2018.5 OPEL ASTRA K infotainment

44Zunanje napraveVrnitev na zaslon Infotainment
sistema
Pritisnite ;.
Uporaba aplikacij V Infotainment sistem lahko prek
aplikacije SHOP naložite zunanje
aplikacije.
Registracija uporabnikov Ko prvič zaženete aplikacijo
TRGOVINA, se morate registrirati kot uporabnik.
Pritisnite HOME, nato izberite SHOP.
Sledite navodilom na zaslonu: 1. Začnite postopek registracije.
2. Vnesite ime in priimek.
3. Izberite svojo državo.
4. Sprejmite pogoje uporabe in obvestilo o zasebnosti.
Opomba
Če si želite prebrati pogoje uporabe
in izjavo o zasebnosti, lahko
besedilo prikažete na zaslonu ali pa
ga pošljete na svoj e-poštni naslov.Ko je postopek registracije končan,
se prikaže osnovna stran aplikacije
trgovine.
Opomba
Aplikacije iz trgovine z aplikacijami je mogoče prenesti samo če je
Infotainment sistem povezan z
internetom.
Internetna povezava
Potrebna je vzpostavitev internetne
povezave bodisi pred dostopne točke OnStar Wi-Fi v vozilu ali prek zunanje
naprave, npr. pametnega telefona.
Pritisnite HOME, nato izberite
NASTAVITVE . Izberite Wi-Fi da
prikažete meni omrežja Wi-Fi.
Vklopite omrežje Wi-Fi, nato pa
izberite možnost Upravljanje omrežij
Wi-Fi .
Če želite vzpostaviti novo povezavo,
izberite Dodaj drugo omrežje . Sledite
navodilom na zaslonu.
Prenos aplikacije
Preden lahko v Infotainment sistemu
uporabite zunanjo aplikacijo, jo
morate prenesti v sistem.Pritisnite HOME, nato izberite SHOP.
Izberite zavihek Brskanje, da odprete
prikaz vseh aplikacij, ki so na voljo za prenos. Izberite želeno aplikacijo, da
prikažete njeno osnovno stran, nato
pa začnite postopek prenosa.
Opomba
Do aplikacij, ki ste jih prenesli v
Infotainment sistem, lahko
dostopate prek osnovnega zaslona.
Zagon aplikacije
Pritisnite HOME, po potrebi se
pomaknite po straneh domačega zaslona, nato pa izberite preneseno
aplikacijo, ki jo želite zagnati.

Zunanje naprave45Opomba
Nekatere aplikacije pri prvem
zagonu zahtevajo registracijo.
Brisanje aplikacije
Pritisnite HOME, nato izberite SHOP.
Do prenesenih aplikacij lahko dostopate prek zavihka za prenesene
aplikacije. Izberite želeno aplikacijo,
da prikažete njeno osnovno stran,
nato pa začnite postopek brisanja.
Aplikacija se izbriše iz Infotainment
sistema.
Nastavitve
Internetna povezava
Pritisnite HOME, nato izberite SHOP.
Izberite zavihek z nastavitvami, da
prikažete meni Nastavitve, kjer
izberite možnost Omrežja.
Aktivirajte želeno omrežje.
Info
Če želite prikazati informacije o
trgovini z aplikacijami, pritisnite
HOME , nato pa izberite SHOP.
Izberite zavihek z nastavitvami, da
prikažete meni Nastavitve, kjer
izberite možnost Informacije.Pogoji uporabe in obvestilo o
zasebnosti
Če želite prikazati pogoje uporabe in
obvestilo o zasebnosti, pritisnite
HOME , nato pa izberite SHOP.
Izberite zavihek z nastavitvami.
Izberite želeni element menija.
Po želji lahko besedila pošljete na
svoj e-poštni naslov.
Na dnu zaslona izberite možnost E-
pošta . Vnesite svoj e-poštni naslov in
potrdite vnos. Izbrana besedila bodo
poslana na vaš e-pošti naslov.
Ponastavitev uporabnika
Če želite izbrisati podatke, ki ste jih
vnesli pri registraciji, pritisnite HOME,
nato pa izberite SHOP. Izberite
zavihek z nastavitvami, da prikažete
meni Nastavitve, kjer ponastavite vse na uporabnika vezane nastavitve.

46VodenjeVodenjeSplošne informacije.....................46
Uporaba ....................................... 47
Vnos cilja ..................................... 53
Vodenje ........................................ 59Splošne informacije
Navigacijski sistem vas zanesljivo
vodi na vaš cilj.
Pri izračunu poti se upošteva sedanje
stanje prometa. V ta namen sprejema
Infotainment sistem prometna
obvestila sprejemnega območja,
skozi katerega potujete prek RDS
TMC funkcije.
Navigacijski sistem pa vendarle ne more računati na nagle prometne
spremembe, nenadne prometne nesreče, težave, nevarnost,
opozorila, do katerih pride nenadno in nenapovedano (npr. delo na cesti).Svarilo
Uporaba navigacijskega sistem ne odvezuje voznika obveznosti in
odgovornosti primernega
obnašanja na cesti. Prometne
predpise moramo vedno
upoštevati. Če informacije
navigacijskega vodiča
nasprotujejo prometnim
predpisom, imajo prometni
predpisi vedno prednost.
Delovanje navigacijskega
sistema
Navigacijski sistem zaznava položaj in premikanje vozila s pomočjo
senzorjev. Prevožena pot se
ugotavlja prek signala merilnika
hitrosti in vrtljivega senzorja, ki
zaznava zavijanje vozila. Položaj se
določa z GPS sateliti (Global
Positioning System).
S primerjavo signala senzorjev in
digitalnih zemljevidov je mogoče določiti položaj z natančnostjo
približno 10 metrov.
Sistem deluje tudi v primeru slabšega
sprejema GPS, vendar je natančnost
pri določanju položaja manjša.
Po vnosu ciljnega naslova ali
zanimive točke (najbližja bencinska črpalka, hotel itd.) se izračuna pot od
trenutne lokacije do izbranega cilja.
Vodenje po poti je izvedeno prek
glasovnih navodil in puščice ter s
pomočjo barvnega zemljevida.

Vodenje47Pomembna informacijaTMC sistem cestnoprometnih
obvestil in dinamičnega vodenja
TMC sistem cestnoprometnih
obvestil prejema informacije o
trenutnem stanju prometa od TMC radijskih postaj. Ta informacija je
vključena v izračunu celotne poti.
Med tem postopkom je pot
načrtovana na tak način, da se sistem
izogiba, težavam v prometu, česar
kriterij izberete predhodno.
Če pride do težav v prometu med
aktivnim vodenjem, se v odvisnosti od predhodnih nastavitev pojavi
sporočilo o tem, ali je pot potrebno
spremeniti.
TMC prometne informacije se izpišejo
na prikazu zemljevida v obliki
simbolov ali podrobnega besedila v
meniju TMC sporočil.
Pogoj za uporabo TMC prometnih
informacij je, da sistem sprejema
TMC postaje v ustreznem področju.
Postaje s cestnoprometnimi obvestili
TMC lahko izberete v navigacijskem
meniju 3 47.Podatki zemljevida
Vsi potrebni podatki zemljevida so
shranjeni v Infotainment sistemu. Za
posodobitev programske opreme
zemljevidov prek USB vhoda stopite
v stik s servisno delavnico.
Uporaba Za prikaz navigacijskega zemljevida
pritisnite HOME in izberite ikono
NAVIGACIJA .Navigacijsko vodenje ni aktivno
Trenutna lokacija je označena s
krogom in puščico, ki kaže v smeri
potovanja.
Po približno 15-sekundnem premoru
vrstica za aplikacije in interaktivna
izbirna vrstica izgineta z zaslona in
zemljevid se prikaže celozaslonskem načinu.
Za ponovni prikaz vrstice za aplikacije
in interaktivne izbirne vrstice, se
dotaknite poljubnega mesta zaslona.

Vodenje51Seznam stikov
Za prikaz ustreznega podmenija
izberite Stiki.
Za brisanje vseh vnosov iz seznama
stikov izberite Zbriši vse vnose . Če
želite izbrisati celoten seznam stikov,
potrdite prikazano sporočilo.
Za prikaz načina za urejanje stikov
izberite Uredi seznam stikov .
Za podroben opis postopka za
urejanje seznama stikov glejte 3 23.
Seznam zadnjih ciljev Za prikaz ustreznega podmenija
izberite Zadnji cilji .
Za brisanje vseh vnosov iz seznama
zadnjih ciljev izberite Zbriši vse cilje.
Če želite izbrisati celoten seznam
zadnjih ciljev, potrdite prikazano
sporočilo.
Če želite izbrisati posamezne cilje,
izberite Zbriši posamezne cilje .
Prikaže se seznam zadnjih ciljev.
Izberite ─ zraven ustreznega cilja. Za
izbris cilja potrdite prikazano
sporočilo.Naložene zanimive točke
Za prikaz ustreznega podmenija
izberite Moje zanimive točke .
Naložene zanimive točke je mogoče izbrisati iz sistema. Vse druge
zanimive točke ostanejo v sistemu.
Za brisanje vseh vnosov iz seznama
stikov izberite Zbriši vse "Moje
zanimive točke" . Če želite izbrisati
celoten seznam zanimivosti, potrdite
prikazano sporočilo.
Če želite izbrisati samo posamezne
kategorije, izberite Zbriši posamezne
kategorije , da se prikaže seznam
kategorij zanimivosti. Izberite ─ zraven ustrezne kategorije. Za izbris
kategorije potrdite prikazano
sporočilo.
Nalaganje podatkov ciljev v USB napravo
Za poznejšo rabo, npr. v drugih
vozilih, lahko shranite seznam stikov vozila in naložene zanimive točke
(glejte "Ustvarjanje in nalaganje
lastnih zanimivih točk") v USB
napravo:
Izberite Naloži shranjene podatke o
lokaciji .Seznam stikov in podatki zanimivih
točk se shranijo v povezano USB
napravo v mapo "F:\mojiStiki" ali
"F:\mojeZanimiveTocke", kjer "F:\"
predstavlja korensko mapo USB
naprave.
Opomba
Ta funkcija je izvedljiva le, če je na
sistem priključena USB naprava z
zadostno kapaciteto shranjevanja.
Funkcija samodejnih predlogov
Če želite izbrisati seznam ciljev, ki jih
je sistem predlagal samodejno,
izberite Izbriši samodopolnitev .
Nalaganje podatkov stikov
Podatke seznama stikov v sistemu
vozila lahko prenašate v Infotainment sisteme drugih vozil:
za nalaganje podatkov v USB
napravo glejte zgornji opis
"Nalaganje podatkov ciljev v USB
napravo".
Priključite USB napravo na
Infotainment sistem drugega vozila 3 40.
Prikaže se sporočilo, ki od vas
zahteva potrditev nalaganja.

52VodenjePo potrditvi se podatki stikov naložijo
v Infotainment sistem.
Naložene podatke lahko izbirate prek
menija STIKI 3 23.
Ustvarjanje in prenos
uporabniško določenih zanimivih
točk (Moje zanimive točke)
Poleg zanimivih točk, ki so že
shranjene v Infotainment sistemu,
lahko ustvarite lastne zanimive točke. Potem ko jih ustvarite, lahko lastne
zanimive točke naložite v
Infotainment sistem.
Za vsako zanimivo točko je treba
določiti GPS koordinate (zemljepisna
dolžina in širina) ustrezne lokacije in
opisno ime.
Po tem, ko so podatki zanimivih točk
naloženi v Infotainment sistem, lahko
iščete zanimive točke kot cilje v
meniju Moje zanimive točke , glejte
"Izbiranje zanimivih točk" v poglavju
"Vnos cilja" 3 53.Ustvarjanje besedilne datoteke s
podatki zanimivih točk
Ustvarite besedilno datoteko (npr. z enostavnim programom za urejanje
besedil) z ustreznim imenom in
končnico datoteke .poi, npr.
"TomazeveZanimiveTocke.poi".
Opomba
Pri shranjevanju datoteke z
besedilom morate izbrati šifriranje
znakov UTF-8 (Unicode). Če tega ne
storite, uvoz datotek z zanimivostmi
(POI) v sistem morda ne uspešen.
Podatke zanimivih točk vnesite v
besedilno datoteko v naslednjem
formatu:
Koordinata zemljepisne dolžine,
koordinata zemljepisne širine, "Ime
zanimive točke", "Dodatne
informacije", "Telefonska številka"
Primer:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "Bonn, Hellweg 6",
"02379234567" , glejte zgornjo sliko.
Koordinate GPS morajo biti izražene v decimalnih stopinjah in jih lahko
odčitate, npr., na topografskem
zemljevidu.
Niza za dodatne informacije in
telefonsko številko sta izbirna. Če
npr. dodatne informacije niso
potrebne, na ustreznem mestu
vnesite "".
Primer:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "", "02379234567" .
Niz za ime zanimive točke oz. niz za
dodatne informacije lahko vsebuje
največ 60 znakov. Niz za telefonsko
številko lahko vsebuje največ 30
znakov.
Podatke POI posameznega ciljnega
naslova morate vnesti v eno samo
ločeno vrstico. Glejte zgornjo sliko.

Vodenje53Shranjevanje podatkov zanimivih
točk na USB napravo
V korenskem direktoriju USB naprave
ustvarite mapo z imenom " myPOIs",
npr. "F:\myPOIs ", kjer je "F:\" korenski
direktorij USB naprave.
V mapi "myPOIs" shranite besedilno
datoteko z lastnimi zanimivimi
točkami, npr. "F:\myPOIs
\TomazeveZanimiveTocke.poi".Organiziranje podatkov POI v več
podmapah
Po želji lahko besedilne datoteke
razvrstite v več naključno
poimenovanih podmap (največja
globina strukture podmap: 2).
Primeri: F:\myPOIs\AnnsPOIs ali
F:\myPOIs\MyJourney\London, pri
čemer je F:\ korenski imenik USB naprave.
Opomba
V mapi so lahko shranjene samo
podmape ali samo datoteke z
zanimivostmi (POI). Če je sestava
shranjenih datotek mešana, le-teh ni
mogoče pravilno uvoziti v sistem.Po prenosu tako organiziranih
podatkov o posameznih točkah POI v
Infotainment sistem (glejte opis
postopka prenosa v nadaljevanju) bo
v meniju Moje zanimive točke
prikazan seznam izbirnih
podmenijev.
Po izbiri se prikaže podmeni, seznam
nadaljnjih podmenijev ali povezan
seznam uvoženih kategorij POI.
Prenos podatkov zanimivih točk v
Infotainment sistem
Priključite USB napravo s podatki
lastnih zanimivih točk na USB vtičnico 3 40 Infotainment sistema.
Prikaže se sporočilo, ki od vas
zahteva potrditev nalaganja.
Po potrditvi se podatki zanimivih točk
prenesejo v Infotainment sistem.
Za tem lahko naložene zanimive
točke iščete kot cilje v meniju Moje
zanimive točke , glejte "Izbiranje
zanimivih točk" v poglavju "Vnos cilja" 3 53.Vnos cilja
Aplikacija za navigacijo vsebuje več
možnosti za določitev cilja pri vodenju
po začrtani poti.
Pritisnite HOME in izberite
NAVIGACIJA za prikaz
navigacijskega zemljevida.
Izberite CILJ v interaktivni izbirni
vrstici, nato izberite eno od različnih
možnosti za vnos naslova.
Vnos cilja v eni potezi
Dotaknite se vnosnega polja v zgornji
vrstici menija. Prikaže se tipkovnica.
Za podroben opis tipkovnice glejte
3 18.

62VodenjeOpomba
V nekaterih državah je storitev TMC
razširjena s funkcijo PayTMC, ki je
vgrajena v Infotainment sistem.
Za prikaz ustreznega podmenija
izberite TMC postaja .
Pri privzeti nastavitvi Auto so
upoštevane informacije različnih postaj TMC.
Če želite, da sistem upošteva točno
določeno postajo TMC, izberite
ustrezno postajo v seznamu.
Če je izbrana postaja izven območja
sprejema, sistem spet preklopi na
funkcijo Auto.
Nastavitve poti
V interaktivni izbirni vrstici izberite
MENI , nato izberite Izbira poti za
prikaz ustreznega podmenija.
Vrsta poti
Za določitev meril, ki naj bodo
upoštevana v izračunu poti, izberite
Tip poti .
Izberite Najhitrejša , Varčna ali
Najkrajša iz seznama.Če izberete Varčna, je mogoče izbiro
ekonomične poti prilagoditi
obremenitvi vozila.
Za prikaz ustreznega podmenija
izberite Uredi profil za varčnost .
Za menjavanje med razpoložljivimi možnostmi obremenitve pritiskajte
Strešni prtljažnik in Priklopnik .
Nastavite želene možnosti.
Izbira cest
V seznamu izberite, katere kategorije cest naj bodo vključene v izračunu
poti.
Sprememba poti Če želite spremeniti pot med aktivnim
vodenjem, se dotaknite simbola
puščice, ki označuje naslednji razcep na desni strani zaslona.
Prikaže se meni vodenja po začrtani
poti.
Opomba
Meni vodenja po začrtani poti je
lahko prikazan le med aktivnim
vodenjem.Meni vodenja po začrtani poti nudi
dodatne možnosti za spreminjanje
nastavitev poti med aktivnim
vodenjem.
Prikaz seznama razcepov
Seznam razcepov prikazuje vse
ceste na izračunani poti od trenutne
lokacije.
Izberite MANEVRI v interaktivni
izbirni vrstici menija za vodenje po
začrtani poti. Prikaže se seznam
razcepov in sistem sporoči naslednji
odcep.