2018.5 OPEL ASTRA K oil

26Operarea de bază
Selectaţi una din opţiuni.
Creare contact nou
Se afişează un meniu de selectare a
categoriei de date.
Selectaţi categoria corespunzătoare
de date pentru informaţia pe care doriţi să o salvaţi, de exemplu, adresa de la serviciu sau telefonul mobil. Se
afişează vizualizarea detaliilor
contactului.
Notă
Categoriile de date prezentate în
noul meniu corespund cu
informaţiile pe care doriţi să le
salvaţi, de exemplu, dacă
informaţiile care urmează să fiesalvate reprezintă o adresă, numai
tipurile de adrese sunt prezentate în listă.
Completaţi introducerea şi selectaţi
Salvare pentru a salva contactul.Adaugă la contact existent
Se afişează lista de contacte a
autovehiculului. Selectaţi contactul
dorit.
Vizualizarea detaliilor contactului
este afişată împreună cu informaţiile
care urmează a fi adăugate separat,
în partea dreaptă a ecranului.
Selectaţi categoria corespunzătoare
de date pentru informaţia pe care doriţi să o salvaţi, de exemplu, adresa
de la serviciu sau telefonul mobil.
Dacă alegeţi o categorie de date
existentă, informaţiile existente se vor suprascrie.
Selectaţi Salvare pentru a salva noile
informaţii.Editarea contactelor
Pentru a edita un contact, accesaţi
lista de contacte a autovehiculului.
Selectaţi în lista de contacte a
autovehiculului intrarea contactului
dorit.
Selectaţi Editare Contact din partea
dreaptă a ecranului.
Se afişează vizualizarea editării.
Modificarea informaţiilor
Selectaţi câmpul pe care doriţi să îl
modificaţi. În funcţie de câmpul
selectat, se afişează tastatura sau
minitastatura.
Introduceţi modificările 3 18.

Operarea de bază27Selectaţi Salvare din vizualizarea
detaliilor contactelor pentru a salva
modificările.
Adăugarea de informaţii noi
Selectaţi câmpul în care doriţi să introduceţi informaţii suplimentare.
Dacă doriţi să creaţi un câmp nou
pentru o categorie de date deja
existentă, de exemplu, un al doilea
număr de telefon mobil, selectaţi w
din câmpul de date corespunzător.
Notă
Butonul tactil w se afişează numai
dacă pot fi adăugate mai multe
informaţii pentru acea categorie de
date.
În funcţie de câmpul selectat, se
afişează tastatura sau minitastatura
3 18.
Introduceţi noile date şi selectaţi
butonul tactil din faţa câmpului de
introducere.
Selectaţi Salvare din vizualizarea
detaliilor contactelor pentru a salva
modificările.Ştergerea contactelor
Ştergerea unui singur contact
Pentru a şterge un singur contact, accesaţi lista de contacte a
autovehiculului. Selectaţi în lista de
contacte a autovehiculului intrarea
contactului dorit.
Selectaţi Editare Contact din partea
dreaptă a ecranului.
Pentru a şterge intrarea contactului şi
toate informaţiile asociate, selectaţi
Şterge . Se va afişa un mesaj de
confirmare.
Confirmaţi mesajul. Intrarea a fost
ştearsă.
Ştergerea întregii liste de contacte a
autovehiculului
Pentru a şterge întreaga listă de
contacte a autovehiculului, accesaţi
lista.
Selectaţi Comutare listă de contacte
din partea dreaptă a ecranului. Se va afişa o listă a tuturor surselor de
contacte disponibile. Lista de
contacte activă în mod curent este
marcată cu 9.Selectaţi butonul tactil ─ de lângă
Vehicul . Se va afişa un mesaj de
confirmare.
Confirmaţi mesajul pentru a şterge
lista.
Sortarea listelor de contacte
În mod implicit, listele sunt ordonate
în ordine alfabetică după prenume.
Dacă nu există un prenume
disponibil, se va lua în considerare în schimb numele de familie. Dacă nu
există un nume de familie sau un
prenume, primul caracter introdus va
fi utilizat ca criteriu de sortare.
Ordinea de sortare se poate modifica,
dacă prenumele şi numele de familie
sunt salvate în două câmpuri diferite.
Pentru schimbarea ordinii de sortare,
selectaţi Sort.
Alegeţi ordinea de sortare dorită.
Lista se resortează în consecinţă.
Setări pentru tonalitate Din meniul de setări pentru tonalitate,
pot fi setate caracteristicile pentru
tonalitate. Meniul poate fi accesat din
fiecare meniu principal audio.

Telefonul79
Pentru a accepta un apel: selectaţi
Răspuns din mesaj.
Respingerea unui apel
Pentru a respinge un apel: selectaţi
Ignoră din mesaj.
Modificarea tonului de apel
Apăsaţi HOME, apoi selectaţi
pictograma SETĂRI.
Selectaţi Bluetooth pentru a afişa
meniul corespunzător şi apoi selectaţi
Tonuri de apel . Se va afişa o listă cu
toate telefoanele sincronizate cu
sistemul Infotainment.
Selectaţi telefonul dorit. Se afişează o listă cu toate tonurile de apel
disponibile pentru telefonul respectiv.
Selectaţi tonul de apel dorit.
Funcţii în cursul unui apel
În timpul unui apel, se va afişa
vizualizarea apel activ.
Încheierea unui apel
Selectaţi Terminare pentru a încheia
apelul.
Dezactivarea microfonului
Selectaţi Mut pentru a dezactiva
temporar microfonul.
Butonul tactil se modifică în Mut dez..
Pentru a reactiva microfonul, selectaţi
Mut dez. .
Dezactivarea funcţiei hands-free
Pentru a continua conversaţia la
telefonul mobil, selectaţi Receptor.
Butonul tactil se modifică în
Handsfree .
Pentru a reactiva funcţia hands-free,
selectaţi Handsfree .
Al doilea apel
Iniţierea unui al doilea apel
Pentru a iniţia un al doilea apel,
selectaţi Adaugă din vizualizarea apel
activ. Se afişează meniul telefonului.
Iniţiaţi un al doilea apel. Pentru o descriere detaliată, consultaţi
paragrafele de mai sus.
Pentru a anula iniţierea unui al doilea
apel şi a reveni la vizualizarea apel
activ, selectaţi Apel curent.
Ambele apeluri sunt afişate în
vederea în timpul apelului.

134Sistemul de navigaţieNotă
Dacă se doreşte, setaţi locaţia în
jurul căreia doriţi să căutaţi POI-uri prin introducere de la tastatură în cel de-al doilea câmp pentru
introducere (setare implicită:
Apropiere) şi apoi folosiţi meniul de
căutare a categoriei.
Dacă este necesar, derulaţi la pagina
dorită şi apoi selectaţi una dintre
categoriile principale din meniu.
În funcţie de categoria selectată, pot
fi disponibile diverse subcategorii.
Navigaţi prin subcategorii până când
ajungeţi la lista Rezultate.
Selectaţi POI dorit. Se afişează
meniul Detalii. Selectaţi Mergi pentru
a iniţia ghidarea în traseu.
Listă Rezultate În lista Rezultate , sunt enumerate
diversele destinaţii posibile.
Dacă este activă ghidarea în traseu,
sunt disponibile două file diferite.
Alegeţi între file:
● Pe traseu : posibile destinaţii de-
a lungul traseului activ în prezent
● La destinaţie : posibile destinaţii
în jurul destinaţiei traseului
Lista poate fi sortată în două moduri
diferite. Selectaţi l în colţul din
dreapta sus al ecranului şi activaţi
opţiunea dorită.
Dacă activaţi sortarea în funcţie de
relevanţă, sistemul încearcă să vă
furnizeze cea mai bună
corespondenţă conform termenului dvs. de căutare.
Dacă activaţi sortarea în funcţie de
distanţă, sistemul aranjează
destinaţiile conform distanţei
acestora în locaţia dvs. curentă.
Meniul Detalii
După selectarea unei destinaţii,
elementul de meniu Detalii va fi afişat.

138Sistemul de navigaţiePentru schimbarea ordinii de sortare,
selectaţi l din colţul din dreapta sus
al ecranului. Se afişează meniul
Sortare evenimente din trafic .
Activaţi opţiunea dorită.
Post de radio trafic
Canalul cu mesaje din trafic care
furnizează informaţiile din trafic poate
fi setat personal dacă se doreşte
acest lucru.
Selectaţi L de pe hartă pentru a afişa
meniul Opţiuni. Selectaţi Setările
sistemului de navigaţie şi apoi
Resurse trafic .
Se afişează o listă a tuturor posturilor din trafic disponibile în prezent.
Implicit, Auto este activat. Postul este
adaptat automat de sistem.
Dacă doriţi ca informaţiile din trafic să
fie preluate de la un post anume,
activaţi postul respectiv.
Funcţia de evitare a traficului
Când sistemul stabileşte un traseu
către o destinaţie, se ţine cont de
evenimentele din trafic.În timpul ghidării active în traseu,
acesta poate fi modificat conform
mesajelor primite din trafic.
Pentru setarea parametrilor pentru
aceste modificări, selectaţi L pe hartă
pentru afişarea meniului Opţiuni.
Selectaţi Setările sistemului de
navigaţie , Opţiuni de ghidare şi apoi
Redir. autom. pt evitare trafic .
Dacă doriţi ca sistemul să modifice
automat traseul conform noilor
mesaje din trafic, activaţi
Redirecţionare automată .
Dacă doriţi să fiţi consultaţi la
modificarea unui traseu, activaţi
Întreabă întotdeauna .
Dacă nu doriţi modificarea traseelor,
activaţi Niciodată .
Setările traseului Se pot seta parametrii pentru
selectarea şoselei şi a traseului.
Tipuri de şosele
Dacă se doreşte, se pot evita anumite
tipuri de şosele.Selectaţi L de pe hartă pentru a afişa
meniul Opţiuni. Selectaţi Evită pe
traseu şi apoi activaţi tipurile de
şosele pe care doriţi să le evitaţi.
Notă
Dacă ghidarea în traseu este activă
la schimbarea setărilor pe şosea,
traseul este recalculat conform
noilor setări.
Tipul traseului
Pentru setarea tipului traseului,
selectaţi L pe hartă pentru afişarea
meniului Opţiuni. Selectaţi Setările
sistemului de navigaţie , Opţiuni de
ghidare şi apoi Tip de traseu .
Activaţi opţiunea dorită: ● Cel mai rapid pentru cel mai rapid
traseu
● Ecologic pentru un traseu care
permite condusul ecologic

Telefonul179Recepţionarea unui apel în
aşteptare
Dacă primiţi un al doilea apel, se va
afişa un alt mesaj cu numele sau
numărul apelantului.
Pentru a răspunde celui de-al doilea
apel şi pentru a-l pune pe primul în
aşteptare, selectaţi Comutare.
Pentru a respinge un apel: selectaţi
Ignorare din mesaj.
Comutarea între apelurile telefonice
Apăsaţi PHONE sau qw pe
comanda vocală de pe volan pentru a
comuta între cele două apeluri.
Informaţiile despre apelul activ vor fi
afişate pe ecran.
Terminarea apelurilor telefonice
Apelurile pot fi terminate pe rând.
Selectaţi Înch. Apelul activ în
momentul respectiv va fi încheiat.
Mesaje textMesajele text primite în timpul
conectării unui telefon la sistemul
Infotainment pot fi afişate pe Ecranul
informativ.Condiţii prealabile
Trebuie îndeplinite următoarele
condiţii prealabile:
● Trebuie activată funcţia Bluetooth a telefonului respectiv(consultaţi instrucţiunile de
utilizare a dispozitivului).
● În funcţie de telefon, vi se poate solicita să setaţi dispozitivul ca
"vizibil" (consultaţi instrucţiunile
de operare a dispozitivului).
● Telefonul respectiv trebuie sincronizat şi conectat la sistemul
Infotainment. Pentru o descriere
detaliată 3 175.
● Telefonul respectiv trebuie să accepte Bluetooth Message
Access Profile (BT MAP).
Vizualizarea unui mesaj Notă
Dacă autovehiculul se deplasează
mai rapid decât cu 8 km/h, mesajul
text nu este afişat pe ecran.
La primirea unui mesaj text nou, se va
afişa un mesaj.
Selectaţi Vizual pentru a citi mesajul.
Telefonul mobil şi echipamentul radio CB
Instrucţiuni de instalare şi
instrucţiuni de utilizare
La montarea şi utilizarea telefonului
mobil, trebuie să ţineţi cont de
instrucţiunile de instalare şi de
instrucţiunile de utilizare furnizate de
producătorul telefonului mobil şi al
sistemului hands-free.
Nerespectarea acestor instrucţiuni
poate avea drept consecinţă anularea certificatului de înmatriculare
(Directiva UE 95/54/EC).