasta yli -25 °CSAE 0W-30 tai SAE 0W-40
288Tekniset tiedotKansainvälinen huolto-ohjelma
Moottoriöljyn laatuvaatimusKaikki maat, joissa on kansainvälinen huoltoväli 3 281Moottoriöljyn laatuBensiinimoottorit
(mukaan lukien CNG, LPG, E85)Dieselmoottoritdexos1 Gen2✔-dexos2-✔
Jos dexos-laatua ei ole saatavana, voit käyttää alla lueteltuja öljylaatuja:
Kaikki maat, joissa on kansainvälinen huoltoväli 3 281Moottoriöljyn laatuBensiinimoottorit
(mukaan lukien CNG, LPG, E85)DieselmoottoritACEA A3/B4-✔ACEA C3-✔
Moottoriöljyn viskositeettiluokat
Kaikki maat, joissa on kansainvälinen huoltoväli 3 281UlkolämpötilaBensiini- ja dieselmoottoritpakkasta enintään -25 °CSAE 0W-30 tai SAE 0W-40SAE 5W-30 tai SAE 5W-40
Tekniset tiedot297Täyttötilavuudet
MoottoriöljyMoottoriB10XFLB14XFL,
B14XFT,
B14XEB14XNT
CNGB16DTUB16DTC,
B16DTE,
B16DTH,
B16DTRB16SHTsis. suodattimen [I]4,04,06)4,55,05,5merkkien MIN ja MAX välissä [l]1,01,01,01,01,01,06) Tietoa ei ollut saatavana julkaisun mennessä painoon.
Polttoainesäiliö
Bensiini/diesel, täyttömäärä [l]48Maakaasu CNG, täyttömäärä [kg] tai [l] 7)
Bensiini, täyttömäärä [l]19 tai noin 117
147) Arvo tarkoittaa testikaasua G20 (99 - 100 % metaania) 20 MPa/200 bar/2 900 psi paineessa ja 15 C-asteen lämpötilassa.
AdBlue-säiliö
AdBlue, täyttömäärä [l]13
314Kuljettajan tietokeskus................116
Kuolleen kulman varoitus ...........211
Kupera muoto .............................. 38
Kuviourien syvyys ......................264
Kyynärnoja.............................. 53, 55
Kyynärnojan säilytystila ...............72
Käsikäyttöinen häikäisyn esto .....40
Käsikäyttöiset ikkunat ..................41
Käsinelokero ................................ 71
Käsinkäyttötila ........................... 178
Käsivaihteisto ............................ 176
Käynnistys apukaapeleilla .........274
Käynnistäminen ja toiminta ........158
Kääntyvät peilit ............................ 39
L
Lapsilukot .................................... 29
Lastaustietoa ............................... 88
Lastenistuimen asennuspaikat ....67
Lasten turvaistuimet .....................64
Lasten turvajärjestelmät ..............64
Latausjärjestelmä ......................111
LED-ajovalot ....................... 114, 138
Liikennemerkkien tunnistus 115, 215
Liikkeellelähtö .............................. 16
Lisälämmitin................................ 155
Lisävarusteet ja autoon tehdyt muutokset ............................... 232
Luistonestojärjestelmä ...............182Luistonestojärjestelmä pois
päältä ...................................... 113
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä . 179
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ...................................... 112
Lukuvalot ................................... 144
Lumiketjut .................................. 265
Lämmitettävä ohjauspyörä ..........92
Lämmitys ............................... 53, 55
Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä 147
M Maakaasu ........................... 106, 223
Maksiminopeus........................... 259
Manuaalinen istuimen säätö .........48
Manuaalinen tila ........................174
Matkamittari ............................... 105
Matkustamon ilmansuodatin ......156
Merkkivalot ................................. 109
Mittaristo .................................... 101
Mittarit ......................................... 104
Moottorin jäähdytysneste ..........236
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari ............................ 107
Moottorin käynnistäminen .........161
Moottorin pakokaasu .................168
Moottorin tiedot .......................... 290
Moottorin tunniste .......................286
Moottorin öljynpaine ..................113
Moottoritilan sulakerasia ............251Moottoriöljy ................235, 282, 287
Mukautuva vakionopeussäädin. ........................................ 115, 189
Mukinpitimet ................................ 71
Murtohälytinjärjestelmä ................ 35
Murtosuojauslukitus .....................35
Mäkilähtöapu ............................. 182
N Neste- ja voiteluainesuosituk‐ set .................................. 282, 287
Nopeusmittari ............................ 104
Nopeusrajoitin ....................115, 187
O
Ohjaus ........................................ 158
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .........91
Ohjauspyörän säätö ................9, 91
Ohjelmiston hyväksyntä.............. 304
Ohjelmistopäivitys....................... 307
OnStar ........................................ 132
Osamatkamittari ........................105
Ovet .............................................. 29
Ovi auki ...................................... 115
P Pariston jännite .......................... 125
Peilien lämmitys ........................... 39
Peilin säätö .................................... 9
Peruutusvalot ............................. 143
Perävaunun kytkentä ..................226