2018.5 OPEL ASTRA K infotainment

Bevezetés991Információs kijelző /
Érintőképernyő ....................105
2 Kezdő (home) menü ...........105
Képernyőgombok a
következők eléréséhez:
Audio : hang funkciók
Galéria : kép és film funkciók
Telefon : mobiltelefon funkciók
Megjelenítés : telefon-kivetítés
vagy Nav: BringGo ®
alkalmazás
Navigation : beágyazott
navigáció
Beállítások : rendszerbeállítások
OnStar : OnStar Wi-Fi
beállítások ........................... 101
3 Idő, dátum és
hőmérséklet-kijelzők ...........109
4 g
Rövid megnyomás:
telefon menü megnyitása ....149vagy megnyitja a telefon-
kivetítés funkciót (ha aktív) . 126
Hosszú megnyomás:
hangfelismerés aktiválása ..144
5 v
Rövid megnyomás: ugrás
a következő állomásra,
amikor a rádió be van
kapcsolva ............................ 113
vagy ugrás a következő
számra, amikor a külső
eszközök be vannak
kapcsolva ............................ 122
Hosszú megnyomás:
keresés felfelé, amikor a
rádió be van kapcsolva .......113
vagy gyorsan előre,
amikor külső eszközök be
vannak kapcsolva ...............122
6 m
Rövid megnyomás:
Infotainment rendszer
bekapcsolása, amikor ki
van kapcsolva .....................101vagy a rendszer némítása,
ha be van kapcsolva ..........101
Hosszú megnyomás: az
Infotainment rendszer
kikapcsolása ....................... 101
Elforgatva: hangerő
változtatása ......................... 101
7 t
Rövid megnyomás: ugrás
az előző állomásra, amikor
a rádió be van kapcsolva ....113
vagy ugrás az előző
számra, amikor a külső
eszközök be vannak
kapcsolva ............................ 122
Hosszú megnyomás:
keresés lefelé, amikor a
rádió be van kapcsolva .......113
vagy gyorsan vissza, amikor külső eszközök be
vannak kapcsolva ...............122

Bevezetés101vagy a következő / előző
bejegyzés kiválasztása a
híváslistában, amikor a
telefon funkció aktív és a
híváslista meg van nyitva ....149
Felfelé / lefelé forgatás és
tartás: gyors görgetés a
bejegyzések között a
híváslistában ....................... 149
3 +
Megnyomva: hangerő növelése
4 –
Megnyomva: hangerő
csökkentése
5 xn
Megnyomva: hívás
befejezése / elutasítása ......149
vagy kapcsolja ki
hangfelismerés funkciót ......144
vagy a némítás funkció ki- / bekapcsolása ...................... 101Használat
Kezelőszervek Az Infotainment rendszer a
funkciógombokkal, az
érintőképernyővel és a kijelzőn
megjelenő menükkel működtethető.
Opcionálisan az alábbi módokon is vezérelheti:
● a vezérlőpanelen található központi vezérlőegységgel 3 98
● a képernyőn 3 105
● a kormánykeréken lévő hang kezelőszervekkel 3 98
● a beszédfelismeréssel 3 144
Az Infotainment rendszer be- és
kikapcsolása
Röviden nyomja meg a X gombot a
rendszer bekapcsolásához.
Bekapcsolás után a legutóbb
kiválasztott Infotainment hangforrás
válik aktívvá.
Hosszan nyomja meg a X gombot a
rendszer kikapcsolásához.Automatikus kikapcsolás
Ha az Infotainment rendszert a X
gomb megnyomásával kapcsolta be, miközben a gyújtás ki van kapcsolva, akkor a legutolsó felhasználói
művelet után 10 perccel
automatikusan újra kikapcsol.
A hangerő beállításaForgassa a X gombot. Az aktuális
beállítás megjelenik a kijelzőn.
Az Infotainment rendszer
bekapcsolás után a legutóbb
kiválasztott hangerővel szólal meg,
amennyiben az halkabb, mint a
legnagyobb bekapcsolási hangerő.
Részletes leíráshoz lásd 3 108.
Sebességfüggő hangerő-
szabályozás
A sebességfüggő hangerő
bekapcsolásával 3 108 a
menetzajok és a szélzaj
ellensúlyozására a hangerő
automatikusan változik.

102BevezetésNémítás
Nyomja meg a X gombot az
Infotainment rendszer
elnémításához.
A némítás funkció kikapcsolásához,
nyomja meg újra a X gombot. Az
utoljára kiválasztott hangerő áll be
ismét.
Működési üzemmódok Nyomja meg a ; lehetőséget a
kezdő menü megjelenítéséhez.
Megjegyzés
A menü érintőképernyőn keresztüli
kezelésének részletes leírásához
3 105.
Audio
Válassza ki az Audio lehetőséget az
utoljára kiválasztott audio mód főmenüjének megnyitásához.
Válassza ki a Forrás lehetőséget a
képernyőn a tevékenységválasztó
sáv megjelenítéséhez.
Másik audio módba váltáshoz: érintse
meg az egyik elemet a
tevékenységválasztó sávban.
Lásd a következők részletes leírását: ● Rádió funkciók 3 113
● Külső eszközök 3 122
Galéria
Válassza ki a Galéria lehetőséget egy
külső eszközökön, pl. USB eszközön
vagy okostelefonon tárolt fájlok
megjelenítésére szolgáló kép és mozi
menü megnyitásához.
Válassza ki a l vagy m lehetőséget
a kép vagy mozi menü
megjelenítéséhez. Válassza ki a
kívánt kép vagy filmfájlt az adott elem megtekintéséhez a kijelzőn.
Lásd a következők részletes leírását:
● Kép funkciók 3 123
● Film funkciók 3 125
Telefon
A telefon funkció használata előtt
kapcsolatot kell létesíteni az
Infotainment rendszer és a
mobiltelefon között.

Bevezetés103Az Infotainment rendszer és egy
mobiltelefon közötti Bluetooth
kapcsolat előkészítéséről és
létrehozásáról a részletes leírást lásd
3 145.
Ha a mobiltelefon csatlakoztatva van, válassza ki a Telefon lehetőséget a
főmenü megjelenítéséhez.
A mobiltelefon Infotainment
rendszeren keresztül történő
működtetésének részletes leírásához 3 149.
Megjelenítés
Az okostelefon adott
alkalmazásainak megjelenítéséhez
az Infotainment rendszerben,
csatlakoztassa az okostelefonját.
Válassza ki a Megjelenítés
lehetőséget a kivetítés funkció
elindításához.
A csatlakoztatott okostelefontól
függően egy főmenü jelenik meg,
különböző választható
alkalmazásokkal.
Részletes leíráshoz lásd 3 126.
Nav
(R 4.0 IntelliLink, ha Megjelenítés
nem elérhető)
A BringGo navigációs alkalmazás elindításához válassza a Nav
lehetőséget.
Részletes leíráshoz lásd 3 126.
Navigáció
(NAVI 4.0 IntelliLink)
Nyomja meg a ; lehetőséget a
kezdőképernyő megjelenítéséhez.Válassza ki a Navigáció lehetőséget
a navigációs térkép mutatásához,
amely az aktuális hely körüli területet
mutatja.
A navigáció funkcióinak részletes
leírásához 3 128.
Beállítások
Válassza ki a Beállítások lehetőséget
egy menü megnyitásához a
különböző rendszerbeállításokhoz,
pl. Hallható érintés-visszajelzés.
kikapcsolása.

Alap működtetés105Alap működtetésAlapvető műveletek...................105
Hangzás beállítások ..................107
Hangerő-beállítás ......................108
Rendszerbeállítások ..................109Alapvető műveletek
Az Infotainment rendszer kijelzőjén
egy érintésre érzékeny felület van,
melynek segítségével lehetőség van
a megjelenített menü kezelőszervek
közvetlen működtetésére.Figyelem!
Az érintőképernyő
működtetéséhez ne használjon
hegyes vagy kemény eszközöket,
például golyóstollat, ceruzát vagy
hasonlót.
9 képernyőgomb
Amikor a menüket használja, nyomja
meg a 9 lehetőséget az adott
almenüben a következő magasabb menüszintre történő visszatéréshez.
Amikor nem látható a 9
képernyőgomb, akkor az adott menü
legfelső szintjén van. Nyomja meg
a ; lehetőséget a kezdőképernyő
megjelenítéséhez.
Képernyőgomb vagy menüelem
kiválasztása vagy aktiválása
Érintsen meg egy képernyőgombot
vagy menüelemet.
A vonatkozó rendszer funkció
aktiválódik, megjelenik egy üzenet, vagy megjelenik egy almenü további
opciókkal.

114RádióA készülék önműködően megkeresi a
következő fogható rádióállomást, és
annak a műsorát kezdi el játszani.
Megjegyzés
FM hullámsáv: Bekapcsolt RDS
funkció esetén a készülék csak RDS
állomásokat 3 116 keres, és ha a
közlekedési hírszolgáltatás (TP) be
van kapcsolva, csak közlekedési
hírállomásokra 3 116 történik
keresés.
Állomás hangolása
Érintse meg a B elemet a
képernyőn. A Közvetlen hangolás
képernyő jelenik meg.Vigye be a kívánt frekvenciát.
Használja a r elemet a bevitt
számjegyek törléséhez. Ha
szükséges, érintse meg a d vagy c
elemet a bevitt elem utólagos
beállításához.
Erősítse meg a bevitt értéket az
állomás hallgatásához.
Állomások listája Válassza a Menü lehetőséget a rádió
főmenüben a megfelelő hullámsáv-
specifikus almenü megnyitásához.
Válassza ki a Állomáslista
menüpontot. Az adott hullámsáv és a
jelenlegi vételi körzet minden fogható állomása megjelenik.
Válassza ki a kívánt állomást.
Megjegyzés
A jelenleg fogott rádióállomást jelzi a
l szimbólum az állomás neve
mellett.
Kategórialisták
Számos rádióállomás közvetít PTY- kódot, amely a sugárzott műsor
típusát jelzi (pl. hírek). Néhányrádióállomás az éppen sugárzott
műsor tartalmától függően
változtathatja a PTY-kódot.
Az Infotainment rendszer eltárolja
ezeket az állomásokat, műsortípus
szerint csoportosítva a megfelelő
kategórialistában.
Megjegyzés
A Kategóriák listaelem csak az FM
és a DAB hullámsávokban áll
rendelkezésre.
Az állomások által meghatározott
műsortípus kereséséhez, válassza ki
a Kategóriák lehetőséget.
A jelenleg rendelkezésre álló
műsortípusok listája megjelenik.
Válassza ki a kívánt műsortípust. A
kiválasztott programtípust sugárzó
állomások listája jelenik meg.
Válassza ki a kívánt állomást.
Megjegyzés
A jelenleg fogott rádióállomást jelzi a
l szimbólum az állomás neve
mellett.

116RádióRádiós adatrendszer
A rádiós adatrendszer (RDS) olyan
FM rádióállomások által nyújtott
szolgáltatás, amely a kívánt FM
csatorna kikeresését és a
zavarmentes vétel biztosítását
foglalja magába.
Az RDS előnyei ● A kijelzőn a frekvencia helyett az
állomás neve jelenik meg.
● Állomáskeresés során az Infotainment rendszer kizárólag
RDS állomásokat fog be.
● Az Infotainment rendszer az AF (alternatív frekvencia)
használatával mindig a kijelölt
rádióadó legjobb vételi
frekvenciájára hangol.
● A fogott állomástól függően az Infotainment rendszer kijelzi a
rádiószövegeket, melyek pl. az
aktuális műsorra vonatkozó
információkat közölhetnek.RDS beállítás
Érintse meg a Menü lehetőséget az
FM rádió főmenüben a megfelelő
hullámsáv-specifikus almenü
megnyitásához.
Görgessen az RDS elemhez.
Aktiválja vagy inaktiválja az RDS
funkciót.
Közlekedési műsor
A közlekedési rádióállomások olyan
RDS állomások, amelyek
közlekedési híreket sugároznak. Ha a közlekedési hírszolgáltatás be van
kapcsolva, akkor a játszott
audioforrás a közlekedési hírek
idejére megszakad.
A közlekedési műsor funkció
aktiválása
Válassza a Menü lehetőséget az FM
rádió főmenüben a megfelelő
hullámsáv-specifikus almenü
megnyitásához.
Érintse meg a Közlekedési műsor
melletti képernyőgombot a funkció
be- vagy kikapcsolásához.Megjegyzés
Az állomáslistában a közlekedési
műsort kínáló állomások mellett a
TP jelzés jelenik meg.
Ha a rádió közlekedési
hírszolgáltatása be van kapcsolva, a
[TP] megjelenik az összes főmenü
felső sorában. Ha az adott állomás
nem sugároz közlekedési híreket,
akkor a TP jelzés ki van szürkítve és a készülék automatikusan megkeresi
a következő közlekedési híreket
sugárzó állomást. Amint talál egy
közlekedési adót, a TP jelzést
kiemeli. Ha nem talál közlekedési
állomást, akkor a TP jel szürke
marad.
Ha az adott állomáson közlekedési híreket sugároznak, megjelenik egy
üzenet.
A közlemény megszakításához és a
korábban aktív funkcióhoz történő
visszatéréshez, érintse meg a
képernyőt vagy nyomja meg a m
lehetőséget.

118RádióDAB közlemények
A zenei műsorokon kívül sok DAB
állomás sugároz különféle
kategóriájú közleményeket. Ha a
kategóriák némelyikét vagy
mindegyikét bekapcsolja, a jelenleg
fogadott DAB szolgáltatás
megszakad, amikor ezeknek a
kategóriáknak valamelyik közzétesz egy közleményt.
Válassza a Menü lehetőséget a DAB
rádió főmenüben a megfelelő
hullámsáv-specifikus almenü
megnyitásához.
Görgessen a listában, és válassza ki
a DAB hírek elemet a rendelkezésre
álló kategóriák listájának
megjelenítéséhez.
Kapcsolja be mindet vagy csak a
kívánt közlemény kategóriákat.
Különböző hírkategóriák is
kiválasztható egyszerre.
DAB-DAB összekapcsolás
Ha ez a funkció be van kapcsolva,
akkor a készülék átvált ugyanarra a
szolgáltatásra (műsorra) egy másikDAB halmazban (ha rendelkezésre
áll), amikor a DAB jel minősége túl
gyenge a vételhez.
Válassza a Menü lehetőséget a DAB
rádió főmenüben a megfelelő
hullámsáv-specifikus almenü
megnyitásához.
Görgessen a listában, és kapcsolja
be vagy ki a DAB-DAB
összekapcsolás funkciót.
DAB-FM összekapcsolás
Ez a funkció lehetővé teszi a DAB
állomásról a megfelelő FM állomásra
váltás és fordítva.
Ha ez a funkció be van kapcsolva, a
készülék átvált az aktív DAB
szolgáltatás egy megfelelő FM
állomására (ha rendelkezésre áll),
amennyiben a DAB jel minősége túl
gyenge a vételhez.
Görgessen a listában, és kapcsolja
be vagy ki a DAB-FM
összekapcsolás funkciót.L-sáv
Ezzel a funkcióval meghatározhatja,
hogy mely DAB hullámsávokat fogja
az Infotainment rendszer.
Az L sáv (földi és műholdas rádió) egy másik rádiósáv, amely ezen felül
fogható.
Válassza a Menü lehetőséget a DAB
rádió főmenüben a megfelelő
hullámsáv-specifikus almenü
megnyitásához.
Görgessen a listában, és kapcsolja be vagy ki a L-sáv funkciót.
Intellitext Az Intellitext funkció lehetővé teszi
kiegészítő információk, például
pénzügyi információk, sport, hírek
stb. vételét.
Megjegyzés
Az elérhető tartalom az állomástól
és a régiótól függ.
Válassza a Menü lehetőséget a DAB
rádió főmenüben a megfelelő
hullámsáv-specifikus almenü
megnyitásához.