2018.5 OPEL ASTRA K sat nav

Navigacija63Skambinimas į kelionės tiksląĮvedus kelionės tikslą, prieš
pradedant orientuoti maršrutą
pateikiamas kelionės tikslo
informacijos rodinys.
Kad paskambintumėte į pasirinktą
vietą, paspauskite Call (Skambinti).
Pastaba
Ekraninis mygtukas Call
(Skambinti) pasiekiamas tik jei
atitinkamoje vietoje įrašytas telefono
numeris.
Kelionės tikslų įrašymas
Adresatų įvedimas
Įvedus kelionės tikslą, prieš
pradedant orientuoti maršrutą
pateikiamas kelionės tikslo
informacijos rodinys.
Kad įrašytumėte atitinkamą kelionės
tikslą į adresatų sąrašą, paspauskite
Save (Įrašyti) . Išsamų aprašymą, kaip
įrašyti adresą į adresatų sąrašą,
rasite 3 24.Pastaba
Ekrano mygtukas Save (Įrašyti)
pasiekiamas tik jei adresas dar
neįrašytas į sistemą.
Mėgstamiausieji
Parankinius galima įrašyti iš beveik
visų ekrano rodinių.
Išsamų aprašymą, kaip įrašyti
kelionės tikslų parankinius, rasite
3 19.
Nuorodos Navigacijos sistema maršrutą
orientuoja vaizdinėmis instrukcijomis
ir balso sufleriais (orientavimas
balsu).Vaizdo instrukcijos
Vaizdinės instrukcijos rodomos
ekranuose.Navigacijos balso sufleriai
Artėjant prie sankryžos, kurioje jums
reikia pasukti, navigacijos balso
sufleriai praneš, kur važiuoti.
Kad suaktyvintumėte balso suflerių funkciją ir nustatytumėte garsumą, žr. toliau pateikiamą skirsnį „Navigacijos
balso nuostatos“.
Maršruto orientavimo paleidimas
ir atšaukimas
Maršruto nuorodų paleidimas
Kad pradėtumėte maršruto
orientavimo naują kelionės tikslą
seansą, kelionės tikslo informacijos
rodinyje paspauskite Go (Vykti).

66NavigacijaTMC stotys
TMC radijo stotys teikia informaciją
apie esamą eismo situaciją, kuri
vėliau įvertinama skaičiuojant
maršrutą.
Pastaba
Atsižvelgiant į šalį, kurioje esate,
TMC paslauga patobulinama
funkcija „PayTMC“, kuri yra
integruota informacijos ir pramogų
sistemoje.
Pasirinkite TMC Station (TMC stotis) ,
kad parodytumėte atitinkamą
pomeniu.
Numatytoji nuostata yra Auto
(Automatinis) : taip priimama
informacija iš įvairių TMC stočių.
Jei norite stebėti konkrečią TMC stotį, pasirinkite ją iš sąrašo.
Jei ilgainiui šios stoties signalo priimti nebepavyksta, sistema vėl įjungia
funkciją Auto (Automatinis) .Maršruto nuostatos
Sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
nurodykite MENU (MENIU) ir
pasirinkite Routing Preferences
(Vedimo maršrutu pageidavimai) , kad
parodytumėte atitinkamą pomeniu.
Maršruto stilius
Kad apibrėžtumėte, pagal kokius
kriterijus gali būti skaičiuojamas
maršrutas, nurodykite Route Style
(Maršruto stilius) .
Sąraše pasirinkite Fast (Greitas), Eco
Friendly (Ekologiškas) arba Short
(Trumpas) .
Nurodžius Eco Friendly
(Ekologiškas) , pagal automobilio
apkrovą parenkamas ekologiško stiliaus maršrutas.
Pasirinkite Edit Eco Profile
(Redaguoti ECO profilį) , kad
parodytumėte atitinkamą pomeniu.
Paspaudinėkite Roof Load (Stogo
apkrova) ir Trailer (Priekaba) , kad
persijungtumėte tarp galimų
apkrovos parinkčių. Pagal poreikį
nustatykite parinktis.Kelio pasirinkimas
Kelio tipų sąraše nurodykite, kurie iš jų gali būti įtraukti skaičiuojant
maršrutą.
Maršruto keitimas Norint keisti maršrutą, kai aktyvios
maršruto nuorodos, reikia dešinėje
ekrano pusėje paliesti rodyklės
ženklą, nurodantį kitą posūkio
manevrą.
Pateikiamas maršruto orientavimo
meniu.
Pastaba
Maršruto orientavimo meniu gali būti
rodomas tik jei aktyvi maršruto
orientavimo funkcija.
Maršruto orientavimo meniu siūlo
papildomų parinkčių maršruto
nuostatoms keisti aktyviai
orientuojant maršrutą.
Posūkių sąrašo rodymas
Posūkių sąraše rodomos visos
apskaičiuoto maršruto gatvės,
pradedant buvimo vieta.

90RodyklėAAdresatai ................................ 24, 57
Įrašoma ..................................... 24
Iškviečiama ............................... 24
Modifikavimas ........................... 24
Adresų knyga................................ 57
Akustinis balansas ........................27
Atbaidymo nuo vagystės funkcija ..7
Aukšti dažniai ............................... 27
Automatinis garsumas ..................28
Automatinis garsumo reguliavimas Automatinis garsumas............... 28
Automatinis nustatymas ...............29
Avarinis skambutis........................ 78
B Balansas ....................................... 27
Balso atpažinimas ........................69
Bazinis valdymas Adresatai ................................... 24
Klaviatūra .................................. 18
Parankiniai ................................ 19
Pradžios ekranas ......................17
Programų dėklė ......................... 17
Sąveikioji pasirinkimo juosta .....17
Skaičių klaviatūra ......................18
Ženklų atpažinimo sritis............. 18
Bendra informacija.................. 39, 49 CD ............................................. 39
Informacijos ir pramogų sistema. 6Muzika per „Bluetooth“ ..............42
Navigacija.................................. 49
Radijas ...................................... 33
Telefono portalas ......................75
USB ........................................... 42
Bendroji informacija ..........42, 69, 75
„Bluetooth“ muzikos suaktyvinimas............................ 43
„Bluetooth“ prijungimas................. 76
C CD grotuvas.................................. 39
D DAB .............................................. 36
DAB susiejimas ............................ 36
Data .............................................. 29
Dažnai užduodami klausimai ........87
Dažnio diapazonas „L“ .................36
Dažnio diapazono parinkimas ......33
Dažnių sąrašas ............................. 33
Dominančios vietos ......................57
E Eismo įvykiai ................................. 63
Eismo programa ........................... 35
Ekraninis APŽVALGOS mygtukas 50
Ekraninis ATSTATYMO mygtukas 50
Ekrano vaizdo režimas .................29
Eksploatacija ................................ 79

91F
Failų formatai Filmų failai ................................. 42
Muzikos failai............................. 42
Filmai ............................................ 44
Filmų failai .................................... 42
Filmų leidimas............................... 44
G
Gamyklinių nuostatų atkūrimas ....29
Garso nutildymas.......................... 13
Garsumas Automatinis garsumas............... 28
Garso nustatymas .....................13
Garso nutildymo funkcija ...........13
Maksimalus įjungimo garsumas 28
Garsumo nustatymai ....................28
Glodintuvas................................... 27
I
Individualios LV ............................ 50
Informacijos ir pramogų sistemos įjungimas ....................13
Informacijos ir pramogų sistemos suaktyvinimas ............13
Informacijos ir pramogų sistemos valdymo skydelis ..........8
„Intellitext“ ..................................... 36
Įrašomi parankiniai .......................19
Iškviečiami parankiniai.................. 19Išmaniųjų telefonų programų naudojimas ................................ 45
Išmanusis telefonas Telefono projekcija ....................45
J Jutiklinio ekrano kalibravimas .......29
Jutiklinio ekrano naudojimas ........15
Jutiklinis ekranas ..........................15
K Kalba ............................................ 29
Kamerdinerio režimas Atrakinimas ............................... 29
Užrakinimas .............................. 29
Kategorijų sąrašas ........................33
Kelionė su tarpiniais punktais .......57
Klaviatūra Raidžių klaviatūra ......................18
Ženklų klaviatūra .......................18
Klaviatūros .................................... 18
Kompaktinių plokštelių grotuvo suaktyvinimas............................ 40
L
Laikas ........................................... 29
Laikrodžio rodinys......................... 29
M
Maksimalus įjungimo garsumas ...28
Maršruto nuorodos .......................63Maršruto stilius............................. 63
Meniu valdymas............................ 17
Mobilieji telefonai ir CB radijo įranga ....................................... 85
Muzika per „Bluetooth“ .................42
Muzikos failai ................................ 42
Muzikos grojimas ..........................43
N Naudojimas ..........13, 33, 40, 50, 71
CD ............................................. 40
Informacijos ir pramogų sistema 13
Jutiklinis ekranas .......................15
Muzika per „Bluetooth“ ..............43
Navigacijos sistema ..................50
Telefonas .................................. 79
USB ..................................... 43, 44
Navigacija ..................................... 63
Adresatai ............................. 24, 57
Balso sufleriai ............................ 63
Dabartinė vieta .......................... 50
Eismo įvykiai ............................. 63
Ekraninis APŽVALGOS
mygtukas ................................... 50
Individualios LV ......................... 50
Kelionė su tarpiniais punktais ...57
Kelionės tikslo įvedimas ............57
Maršruto nuorodos ....................63
Maršruto orientavimo meniu...... 63
Parankiniai ................................ 19

92Paskutiniai kelionės tikslai........57
Posūkių sąrašas ........................63
Tarpinių punktų sąrašas ............63
TMC stotys .......................... 49, 63
Žemėlapio atnaujinimas ............49
Žemėlapio langas ......................50
Žemėlapio valdymas .................50
Navigacijos sistemos suaktyvinimas............................ 50
Netinkama slinkimo kryptis ...........29
Nuorodos ..................................... 63
P Pagrindiniai veiksmai ....................15
Pamirštas PIN kodas ....................29
Parankiniai .................................... 19
Įrašoma ..................................... 19
Iškviečiama ............................... 19
Ištrynimas .................................. 19
Pervadinama ............................. 19
Prietaisų skydelio ekranas ........19
Rodoma..................................... 19
Posūkių sąrašas ........................... 63
Pradžios ekranas ..........................17
Pradžios mygtukas .......................17
Pranešimai.................................... 17
Programėlių naudojimas ...............46
Programų dėklė ............................ 17R
Radijas „Intellitext“.................................. 36
DAB ........................................... 36
DAB meniu ................................ 36
DAB pranešimai ........................36
Dažnio diapazonas ...................33
Dažnio diapazonas „L“ ..............36
Dažnių sąrašas ......................... 33
Eismo programa ........................35
FM meniu .................................. 35
Kategorijų sąrašas ....................33
Parankiniai ................................ 19
Radijo duomenų sistema ..........35
RDS........................................... 35
Regionas ................................... 35
Skaitmeninis radijas ..................36
Skirstymas regionais .................35
Stočių sąrašas........................... 33
Stoties paieška .......................... 33
TP.............................................. 35
Radijo duomenų sistema .............35
Radijo suaktyvinimas ....................33
Regionas ...................................... 35
Rodomi parankiniai .......................19
S Sąveikioji pasirinkimo juosta......... 17
„Shop“ ........................................... 46
Sistemos nuostatos ......................29Sistemos nustatymai
Ekranas ..................................... 29
Gamyklinių nuostatų atkūrimas. 29
Kalba ......................................... 29
Kamerdinerio režimas ...............29
Laikas ir data ............................. 29
Skaičių klaviatūra.......................... 18
Skaitmeninis radijas...................... 36
Skambučio melodija .....................79
Skirstymas regionais ....................35
Stočių paieška .............................. 33
Stočių sąrašas .............................. 33
Susiejimas .................................... 76
T
TA ................................................. 35
Tarpinių punktų sąrašas ...............63
Teksto žinutės .............................. 82
Telefonas „Bluetooth“ prijungimas .............76
Adresatai ................................... 24
Bluetooth ................................... 75
Laisvų rankų režimas ................79
Pagalbos skambučiai ................78
Parankiniai ................................ 19
Paskutiniai skambučiai ..............79
Skambučio melodija ..................79
Teksto žinutės ........................... 82
Telefonų knyga ...................24, 79

93Telefoninis skambutisAtmetimas ................................. 79
Atsiliepimas ............................... 79
Inicijavimas................................ 79
Telefono portalo suaktyvinimas ....79
Telefono projekcija .......................45
Telefono projekcijos suaktyvinimas............................ 45
Telefonų knyga .......................24, 79
Tembro nustatymai .......................27
Tikslo įvedimas ............................ 57
TMC stotys ................................... 49
TP ................................................. 35
U USB .............................................. 42
USB suaktyvinimas................. 43, 44
V Valdymo elementai Informacijos ir pramogų sistema. 8
Vairas .......................................... 8
Valdymo elementų apžvalga ..........8
Veikimas Adresatai ................................... 24
CD ............................................. 40
Informacijos ir pramogų sistema 13
Jutiklinis ekranas .......................15
Klaviatūros ................................ 18
Muzika per „Bluetooth“ ..............43
Navigacijos sistema ..................50Parankiniai................................ 19
Radijas ...................................... 33
Telefonas .................................. 79
USB ..................................... 43, 44
Vidutinio aukštumo dažniai ...........27
Ž
Žemėlapiai .................................... 50
Žemi dažniai ................................. 27
Ženklų atpažinimo sritis ................18
Ženklų modifikatoriai..................... 18

Pagrindiniai veiksmai111skambėjimo signalą, pasirinkite
Restore Radio Settings (Atkurti radijo
nuostatas) .
Kiekvienu atveju pateikiamas
įspėjamasis pranešimas. Norėdami
atkurti nuostatas, pasirinkite
Continue (Tęsti) .
Gamyklinės numatytosios
nuostatos
(„Navi 4.0 IntelliLink“)
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Restore Factory Settings (Atkurti
gamyklos parametrus) .
Automobilio nuostatos
Norėdami atkurti visas transporto
priemonės pritaikymo nuostatas,
pasirinkite Reset Vehicle Settings (Iš
naujo nustatyti automobilio
nuostatas) .
Pateikiamas iškylantysis langas.
Patvirtinkite iškylantįjį pranešimą.Telefono informacija
Norėdami panaikinti susietus
„Bluetooth“ prietaisus, adresatų
sąrašą ir išsaugotus balso pašto
numerius, pasirinkite Clear all phone
information (Pašalinti visą telefono
informaciją) .
Pateikiamas iškylantysis langas.
Patvirtinkite iškylantįjį pranešimą.
Radijo nuostatos
Norėdami iš naujo nustatyti tonų ir
garsumo nuostatas bei panaikinti
visus parankinius, pasirinkite Restore
Radio Settings (Atkurti radijo
nuostatas) .
Pateikiamas iškylantysis langas.
Patvirtinkite iškylantįjį pranešimą.
Navigacijos nuostatos
Norėdami iš naujo nustatyti visus
navigacijos parametrus ir navigacijos sistemos nuostatas, pasirinkite
Restore Navigation Settings (Atkurti
navigacijos nuostatas) . Parodomas
pomeniu.
Atsižvelgdami į tai, kurį parametrų
rinkinį norite nustatyti iš naujo,
pasirinkite Clear navigation history(Pašalinti navigacijos žurnalą)
(pastarieji kelionės tikslai), Clear
navigation favourites (Pašalinti
navigacijos mėgstamuosius)
(parankiniai) arba Reset navigation
options and settings (Iš naujo
nustatyti navigacijos parinktis ir
nuostatas) (pvz., žemėlapio rodinio,
balso išvesties arba maršruto
parinkčių nuostatos).
Pateikiamas iškylantysis langas.
Patvirtinkite iškylantįjį pranešimą.
Sistemos versija
Paspauskite ; ir tada pasirinkite
Settings (Nustatymai) .
Perslinkite sąrašą ir pasirinkite
Software Information (Informacija
apie programinę įrangą) .
Jei prijungtas USB prietaisas, galite
įrašyti automobilio informaciją USB
prietaise.
Pasirinkite System Update (Sistemos
atnaujinimas) , o tada Save Vehicle
Info to USB (Išsaugoti automobilio
informaciją USB laikmenoje) .
Norėdami atnaujinti sistemą,
kreipkitės į servisą.

Navigacija129Svarbi informacija
TMC eismo informacijos sistema ir
dinaminės maršruto nuorodos
TMC eismo informacijos sistema iš
TMC radijo stočių priima visą esamą
eismo informaciją. Ši informacija
įtraukiama skaičiuojant bendrąjį
maršrutą. Šio proceso metu
maršrutas planuojamas taip, kad būtų išvengta eismo problemų, susijusių
su iš anksto pasirinktais kriterijais.
Jei eismo problema atsiranda esant
suaktyvintoms dinaminėms maršruto
nuorodoms, priklausomai nuo
išankstinio nustatymo atsiras
pranešimas apie maršruto pakeitimą.
TMC eismo informacija žemėlapio
rodinyje pateikiama ženklų pavidalu
arba TMC pranešimų meniu rodoma
išsamiu tekstu.
Kad būtų galima naudotis TMC eismo informacija, atitinkamame regione
sistema turi priimti TMC stotis.
TMC eismo stotis galima pasirinkti iš
navigacijos meniu 3 129.Žemėlapio duomenys
Visi reikiami žemėlapio duomenys įrašomi į informacijos ir pramogų
sistemą.
Jei norite atnaujinti navigacijos
žemėlapio duomenis, įsigykite naujus duomenis iš „Opel“ įgaliotojo atstovo
arba mūsų pradžios puslapyje
http://opel.navigation.com/ . Jums bus
pateiktas USB prietaisas su įrašytu
naujiniu.
Prijunkite USB įrenginį prie USB
prievado ir vykdykite ekrane pateiktas
instrukcijas. Naujinimo metu
transporto priemonė turi būti įjungta.
Pastaba
Naujinimo proceso metu transporto
priemonė lieka veikti. Jei transporto
priemonė išjungiama, naujinimas
gali būti pristabdomas. Kol
naujinimas nebaigtas, navigacijos
programa, „Bluetooth“ ryšys ir kiti
išoriniai įrenginiai būna
nepasiekiami.Naudojimas
Kad parodytumėte navigacijos
žemėlapį, paspauskite ; ir tada
pasirinkite piktogramą Navigation
(Navigacija) .Maršruto nuoroda neįjungta
● Parodomas žemėlapio vaizdas.
● Dabartinę buvimo vietą rodo apskritimas su rodykle, nukreipta
važiavimo kryptimi.
● Pavadinimas gatvės, kurioje šiuo
metu esate, yra rodomas ekrano
apačioje.